Skip to main content

Full text of "Addustour , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats





























































ع 
3 








البوره الامسيزكي كلامم الجاطنية 
البورد الاميركي 0 
أستاد ماعدبابها بكلية ١‏ لطب/ هامعةميا يلريديات بلحرة 


ع نحن منتتال ياد متم الخاصة لواقم 
قن جبلعمان -شتريب مستشض الخائدي 
تامبل صَِيْد صَيدئيمروي دهاتت 000 








الحسن ولي العهد وسمى الاميرة ثروت ": 
الى عمان مساء امس يغد زيارة كأ 


عمان ‏ بترا - يعث جلالة الملك الحسين 
بيرقية لقخامة الرئيس الفنزويلي كارلوس 
اندريس بيرين هتأه قيها يمناسبة توليه مهام 
منصبه كرئيس اجمهورية فتزويلا. .١‏ 
واشاد جلالته بالدور الايجابي والمهم الذي 
تلعيه 'فنزويلا في متطقة الكاريبي ومنساهمتها 
في تعزيز جهودٍ حركة عدم الانحيازء معريا عن 
امله في استمرار التعاون بين الاردن وفتزويلا 
وعلى المستوى الاقليمي من خال جامعة الدول 
العربية ومنظمّة الدول الاميركية. 
وعبر جلالته يآأسمه وياسم حكومة وشعب 5 
المملكة الاردنية الهاشمية عن احر التهاني . 
' يهذه المناسية متمنيا للرئيس الفتزويلي دوام ٠‏ 
النجاح' في مهمته نحى تحقيق المزيد من التقدم 


5 





. حم لاا 0 

ف المسود الهم 
المرشحون- للانتفاع من 
مشروع التطوير الحضري 
الناني ص >* 
© الخلكة اكور تفتتح احلقة 
دراسية حول قلوث البيثة. 
تكقلات واسعة في ديوان 


اللحلسبة ص > 
هه بريسترو يكا اسلامية 
بكلم: فهمي هويدي 
الرشحون للقفول 
دبرنامجي الاجستير 
والديلوم في الجاممة 
الاردنية ص ١١‏ 





والرخاء. للشنعب الفنزويلي الصديق. 1 اللف_اللسجتما فق 
ا 





0 ا 













القدس المحتلة ‏ وكالات الأنباء. 
استشهد مواطن فلسطيني في 
مديئة تايبلس امس خلال المواجهيات 
التي يخوضها المواطنون ضد جنود 
الاحتلال الاسرائيلي. واصيب (54) 
إخرون بالرصاص في الاررضي 
الفلسطينية ال محتلة 


وقالت اذاعة العدو ان عبوة 
انفجرت في وسط مدينة تابلس 
وقامت القوات الاسرائيلية بمحاصرة 
منطقة الانفجار وتطويقها . واعلنتها 
نطقة عسكرية مغلقة. 

وحذرت حركة المقاومة الاسلامية 
«حماس » في بيان من الحديث عن 
المحتدمة منذ اكثر من ١١‏ شهرا ومن 


أي تكهنات عن الوضع النهائي 
للدولة الفلسطيئية . 


وقالت «حماس» في بيانها ان من 


البقية /ا2 
اا © واعروبتاه 


ف فرار مجاس الوزراء يركاسحةٌ الرهمنائى 
:إعلاوات اضا في د 1 / 


.. عمان - بقرا: اقر مجلس الوزراء في 


من سويسرا ويريطاتا. 8 00 :الجلينة ' التي 'عقدما :امس برئاسة 

5 : :5 0 السيد” زيد الرقاعي رئيس الوزراء 
وكان في استقيال سموهما السادة الخوصيات .التي رفعها مجلس الخدمة 
رئيس الديؤان الملكي الهاشمي 


المدنية حول تطبيق احكام المادة 
والمستشار السياسى .لجلالة الملك السادسة من نظام العلاوات الموحدة 
والمستشار الخاص لجلالته وسمؤ كبير رقم 7” لسنة 1144 والتي تنص على 
8 متح علاوة اضافية حدها الاعلى 7/6١‏ 

الامناء وسمو الامين الخاص لجلالة من الراتب الاساسي وفقا لمايلي.. 
الملك وعدد من المسؤولين المدنيين © از فيما يلق بالعلاوات 
والعسكريين. الخاصة لوظائف معينة في ضوء 
اصعوية العمل وفيها مسؤولية فقد 


مديرعام سَلَطَ المصاه دالطيدقة 3 اليس توف" 
اكتمًا ف البترول فمنطفة البمرا لحك 
وَوادِي السرحان على الحدود مع | سَعَوَديم 


عمان ‏ «الدستور»: قال السيد 
كمال جريساتء. مدير عام 'سلطة 
المصادر الطبيعية, انه تم اكتشاف 
كميات بترولية في منطقة البحر الميت 
وعلى اعماق قليلة وصلت إلى ٠٠١‏ 
مترء وان النتائج تبشن بالخيره كما تم 
اكتشاف كميات اخرى في وأدي 


السرحان على الحدود الاردنية - 








إنقاذ لبنان مسؤولية عربية' 
وسط اخواع عربية مقعمة: بالامل: ؛ تواصل: لجنة المساعي 
الحميدة التي. شكلتها الجامعة الغربية للفساعدة على تسوية 


الازمة اللبنانية,. اجتماعاتها .المتواضلة,..وجهودها المكثفة في السعودية. 
تونس. بحضور, القيادات اللبنانية: المتنازعة: وذلك .من اجل واضاف السيد جريسات في حديث 
التوضل الى قواشم مشتركة.تتيح للاشقاء. في لينان انهاء (. ل «الدستور» والزميلة «الجزيرة» 


السعودية تتشره اليوم2ء ان هناك 
مؤشرات ايجابية للعثور على مواد 
البقية ص ١7‏ 


(التقاضيل ص ؟) 


صراعاتهم الداخلية, ومن ثم اعادة بناء مؤسساتهم السياسية 
. الشرعية التي ادى انهيارها الى تفاقم الازمة ودخولها طورا اشد 
خطورة من ذي قبل. 

وليس من شك في أن الظروفا العربية قد اضيحت مواتية 


اجلها دورة استثنائية لمجلس وزراء خارجية الدول .العربية, 
الذين اخذو!ا على عاتقهم مسؤولية الجمع بين القبادات 
اللدنانية, ٠‏ وحث قرقاء الازّمة الداخلية على الاجتماع قيما بينهم, 
والتحاور مباشرة من اجل صالح وطنهم. الذي مزقته الخلافات 
ودمرته الحروب الصغيرة اكتواصلة_ : 

. البقية ص ١‏ 


0 





1 
0 


ا 1 


للتقدم على طريق انهاء الازمة الليتانية, وذلك يعد ان فرضت القاسم يجتمع 
هذه الازمة نفسها علي جدول الاهتمامات. القومية, وانعقدت من بصياح الاحمد 


تونس - بترا - اجتمع السنيد 
مروان القاسم تائب رئيس الوزراء 
وزير الخارجية في تونس امس مع 
الشيخ صباح الاحمد نائب رئيس 
مجلس الوزراء وزير الخارجية 
الكويتي. 

ودائي هذا الاجتماع على هامش , 
اللقاءات التي تجري بين اعضاء 
اللجنة الوزارية السداسية التي 
عراسها الشيخ الاحمد وتسعى لحل 
الازمة السياسية. في لينان. 








١‏ سام اله 
١‏ صباصً: نض عيارير الع رضعَق ل أو شا أسلطه اجا املك عسين ) 
ار (تلضوت :2 !مم + 


مساو : ف مستقعى نامس رصي ل عطاق - - امعط الثم ) 
اه لد 515 1 لك 1 15 ا 







أكررماممستريي ااصاما الالاسباء ,21 
جَابيع سويربا ,رت ا مزار الشريضة + 
تك لماعم 








عن كدي انكف الباكع التعوية لماي 


5 تتطلب من:شاغلها دقة وحرصابويقظلة : - 
تزيد على المستوى العادي المطلوب في 2 








26 


فى العة صم وا 


شملت هذه العلإوات الوظائف التي 



















اداء بقية الوظائف الاخرى او يتحمل 


الموظف مسؤولية خاصة اى يؤدي ١‏ 


عمله في ظروف تقل فيها اسباب 
الراحة والامان وتشمل هذه الوظائف 
مايلي... 
١‏ - الوظائف التي يمارس شاغلها 
عملا متخصصا محدد! اى تلك التى 
يتعرض. شاغلها اثناء تأديته لمهامها 
لشكل من اشكال الخطر أو الاذى من 


مصادر خارجية بشرية اى مادية. 


البقية ص ؟١٠‏ 











تن 


من ١6-85(‏ دينارا). 


ا 


بغداكى ‏ وكالات الاتباء - قالت 
مصادر ديلوماسية غربية في بغداد 
امس أن محادثات السلام بين العراق 
:وايران مبتستائف قريبا واتفق السيد 


عرفات 0 


تونئس 2 [.ف.ب: اعلن وزير 
الخارجية النرويجي تورقالد 
ستولتتيرغ اثر لقاء مع رئيس اللجنة 
اتنفيذية انظمة التحرير الفلسطينية 
السيد ياسر عرفات ليل الاحد الاثنين 


حبل الدؤهة 
4 الور - أقدم الصبي 
(ارءع) وعمره 1١‏ عاما على قتل 
الطقل ١(عءي2خ)‏ وعصره رست 
سئوات مو أسططة موسى في منطقة 
جيل النزهة خلف مدرسة رغدان. 
وتشير التحقيقات الاولية الى ان 
خلافا وقع بين القاتل وشعيق 

المقدور انجم عنه قتل الطفل. 
ومن جهة. اخرى توقيت 
البقية ص ١7‏ 


سيم ايداع منالعد 








و ل 00 


ويتنقع الإكتناب بأسهم الكوير 
بتاكلاب لدى البنرلك الثالية وذروعي الك 















لم يعد شرطا لطت السلام 














صركة ام شهيد فلسعايثي قشى بوصاص الحقن الصهيوني في نابيلس 


و ا 








النتائج الاولية لانتخابات السلط ١‏ 















































بة المخالفين ه - ١65‏ دينارا | 
غدا يبدأ الاستخدام الالزامي 
احزام الامان داخل المان وخارجها 


عمان - «الدستور » ' ذكرت مصادر مديرية الامن العام ان الاستعمال 
الالزامي لحزام الامان سيبدا اعتبارا من صباح غد الاربعاء وعلى 
الضرق داخل المدن وخارجها دون استثناء وسيصبح 
استعمال الحزام اعتبارا من التاريخ المذكور مخالفة عقوبتها الغرامة 


تك 


البقية ص 1١!‏ 








يان الياسون ممثل الامين العام للامم 


المتحدة خافيير بيريز دي كويار مع 





ترجح “فوز د. النسور وكتلته ١‏ 


. وفد الترويكا الأوروبي 





يزور الاردن ممصو 0 
في ١١‏ شباط السلط ‏ من عدتان خريسات: المرشخين البالغ عددهم ١8‏ 


مرشحاء حيث حصل على 55957 
صوتا في حين حصل السيد رفير 
ذوقان الحسين على صوتا. 

وتشير النتائج الاولية الى ترجيح 
احتمال فوز مرشحي كتلة البناء 
والتعمير التي يرأسها الدكتور 
النسون. 2 


اظهرت النتائج الاولية لفرز 
الاصوات في )١5(‏ صندوقا من 
صناديق الاقتراع البالغ عددها 
)١5(‏ صندوقا لانتخابات المجلس 
البلدي الجديد لمدينة السلط تقدم 
الدكتور عبدالرزاق التسور رئيس 
البلدية الحالي على غيره من 


' معمان ألفاب. قال مصدر 
دبلوماسي غربي في عمان ان وزراء 
م#خارجية اسبإنيا وفرنسا واليونان 
فرنشيسكو فسرنانديز اوردونيز 
ورولان دوما وكارولوس بابولياس 
سيزورون عمسان في ١١‏ شيساط 
لاجراء محادثات مع المسؤولين 
الاردنيين. 


1 موفع وصول فتادة ا ميليقياءت الى .ويس 
امد كم ص وه 


تونس أ تا الانياء: ل والسودان وتونس والجزائر العر, 
اللجنة العربية وكذلك الامين العام لجامعة الدول 
يلبنان' اجراء اتصالاتها مع الاظراف ‏ - 


بدأت 


الخاصة 





الوزارية 


مع السيد حسين الحسيتى ركب 
مجلس التواب. ١‏ 
وحضر الاجتماع الى جانب رئيس 
اللجنة الشيخ صيباح الاحمد تائب 





رئيس الوزراء ووزير الخارجية 
الكويتي ويقية اعضائها وهم وزراء 


خارجية الاردن والامارات العربية 


تعلن الشركة للمواطنين الكرام بأنه 
تسهيلا وكدمة متها للسادة 0 
المشتركين بالتيار الكهريائي في دقع . 
اثمان الطاقة الكهريائية المستهلكة ' 
لديهم فقد اعتمدت الجهات التالية 


الطقس الدؤم 
عمان ‏ «الدستور» ‏ ذكرت دائرة 
الارصاد الجوية انه من المتوقع ان 
تدكائر ر الغيوم تدريجيا نهار اليوم 
وتسقط أمطار متفرقة قي ساعات 
المساء خاصة فق المنطقتين الوسطى 






































الطرفين المتنازعين على ا 
البقية ص 17 


حِيْدَ الترويج يِتَعْقَانَ 
الاكمبالات لدقع عَمِليّنَ السلام 


الماضي قف تونس أن منظمة التحرير 
والنرويج اتققتا على ان «تظلا على 
اتصال» وهما تشتركان في وجهات 
النظر حول ضرورة أن «تتواصل عملية 


نا ذ رياح 






اللبنانية بعقد اجتماع هنا مساء امس 
كيس 


والجنوبية من البلاد 3 و3 


. من جهة اخرى اعلن ستولتتيرغ 
رذا. .على سؤال اثتاء مؤتمر صحافقي 
مشترك قصير انه سيرحبٍ يعرقات في 


لقبض اثمان الطاقة الكهريائية وهي: 
© بدك الاردن بكافة فروعه ف منطقة امتياز 
الشركة : وعددها (15) فرعا اعتبار!ا من 
2/1 

© بنك اليتراء يكاقة قروعه في منطقة امتماز 
(15) قرعاء اعتيارا من 


في مجمغ مؤسسة اعمار 














لشركة في 


العاصدة ملسيو ع د من حون 








السلام». 





النرويج على ان تتخذ التربيات اللازمة 
البقية ص 17 











مراكز الشركة الموزعة في سائر منطقة الامتياذ 
تأمل الشركة من المواطنين الكرام المبادرة الى 





الادارة 











مجمع اللغة العربية 
أن سؤالا يلح على الناسء كلما ذكر امامهم مجمع اللغة العربية 
الاردني: هو: : مأذ!.يقعل المجمع؟ مل ماذا قعلت مجامع القاهرة ودمشق 
وبغداد؟ وما هو دورهاء وضعف الناس في اللغة ما زال ضعفا؟ وتعويب 
العلوم الحديتة ما يزال يراوح مكانه؟ وياقطات المحلات التجارية ما 
زال معظمها مكتوبا يكلمات غريبة؟ 
ولا يهم الناس كثيرا متى تأسس المجمع, ٠‏ أو كيف ولا يهمهم كدّلك من 
امر سدتتيه اي هم. ٠‏ وثي الوقت ذاته لا يهم سدنة المجمع والقائمين عليه 
الدعاية لانفسهم. قلكل منهم من الاعمال الجليلة في خدمة اللغة 
و أدايها, ٠‏ ومن التواليق, وغير ذيتك. ما يكقيه ويعتز يه. 
ولكن الحقيقة تتراءي للمطلع, تسطع واضجة جلية: فمنن .انطلاقة 
المجمع. وضع سدنته نصب أعيتهم أن يعملوا جاهدين على أن يكوؤن 
المجمع مؤسسية علمية ذات أئر ملموس في نهضة القكر العربي عامة, 
وف التعاون القاعل مع المؤسسات العلمية واللغوية والثقاقية داخل 
المملكة وخارجهاء فراحت لجان المجمع تعمل بدأب وصير ونشاط على 
اقامة المواسم والندوات التقاقية. وتعويب المصطلحات والالفاظ ٠‏ 
العلمية والفنية المستعملة في مختلف الدوائر والمرافق الحيوية؛ ثم كان 
العمل الخارق الذي وضع الجامعات الاردنية والعربية امام 
مسؤوئياتها. حين قام المجمع بمشنروعه الكمير. وهو ترجمة. الكتب 
العلمية المقررة على السنة الاولى الجامعية في كليات. العلوم والطب 
والهتدسة, ٠‏ حتى الا يبقى ثمة عذر في عدم تدريس هذه العلوم باللغة 
العربية. 
واستمر المجمع في حملته القومية لتعريب التعليم: العلمي في 
الجامعات, واكمل نشر القسم. الاكير من كتب السنة الجامعية الثانية 
ون الكتب التي قام المجمع بترجمتها ونشرها: الكيمياء غير 
العضوية (فيْ جزأين). والكيمياء التحليلية, وميادىء المعادلات : 
التفاضلية وتطبيقاتها. ومبادىء التحليل .الرياضيء والقيزياءًٌ 
الكلاسيكية (في ثلاثة اجزاء), والتفاضل والتكافل والهتدسة التحليلية, 
والجبر المجرد. والجيولوجيا. والبيولوجيا (في ثلاثة اجزاء) ونقدية 
للنكوين الجنيتي,. ' ومقدمة لليصريات الكلاسيكية والحديثة 
والالكترونيات الاساسية, والكيمياء الحيوية للخلية . وفسولوجيتها 
وعلم الحاسب الالكتروني, والكيمياء العامة. 
وقد اهدى المجمع من كل من هذه الكتب تسخا الى المجامع اللغوية 
والعلمية. والى كل الجامعات. الاردنية والعربية, ووزارات التعليم 
العاني في الوطن' الحربي: 
ويعتير المجمع قضية التعريب القضية الاولى أمامه وامام المجامع 
اللغوية والمؤسسات العامية العربية, وهي قضية وجوب جعل”اللقة 
العربية لغة التدريس الجامعي والبحث الغلمي في- شتى مجالاته 
ومراحله. 
ويقوم المجمع باصدار مجلة دورية تعكس رسالته على صفداتهاء 
وتساهم في توسيع اتصاله بالمعنيين باللقة العربية؛ وتشتمل على 
بحوث علمية ولغوية محكمة جادة: كما تشتمل على اخبار المجامع 
وقراراتها ونشاطاتها المختلقة. ويتيادل المجمع مجلته. ومنشوراته 
الاخرى مع المجامع ومع الكثير من المؤسسات والحافعات والمعاهن 
العلمية ف اليلاد العربية وبعض البلدان الاجنبية. 
ولم يكد يمضي على قيام مجمع اللغة العربية الاردني عقد واحد من 
السنين. ومع ذلك استطاع ‏ يحمد الله قي هذا الزمن المحدود ان يتوفزن 
على جهد دؤوب مركزف خدمة اللغة العربية, وفي سداد بعض دينها على 
الامة. وعلى رأس ذلك كله تعريب العلوم ومواكية التطورات العامية 
فيهاء واعادة مناهج التفكير العلمي وطرائقه الى رحاب اللغة العربية 
الشريقة التي نهضت به الى قصاراه, من الفاعلية ايام ازدهارها 
الحضاري. 
وكما ان بدا وحدها لاتصقؤقان جهود المجمع لا تصل الى مبتغاها ما 
لم بتجاوب معها ال لمسؤولون في الجامعات, واساتذة العلوم, والمفكرون, 
والغيورون من الناس على لغتهم. رمز هؤيتهم القومية, وعنوان 
شخصيتهم الوطنية. د. سميح ابومغلي 
الحل الوسط 
عندما نثق بانسان ونؤمن بصدق نواياه, ترانا'نتقيل منهاية باذزة 
او كلمة او ملاحظة, ونترجمها ايجاديا ونسامحه على ففواتة يفودة 
ورضا مقنعين انقسنا بشتى 
نتكشف الحقائق اذا ظهر لذا ان هذا الانسان: كان بحيك احابيله 
مستغلا هذه الثقة.. عندها نسترجع اوراقنا القديمة ونستدرك ان ما 


حاولنا تحويره الى دوافع محية ايجابنة, لم يكن الا نقطة الضعف | 


التي استغلها هذا الانسان من خلال «الطبطبة» على اكتافنا لتحقيق 
غاياته الشخصية.. 

وعلى النقيض. ٠‏ عندما تنعدم الثقة بيننا وبين شخص اخر نشك 
يصدق نواياه. 'ترانا نتوقف عند كل كلمة او بادرة يقوم يها 
ونحاسبه عليها ونتخذن مواقف سلبية تجاه ملاحظاته متخذين 
الحيطة: والحذر (نظارة) امنية في كل مواقفنا تجاهه.. حثى .اذا ظهر 
لنا فيما بعد ان هذا الشخض من خلال موقف طيب يغار على 
مصالحنا وتكشفت الحقائق عن صدق نواياه وسموها عن الاساءةء 
عدنا الى اوراقنا القديمة. لنكتشف اننا ظلمناه في مواققنا السلبية 
وانه كان بحق : الصديق المجهول.. 

ومن خلال هذه التناقضات في مواقف النقس الانسانية. والتي مر 
بها بعضناء افلا نستدرك حقيقة ان الايجابيات في العلاقة بين الناس 
وبعضها لا تتم الا اذا اتخذت المواقف والاحداث بصورة موضوعية 
اكثر منها (دفاعية). 


حارّمه وحاولتا أن نقرأها بصورة معاكسة لشي رأبناها دوما بها 
سواء كان ذلك سنلبا ام ايجابا.. عندها سيكتشف: اليعضن انهم 
اختصروا طريقا طويلا من التجربة (النفاعية) بفكل الكترات من 
الحل الوسط بين النوازع الفردية والحقيقة الظاهرة.. 


نعَاية مقاميل امرتضاءات ادرد فين 
د و2 يغدام 
وس د 
بانتعادت بيت احاد ا معَادليت الع واتحا اوت *” 


لعاميين تعمد قىمررييْة يغداء /العاى, ززوة فَلِمَدَةٌ و6 1) يبال 1314 

برعاية السهر عض عدون قرا دك ا لشو 

اشاب الروك ليس الرزراء افريسائ رطرهياسيين يمان 
كحت غنرادوك 3 58 

وضيع استث ايحية لتعديد المجالات المتعلفما 

با مشاريع والتيل فى الصاده لقمَةَ مايعد ا مرهي 
عرجضويكات لتر 

ديدة ع رعشاريع السَهِية ف العامه 7 


ورأسات مروتارات وم ل والتقوا لماصلا وك 50 0 لي ركان ب 1 


]6 وام المادلية العاضية وسيل كور تصاء " 
2 القوارئن والسترهات فى تفاع الدنشادات . 
غ- المقاورت العرئلي في المماويذت ( الواحَوم فاق ) ١‏ 


ا ا 0 1 


ف اعمال الشامة ا مياد الى التجول لرق ماس ذا 
ال مماولين الررب دلت اشاء الرمام التيى وقاضة 7 
تجار صاء السيت ا طوافم 101 0 1 


مزييس لتقا صل ريك الودبال مات 1 -711م1 1 








بشتى الوسائل يسمو. هذا الانسان حتى ١‏ 


























عمان - الدستور - يعقد 
سماحة . الشيخ محمد: محيلان: 
قاضي القضاةء في مكتبه اليوم. 
اجتماعا لقضاة المنطقة الوسطى 
لبحث الامور والقضايا المعروضة 
على المحاكم الشرعية. 

كما يعقد اجتمأعا ممائلا في 
مديتة اريد غدا 


جامعة مؤتة تشارك 
في المؤتمر. الدولى 
للجامعات الاسترالية 
مؤتة - الدستورٌ ب تشارك 


المؤتمر الدولي ' 
الخامس والعشرين الذي تنظمه 
جمعية الادب واللغة للجامعات 
| الاسترالية. في سدني/ استراليا في 


الفترة ما بين ه  ٠١‏ من شهر 
شباط المقيل. 
ويمثل: الجامعة في .المؤتمر 


الدكتور مفيد حوامدة الاستان 
المشارك في دائرة العلوم الانسانية 
في الجامعة. 





قي اجتماع بوزارة البلديات 
الحمود يؤكد على اهمية عمل مجالس الخدمات المشتركة 
بحث سبل الحذ .من اقامة الابدية دون ترخيص 


عمان ‏ بترا - تعكف وزارة الشؤون 
البلدية والقروية والبيئة حاليا على 
وضع خطة عمل لمجالس: الخدمات 
المشتركة تغطي نشاطاتها للسنوات 
الثلاث المقبلة . 


واوضح السيد مروان الحمود وزير - 


لشؤون البلدية والقروية والبيئة خلال 
ترؤسه اجتماعا لمديري الشؤون البلدية 
والقروية والبيئة والمفتشين امس ان 
الوزارة اجرت في. سبيل اعداد هذه 
لخطة تقييمسا شاملا وتفصيليا 
لشاطات .مجالس الخدمات المشتركة 
وتشكيلاتها الحالية وواقعها القائم 
والمشروعات التي نفذتها في السنوات 
لماضية والاخرى التي تحتاج اليها في 
السنوات الثلإث القادمة . 

وقال ان التوجهات الرئيسية في هذا 
الصدد تقضي بان تكون هذه المجالس 





. يمثابة نواة وحدة تنموية استجابة 


لتطلبات وحاجات تنمية المجتمعات 
المحلية. 

واضاف ان الخطة تقترح اعادة 
النظر في التشكيلاث الحالية لمجالس 
الخدمات المشتركة وبلورة صيغة ادارية 
وتمويلية بحيث تكون: هذه المجالس 
في وضع اكثر قدرة على تنفيذ 
المشروعات. 
وقال ان الخطة 


تقترح كذلك انشاء 





مروان الحمود 

مراكز تجمع وصيانة لاليات هذه 
المجالس في مراكز المحافظات والالوية 
بغية توسيع الاستفادة منهاء بالاضافة 
الى ترتيب المشروعات المقترحة حسب 
الاولويات والحاجات. 

واشار الى ان هذه الخطة ستكون 
خطة تتمية البلديات 
وخطة تنمية المجالس القروية . 

وتناول الاجتماع دور مديريات 
الشؤون البلدية والقروية والبيئة في 
تنفيذ هذه الخطط وكذلك سير العمل 
في المشروعات التى تشرف عليها هذه 
المديريات في مختلف مناطق البلديات 


منسجحمة 


' والمجالس القروية حيث اكد السيد 


ل المصادرا! 


الوزير على اهمية المتابعة المبكرة 
لمراحل تتفيذ المشروعات من ابنية 
وطرق ودور بلديات وتجنب زيادة 
كلفة العطاءات» والمبادرة الى حل 
القضايا ذات الصفة الميدائية بالتعاون 
والمشاركة مع المجالس المحلية ووضع 
.برامج تنفيذية لتنفؤيذ المخططات 
الهيكلية التنظيميسة ومختلسف 
المشروعات. 

واوضح أن التوجهات الجديدة 
للوزارة تقفي يان يتسم تنفيسدة 
مشروعات الطرق والشوارع في 
البلديات والمجالس القروية بشكل 
متكامل 'بحيث يتم انشاء الارصفة 
والاطاريف للشوارع المعبدة حديثا. 

وبحث الاجتماع كذلك وسائل الحد 
من اقامة الابنية دون ترخيص 
ومعالجة المخالفات التنظيمية وفق 
الصيخ الادارية والقانونية المعمول بها 
في هذا المجال. 

وتم الطلب الى مديريات الشؤون 
البلدية والقروية والبيئة وضع تقارير 
دورية عن سير العمل في المشروعات 
والمشكلات التي تسا حل التنفيذ في 
نطاق المتابعة المبكرة 
تراكم المشكلات. 
وحضر الاجتماع المهندس عوض 
التل امين عام الوزارة ومديرو الدوائر 


للتئفيذ وتجنبي 





بوادرمتجِعَ لوجود اليترول ف منطقما 





بدء التسقّيب عن مادة اليورانوم فق المناطق الجسو 


عمان - الدستون - قال السيد 
كمال جريسات: رئيس سلطة المصادر 


الطبيعية» انه تم اكتشاف كميات 
بترولنة بشنطة يتلا ابعر الي 
على أعماق قليلة وصلت الى ٠‏ 


دان التتائج تيشي بالخي بالاضافة 
لكميات اخرى في وادي السرحان على 
الحدود الاردنية السعودية. 
واضاف أن الاردن لا يزال بكرا في 
موضوع . التتقيب عن البترول وعلى 
أتساع مساحته لم يتم حفر سوى يكن 





شيل السيد ' حاكن "حذيث:. 
5 3 0 

تنشره اليوم صحيفة «الدستور» 

بالاشتراك مع صحيفة ‏ الجزيرة 


السعودية التي اجرى المقابلة مراسلها 


في عمان السيذ محمد المجالية ان ' 


السلطة عازمة على انشاء محطة لتوليد 
. الكهرباء. تعمل على ' الغازء نظرا 
لاكتشاف كميات تصل الى ٠١‏ مليون 
متر مكعب. حيث ستغطى هذه المحطة 
١‏ بالمكة من استهلاك الاردن من 
الكهرياء. 

واعلن السيد. جريسات ان 
الحكومة قررت التوقف عن التوسع 
المقرر المخطة العقية الحرارية» والتى 
تقدر كلقته ياكثر من +19 مليون 


دولان. 5 
مؤتص في كندا 
. كما اعلن ان السلطة ستتظم 


مؤتمرا في الربع الاول من هذا العام في 
كندا .لاجتذاب الشركات للتنقيب عن 


0 


8 


قت حومجلا 






شركات دابانية وكندية وامريكية تنقب 
غن البترول في : الاردن. 

وقال ان المرحلة القادمة في “هذا 

المجال ستكون التتقيب عن البترول في 

المناطق الواقعة بين' معان وعمان 


وشمالها ' والمناطق 
السعودية. 

واشار الى ان السلطة: ستواصل 
جهودها في حقر الابار باعماق. تصل 
الى خمسة كيل متراتء ونخن تأمل ان, 
تصل الى نتائج ايجابية. 

تعاون اردني اوروبي 

ومن ناحية اخرى كشف السيد 
جريسات النقاب عن تعاون اردني 
أوروبي في مجال التنقيب عن المعادن 
الثمينة حيث ستقوم السلطة بالتعاون 
مع السوق الاورويية المشتركة في 
الاشهر المقبلة بالبدء في مشروع في 
هذا المجال. 


الحدودية .مع 





. 


واشار السيد جريساث الى ان 
السلطة بدات في اواخر العام الم 
بالتعاون مع وكالة الطاقة الذرية 
الدولية بالتنقيب عن مادة اليورانيوم 
في جنوب المملكة وجنوبها الغربي» وان 
المشروع سيستغرق خمس سنوات» 
مؤكرا ان هناك مؤشرات ايجابية 
للعثور على مواد مشعة في هذه المناطق 
(اليورانيوم والتوريوم ). 

الفلسبار 

كما اشار الى ان السلطة تخطط 
لاستغلال ٠‏ الثروات الطبيعية غير 
المستغلة لحد الان2. كالمعادن غير 
القلزية مثل «الفلسباره. والذي 
يستعمل في صناعة الزجاج والخزق. 

وقدر السيد جريسات كميات 
الفلسيار الموجودة في الاردن بحوالي 
6 مليون طن. 





خا ا 


مجمع كيماق ي 5 

وف مجال استغلال معادن البحر 
الميت ذكر الْسَيْد-جريسات انه تم 
مؤخرا اقامة مجمع الصناعات 
الكيماوية في منطقة البحر الميتء الذي 
تبلغ كميات الاملاح فيه 53 مطليار طن 
تم تأسيس شركة وطنية 
«جسكو» من الجمعية العلمية الملكية 
ومؤسسة الضمان الاجتماعي وشركة 
البوتاس العربية وشركة الفوسفات 
الاردنية» برئاسة وزير الصناعة 


والتجارة وعضونة:معدنة من الوزذاخ 


ومدزاة. التشتزكات”“ المذكورة. كتقو 
الشركة الان بدراسة الجدوى 
الاقتضادية لبعض المشاريع المنوي 


تنقيذها. 
الصخر الزيتي 

وحول استغلال الصخر الزيتي» 
والذي تقدر موجودات الاردن منه 
بحوالي ٠‏ : مليار طن قال رئيس سلطة 
المصادر الطبيغية ان هناك دراسات 
لعمل مشروع ريادي (محطة تجريبية) 
بمنطقة اللجون للتنقيظ ومحطة توليد 
الكهرياء يمنطقة السلطانة. 

واشار الى .ان السلطة مستمرة في 
جهودها لاستغلال هذه المادة عبر 
محورينء. هما التقطير وحرق هذه 
الصخور لتوليد الطاقة الكهريائية 

ويذكر انه تم اكتشاف البترول في 
الاردن في منتصف الثمانينات» ولكن 
بكميات قليلة. حيث ينتج بر حمزة 
666 ر دعولاو برميل يوميا. 















- الدستور ب يعقد اللواء 
الطبيب غارف البطاينة مدير مدينة 
الحسين: الطبية مؤتمرا صحقيا في 
مكتبه بالمديتة صباح غد الاريعاء 
ويتحدث خلاله حول اطفال 
الانابيب. 


م ين مقاولى 1 
الانغاءات الأردنييت 


. عمان ‏ الدستور ‏ توفي شخصان 
وآصيب اخرون يجروح ورضوض وقدٍ 
تضمن التقرير الذي. يعده المكتب 
الصحقي يادارة العلاقات العامة 
يمديرية الامن العام اهم هذه 


الحوادث: 


جيم 


2 


اعلاث اعلان تتأهييل 


0 عدن ذقَاية مقاديف ا رنسّاءات ادرردثيين عر انأل عرد‎ ١ 
عرلشكات أخلية لنقة بعال امدينية سم المةائة افو لرشتهاء‎ ١ 


0 كول ويانة يون انه 


لهاي دامر شاه ع لقفوة هج مش واشاعة 


الصريئية يوادت لسير د لكوت متمد لباب رسقرنة ويسامةمالرضسة 


1 امام كرمع امل مرسو ري رات لنفرا خضت مرق ليربا ادافين سريين. 


تعاى ايت 


بال يساك فىههدا لصيل وا لس روي لرسوس 


النمَاية ا مول على سعاة التأفيل درسب تْمَاَة ا مادليي فى 
عويكر واه شاوه مساويةٌ مرمساوي امور 3/0/0 بشن مقايل. 

مرح دولتتاع انتم جتعلهادت شري وديا ميل واعادكمالميقى التعابة يح 
مور ضام لساعة االعابتبة سرليتم «درضب المرافوس 38/5/15 11 اي أنهي وقوة 
مج هات ١‏ للؤهرة لويم عرو تحاف نملية اورع اا فركاء 





وفاة شخصين واصابة 
اخرين يجروح ورضوض 


محاولة انتحار 

ادخل لمستشفى الحسين .بالسلط 
ج.عنم. من سكان الفحيص. عمره ١5‏ 
سنة أشر تناوله كمية من الحبوب 
العلاجية. 

واوضح تقريره الطبي ان حالته 
العامة متوسطة ويالتحقيق الاولي تبين 
انه اقدم على الانتحار للتخلص من 
الحياة. 

وفاة 

أدخلت للمستشفى متوفية هسم.ر. 
من سكان الجبيهة ١4‏ سنة على اثر 
صدمها 'من قبل سيارة صالون 
خصوصي نتيجة اصطدام السيارة 
بسيارة اخرى في منطقة الشميساني 
حيث كانت المتوفية تسير على الشارع 
العام. 

وقد نتج عن الحادث .اصابة سائق 
السيارة الاولى (س.ش.م) 7٠١‏ سنة 
واصاية كل من ركاب سيارتها 
(رس.م)7؟ ستة و س.أ.ح..148 استة 
ى ن.ع.ع. !5 سنة كما أصييت 
ن.ص.ش. 18 سنة التى كانت تسير 
على الشارع العام  .‏ 

كما نتج عن الحادث اصابة 
سيارتين خصوصيتين كانتا تقفان على 
الشارع العام بعد أصطدام السيارة 
الاولى والثانية. وقد علل سيب الحادث 
يمخالقة !ولوية المرور بالنسبة للسيائق 
الأول والسرعة الزائدة وعدم السيطرة 
بالنسية لسائق السيارة الثانية. 


أخي المواطن 


حصولك على دفتر العائلة خلال 


الزامي يحكم القانون. 


تدهور 

وعلى طريق عمان القطرانة وقع 
حادث تدهور لسيارة صالون عمومي 
ويركب بالسيارة بالاضافة للسائق 
خمسة أشخاص حيث نجم عن 
الحادث وقاة احد ركاب السيارة ولم 
تعرف هويته بعد. كما اصيب ركاب 
السيارة برضوض وكسور مختقة ولم 
يصب السائق باذى وقد علل سيب 
الحادث بالسرعة الزائدة 
اخماد حريق 

وفي أريد شب حريق 
مديرة مدرسة صفقية الثاذو 


وايتها خ. عمره 5 سنوات وهما من 

سكان غور المزرعة على اثر اصابتهما 
يحروق وحالتهما العامة ما بين 
المتوسطة والسيئة وتبين ان الحادث 
ناجم عن عبث الابتاء بالثار 

دهس 

وف ارب دهست ن.م.ص- من 
سكان مخيم الشهيد عزمي المفتي 
عمرها 55 ستة من قيل سيارة 
خصوصي اثتاء سيرها على الشارع 
العام في بلدة الحصن وتم نقل المصاية 
للمستشفى وحالتها متوسطة وعلل 
سبب الحادث : يعدم اعطاء اولوية 
المرور للمشاة. 


(0) يوما من عقد القران 


دائرة الاحوال المدنية والجوازات 











وزير الزراعة 
المت بالسيد يوسف حمدان الجبر وزير الزراعة وعكة صحية خلال 


وجوده في القاهرة للمشاركة في اجتماعات اللجتة 


العليا الاردتية 


المصرية المشتركة. اضطرته لدخول احد المستشفيات لاجراء 


فحوصات طبية. 


ومن المتتظر أن يعود السيد الجير الى عمان يوم الخميس القادم. 


وزير الدولة لشؤون رئاسة الوزراء 
استقبل السيد زهير العجلوني وزير الدولة لشؤون رئاسة الوزراء في 
مكتبه امس السفير الصينى في عمان. 
وجرى خلال الاجتماع بحث العلاقات القائمة بين اليلدين الصديقين. 


الشريف فواز شرف 
غادر عمان امس الى بون سيادة الشريف فواز شرف السقير 
الاردني في المانيا الغربية بعد زيارة استغرقت عدة ايام التقى خلالها 


يعدد من كيار المسؤولين 


الزميل محمد التل 


اجريت عملية جراحية بسيطة للزميل محمد وهبي التل من موظفي 
الجمارك في مستشقى الجامعة الاردنية تكللت بالتجاح. 
نتمنى للزميل التل الشقاء العاجل. 


المحامي سميح الحياشنة 


اعلن المحامي السيد سميح الحباشنة ترشيح نفسه لمجلس نقابة 
المحامين وقد سجل اسمه رسميا في سجل المرشحين. 


5 





دفعة: من المرشحين للانتفاع من 
مشروع التطوير الحضري الثاني 


عمان ‏ الدستور ‏ تطلب دائرة 
التطوير الحضري من المواطنين التالية 
اسماؤهم والذين تم تأهيلهم 
للاستفادة من مشروع اسكان موقع 
ماركا الثاني (النقب) من التماذج 
السكنية المقام عليها غرفتين ومطيخ 
وحمام مراجعة مديرية الاملاك 
والتسويق في مبنى الدائرة الرئيسي 
اعتبارا من يوم السبث: الموافق 
5 ولدة ثلاثة ايام من تاريخه 
وكل من يتخلف عن المراجعة في الموعد 
المجدد يعتير مستنكفا ويفقد حقه في 
الاستقادة من مشاريع التطوير 
الحضرى بالاضافة الى قيمة التأمين 
النقدي البالغ 5؟ دينارا. 7 
وعلى المستفيد ان يحضر شخصيا 


جامعة 


لعو 6ه 





مؤتة ‏ الدستور_تبدآ في محافظة 
مغان.-.صنياج .:اليهم . الثلاثاء دورة 
رؤساء ومحاسبي وأداديي المجالس 
القروية في محافظة معان والتي تقيمها 
لجنة التعليم المستمر وخدمة المجتمع 
في جامعة مؤتة بالتعاون مع وزارة 
الشؤون البلدية والقروية والبيئة. 


وتتضمن الدورة موضوعات حول 
علاقة ' الوزارة' والحاكم الاداري 
بالمجالس القروية والعلاقات العامة 
وحسن التعامل مع الجمهور, والنظام 
مالي للمجالس القروية ونظام عوائد . 


المجالس والقانون الاداري للقرى 
وتنقيذ المشاريع والقروض وخطط 
التثمية واعداد الموازثات ومصادر 
تمويل: المجالس القروية والتنظيم 


الهيكلي «تحديث معان». 


ويشارك في الدورة التى تستمر لمدة 
ثلاثة ايام 'ثمانون مشاركا يمون 
المجالش القروية في المحافظة. 
ويحاضر في الدورة عدد من 
المسؤولين في جامعة مؤتة ووزارة 
الشؤون البلدية والقروية والبيثة. 





مصطحيا معه وثيقة اثبيات الشخصية 
وفيما يني اسماء' المؤهلين: 

امنة المغربى وفايزه عفاته وحسين 
برهم ومرعي عاشور ونبيل عقانه 
وطالب العشوش وكريم حميده وصبح 
الملك وعمادالدين الخطيب وخالد زيد 
ويوسف ابراهيم وامين عارف آامين 
وسميح عساف وعريب الظويل ومحمد 
عبدالله ورقيق الفار ومصطفى برهم 
وسعيد محمد وعثمان اليواب ومحمد 
العلىي واحمد شريح وسليمان 
عبد القادر ومثير أبوسند وسمير قدوره 
ومحمد شراب وحسن الحاج محمد 
وتوفيق حسين وشفيق دبسه وحسين 
الدراغمه ومحمد البجعة وزفير 
ابوعنزه ومصطقى علي وابراهيم 
البشير. 





جامعة مؤتة 


ظيم دورة لرؤساء المجالس 





ان اليوم 


١‏ ويذكر ان لجنة التعليم: المستفن 
وخدمة المجتمع المحلي في الجامعة قد 
اقامت دورة مماتئلة للعاملين في 
المجالس القروية في محافظة الكرك, 
وتنوي اقامة دورة اخرى في محافخظلة 
الطفيلة. 


لجنة. السير الفرعية 










لمحافظة العاصمة 
تجتمع غدا 


الدستور ‏ تعقد لجنة 
السير القرعية لمحافظة العاصمة 
اجتماعا غدا برئاسة السيد محمد 
علي الامين محافظ العاصمة رئيس 
اللجنة. 


ويتم خلال الاجتماع بحث 
تنظيم أمور السير في المحاقظة 
ومناقشة طليات المواطنين المتعلقة 
يتسيير حافلات جديدة على عدد 


من الخطوط. 


1 


قلن مكتيج دارا فاضم 
ع تويز ريع شاجع واللتب امقررة عر ما جليزكيت 
خا ص لطلاب 


سايكا 


تكشرف 


الدكتور مان 
يدير الندوة 


يعتوان . 


في مجمع النقابات المنهئنية 





212113222232622 الك ب 


اللجنة العلمية لتقابة 2 
الزملاء الاطباء للاستماع الى الندوة الطبيةٌ كه 
والتي سيشارك فيها كل من * 


الدكتور مدحمود الاستمست ل ةك 
اختصاصيي الانق -- والحخد 8 


اختصامي المع و اغ 


' الدكتور شوري الصا هسب 
اختصاصمي ائف واذن وحمتهعيرة 


(( الطفين--د ين ) 


وذلك في تكمام الساعة السابعة من مساء اليوم الثلاثاءا 





اهيمر 
اطدتبالرتيسي لكتية دار القافئة عادر - ساهبة ا جايع بو« اليتراد 
ع قائت (7471173-المشرع/مقابل لاحب نيا رفي 


8 














“رار ويعمان, 


اللحنة_العلمية 
















ا 









































50 








سيارة فيها مسجلء. وفتحة في السقف. وروجة ذات 0 
وبيت بغرف عديدة. وتوافذ واسعة. واثاث ممتان. ورصيد قي بنك 
واسهم في شركات قوية لا نتاثر يفروق العملة. وزاتي ضخم غير موزع. 
ووثيقة تامين شاملة عي الحياة إتشمل حتى شحمة الاذن!] ومزرعة لا 
تجتاحها عوامل الطبيعة, وفواتير مدقوعة في موعدها. 

واشقاء اتجحوا 3 الامتحاثات. وتامين ' صحي.. وطعام وفير. 
واصدقاء زاهدون في الاستدانة مني : ومستقيل أمن ومحفظة عامرة 
دوما. واجازة في عواصم ومنتجعات عديدة. واوقات مكؤها التسلية. 
وهدوء بال. ويرنامج يومي يثلو من الارهاق. وابتسامة كنم عن 
ارتباح. وعافية ممتازة. وراس غير مصدوع. ورؤية قدها اشراق وتفاؤل. 
وابناء نظيقون باظافر مقلمةء واستان ناصعة. وثقة مطلقة بكل اما 
يحيط بي. وعائلة مرموقة. ونوح كامل غير محذوف بالكوابيسسن. وكلمة 
مسموعة. وامضاء موتوق في قي البنوك. وملادس تقيلة تقبني برد الشتاء. 
وقدرة علي استضاقة الاصدقاء دون تقتير. وددون لي على الاخرين. 
ومئاسف اتولم تباعا. وربيطات عدق بالوان مختلفة. وزيازات عائلية 
اقوم بها. ومطاعم ارتادها. ولقاءات يدور فيها احديث حول صققة. 
وحادمة سمراء اسمها بتألق من 37> آحرها... 

قد يقول قائل: ما الذي تريده بالضيطه؛ وما هيزر هذه الاطالة؟ «لقد 
قريتتا الله يفريك».. قل ما تريد أن تقوله. واتركنا نمضي الى شؤوتنا. 
فلسنا مضطرين لقراءة كل ما يعن على بالكشكء. 

معكم حق... اذ يبدو انني اظلت. ما اردت أن اقوله, هو انتي لا املك 
شيا مما ذكر اعلاه!!. 


محمد طمليه 


لدراضية و لاجاجة. - أصلة 
يعم جره قةنيوى المربية 
صن الديِية يي أو الشدر سه 7 





برنامج لتطوير الاداء المهدي لاعضاء 
ا 0« 1" 1 0 

هيئة التدريس يجامعة اليرموك 
اريد - الدستور - مندويا عن 
رئيس جامعة اليرموك افتتح الدكتور 
فؤاد الشيخ سالم نائب الرئيس 
للشؤون الادارية برنامج تطوير 
الكفايات المهنية لاعضاء هيئة 
التدريس في كلية الاقتصاد والعلوم 


التربية المستمرة وذلك 


للوصول الى غايات افضل. 


وضعتها الكلية بهدف تحسين نوعية 
التدريس مؤكدا على اهمية مقهوم 
استجناية 
للتحديات الحضارية المعاصرة والتى 
تتطلب المزيد' من العلم والبحث 





اجتماع للجنة 


-- اللو اتية 
لمحافظة العاصمة 

محافقلات - يترا - 'عقدت 
اللجنة اللواثية للتنظيم في محافظة 
العاصمة اجتماعا امس برئاسة 
السيد: محافظ العاصمةتدارشست 
خلاله عددا!ا من الموضوعات 
الخاصة . بيلديات الجيزة 
والفيصلية وام اليساتين. والمجالس 
القروية في كل من عراق الامير 
والسسوس والديية- .والاجتاحة 
ومجلس قروي ' تركي. 

وقزرت اللجنة أحداث دخلة في 
بلدة عراق الامير. وتغيير صفة 
استعمال قطع' اراضي في بلدة 
الجيزة من .سكتي إلى تجاري. 


دعوة 
ندوات في الدول الاسلامية لادراز مكانة مديدة القدس 


الاسلامية. 
وقال أن المؤتمر اصدر اعلاتا 
سمي «اعلان دآأكار» يؤكد ضرورة 


عمان ‏ بترا - شارك الاردن في 
اجتماعات المؤتمر الاسلامى' الاول 
لوزراء الثقافة في الدول الاعضاء 
يمنظمة المؤتمر الاسلامي الذي عقد في 
الحاضمة السنغالية داكار خلال الفترة 
من الثالث والعشرين حتى السايع 
والعشرين من الشهر الحالي. 

وحول اعمال وتتائج هذا المؤتمر. 
قال الدكتور محمد الحموري وزير 
الثقاقة والتراث القومي الذي عاد الى 
عمان الليلة قبل الماضية بعد أن ترأس 
الوقد الاردتي للمؤتمر ان المؤتمر 
اصدر عددا من القرارات التى 
تنسجم وايماننا يوحدة العقيدة 
الاسلامية ووحدة المصير لامتنا كافة 
متراصة الينيان بما يميزها من 
خصوصيات وتعبر عما للثقاقة من دور 
فعال في حياة الامة وتقدمها وما تشكله 
الثقافة من ركيزة اساسية للنهوض 
بالامة وانطلاقاتها كذلك. 

وقال: لقد جاءت هذه القرارات في 
اطار سعى الدول الاسلامية لتوثيق 
الروابط بين كل اجزاء العالم 
الاسلامي ودعما للجهود التي تبذلها 
الامة الاسلامية في المحافظة على 
هويتها الثقاقية ومقوماتها الحضارية 
: من خلال تكثيف تعاونها المثمر داخل 
منظمة المؤتمر الاسلامى والهيئات 
والمؤّسسات المتقرعة عنها. 

واوضح السيد الوزير في لقاء مع 






















الدول 


- الدستور: صادق يوم أمس 
عيد ميلاد. سم الامير عبدالله بن 
الحسين حيث ولد سموه في الثلاثين 
من كاتون الثاني 15517. 


ولسموه العديكد من التشاطات 
الثقافية والشبابية والرياضية حيث 
يعتير سموه من ايطال الاردن في 
رياضة الرالي والتزلج على الماء وسباق 
الزوارق: كما يولي سموه: رعاية كبيرة 
للحركة. الشيابية ‏ والزياضية في 
الاردن.' 2 ١‏ 


امد الله في عمر سموه في ظل جلالة 
املك الحسين قائد . الوطن. 





وزدر الثقافة العائد من السنفال 


وكالة الانياء الاردنية ان المؤتمر قرى 


وضع استراتيجية ثقافية للامة 
الاسلامية تستند الى تراتها 
الحضار: ي الزاخسر وتستجيب 


لطموحاتها المشروعة كما حدد الاطار 
العام لاستراتيجية ثقافية لتنمية العالم 
الاسلامي. 

واشار الى انه تم تشكيل لجنة 
خاصة تتولى استكمال أعداد هذه 
الاستراتيجية واختير الاردن عضوا 


قيها. 

وقال السيد الوزير أنه يناء على 
اقتراح من الوفد الاردني فقد قير 
المؤتمر حث الدول الاسلامية ومنظمة 
المؤتمر الاسلامي على تكريم العلماء 
والمفكرين والمبدعين والباحثين ورجال 
الادب والفن وتقديرهم حق قدرهم 
ودعم عطائهم الذي هى عطاء للامة 
الاسلامية مشيرا الى ان المؤتمر اشاد 
بالاديب المصرى تجيب محقوظ لما 
قدممه من مساهمة في اثراء الادب 
العالمي يشهد بها اليوم العالم باسره. 

واضاف ان المؤتمر اكد ضروزة 
ارساء تعاون وثيق بين الدول الاعضاء 
من اجل تضمين تشريعاتها الوطنية ما 
يكفل حظر ومنع كافة الاشكال غير 
المشروعة لاستيراد وتصدير وتقل 
ذخائر التراث الثقافي الاسلامى 
والعمل على اعادة الاثار التي تم 
تصديرها. بطرق. غير قانونية ألى 
اصحابها الشرعيين 


الاسلامية لادانة 


الادارية في الجامعة, الذي تنظمه 


دائرة التعليم. المستمر وخيمة المجتمع. .د 


بالتعاون مع كلية الاقتصاد والعلوم 
الادارية. 


والقى د. الشيخ سالم كلمة قال 
فيها ان الاردن 'يسعى ويجهد لدخول 
مرحلة جديدة قوامها التقدم والثماء 
والتميز في العطاء. يقودنا فيها جلالة 
الماك الحسينء مشيرا الى اهمية دور 
الجامعات في تقديم الدعم والمساتدة 
عن طريق توفير الكوادر المؤهلة 
والمدربة في مختلف المجالات. 

واضاف انه لزيادة فعالية العملية 
التعليمية لا يد من مراجعة شاملة 
لاساليب التدريس والتقويم 
المستخدمة في الجامعة لتتلاءم 
والمستجدات في الساحة التعليمية, 
ويما يحقق اهداف التعليم الجامعي, 
مشديرا الى أهمية وفائدة عقد الندوات 
وورش العمل في تحسين قدرة عضو 
هيئة التدريس على العطاء المثمر 
والبتاء. 


وكان د. عبدالياري درة عميد كلية 
الاقتصاد والعلوم الادارية قد القى 
كلمة اشار فيها الى ان عقد. البرنامج 
يأتي في اطار خطة عامة شاملة 


5 القى د. محمد الخوالدة مدير 





ثرة التعليم المستمر وخدمة:المجتمع 


2 اشار فيها ]3 اظْميّة عقد مثل ]أ أ 


هذه البرامج للعاملين في الجامعة /' 
والتي . تهدف الى تطوير الكفاياث 


المهنية الاساسية :التي تساعد عضى 


هيئة التدريس ادائه 


التعليمي. 


جديدا في سياسة الجامعة التدريسية 
كونه يتوجه نحى عضى التدريس الذي 
يمثل اهم عتنصى في نظامها التعليمي» 
ويهذه السياسة التدريسية. ستعمل 
الجامعة على تحسين الكفاية الداخلية 
للنظام التعليمي قيها. 

ويتضمن البرنامج الذي يستمر 
اربعة .ايام موضوعات حول اساليب 


التدريس الجامعى وتقنياتهاء ويتاء 
الاختيارات. 
ويهدف البرتامج الى تخسين 


الكفايات: التعليمية لاغضاء هيئة 
التدريس بالجامعة في مجالي اساليب 
التدريس' الجامعي ويتاء الاختبارات 
المنمية. للاهداف التعليمية: 

وحضي الاقتتاح, نائب رئيس 
الجامعة للشؤون الاكاديمية والسادة 
العمداء. 





اختتام معسكر 
لطلية اليرموك في 


الشونة الشمالية اعمال معسكر العمل 
التطوعي لطلبة جامعة اليرموك الذي 


نظمته عمادة شؤون الطلبة في الجامعة 
بالتعاون مع بلدية الشونة الشمالية. 
وكان د. محمد حمدان ‏ رئيس 


الجامعة قد التقى بالطلية المشاركين في 
المعسكر حيث اكد لهم حرص الجامعة 
ودعمها لمثل هذه النشاطات التطوعية 
التي تعكس روح الانتماء لدى الطلبة, 
وتساعد في صقل 0 أكنا 
تيح لهم فرصة التقاعل مع 
للتعرف. على الواقع ل 
والاقتصادي والحضاري للمجتمع 
الاردتي. 

وتضمن برنامج ' المعسكر. الذي 


الشومة الشمالدة 
استمر. خمسة ايام المشاركة في 
احتفالات لواء.الاغوار الشمالنة يعيد 
الشجرةء ‏ وذلك بزراعة ثلاثة الاقف 
شجرة حرجية'. وزينة على جوانب 
الطرق الرئيسيةء والقيام حملة نظافة 
عامة. للمخيم : الدائم . التايع : لؤزارة 
التربية والتعليم في الشونة الشمالية. 

وهدف المعسكر الذي شارك فيه 
87 طاليا إلى اتاحة “الفرصة لهم 


لدراسة مجتمعهم والتعرف على بيثتهم . 


وتوثيق الروابط الاجتماعية بين الطلية 
من جهة ومع المجتمع المحلي من جهة 
اخرى وتنمية ‏ اتجاه” احترام الغير 
والتعاون وتقدين الزمن واحترامه لدى 
الطلية. 










































ع 
3 اا 















































0 غٌٍ 


11111 

































واضاف أن البرنامج يشكل اتجاها 






















فايز الطراونة وزيد التموين يجولة 
تفقدية يوم امس لمديريات التموين في 


محافظتي اربد. والمفرق. 


واطلع الدكتور الطراوتة خلال 
جولته على :سير العمل في مديريات 
التموين والاقسام التابعة لها في 
المحافظتين كما قام بجولة في مب 
صوامع الحيوب والمستودعات التايعة 
لوزارة التموين في محافظة اريد. 
: وقد -استمع الدكتور الطزاونة الى 


مدعو لمراجعة وزارة 
التعليم العالي 


عمان ‏ الدستور ‏ تطلب وزارة 
التعليم العالي من ولي امر الطالب 


نمر ايوب ياسين حسنن مراجعة 
قسم : المنح الدراسية في مبنى 
الوزارة في موعد اقصاه الاثنين 
22111 





.التموينية 


شرح تفصيلي عن عمل مديرية 
التموين في أريد : والخدمات التي 
تقدمها للسواطنين والصعويات 
والمشاكل التى قد تصادق سير الحمل, 
وذلك من اجل العمل على حل اية 
مشاكل قائمة واتخاذ السيل الكفيلة 
بازالة آية صعاب مستقيلاء كما اطلع 
الدكتور الطراوتة. على احتياجات 
محافظة اريد من المواد التموينية التى 
توقرها الوزارة. ' 5 

وَفي محاقظة المقرق كان موضوع 
-زيادة حصة محافظة المفرق من المواد 
الاساسية وتخزينها في 
مستودعات التموين مدار البحث في 
الاجتماع الذي عقده في مينى محافظة 
المقرق يحضور الدكتور الطراوتة 
ومحاقظ المقرق قاين العيادي, وامين 
عام وزارة التموين وكبار المسؤولين 
فيها. 


واوضح محافظ المقرق خلال 
الاجتماع انه تقرر تعبيد الطريق 








د. محمد الجحموري 
وقال أن المؤتمر اعرب عن بالغ 
تقديره للجهود المخلصة التي تبذلها 
المملكة الاردنية الهاشمية في حماية 
المعالم والهوية الحضارية والتاريخية 
العربية والاسلامية للدينة القدس.. 
ودعا الدول الاسلامية الى العمل على 


كشف وادانة المخطط الصهيوني 
الرامي الى تغيير وتشويه وازالة المعالم 
الدينية والتاريخية والحضارية لمدينة 
القس. 

بواضاف ان المؤتمر قرر في هذا 
السياق عقد ندوات تحت اسم ندوات 
القدس في الدول الاسلامية وخارجها 
يشارك فيها علماء ومؤرخون ومفكرون 
من الدول الاسلامية ودول اخرى 
لابراز المكانة التاريخية والحضارية 
للمدينة والمحافظة على هويتها 














د. فايز الطراونة 
في المحاقظة على ' حساب وزارة 
التموين. اضافة الى الاسراع في 
انشاء قبان في موقع المستودعات. 
واوضح أنه تم بحث الترتيبات 
والاجراءات التي تم اتخاذها لتوزيع 


الاعلاف على مربي المواشي ف 
المحافظة . 


ويعد”' الاجتماع قام الدكتور 


و ر 


رئيس مجلس الاعيان 
د يلتقي وفدا من منتدى 
الشياب العربي عدا 

عمان - الدستور - يلتقي 


السيد احمد اللوزي رئيس مجلس 
الاغيان في دأر مجلس الامة 


باعضاء لجنة العلاقات الشيابية 


والمعسكرات التأهيلية في منتدى 
الشياب العربى غدا الاريعاء. 
وياتى اللقاء تجسييدا 
لاهتمامات وتوجهات المنتدى 
وتتقيذا لخطط عمل اللجنة الرامية 
الى عقد المزيد من اللقاءات 
والحوارات الهادقة والمسؤولة بين 
الشباب وقادة القكر وصائحي 
القرار في الوطن الحربي. 





الملحطط الصهيوني 


وخضسمع الثقاقة الاسلامية ضمن 
الازلويات الملحة والاهداف الاساسية 
للدول الاسلامية. 

واشار السيد وزير الثقافة والتراث 
القومي انه التقى على هامش المؤتمر 
الذي تقرر عقده مرة كل سندين عددا 
من الوزراء ورؤساء الوقود المشاركة في 
المؤتمر حيث دار البحث حول وسائل 
تعزيز العلاقات الثقافية بين الاردن 
ودولهم. 

وشارك في اعمال المؤتمر الذي 
افتتحه الرئيس السنفالي/رئيس 
اللجنة الدائمة للاعلام والشؤون 
الثقافية المنبثقة عن مؤتمر القمة 
لمنظمة المؤتمر الاسلامى وقود من 
اربعين دولة. اسلامية من بينها 
عشرون دولة عربية بالاضافة الى 
ممثلين عن هيئة الامم المتحدة ومنظمة 
الوحدة الاقريقية والجامعة العربية 
وعدد من المنظمات والهيئات الثقافية 
الاسلامية. 

من ناحية ثانية اوضح السيد 
الوزير ان الوزارة ستقوم ابتداء من 
هذا العام بمنح جوائز دولة تقديرية 
وتشجيعية في الاداب والعلوم والعلوم 


الاجتماعية والفنون وسيكون من يينها 
جوائز للموضوعات المتميزة في 
الدراسات الاسلامية. 





التموين في المحافظة والمستودعات 
التايعة لها. 


وقد رافق السيد الوزير في هذه 
الجولة عدد من كبار المسؤولين في 


وزارة التموين. 

ومن الجديز بالذكر ان الدكتور 
الطراونة سيقوم خلال هذا الاسيوع 
والاسابيع المقبلة بزيارات تفقدية الى 
كاقة مديريات التموين في محافظات 
ومدن المملكة المختلقة, للاطلاع على 
سير عملها والبحث في سيل تقديم 
الخدمة الافضل للمواطن. 

ويذكر ان وزارة التموين تعمل على 
توقير السلع الاساسية متل القمح 
ودقيق القمح واللحوم بانواعهاء. 
والسكر والارن والشعير والذرة 
والنخالة في الاسواق بالاسعار الثابتة 
المدعومةء وتقوم الوزارة من خلال 
مديريات التموين العاملة في مختلف 
متاطق المملكة على ايصال المواد 
التموينية الرئيسية الى كافة مناطق 
المملكة. وتبذل الوزارة جهود! كبيرة في 
مراقية الاسعار المحددة وحماية 


وضرورة التطوير الشامل 

رغم الاعداد الكبيرة من الطليبة الاردنيين الدارسين قِ الخارج. 
قانه لم يتم حتى الان التوصل الى طريقة توفر الحد الادنى من 
العناية بهم وتوجيههم او الرقاية على تصرفاتهم والتزامهم بمتابعة 
الدراسة في الجامعات والمعاهد او حتى معرفة الناججين والراسيين 


قالاعتماد على الملحقين الثقافيين لاداء مهمة رعاية شؤون طليتنا 
في الخارج ومعرفة حقيقة احوالهم واوضاعهم يمكن أن يكون كاقيا 
في اليلدان التي يتواجد فيها عدد محدود من الطلابء اما ف البلدان 
التي توجد فيها تجمعات طلابية كبيرة فالامر يتطلب صيغة اخرى 
وطريقة اكثر قعالية من أى جهد شخصي واحد للاحاطة يامور 
الطلية والتمكن من مساعدتهم ومعرفة من منهم يواظب على الدوام. 
أو من يتسكع في الشوارع أو محروم من اداء الامتحانات لتكرار 
رسويه او انقطاعه عن متابعة الدراسة. 
فالملحق الثقاقي الاردني في رومانيا على سبيل المثال رغم ما يبذلهمن 
جهود مضنية ومحاولة بناء جسور الثقة مع الوف الطلبة المنتشرين 
في مختلف المدن والجامعات ليس ف مقدوره ان يؤدي الدور الذي 
محتاج الى اكثر من مجهود قردي. 

فبعض الطلية في غالب الاحيان لا يتعاملون مع الملحق الثقاي 
وائما يعمدون الى أخقاء الحقائق مما يجعل عملة مبعبا ولا يتمكل 
من حل قضاياهم ومعالجة مشاكلهم. كما ان الكثدرين وخاصة غير 
الجادين في دراستهم لا يتعرفون على السقارة او الملحق الا اذأ 
وصلت امورهم الى درجة يصعب معالجتها. 

ومما يزيد مهمة الملحق الثقاقي صعوبة ان الطلية الاردنيين 
يدرسون على نفقتهم الخاصة ولذا لا بريدون اي تدخل في شؤونهم 
خاصة حرصهم على أخفاء حقيقة اوضاعهم عن اهلهم للبقاء في البلد 
الاجنبي والاستمرار في الحصول على النقود حتى وان كانوا قد 
منعوا من مواصئة الدراسة. 

كما ان النظام المتبع قي الدول الاجندية لا يسميح لاي شخص او 
جهة ان تطلع على علامات الطلية وبالتالي يتعذر على الملحقين 
الثقاقيين معرفة اوضاع الطلبة. 

وازاء هذا الوضع لا بد من أيلاء اهتمام خاص بطلبتنا في الخارج 
وذلك من خلالتشكديلهيئاتخاصةف البلدان التي يوجدفيها تجمعات 
طلابية كبيرة كي يتمكن اعضاء هذه الهيئات من توسيع الاتصال 
بالجهات التعليمية والجامعات والاحاطة باحوال أكبر عدد ممكن من 
الطلبة وكسب ثقتهم والتعاون معهم ف معالجة اوضاع مختلف 
فكات” الطلاب وتقديم تقارير رسمية الى وزارة التعليم العالي لكي 
تجري الاتضالات مع اهالي الطلاب وتضعهم امام الحقيقة. 

اما الاعتماد على الملحقين الثقافيين وحدهم فلم يعد كافياً خاصة 
عندما يوجد في بلد مثل رومانيا اكثر من خمسة الاف طالب موزعين 
على جامعات متناثرة في جميع انحاء البلاد. ولذا فان توجيه اللوم او 
الانتقاد الى اي ملحق تقاقي فيه تجني واجحاف. ومجاوزة للواقع 
الذي يتطلب معالجة جذرية وباساليب حديثة ومتطورة تتناسب مع 
حجم المشكلة الناجمة عن وجود اعداد هائلة من طليتنا يدرسون في 
الخارج دون رقيب او حسيب وبدون اي تخطيط او ضوابط. 





50 


نا 


3 


محمد ابراهيم داود ا 
م 













































ا 


الضيف الماليزي يزور صرح الشهيد 









سري هاشع' رئيس اركان ' قؤات 
الدقاع الماليزية صباح امس بزيارة 
لصرح الشهيد حيث كان في استقياله 
مساعد رئيس هيئة الاركان للعمليات 
والتدريب. 

وتجول الفريق اول الضيف والوقد 
المراقق في اقسام الصرح المختلفة 
وشاهد محتوياته التي تحكى قصة 
الثورة العربية الكيرى. وتطور القوات 
المسلحة وسقى. شجرة الزيتون 
المباركة وسجل كلمة في سجل 
الزائرين. 

وفي نهاية الزيارة قدمت للضيف 
ميدالية الصرح كهدية تذكارية يهذه 
المناسية. 

كما قام رئيس اركان قوات الدقاع 
الماليزية بزيارة لقيادة الفرقة المدرعة 


وقد طالبي 





الثانوية يزور صحيفة الجر 


- | والفرقة المدرعة الثالثة ومشاغل الحسين 


عمان ةبتر قاجالفزيق اول تان. : 


الخالثة الملكية حيث كان في اسك 
قائد آلفرقة وعدد من ضياطها واستمع 
من قائد الفرقة الى ايجان عن الها 
والواجبات التي تقوم يها. 

ثم قام بعد ذلك بزيارة لاحدى 
وحدات الفرقة وشاهد عددا من 
التطبيقات العسكرية. 

وفي نهاية جولته زار القريق اول 
تان سري هاشم مشاغل الحسين 
الرئيسية حيث كان في استقباله مدير 
سلاح الصيانة الملكي وقائد المشاغل 
وعدد من الضباط واستمع الى ايجاز 
عن نشأة وتطور المشاغل اغل والدوى الذي 
نقوم يه. 

ثم قام بجولة في الاقسام الرئيسية 
للمشاغل وشاهد الاجهزة المستخدمة 
من اجل صيائة وتحديث الاليات 
المستخدمة في القوات المسلحة. 


مدرسة كفرنجة 













































كتب توفيق عابد 


كنت قد اجريت تحقيقا موسعا العام الماضيء حول اختلاف نتائج 
المختيرات الطبية. دين مختير وآخرء وقد حاول الذين استضفتهم 
أنذاك تبرير الاختلاف بأن الحق على المواطن الذي 'لا يذفذ دعليمات 
الاطباء أثتاء الحصول على عينة الدم اق البول وغيرهما. 

ولكننا اليوم امام حادثة فقدت فيها مواطنة أحد ثدييها لاشتبام 
وجود ورم. سرطائي. ٠‏ جراء خطا في نتائج المتتير قبل العملية 
الجراحية ويغذها. 

وتفاصيل هذه الحادثة.. أن مواطنة احست بآلام شديدة في الثدي 
الايسر, وكما هي العادة راجعت طبديهاء لتشخيص اسياب هذه 
الآلام التي تكير مع مرور الوقتء . لدرجة اصيحت لا تطاق. والمطلوب 
وضع حد لها مهما كان الثمن. 


وقد نصحها طبييها المعالج, اجراء يعض الفحوصات في احد 
2 المختبرات. قيل الخوض في الاجتهادات التي يمكن ان تقارب الحقيقة 
إو تيتعد عنها. وأخذت اكريضة بتصيحة الطبيب 
وقعلا اراحعت احد المختبرات لاجراء التحاليل المطلوية. وتيين 
من قحص مطلق عليه «القحضص المجهري للشرائح المجمدة» أن 
المؤاطنة: التي تؤثر عدم ذكر اسمها تعاني من سرطان الثدي. وهذا 
النوع من السرطان لا يعالج حتى الان الا بالبتن.. هذا ما يقوله 
الطب . 


امل فى شفائها الا ناجراء عملية جراحية لاستئصال الخديء. ووافقت 
على ذلك. واعدت غرفة العمليات في أحد المستشقيات وتم بتر الثدي 
وبعد العملية الجراحية احخذت عينات اخرى من ا الى 


المؤدية الى مستودعات وزارة التموين 


لت 5 ا به ا :ف 1ل طن 01ل ا ا 001737711 00ج 10 مجه لط( 1 00 نطب 0110 القت باط 0 الا اباط 1010 له نال ةنطف 70770750 ا 


متى تنصفها نقابة الاطباء؟ 
مواطنة فقدت تديها.. والسبب خطأ في التحليل 
تحليلان متناقضان لنفس المختير قبل وبعد العملية 





وعندما راجعت طبييها وايرزت له تقرير المختس, أقنعها بائه لا - 





الطراونة بتققد: سير العمل في مديرية المستهلك- 


المختير ذاته الذي اجرى الفحص الاولء لاجراء تحاليل اخرى' 
تسمى الفحص للشرائح البراثينية تبين منها ان المفجوعة تعاني من 
التهاب حبيبي في الثدي الايسىء ولا اثر لخباثة سرطان. 

واصيبت المواطنة بحالة احياط شديدة جراء هذا الخطا الذي 
ستدفع ثمنه طيلة حياتهاء ولم يكن امامها الا اللجوء الى نقاية 
الاطباء حيث قدمت يواسطة اجد المحامين شكوى للتحقيق حول ما 
حرى معهاء وما رّالت تتتظر رد النقاية حتي الآن: 

كما وجه محامي المشتكية مذكرة استفسار الى تقابة الاطياء يسال 
فيها عن اجراءاتها بخصوص الشكوى المقدمة, وتلقى المحامي 
مذكرة جوابية من الثقاية تفيد بأن الشكوى قد حولت الى جهة 
الاختصاص في النقاية, وستوافي المحامي بالنتيجة فور انتهاء 
مجريات التحقيق. 


وبعد الاتصال مع نقاية الاطباء تبين ان القضية موضوع 
الشكوى قد حولت الى لجنة تحقيق بعد تلقي رد الجهة ا معنية. 
وهذه اللجنة نصحت بتشكيل لجنة من ذوي الاختصاص التي 
ستزود بدورها المجلس بالراي الفذني لاتخان القرار المناسي. 
وهذه اللجنة القذية ما زالت تبحث القضية. 


وبعد مرور خمسة اشهر و ١4‏ يوما على تقديم الشكوى, تتساعل 
هل هذه المدة غير كافية لليت بموضوع الشكوى؟ ومتى ستصل الى 
نتائج مختيرات بلا أخطاء حتى لا نصطر الى بتر أثداء أو اعضاء 
اخرى. 

اننا على ثقة نامة بان نتائج التحقيق الذي ي نحريه تقائة الاطباء 
ا ا ل 0 
اليها لاستخلاص حقه او ازالة اللي - عن حقيقة اغا 


الخظتلا لت 











من ازيارة الوقد 


-. الدستور - قام وفد من مدرسة كقردجة الثانوية للبنين بزيارة الى 


جريدة الدستور. 


واطلع الوقد على اقسام الجريدة والمراحل التي تمر يها حتى وصولها الى يد 


القاريء. 


ورافق الوفد المعلمان. سليم علي سكيم وعبدالمعطي الصباغ. 





















ف عوديت مد ركه داخرة التعلوبير ا لحضبريي 


د الزاعمّ: /٠١‏ مليون د ينا ركلفحّ مشاريع التطويرالمنقدة 
كلضمٌّ الوجدة السكنييّ ف المثنا ريع لاتتجاوز 00 ديئاد 


طفيلة العر والمواقف 


عبد الفتاح ا 








. بنك العيوات الزراعية 
متى يرى النور؟؟ 









بين 1 جلدا 3 وطيدٍ 1 يلة عفان - من جمال العلوي بعد الارتفاع الذي تشهده الاسواق الزراعية هذه الايام في عبوات 
قد أ الخث والمبة وال ت ال البولسترين» وحتى في العيوات الخشبية.' اصبحت تشكل عيئا مالبا 





تقيلا ليس على المزارع فقط يل على المستهلك ايضنا. 
ليس من المعقول ان يباع صندوق البتدورة مثلا بدينار واحد. في 
حين أن ثمن العبوة يبلغ ربع ديتار وتستعمل كرة واحدة. 


مواققهنا معسروقة وبالشجاعة موصوقة < 


قال الذكتور هشام الزاغة مدير عام 
ظلت ع طول الايام هية هية الطفيلة 


دائرة التطنوير ١‏ الحضري إن كلفة 





















«قضايا المراة » وهذه الللإحظات 


قد نختلف في الرآي» وقد يحتدم النقاشء وقد لا نصل الى نقطة التقاء 


ف فكرة معينة وقد.. الخ. 


الا اننا لا يمكن الا ان نسلم ببعض القضايا المبدئية التي لا يختلق عليها 


اثنان. 


فقد تلقت الزاوية مجموعة من الرساشل والملاحظات خول البرنامج 
التلفزيوني «قضايا المرأة » بينها رسالتان مهمتان الاولى. من. السيدة نهله 
ابوسلمى والثانية من السيد اسحق البرقاوي تضمنتا بعض الملاحظات على 


هذا البرنامج. 


تقول الرسالتان: ان المشاهد لهذا البرنامج يلمس أن المقصود ليس 
الحديث عن قضايا المرأة بالدرجة الاولى بل التهجم على الرجل: واتهامه 


بالعديد من التهم كالتسلط والاستبداد وسلب حقوق المرأة- 


. وغير ذلك 


من التهم التي لا يمكن ان تكون صحيحة. فالمرأة التي تشارك في جميع 
مجالات الحياة» ؤتخوض غمار :جميع.الاختصاصات الأكاديمية والمهنية لم 
يكن بمقدورها الوصول الى ذلك دون مساندة الرجل 

القضية الاخرى تتضمن ملاحظات حول البرنامج وتوقير فرصة الحديث 
للمشاركين واقتصار دور مقدمة البرنامج على ادارة الحوار وتوجييه 
واستخلاص النتائج فالمشاركة تمت على اسآس ان هؤلاء الاأشخاص هم من 
ذوي القدرة على الحديث في موضوع معين. 

قضية ثالثة تضمنتها الرسالتان الا وهي أنه ما زال امام المرأة العديد من 





اللشاريع التي نفذتها الدائرة منذ 
مباشرة مهام عملها حتى: الان بلغت 
٠١‏ مليون. دينار بتمويل. من خزينة 
الحكومة وينك الإسكان والبناكى- 
الدول . 

واضاف في 'حديث ل «الدستور ه لقد 
قامت. الدائرة بتطوير خمسة مواقع 
شعبية داخل مدينة عمان: في مناطق 
شرق الوحدات وحي المحاسرة 
والجوفة والنزهة وحي الامير الحسن 
وموقع. صلاح الدين في العقبة. 
وقال: لقد انتقع من هذه المواقع الفا 
اسرة بالاضافة الى اقامة مشاريع 
اسكان جديدة في الرصيفة وماركا 


والقويسمة والنقب وتشمل حوالي 


وحدة سكنية تم تسويقها 
بالكامل ‏ 

وبين الدكتور الزاغة ان هناك 
مشاريع تحت التنفيذ يجري تنفيذها 
حاليا وتوزع على مراحل حتى نهاية 
غام 155١‏ وتشتمل على اتتفاع ثلاثة 
الاف اسرة في مواقع السكن الشعبي 
في مدن العقبة والزرقاء واربد فضلا 
عن الف وحدة سكن جديدة في عمان 








والععودي كلما ازداد دخل الاسرة 
وحجمها . 

اسكان ماركا الثاني 
وقال الدكتور الزاغة لقد فرغبت 


الدائرة من انجاز المرجلة الاولى من. 


مشروع اسكان ماركا الثاني (النقب) 
وبدات الدائرة بتوزيع الوحصدات 
السكنية على المواطنين حيث تقدم 
للانتفاع من المشروع ١4٠+‏ مواطن 




















جانب من مشاريع التطوير 





0 


الاتية ب 

مدرسة للذكور مع صالة رياضية مغلقة 
بلغت قيمتها الاجمالية 8" الف 
دينار اردني ومدرسة للاناث مع صالة 
رياضية مغلقة بلغت قيمتها الاجمالية 
707 الف دينار اردني ومركز اجتماعي 
ومركز تدريب مهني للاناث بكلفة 
اجمالية بلغت 55 الف دينار اردني 


ف ات ا 


حل مشكلة بركة البيبسي باقامة متنزه ف الموقع 


3 


: بالكامل وتشمل هذه المرافق المباني 





المعنية بالموضوع لمناقشة موضوع' 


مساهمتها في تنفيذ هذا المشروع 
والحصول على التمويل اللازم 
لتنقيذهء علما أن مساهمة دائرة 
التطوير الحضري تبلغ خمسة الاف 
ديئار الى جانب القيام باعمال 
التصميم ‏ وستشارك في تكاليف تجميل 
البركة : 

وزارة شؤون الارض المحتلة وامانة 





فلو قلنا ان حاحة المملكة من العبوات بقصد التسويق 


المحلي فقط 


تبلغ مليون عبوة سنوياء لوجدنا أن ريع مليون ديتار تذهب هباء., 


ودون الاستقادة منها. 


وتشير بعض الدراسات الى أن عدد العيوات المطلوبة داخليا 
ولغايات التصدير تبلغ خمسة وستين مليون غبوة الامر الذي يساهم في 
استنزاف العملات الصعبة, كون معظم مواد العبوات مستوردة من 
الخارج. بالاضاقة الى ارتقاع الكلقة التسويقية على المنتجين. 

لقد سمعنا عن صعويبات كثيرة في حصول المزارعين على العبوات 
اللازمة لهم. وكيف انهم يقعون تحت رحمة متتجيها. 

كما سمعنا أيضا عن وجود الدراسات لايجاد نِتك للعبوات: بحيث 
يتم تأمين حاجة المزارعين من العبوات بالنوعية والكمية المطلوية على 
مدار العام, وباجرة رمزية؛ تعتير متدنية .للغاية مقارنة بالسعر الذي 


يدقعه المزارع لشراء العيوة. 


ان وجود بنك للعبوات. التي يمكن صناعتها من البلاستيك المقوى» 
ونكون مسدردة سيكون له الدور الرئيسي في :'توحيد عبوات المحاصيل 
والمنتوجات ويتم بذلك تلاقي ما يتسيب من تحبثة المحصول الواحد في 
عدة انواع ومقاييس من العيوات من ارباك في عمليات تقدير الاوزان» 
وبالتالي من صعوية في عمليات بيع الانتاج وتداوله. 

لقد اصبحت تكاليف العبوة هذه الايام مؤثرا ف رقع الكلفة 
٠‏ التسويقية لمختلف اصناف الخضار والفواكه. بينما كان تأثيرها قبل 


اكش من عشرين عاما هامشيا. 


وعلى ال مستوي التصديريايضا سيساهم ‏ توحيد مقاييس العيوات 
واحجامهاء وكميات استيعابها في تحقيق العدالة في بيع المنتجات 

وبالتالي تدني نسبة الخطا في اعداد تسعيرتهاء بالاضافة الى الارتقاء 
بذوعية العبوات منعا لتلقهاء وتلف البضائع فيها كما يحدث في بعض 


الاحيان. 


بنك العيوات. اصيح في هذه الايام ضرورة ملحة. نامل أن يرى 


النور في اقرب وقت ممكن. 





الاولؤيات التي يجب أن تناقش ومن هذه الاولويات قضايا المرأة الريفية | | والعقبة واربد . 106 ومركز صحي لخدمة المستفيدين من عمان الكبرى وشركة البيبسي ومصانع احمد جميل شاكر 

وابراز دورها وتثقيفها وتوعيتها بمختلف الامور . فالمرأة الريفية :لا يهمها اقبال المواطنين 0 1 7 مشروع الذة المشروع والمواطتين المحيطين في الفوسفات. 0 : 

لمن العصمة او 1 المصارعة او غير ذلك من الامور التي يثيرها 0 9 ان كلفة مشروع النقند اوناطق المجاورة بكلفة بلفت 45 الف فلسفة الت . - 1 د 

7 و ان تتعلم المصارعة او غير ذلك من الامور التي يثير 1 0 بمراحله الثلاثة تبلغ مليون وستمائة ناطق جاورة 0 فلسفة التطوير د.المصر ى بحاضر بمدرسة| سس 
رنام وحول اسباب اقبال المواطنين عل إلى دينار ومساحة الوق إلى “عن ديتار. ومركز للدفاع المدني ب نا يٌّ ب 0 مه 
وتتمنى الرسالتان ان يعاد النظر باسلوب هذا البرنامج خدمة للمجتمع الانتفاع من مشاريع الدائرة قال: 8027 فصا ف 20600 اجمالية بلغت ١10‏ الف دينار اردني وحول لتطوير قال مدير عام / 

بشقيه الرجل والمرأة للوصول الى مجتمع واع قادر على خدمة وطنه. مشروع النقب تبلغ 540 دوثما فيها الدائرة: 


قدو 5 : علمية . طبية 


احمد الحسبان 





اعتقد ان من اسباب نجاح مشاريع 
التطوير وسرعة تسويقها هو الدراسة 
الاجتماعية والاقتصادية التي تجريها 
الدائرة للمواطنين المتوقع استفادتهم 
من المشاريع؛ وتعميم الوحدات 


انين قطعة سكنية وهناك ١9‏ قطعة» 


ارض فارغة و 5١‏ وحدة تجارية. 
شروط الانتفاع ١‏ 
وقال الدكتور الزاغة ان شروط 


وكافة هذه .المرافق مجهصزة ومؤثثة 
بالكامل من دائرة التطوير الحضري 


وتخدم المستفيدين من مشروع 


' .التطوير الحضري في موقع ماركا 


الثاني (النقب) والمواطنين القاطنين 


تقوم فلسفة التطوير بداية على 
تطوير المواقع الشعبية في مختلف 
انحاء المملكة التي ينقصها التنظيم 
وخدمات البنية الاساسية من مياه 


الملكية حول النظام التعليمي 


عمان ‏ بترا - القى الدكتور متذر 
المصري امين عام وزارة التربية 
والتعليم محاضرة في مدرسة 


1 98 باء وطرق وفى :بعض المواقء له | المستجدين الملكية صباح امس حول 
بالجامعة الاردنية السكنية بما يتناسب: مع رغبات تلك, الانتقاع من.المشروع تتضمن .ان يكون في المناطق. المجاورة. كم 08 الب | النظام التعليمي في الاردن تحدث فيها 
الاسر ومقدرتها على السداد.وتنظيم . المستفيد اردني الجنسية'وان لا يزيد . بركة البييسي 00 أاعن ة التظام التر 
عمان ‏ الدستور ‏ تنظم لجنة المرضى الذين ‏ يرقدون على اسرة : 0 8 الازض . مسدين ام لتريوي عير 


البحث العلمي في كلية التمريض في 
الجامعة الاردنية يوم الثلاثاء 


الشفاء. في المستشفيات بالاضافة 


الى ابراز دور الممرهنة في مع نقل" . 


قطع الاراضي في مواقع المشاريع 
بمساجات صغيرة متفاوتة واقامة 


دخل الاسرة الشهري عن مبلغ 5١‏ 
دينارا وان يكونالمنتفع معيلا لاسرة 





.. وحول بركة البييسي القريبة من 


الموقع قال الدكتور الزاغة: 


واشار الى ان النظرة الشمولية 


السنوات المأضية وما طرأ عليها من 
تطور يسهم في تحقيق الاحداث ذات 





7 00 2 للتطوير تقوم على فلسفة اساسية 8 
المقبل ندوة علمية متخصصة العدوى بالتعاون الطبيب نماذج فة تزاعي كل ذوق وان يكون غير ل 1 3 يما © ١.‏ '*ان بركة البيبسي عبارة عن مجرق تستند الى اعتبار الاسكان هو الموئل 0-6 ي والتطبيقي للمتاهج 1 
بعنوان «دور التفريض :فق مثع نقل واعضاء الفريق | قْ وكل دخل: وتأمين كافنة خدمات منطقة المشروع لمدة ثلاث سئوات. واد اغلق بسبب قيام شركة الفوسفات الإنان وذللك يت 1 راسية. : 1 
8 ع 7 البنية الاساسية والبنية الاجتماعية اشار .الى ان قيمة الوحدة تتراوح . ررزاء منشا:. 0 ت منطقة -40 يتطلب تامين كما . أشار الى خطط الوزارة 

العدوى في المستشفيات». المستشفى. ينيد الساسية وليطية جعي ل والعر لي ان ليها الوحت لوم ١‏ يبناء منشأتها وبالتاني اصبحت منطقة الخدمات الاجتماعية الضرورية وخلق | المستقبلية يما يحقق القايات المر. الدكتور متذر المصري 

وذكرت الدكتورة وسيلة بيترى ودعت الدكتورة وسيلة. المهتمين | مدارس وعيادات صحية ومراكز ها بين 565.١‏ دينار للارض: الفارغة و ٠.لتجمع‏ مياه الامطار.من المناطق فرص عمل مناسية ومهارات جديدة ا 
نسطاس عضو لجئة البحث والمختصين العطن في المهن | تدريس مهنية للذكور والاناث ومراكز . 20٠١‏ دينار وتتراوح .قيمة الاقسباط المجاورة. بالاضافة الى قيام مصنع في'المناطق التي تم تطويرها. 0 
العلمبىي في الكلية ان الندوة - ٠‏ | للاسعاف والطوارىء والجدماتٍ ‏ الشهرية ما بين ٠١‏ ديتارا الى هه 2 قر المياه الصناعية 0 5 الدكتور 3 عل ان :5 المجهع العر بي لجماية الخلضبة الهضاعية 


ستناقش عدة اوراق عمل توضح... 


الطرق السليمة والصحية للحد من 
انتشار الامراض المعدية بين 









سافون 5177| متفوقون 








غمان ‏ شاع التللغ حسين- لماو +791 ؛ 555206 ب إرييد- شايع الخصن هاتف 70404 ولد موزعن تويوتا قل مدت الملكة 





والخان الحو 4 ا : 


الكلية : في الجامعة. 


: علىمدىة؟عاممًا 





والمراكز التجارية والورش الحرفيّة 


والسماح بمبداً التوسبع الافقسي 


هنالك منمات بارزة إرئيطت يواسطح التقل هلك لوكس » 
هجون الضتع «الخلوين ال شأكل ه السل عت ظروق بيكية تاسية 
. 8 السعرالرتتع لبيمة يعد الإستعمال 


ويتضبل التطويالشامل الذي جريو على تويوة هيك لوك ريستطمع الزارعء 
البحرق- المعمهد والعامل قطاء النقل أن يطسئنيان إنناجية أعائباننظا 
وأ الدخ ل المادي سَرفوق تومته . 


فيانخدنات 


2 تودوتاهاي لوكس حمل المحامل-- للعام 84 قَوَوَتَْل أكير 


شركة أسصاعيل يتبيسن وشركاه 





المرافق العامة بالمشروع 
وقال: تم استلام كافة المرافق 














مجاري صف سر ف 


البركة ‏ 
وحاليا تم ربط مخيم حطين بشبكة 
المجاري العامة ويتم دراسة ربط مصنع 
البييسي كذلك والبركة بوضعها الحالي 
تشكل خطرا على المناطق المحيطة. . 
وتم تشكيل لجنة فنية من عدة 


التطوير تتطلب في البداية الهذ من 
ظهور مناطق سكن عشوائي .جديدة 
حيث كان هناك تخوف في السابق منذ 
ان اقدمت الدولة على تطوير مناطق 
السكن العشوائي. ان يشجع ذلك 
اخرين الاعتداء على ارض جديدة 
طمعا منها بقيام الدائرة بتطوير هذه 


يجتمع- 'في عمان في آذار المقبل 


عمان ‏ الدستوى ‏ تعقد في سلطنة 
عمان خلال. شهر آذار المقبل 
اجتماعات الدورة الاولى لمجلس ادارة 
المجمع العربي لحماية الملكية 
الصناعية لعام ‏ 3545 

وقد رحب السيد سالم بن عبدالله 


العواصم العربية» في محاولة تهدف 
لنشر اهداق ومياديء المجمع الرامية 
للتعرف عن قرب على قوانين العلاقات 
التجارية ويراءات الاختراع في كل 
دولة2» وشرح الدور الذي يمكن ان 


المناطق ولذلك قمنا بتطوير اراض | * 00 009 تقوم يه اجهزة المجمع في مجال تقديم 
وزارات لدراسة وضع البركة وايجاد الغزالي وزير التجارة والصتاعة العون القنى للاجهرّة المسؤولة عن 


الحلول المناسبة لها حيث خلصت 
اللجنة الى مايليت 

الابقاء على بركة البيبسي بسبب 
حاجة المناطق المحيطة (لطبيعتها 
الصحراوية ) الى الماء ومن اجل سقاية 
الاشجار على اوتوستراد الزرقاء 
ومتنزه بلدية الرصيفة ولاغراض 
تجميل المنطقة؛ وقد تم اخذ هذا 
القرار بعد قيام مندوبي وزارة الصحة 
والجمعية العلمية الملكية بأَخذ عينات 
بشكل دوري من مياه البركة وفحصها 
حيث وجد ان نسبة التلوث ضمن 
الحد المسصوح به في المواصفات 
الاردنية وانها صالحة للزراعة وغير 
صالحة للشرب وانه بمرور المزيد من 
الوقت' ستتحسن نوعية المياه حيث ان 
المصدرين الوحيدين لتغذية مياه 


خالية من السكان من خلال تنظيم 
قطع اراض صغيرة من حيث المساحة 
والكلفة لاقامة مساكن منفصلة 
لتوزيعها على شريحة الاسر ذوي 
الدخل المتدني وذلك بهدف خلق 
بديل مئناسب من كافة النواحي 
التنظيمية والمالية لمنع قيام اعتداءات 
جديدة . 

واشار الدكتور الزاغة الى ان الدائرة 
تقوم باستمرار بجميع معلومات 
اجتماعية واقتصادية عبن المواطنين 
الذين انتفعوا من مشاريع التطوير 
الحضري في متاطق الاسكان الجديدة 
وذلك بهدف تحديث معلومات الدائرة 
عن مدى استفادة السكان من خدمات 
الدائرة وتعديل معايير التصميم 
والانتفاع بما يتناسب مع رغبات 
واحتياجات الفئة المستهدفة من 


العماتي بعقد هذه الاجتماعات في 
مسقط في'رسالة بعث يها الى السيد 
طلال ابوغزالة رئيس المجمع. 

ومن الجدير بالذكر ان مجلس 
أدارة المجمع العربي لحماية الملكية 
الصناعية الذي يضم نخبة من قادة 
هذه المهنة من معظم الدول' العربية قد 
دأب على عقد اجتماعاته في مختلف 


يوم تطوعي ت 


حماية الملكية الصناعية في الاقطار 
العربية وخاصة في مجال وضع وتطوير 
التشريعات الت تنظم هذه المهنة. 

وكان مجلس ادارة المجمع العربي 
لحماية الملكية الصناعية قد عقد 
اجتماعات دورته الاخيرة في الكويت في 
تشرين الاول الماضي. 


تنفذه طب الاردنية 


منتسبي روضة جمعية اصدقاء القدس 


الدستور ‏ قام قريق من 
كلية النب فق الجامعة الارانية العمل 
التطوعى لمدة يومين لاجراء 
الفحوصات الطبية لاطفال روضة 
جمعية اصدقاء القدس ومركز التأهيل 


وجاءت زيارة فريق كلية الطب الى 
مركن البقعة ضمن خطة الجمعية 
الوقائية والاهتمام والعناية يصحة 
الاطفال وسيقوم الفريق الطبي 
بزيارات عمل الى مركز البقعة شهريا 


البركة هماء : 2 في البقعة. وسيقدم الارشادات والنصائح الى 
: 3 1 مشاريع التطوير حيث دلت تلك واجرى الفريق القحصوصات الهيثة التعليمية والاهالي للمافظة عل 
مياه الامطار ومياه مصنع البيبسي: المعلومات على نجاح كبير لفكرة | الشاملة الى مائة طقل في الروضة المستوى الصحى في المدارس 
وتكون المعالجة ببوإسطة محطة مشاريع الاسكان الجذيدة والخدمات | وخمسة وثلاثين قتاة في مشغل ولمنطقة. 1 


التنقية واقامة متنزه في المناطق 
المحيطة بالبركة وانيطت: اعمال 
تصمنم هذا المتنزه لدائرة التطوير 
الحضري. 

وعمل ما يسمى يصمام امان 
للتصريف الفائض عن مستوى معين 
للبركة وتصريفه الى مناطق قريبه لمنع 
حدوث أي خطر من ارتقاع متسوب 
مياه البركة . 

واشار الئ ان دائرة التطوير 
الحضري ياشرت ياعمال تصميم 
المتنزه .المتضمن به اقامة ممرات مشاة 
واسوار تحيط بيركة البيبسي وحدائق 
ومناطق لعب بالاضافة الى حمامات 
عامة وغرف للحرس المسؤولين عسن 


...هذا المتئزه» بالاضافة الى تصميم 


مجرى مفتوح .للتحكم بمجرى مياه 
الوارده الى البركة . 


وانتهت الدائرة من اعداد التصاميم 


اللمتنزه والمناطق المحيطة بالبركة وتم 
تسليم المخططات وجداول الكميات 
الى عطوفة محاقظ الزرقاء بكتاب 
ولنهيي* ل 

وتم عقد اجتماعات مع مندويي 
الوزارات ومحافظ الزرقاء وركيس 
لجنة بلدية الرصيفة حيث تمت 
اللوافقة على المخططات ونوقئشت 
بالتالي مزحلة البدء في تنفيذ هذه 
المخططات واولوية العمل يها. 

وقال لقد تم الاتفاق على القيام 
بالاتصال بالوزارات: والدوائر الحكومية 


التي قدمتها الدائرة في مواقسع 
الاسكان . 3 
صدور عدد جديد من 
إنشرة اللجنة الملكية 
لشؤون القدس 
ن - الدستور - صدن عدد 
جديد من النشرة التى تصدرها 
اللجنة الملكية لشؤون القدس وهي 
نشرة دورية وتائقية .حول مدينة 


القدس والاراضي العربية المحلة 
ويشرف على تحريرها السيد فايز 
جابر الامين العام للجتة. 3 


ويتضمن عدة موضوعات قيمة 
متها نظرة على حزب المعراخ 
الاسرائيليء اعداد مالك الشامي 
ومحمد أبى خضير والاستيطان 
الاسرائيلي والمقاومة الغربية ضد 
المخططات والممارسات القمعية 
واللااثساتية التى ٠‏ تمارسها 
سلطات الاحتلال ضيد, الشعب 
العريى الفلسطينى اضافة الى 
العديد من الشؤون 0 
والاقتصادية. 





اخي المواطن 
ف استعمال الحزام 


.كل السلامة 
لكافة المواطنين. 





التاهيل. وقد كانت نتائج الفدحوصات 
جيده وان.المستوى الصحي في المركز 
جيد::” جدا رغ المستوى 





إل كانون 





© اسنمر تساقط التلوج في محافظة أريد مدة ديومين كاملين. ٠‏ ونتج 
عن تساقط الثلوج زيادة كبيرة جدا في متنسوب تهر الاردن الذي احال 
المزارع المجاورة الى بحيرات كبيرة. كما غمرت المياه شوارع المدينة, 
وبلغ ارتقاع التلج في اريد(»7)سمو في عجلون حوالىي )٠٠١(‏ سم. 
لنابلسي وكيل وزارة الضحة أنه يوجد في 
المملكة حتى الاآن (8؟) مستشقى تتسع الى (1108) سريراء ويوجد 
(177) عيادة صحية 2 قري المملكة. 
© فازت حكومة السيد رشيد كرامي الجديدة بثقة مجلس النواب 
اللبناني. وكانت نتيجة التصويت )1١(‏ مؤيدين (0) معارضين 
وتقيب نسعة عن حصور الجلسة. 
© اعلن البيت الابيْيض الامريكي ان الرئيس نتيكسون امر وزارة 
الدقاغ بوضيع خطط مفصلة لانهاء التجنيد الاجباريوالاستعاضةعنه 
بحجيش من المتطوعين. ٠‏ وقال نيكسون ان هذه الخطوة قد تعمل على 
تخفيض نفقات الحرب الفيتتامية. 
© قالت صصحيقة (الاهرام) القاهرية ان اكستر لدوئيد بريجتيف 
زعيم الحزب الشيوعي السوفياتي بعث برسالة مهمة الى الرئيس جمال 
عبدالنامر حول الشرق الاوسط. ولم توضح الصحيفة أية تفاصيل 


© قال الدكتور احمد ) 


اخرى. 


© اسعار الحضار والقواكه لهذا الديوم: : بثدورة (ه) قلساء, باذنجان 

يلدي (50) فلساء كوسا خرط )7١(‏ قلسياء ٠‏ بطاطا (6؟) قلساء فاصوليا 

م (40) فلساء جزر )7١(‏ قلساء سبائخ )٠0(‏ فلساء زهرة (16) قلساء مون 
1 رمم فلساء مندلئنا )0 قلساء ا. تقاح (55) قلساء 


واعريت الجمعية عن شكرها الى 
القريق الطبي التطوعي وإلى كلية 
الطب في الجامعة الاردنية لتعاوتها 


لخدمة هذه الفثة من المواطنين. 


لذ الثاني 1515 








1 





























اللغة الانكليزية الافضلية 


0 لوج 
| نعلن عن وصمول تشّلي ل كبر مرت 


كنادي الحررقة بأبعا_مفرية 
٠‏ 6 3 رسا ل ككرونرا ش 5 


بس كاريرو لتحيل كدان قبل الحسيين رقرب راراا 


0 يردم الزيوجزدا مسي الغ و ابوس دمن لاسي اجوز ب 2 3 


مركر ٠‏ موكز الكمبيوتر الإردني الثقافى . 


- مهندسين زراعيين ومدئيين 17 

خريجو صحافة وإعلام » تاريخ قانون 
ا يجب أن يكون لديهم. خيرة سئتان فاكثر مع اجادة 
الجامعاث: الازدنية والعرا اقية - 
من له الرغبة الكتابة 'مع. ذكر, الؤملء والخبرة وصوزة حديثه 
للمتقدم الى فصنت 4 عهان ٍ 


المعظم 
1 آلى المدعى عليه: محمود ابراهيم | 


صادر عن .محكمة الزرقاء الشرعية ١‏ 


المتطقة 'الشمالية 
باسح حضيرة صاحب الجلالة الملك 


فارس الطريخم من يبلا الكقارات/ آر, 


أ| وسكان اميركا ومجهول محل الاقامة || 

|| فيه واخر محل اقامة له في الزرقاء. |' 

|| اعلمك انه في. الدعويين اسياس |) 

8/1 و 8/7079 المقامتين من قيل | 

|| زوجتك المدعية يمان بهجت صيري || 
عبدالقادر وكيئها المحامي خالد القدومي ١‏ 

| الاولى بطلب نفقة زوجة والثانية يطلب |] | | 

| نققة صغيرتين قد صدر الحكم عليك |) ]' 

|| غيابيا بمبلع ستين دينارا شهريا نفقة | 

| لزوجتك المدعيه وبمبلغ ثلاثين دينارا |) 

| شهريا نفقة كفاية لابنتيك من المدعية [ 

الصغيرتين ساميه وسهى مناصفة |] 

|| بينهما والزامك يدقع ذلك للمدعية |) 

| اعتبارا من يوم الطلب الواقع في || 

171 مع تضمينك الرسوم |[ 

|| والمصاريف القانونية ومبلغ خمسة |) 
دتائير بدل اتعاب محاماه عن كل دعوىي 5 

وقد سجل الحكم الأول برهم || 


0 والثاني برقم 1١6/81/1١‏ 


'| وصدراة بتاريخ 15184/1/177 قابلين 

(اللاعتراض والاستئناف وعليه جرى | 
تبليغك ذلك حسب الاصول تحريرا في | 
| “0/5/7 هوقق ١964/1/98ام‏ | 


قاضي الزرقاء الشرعي | 


للمتطقة الشمالية 


6 إ ديات 
يارت 40/7" 


2 للخو 125161 33 


| محكمة حقوق بداية الزرقاء 


رقم الدعوى ه/خم/عرط , 
اسم المدعى عليه وشهرته ومحل 


اقامته محمد ياسين رمزي النضواتي 
مجهول محل الاقامة. 
| يقتضي خضصورك لمحكعة حقوق الزرقاء | 
نوم. الاربعاء “الواقع 1484/5/8 0 


الساعه 5,٠١‏ للتظر في الدعوة التي 


أقامها عليك طلال بدوي محيسن وكيله | 
| المحامي رشدي عبدالرحمن._ 8 





3 2 500 

شركة كيرى بعمان بحاجة: الى محاسب قدير شنريطة: أنه يجيد 
اللخة الاتجليزية. ١‏ < 

درجى ارسال الطلبات الى صنب ١8407065‏ أعمان / _بيادر وادي 


| السير. 


بكامل معداته بالمنطقة الصناعية بيادر وادي السير مقابل شركة 
البصريات بمراجعة هاتق 87540٠‏ ... السيد. ايو السعيد. 


ا أمع تامام 5ع انوع /قلذ! ا ككاطمالةا »6 6الاممم+ طمفدم 


661 قمعل ون عه ممه لطاأأابنا 
.لس أاومع صا أقعباة عط أدرالةا 


613 925395 »2.0.5 م الاءن لدعة وذوهام 


لدى عائلة او إشركة للمراجعة. تلفون 
20004 


مطلوب معلمين مواسرجية بخيرة خمس.ستوات. ومساعدين مواسرجيه 
بخيرة ثلاث سنوات للعمل لدى المؤسسة الاردنية. للكهرومسيكانيك. 


شارع الجاردتز ‏ مجمع. يثرب بعمارة البنك الاردني الكويتي ‏ الطابق ‏ || 


. الثاني هاتف 541548 


مكروض للبيع سيارة بك اب دديزل نوع ا 14 
44 بحالة جيدة جدا + كميرسن نوع كوماتسو موديل 15844 
بحالة جيدة جدا. المراجعة مع تلقون (0975841) من الساعة و 
صباحا وحتى الساعة السادسة مسا 


1 0 - 0 
والرسوم الى المذكوم له البنك 

. البريطاني للشرق الاوسط خلال "١‏ 
يوم من تاريخ نشر هذا الاخطار في 
الصحف المحلية؛ وبعكس ذلك سوف 

3 يباع التراكتور العائد لك رقم 1١948‏ 
: نوع ماسي بالمزاد العلني لسداد ذلك 
البلغ . مأمور اجزاء عمان 


اخطار صادر عن دائرة 
اجراء عمان في القضية 
رقم 44/54 عدل 


الى المحكوم عليه عصالح ٠ه‏ سليمان صالح 
ذياب/ مجهول مكان الاقامة. 


اذاك معي ئ 
مرديّة هتناو 
روتما 0 2 ف 


تسن علو بدك 


الى 0 
المجمع الدولي للكميوتر 


يعلن عن وصول برامج جديدة لاجهزة 147176 ميموتيك + 1115976 بكاقة 
انواعه.. جملة ومفرق ويعلن عن.بدء دورات جديدة بيسك وغيرها مج 
امكانية استبدال اجهزة الكمبيوتر مع توقر انواع عديدة لاجهزة الكمبدوتر 
115 فقط ٠‏ ديئار المجمع الدوي للكمديوتر -صويلح دمثلة الدوريات 
الخارجية. 


تي م0 : 
مستحضرات التجميلير فال عادت اليك ياحدث ما 
ابتكره خبراء التجميل من مستحضرات ازالة التجاعيد 

وتغذية البشرة واحدث الوان الموضة من الماكياج باسبعار 
مغرية ويمتناول الجميع بالتعاون مع خبيرة التجميل 
" والتي ستساعدك في اختيال الافضل لبشرتك مجانا. 


ونحن بانتظار 5 قُّ مركزتا الوحيد الكات ائن في جيل 
عمان ‏ الدوار الثاني مقابل فندق الاردن وكالة لارودوؤت 


| - شركة ماس هاتف رقم 544498 قي 545:41 


قاهاذ وسهلا.. 


مذكرة دعوى حقوقية 
صادرة عن محكمة بداية 
حقوق عمان 
بالدعوى البدائية الحقوقية 
رقم +لاا/خة 


| القاضي: فايز حمارنة 
|| الى المدعى عليه فاروق حسن السقا 


مجهسول مكان الاقامة» يقتضي 
حضورك ألى محكمة بداية حقوق 
عمان يوم الخميس الموافق 5/8ومة١‏ 


|| الساعة التاسمة صباحا للنظير في 
|| الدعوى التي اقامتها عليك شركة بنك 
] الاردن .المساهمة المحدودة وكيليا العام 


ا محامي اسامة سكري والتي موضوعهاً 

مطالية بمبلغ 545٠‏ دينار فان لم 

تحضر او ترسل وكيلا عنك ستجري 
محاكمتك بمثابة الوجاهي ‏ 

القاضي 

فايز حمارنة 


تبليغ قرار حكم 


أقام المدعي سليمان حمد الفراغير 
وكيله المحامي الاستاذ حمد مهساوش 
هذه الدعوى قد المدعى عليها دلال 
صبري خالد اخر مكان اقامه لها كان 
الصوالحة ومجهولة مكان الاقامة حاليا 
يطاليها فيها باخلاء الماجور وهو دكان 
في الصوالحة كان يستعمل صالون 
حلاقة وتسليمه اليه خاليا من الشواغل 
مع الزامها بالمبلغ المترصد يذمتها من 
تاريخ 1448/1/١‏ وحتى تاريخ اقامة 
الدعوى وتضمينها الرسوم والمصاريف 
والاتعاب وبالمحاكمة الجارية علنا 


وكيل المدعي قررت الحكمة اجراء 
محاكمتها بمثابة الوجاهي ثم تليت 
لائحة الدعوى ووكيل المدعي كسررها 
شفاها وقدم اليه فابرز للمحكصة 
عقد الايجار المنظم ' بين المدعي 
والمدعى عليها ميسرز م/٠‏ والانذار 
العدلي وعلم وخبر تبليفه النشور في 
الجريدة اليومية الدستور ميرز م/5ء 
م/ كما ابرز وصول المقبوضات التي 
دفع بموجبها رسم وغرامة عقد الايجار 
م/4» م/8 وقدم الشهود كل من محمد 
صالح الغراغير ومنصور محمد سلامة 
الزين ذكرا ان المدعي عليها تستاجر 
من اللدعي دكا ن يستعمل صالون 


اساي ميا منسية متسيس حي سر سس 


2 


اح وو 
1 8 ا 


0 
حي حي حي 


1000 
0 


ا 


عن الرقم الفائز في 


)) 4 شباط 19/664 وعلى القائن 1١‏ 


0 


مراجعة الادارة من تاريخ 
اعلان النتيجة وحتى 

4 شياط 1946 

والا تلغى الجصائزة 
الرامعة :في خالة .عدم 
حضور صاحب الرقم 
الفائز ف التاريخ المحدد. 


السادة مهندسي محافظة الزرقاء 
تعلن لجنة مهندسي الزرقاء بانه تم فتح مركز لجمع رسوم 


١‏ لوعن البينةاعالي الحكم يها جاه 


الاشتراك السنوي لدي أمين سر اللجنة المهندس ياسر الطيراوي 
في مكتب المهندس فتحي مسعد قرب البلدية وذلك يوميا من 
الساعة إلثالثة الى السادسة اعتبارا من اليوم وئفاية الساعة 
السادسة. من مساء يوم الاحد 89/5/97 


تجميل وانه مغِلق يصورة مستمرة منذ 
حزيران 1547 وحتى الأن ثم ختم 


١‏ امون اللجنة 
القاضي سليمان العواملة | ا 0 























ل اللتاخنةعلتداالمام. 
. 0 الضركا. 


م ات 
الست انار | لسمسيرة 4 الى موع دا قصاه ١)شباط‏ 1616 . 





© ساح الاوك . 
© اث الثابية :ف نغازيم* :6 


فوع از ن0» أت ابص 


ه شه الشالطة , عمتالةملابس ثم :0 سعلندة:#حيلى 
© عاش ليجو أبن امت ة: طالملا بسر امال ب امبمنو 
ه الجائرة السلاسة طاول ةمكب,؟ درام 

«العائة السابعة :طقعمة الى وطنا لبك 
ه العاف ةإلتامنة: طق صوق وح لض . 
ا مرج ركني عسعمالن ‏ بشارع وإدي صقرو - قوجبنك السبتراء 


اهن كيت 0 لغيشيه 
عستمان: سج[ سان مات 3484.7 الريقاء :أبأت نكيم دغباج - هاتف بابج9 


المهندس ياسر الطيراوي 


المركر ريق للتصميم ‏ 584054 















































برعانية اللحح7حة مور 





بقه 


واحة الاماني جهملمتمة د راسسيمحطتول متلويث البيكت قف الارويتف 
كر الحا محدد حا حمائية الييكشة مسؤولية جماعية لحشسي رالا تان 


على كرمنا سهر: العتدليت 


وغنى نشيد الهوى والشياب 




























وتحت 








 ميلعتلاو‎ 


باشر السيد سعيد العزة 


والتعليم الى الدرجة الرايعة. 








والتعليم الى الدرجة الرابعة. 







والتعليم الى الدرجة الخامسة. 
ايمان 
















مناسك العمرة. 


عمان ‏ مترا: صادق الحاكم العسكري العام_على راي المحكمة 
العسكرية المتضمن اداتةمحمد” عن حسن كامل 
حشيش - والحكم "عليه بِالْسجِن لمدة عافن إغراقة ”لقن 037 00 


دينار. 


الدوالي وق ظلها. 
عصرت الاماني وحلو الرغاب * 

أحمدث نقسي 'بأني مقيم 
على عهدها ما تقيم إلحقاب 

فاأصحوقٍ عليها لابصر نفسي 
غريدا اسير الجوى والعذاب 


ل علي ا لشومني 
باشر الدكتور علي الشومني عمله مديرا للدائرة المالية والادارية في 
وزارة الثقافة والتراث القومي بعد ان تم اتتدايه من وزارة التربية 


سعيد العزة 
والصحة النقسية في اتريية الزرقاء. 


الباس الحيحي 


تقرر ترفيع السيد الياس توفيق الحيحي من ملاك وزارة التربية 


على عبدالجواد 


تقرر ترقيع السيد علي محمد عبدالجواد من ملاك وزارة التربية 


يوسف العموري 


تقرر ترفيع السيد يوسف العموري من ملاك وزارة التريية 


حصلت الانسة ايمان كريمة السيد فهد العيسى السفير السعودي في 
عمان على دبلوم الادارة المدرسية من الجامعة الاردنية. 
سامي خواجا 
عاد السيد سامى خواجا مدير المختير الاملي الى عمان بعد اداء 


عمله رئيسا لقسم الارشاد التريوي 


العيسى 





0 

































عمان .- من طلعت شناعة 


رعت جلالة الملكة نور امس حلقة 
دراسية يعنوان «تلوث البيئة في 
الاردن» أقامها في قاعة المركز العلمى 


بمؤسسة شومان وقسم علم الاجتماع 
في كلية الاداب بالجامعة الاردنية 
بالتعاون مع نادي صاحيات الاعمال 


:والمهن. 


وتحدثت في بداية الحلقة التى 
تستمصر لمدة 'يومين السيدة هند 
عيدالجاير رئيسة تادي صاحيات 
الاعمال والمهن فرحيت بجلالة الملكة 
نور لرعايتها الندوة. وتناولت أهداف 
التادي وطموحاته. كما شكرت 
المؤسسات التي اسهمت في اتجاح 


مشروعاته. 
امال الصقدىي 
ثم تحدتت السيدة امال .الصقدي 
من الجامعة الاردنية .وقالت: أن 


الاردن جزء من هذا العالم الذي 
يعاتي من مشاكل التلوث بشكل عام 
سواء اكان تلوث الهواء بدخان 
المصائع والسيارات او تلوث المياه أو 
تلوث وقسناد الاغذية. 

واضاقت انها كطالية ماجستير ومن 
خلال البحث توصلت الى ان هناك 
نقصا في الابحاث التى تتتاول الهواء 
اى الماء اى الغذاء اى الترية. كما ان 
هناك عدم اطلاع للجهات المختلفة في 
هذا الموضوعء بالاضافة لعدم وجود 
جهة مرجعية علمية مسؤولة تتول 
توعية المواطن وتوجيهه في مسال 
تلوث القذاء. 





التلوث يشكل عام وقضايا التلوث 
بشكل خاص. 





انتخابات يلدية السلط سارت بهدوء 
تمديد فترة الاقتراع للاقبالالكبيرمن المواطنين 





السلط ‏ من عدنان خريسات: 
توجه الناخبون والناخبات منذ 
الصباح الباكر لانتخاب اعضاء 
مجلسهم البلدي الجديد والمكون من 
١‏ عضوا من بين 58 مرشحا ضمن 
كتلتين وستة مرشحين مستقلين. 
وذكر السيد طلعت التوايسة تائب 
محافظ البلقاء رئيس الانتخايات 
النطقة بلدية السلط بان عملية 
الاقتراع سارت في جو هاديء ومريح 
ويمنتهى الديموقراطية مشيرا 
باناللواطنين اقبلوا على عملية الاقتراع 
بمنتهي' الود والمحبة ولم يطرة أي 
حادث يؤثر على عملية الاقتراع. 
ومن جهة اخرى اشاد الحقيد 
فتحى الحمود مدير شرطة البلقاء 
ا المواطنين مع رجال الامن وابدئى 


د. عبدالله النسور ف حديث مع الناخبات 


ارتياحه لتعاون الناخبين والمواطنينء 
مشيرا يان عملية الاقتراع سارت في 
جى بمتتهى الهدوء ولم يحدث اي 
تدخل من قبل رجال الشرطة حيث ان 
المواطنين متفهمين 'ويمنتهى الوعي 
وا موضوعية . 

وكان السيد" مج الخريشة 
محافظ البلقاء قد.قام بجولة على مراكز 
الاقتراع والبالع عددها عشرة مراكز 
ستة منها للذكور واربعة للاناث ميدي 
ارتياحه لسير. الاقتراع في حو رائع 
واخوي. 

ومن جهة اخرى ذكر السيد طلعت 
التوايسة تائب' محافظ اليلقاء بان 
المحافظة كانت قد 
الترتيبات الادازية والامنية لضصمان 
سير الاتتخابات في جو هاديء. مشيرا 


اتخذدت كافة 


جاعت: لتختار بحرية: كاملة 


م 


1 


















الى ان المحافظة .خصصت 
صندوقا للاقتراع ١4‏ صندوقا للذ 
ى ١7‏ صتدوقا للاناث. 
ويذكر بان عدد الناخيين والتاخبات . 
يلغ - ١81565‏ تاخيا وتاخية. 
لقاءات : 
الدستور قامت بجولة لاستطلاع 
آراء الناخيين حول عملية القتاع ا : 
انقب بالسيدة تياف الحديدي | 


1 


تم بهدوء ويتعاون من 
وكان تائب كتاف اليلقاء السيد ؛ 
النوايسة .رئيس الانتخابات قد قر , 
تمديد قترة الاقتراع حتى الساعة | 
السادسة مساء نظر! للاقبال الشديد ١١‏ 
المواطنين يدلا من الساعة 


من 








من حفل الافتتاح 
د. حامد علم الدين 
كما تحدث الدكتور حامد 0 الدين 
مدير مكتب اليوتسكى بعمان بالوكالة 
قائلا ان مفهوم حماية المستهلك هى 
مقهوم انساتي يشمل الخمسة بلايين 
سكان هذه المعمورة من أصغر مولود 
الى اكير المعمرين سنا. 

. واضاف أته بعد ان كان الانسان 
يعيش حياة بسيطة هادئة انقلبت 
الاؤوضاع وتعقدت الحياة وأزدادت 
تعقيد! مع مرور الايام وتتوع السلع 
والخدمات والتى رافقها الغش 
والتلاعب في الاسعار والدعاية الكاذية. 

لذلك فأن حماية هذا الانسان 
أصبح ضرورة ملحة من اجل استمرار 
الحياة وابسط الطرق لحماية هذا 
الانسان هي .توعيته وارشاده الى 


الطريق الصديح ليستطيع. تمبيز 
الخق من الباطل والصواب من الخطأ. 
واشار الى حماية المستهلك قائلا: 
فقد بينت الاحصاءات في الؤلايات 
المتحدة الامريكية في بداية السعبينات 
أن 71 مليون امريكي يصاب سنويا في 


حوادث ذات غلاقة يمنتجات 
استهلاكية وان عدد الوفيات من هذه 
الاصابات يبلغ الثلاثين القا. وقد 


قدرت تكلفة هذه الاصايات + 0 
يليون :دولاز سنوياء 







عمان - الدستور - يفتتح 
السيد مروان دودين وزين الغملٍ 
صباح غد الاريعاء قرع مؤسسة 
الضمان الاجتماعى في المديتة 
الصناعية في سحاب. 

ويأتي افتتاح هذا القرع ضمن 
خطة المؤسسة الرامية الى فتح 
قروع لها في مختلف مناطق العمل 


والاتتاج. 
تعاونيتين في لواء 


جرش - مِدّر!ا - واقق السيد 
مريود التل مدير عام المنظيه 
التعاونية الاردنية على تأ 
جمعيتين في لواء جرش الاو 
لمربي الاغنام والثانية لاسكان 
موظفي بلدية جرش 


وستباشر الجمعيتان اعمالهما 

اعتبارا من يوم غد. 

اقرار تنسييات للجنة 
مومه جد الا و 5 


عمان ‏ يترا: اقر مجلس الوزراء 
التنسييات المرفوعة اليه من لجنة 
تشجيع الاستششار يشأن اعتبار 
أثتى عشر مشروعا جديدا 
مشروعات اقتصادية تنموية 
ومنحها الاعقاءات المنصوص 
عليها في قاتون تشجيع الاستثمار 
المعمول به حاليا. 


اقرار موازنة الخط 
الحديدي الحجازي 


عمان. - بكرا - اقر مجلس 
الوزراء الميزانية العامة لجدول 
تشكيلات الوظائف لديرية الخط 
الحديدي الحجازي للعام المالي 
الحالي- 

كما واقق المجلس على مشاركة 
وزارة السياحة في المعرض الدوكي 
للسياحة الذي سيقام في باريس في 
السادس عشر من الشهر القادم. 


#مخت و وب ا 



































هذا التطور من تلوث البيئة وخلل في 
توازنها كما ان استعمال المبيدات 
والكيماويات بشكل مفرط شكل طبقة 
تقتل الكائنات على اليابسة وفي المياه 
وساهم في زيادة نسية الغازات السامة 
في الجوء وعتدما احسسث الدول 
المتقدمة بخطر التلوث الناجم عن هذا 
التطور الصناعى والتكتولوجى بدات 
تدع إلى ايجاد توأزن بين التنمية التي 
تليى احتياجات وطموحات, الانسان 


وبين المحاقظة على البيئة. 


د. يبوسف الشريقي 
والقى د. يوسقف الشريقيء 
المشرف على مركز: تحليل المبيدات 
ومتيقياتها بوزارة الزراعة ورقة عمل 
بعنوان «اخطار طلوث الخضار 


والقواكه بالمبيدات». قال فيها أن 
متبقيات المبيدات وملوثات البيئة 
الاخرى هي موضيع اهتمام عالمي, 
ومما لا شك فيه ان مييدات الافات. 
الزراعية ضرورة حتمية من 
ضرورات الانتاج الغذائي يجميع 
مراحله ابتداء بالانتاج ومرورا 
بالتسويق .والتخزين» خصوصا في 
الدول النامية والمتطورة التي تعتير 
الاردن واحدة منهاء لكن بدون مراقية 


ذكية ومستمرة . لاستعمال ‏ هذه 
المبيدات فان ذلك سينعكس في تراكمها 


مواينا الغذ ان خية ياتا في ,أضرار 


- الدستور - قرر الدكتور 
ا الدياس رئيس ديوان المحاسبة 
اجراء التنقلات التالية في مراقبات 
الديوان ايتداء من يوم السبت المقيل. 
وقد شملت التنقلات السادة التالية 
اسماؤهم: 
المراقبة الاولى/ الجمارك 
خا .مشغل .ن. المزاقية ومحفد 
سليمان وايوب القضماة ووليد ايو دلى 
ومتير عارف ويسام الشهوان واحمد 


:' الفسور ومحمد ايو هزيم وماجد عطية 


ومتذر التابلسي وعلي. الدياس- 
المراقبة الثانية/ وزارة امالية: 
يوسف حسان ر. المراقبة وازور 
التجداوي وعادل العيادي وهدايا 
الحارس وتعيم تاقع ومحمد أبو دان 
وقريد الديايتة وباسم أبى خليل ومعن 
الكديان وسامي الدوجان ومنوه 
الحليق وتاصر التابلسي وطارق 
الجزازي. 
المراقبة الثالثة/ التمويين 
والصناعة 
عزام الدياس ر. المراقية وحسين 


محمد ومحمود جبريل وثائرة عربياتٍ 
ومحمد ايى رصاع وتشآات عماري 


وعبدالله الجراح. 
المراقية الرايعة / الخارجية 
نعيم القواسمي ر. المراقية وهزاع 


الداغر وجانيت خوري وكرم طوقان 
وماهر ايو رصاع ومحمد مهتا. 


المراقبة الخامسة/ القيادة 
العامة للقوات المسلحة 
عبدالحليم الفوارعة ر. المراقبة 


وعبد الحميد التظامي ويوسق الطلب 
ومحمد أبى سالم وموقق الفقهاء 
وسعيد الروسان وزهير القيسي ونجي 


السرون. 
المراقبية السسادسة/ الامن 
العام 
جمال عبد المالك ونشأت الكرادشة 


وهيام المجالي وقواز الريعي ويحيي 
النسور وقاسم السرخي وعمر الزعبي. 
المراقبة السابعة/ الجامعة 


الاردنية 
محمد السيجان ر. المراقية ومعن 
الحياري وتوال رحاحلة واسراء 


النسور ونبيل شحاتيت وجهاد . 
| اليطايتة ومحمد قطيشات وكفى ايو 


عرام. 
المراقبة الثامنة/ وزارة 
التربية 


شوقي أبى رحب ر. المراقبة وعطية 








قام بها المركز لتقييم الوضع العام 
للتلوث بمتبقيات المبيدات من 
المحاصيل المهمة اقتصاديا للاردن من 
خضار وفواكه وجد فيها ان مشكلة 
التلوث بمتيقيات المبيدات تتركز في 
وادي الاردن ويالتالي في الزراعة 
المحمية بالاضافة وإلى درجة اقل في 
المزارع المكشوفة في متطقة وادي 
الاردن ايضاء. 

كما أشار في دراسته الى ان عدم 
اتباع المزارعين لفترات الانتظار بين 
الرش والقطف كان سبيا في هذا 
التلوث. 

وخلص د. الشريقى الى القول اننا 
نواجه مشكلة تلوث بمتبقيات المبيدات 
الوقت من المطمئّن معرقة أن حجم 


هذه المشكئة يختلف من محصول الى 
اخر ومن منطقة الى اخخرى اما الحل 
فيكمن في ايدي المزارعين في الدرجة 
الاولى حيث من. خلال الممارسات 
الزراعية السليمة والتى تتضمن الرش 
عند الضرورة فقط ويالتالي التخلي عن 
المفاهيم القديمة التي ترفع شعارات 
يرامج الرش حتى عند عدم وجود 
مشكلة آفة مزمتة وذلك للمحافظة على 
الاعداء الحيوية الطبيعية في البيئة 
والتي من خلال ممارساتنا الخاطئة 
ساهمنا في تقليلها في البيئة اتباع 





0 


برض الابقا يقدر؟ 'الامكان "على 
الاعداء الحيوية التاقعة في البيئة 


الطوياسي وقوزي جوينات ومصحمد 
عوض وخليل السعد 0 0 
وسليمان. السعدي وصالح القيسية 
وعباس العيضان ومحمد قزان وخالد 
الخولي واحمد الشبول ومحمود قوقزة. 
المراقبة التاسعة/ وزارة 
الصحة 
وليد: رحاحلة ر. المراقية ومحمد 
العورتاني وتيسير الحمدان وقايز ابو 
درويش وامجد الكساسية ومصطقى 
الكوري واحمد أبو صيام وامل عبد 
الرحمن. 
المراقبة العاشرة الاذاعة 
والتلفزيون 
مشهور مهيرات ر. المراقية وماجد 
المصري وأمل الطوأل ويوسف 
المساعدة: وخالكد الرحاحلة. 
المراقية ؟١/‏ وزارة الاشغال 
علي الطوالية وتافذ الجاعوتني وفواز 
عليان ونايف عربية ومرعي يني نخالد 
وحسمين : الريالات. 
المراقبة 17/ وزارة الزراعة 
حسين الدياس ر. المراقبة وسعيد 
ابى قوش وال العطبوط واحمد 
قوقزة. 
المراقية /١4‏ مؤسسسة 
الاتصالات 
خالد الطراوتة ر. المراقبة 
العيطاتي وعدثان الزعبي 
الجواودة. وينيئ ''قواسمة 
دبويش وسليم الساحوري 
التعيرات. 
المراقبية ١١‏ المنظمة التعاونية 
اميرة .عامر ر. المزاقية وزياد 
حجازين وعياس اكرم وعبدالكريمة 
حمادتة وخالد العكروش واكرم 
الصرايرة ويسام تيم. 
المراقبة 1/ ضريبة الدخل 
ممدوح العوران ر. المراقية وبادي 
عيدالرحمن وايراهيم المجالىي وسعد 
الحيار: يو ومحمد العسود ومقلح 
الحجاجة وصالح العواملة ومحمد 
اللامي وأحمد الكردي. 
. المراقية 17 الملكية الاردنية 
تميب عبيدات ر. المراقية وكمال 
اسكتدراني واسماعيل السوداني 
واتعام بلقز ومثير الطالب ومحمود ابي 
هزيم وعائدة الدياس. 
المراقية 14/ أمانة عمان 
حسين الحياري ر. المراقية ومحمد 
مسلم وحسين. الخطيب ومحمود 
يوسف وعلي عطيات وأكثم الخيطان 
ويحيى العواد وخالد الصلييي ومروان 


واثور 
ومحمد 


ويوتنس 


جانب من الحضور 

والمحاقظة على النحل.. الخ واتباع 
. التعليمات الخاصة بالرش من حيث 
الجرعة المناسبة والاحتياطات الوقائية 
الشخصيةء اتباع فترات الاتتظار 
(الامان) زراعة اصناف مقاومة 
للامراض والحشرات والاستحمال 
السليم للمياه والتهوية الجيدة 
خصوصا تحت البلاستيك (الزراعة 
المحمية) سيتسنى لنا تحقيق الكثير 
على طريق الحد من شك تلوث 
محاصيلنا بالمبيدات وبالتالي تخقيقف 
مخاطرها. 


8 عاصم الشهابي 
وتاقش الجضور.ورفة: عذل اعذها 


د. عاصم الشهابي من كلية الطب 
بالجامعة الاردنية حول اخطار تلوث 





المياه اشار فيها الى اهمية المحافظة 
على موارد المياه الجوفية يعدم 


تعرضها للتلوث بالمياه العادمة التى قد < 


تصلها عن طريق المصائع أو المجاري 
والحفر الامتصاصية وقد يحدث تلوث 
محدود في .المياه الجوقية اثناء الكوارث 
الطبيعية مثل الهزات الارضية 
والقيضانات. واشار الى حادثة تلوث 
هامة وكبيرة وقعت لمياه الشرب في 
مديتة السلط عام 1516 عندما 
تسريت مياه المجاري العامة الى احد 


يتابيع مياه الشربء وادى هذا التلوث 








الاعصاب. ..وقد استطاعت ‏ أجهزة 
وزارة الصحة الفنية من تحديد 
أسباب هذا التلوث الجرثومي بسرعة 
ومنعت تكرار حدوثه. 020 

وتبين التقارين السنوية لوزارة 
الصحة'في الاردن يأته خلال السنوات 
العشر الاخيرة قد تحسنت نتوعية مياه 
الشرب واتخفض مقدار التلوث 
البكتيري في عينات مياه الشرب التي 
تم قحصها من مختلف المناطق 
ووصلت الى نسبة خمسة في المائة. 

وخلصت ورقة العمل الى القول ان 


الاردن يعانى من قلة موارد المياه- 


الجوفية والسطحيه. والمطلوب ان تقوم 
السلطات المحلية بوضع برامج طويلة 
الامد واجراءات قانونية عملية معتمدة 
على الحقائق والابحاث المحلية والعالمية 
لمكافحة جميع اشكال تلوث البيئة, 
وخاصة منع تلوث مصادن المياه 
المتوقرة فيهء وان تضع في اعتبارها 
الحاجة الى مساتدة المواطنين» وذلك 
بأن تتضمن جواتب خاصة ياعلامه 
وتثقيفة ومشاركته في برامج مكافحة 


التلوث. 
وان مكافحة طوث البيئة يجب ان 
يكون مسؤولية السلطات المحلية 


.والمواطتين الواعين لاخطار التلوثء 
وان يكون منهاج العمل جماعيا تشترك 
فيه جميع التخصصات العلمية 
والانسانية. 

كما ناقش الحضور اوراق عمل 
اخرى مقدمة من الدكتور عرفات 
التميمي من الجمعية العلمية الملكية 
والدكتور حمدي الشوا من وزارة 


/ دى هذا التلعث الصحة, والدكتور بسام الشلبي 
لحدوث.ما يقارب من الفين وخمسماية متشار هيئة الوقاية من ن الاشعاع ف 
اص الجبعية التلمية, سبايقا 


الحمة "التد 





يمرض وغُدد “من 
حالات التهاب الكبد الحاد والتهابات 


البطاينة وعبدالله الشويكى 
المراقية /1١9‏ السلط 
برهان خشمان ر. المراقية وعواد 
عرييات وزامل اللامي ومحمود 
الوشاح ويسام البقور واحمد الوشاح 
وبشير الحياري وحورية شنكات 
وشاها عربيات وجمال أبى هزيم. 
المراقية /7٠١‏ اريد 
حمد الغزاوي ر. المراقبة وعبدالله 
عبيدات ومحمد جرادات ووليد 
الذنيبات والمنتصر بالله الزعبي وانعام 
حداد ومصطقى مقداد ومامهمر 
الظواهرة ودلال ريحاني وموسى 
عبدالمجيد وهجرس شوكت وفخري 
بواعتة. 
المراقبة /7١‏ الكرك 
راضي الطراونة ر. المراقبة واسامة 
الصناع واحمد الطراوتة وصلاح 
الرماضين وعطاالله الطراونة وعماد 
المعايطة 
النوايسة. : 
المراقية ؟7/ معان 
احمد كريشان ر. المراقية واحمد 


وياسين عييسات ومحمد 


القرامصة وموفق الزعيي ورجا 
التواقلة .ومجمود. اليدون ومويبى 
عساقف. : 


المراقبة 7/ الزرقاء 


ابراهيم مقدادي ر. المراقية ومعاذ . 


الكيالي ومطيع حمدان وابراهيم 
العناتىي وسامية نعمة الله وملكية 
عبدالمجيد وسامي المعايطة ووفيقة 
يوسف وشهيرة أيى شنب وايمن. رياح 
ومصطقى هتاندة وعمر الهراب. 
المراقية 14؟7/ العقية 
كامل العضايلة ر. المراقية” ومحمد 
أبو طحيمر وامين الطراوتة واحسان 
ابى صالح وعبدالرؤوف ابى عنزة 


ومعروف المصرى وهدايا صلاح 
وحليمة الرياطى وخالد المساعدة 
وتيسير المجالي. 


المراقية 76/ السمارة 
هاني مسمار ر. المراقية وعزمي 


العلمي وفتحي نوقل ومفضي خلف 
ويوسف عبد القادر وكايد ‏ المعاريقف. 


المراقبة ؟/ سلطة المياه 

حسن ابو عتيلة ر. المراقية ومحمد 
القضمائنى وسناء الخطيب 
وعبد الرؤوف جاير وعلى عمير ومحمد 
الحياصات ‏ ونعيم البزيز ومحمد ابو 
جزرة وجهاد. البوالصة ويوسف ناجي 
وزياد عربيات. 

المراقبة 717/ الملديات 

جميلة العاص ر. المراقية ومنى 
هيكل. ويونس الطراونة وابراهيم 


وتواصل الندوة جلساتها هذا الييم 
وعلى فترتين صياحية ومسائية 





0725 م ا 


عبد الهادي ويوسف صلاح ‏ 
المراقية 7١8‏ وزارة الطاقة 
بركات الطراونة ر. المراقبة ورائدة 
قاخوري وعيسى غنيمات وثلجي 
هبيشان ومحمد البطايتة. 
المراقية /٠١‏ المفرق 
عبدالله ارشيد ر. المراقية ومحمود 
الطعاني وعاطف 
الياير وامجد 
الحواملة. * 
المراقبة "١‏ جرش وعجلون 
ضيف الله خليقة ر. المراقية 
ومحمد القضاة وكمال عياصرة ويسام 
الربضي وتوقيق محمد وياسر الصياح 
وحسين العطروز ومحمود الرغول. 
المزاقية *:8/ الطفيلة 
احمد العوران ر. المراقية وصقر 
الفقرا وغازي الحوامدة 
النعائعة وحمد الحليسي. 
المراقية 77 الاوقاف 
سلامة الطراونة ر. المراقية وعدنان 
نوري وقهفىي جأير ومحمد قوابعة 
ومحمد ابو حلاوة. 
المراقبة 4" الاغوار الشمالية 
زيناتي احمد ر. المراقية ومحمد 


البطاينة ونبيه الشلول ومطيع أبو 


اليدور ورضوان 
النواقلة وارشيد 


ومحمد 


احملد . 
المراقية ه/ الضمان الاجتماعي 


خالد السعدي ر. المراقبة ويشير 
ابى رمان وعصام قرج ويركات ايو 
العباس وامجد التبر وحنا نعمة وايمان 
أبى عزام وعيد الحميد الشببلات وعلي 
العدوان. 
المراقية 5" جامعة | 

نايف المومني ر. المراقبة ودوجان 
الجنيدي ومحمد داود وكايد 
الشطناوي وادريس الزعبي.:- 
المراقية 7* المؤسسسة الطبية 

احمد مسرات اإن. المراقية 
وعد الحاقظ دنديس وسمير جنكات 
وتغريد أيقى خاص وصالح علؤان 
وقاطمة ابي دان 'وهادي الطوالية, 

هائي قطيشات.ر. المراقبة وصالح 
البخيت وحمدان الفاعوري وعوتي 
جمعة وتضال قموة وعيد الحليم 
القضاة. المراقية 9+ 

احمد قاسم أن المراقية وعلى 
البياضي وخليل اليكار وسعود الوليدات 
ومحمود أبى الغتم. _ 

2٠ المراقية‎ 

تبيه عازر ر. المراقية وحسين عطر 

وهاتي النوتي ومحمد عيايتة 




































































ماخر اه 


مدير عام شركة الكوثرالسيد معن ظبيان 
استطلاع التحقيقات المحلدة 


الكوثر... اسم ارتبيط 
بصناعة المياه المعدنية ف 
الاردن منذ عام /ا/ا9ا في 
الريع الاخير من عام 
117 طرحت الكوشر 
انتاجها من الزيت 
والزيتون. في العام الماضي 
توالى انتاجها .من المواد 
الغذائية والتموينية ‏ .يكن 
المتخصصية. ١‏ 

في بداية هذا العام 
اعلذنت عن طرح اسهم 
للاكتتاب العام. ترئ ما 
هي الاسباب التي تدقع 
بالتحول الى شركة مساهمة الشركة الى مليوني ديار ؟ 
عامة؟ جواب: 
هذا السؤال وغيره من ا 2 8 
الاسئلة حملناها الى مدير < 
عام شركة الكوثر السيد إرمر 
معن ظبيان ووضعتاها 
على طاولته وكان هذل 
الحوار. 

سؤال: اول ما يتبادر الى ذهن 
المواطن سؤال: لماذا تتحول 
شركة ناجحة مثل الكوثر من 











تصف مليون. دينار وبالتالي لم 
تتوفر امكاتية الموافقة لتعارض 
ذلك مع نصوص القانون حيتها. 

سؤال: ما هي الاسياب 
الموجبة لطلب رقع زاسمال 


,يعرف جزء كيير منهم أن حجم 
استثمارات الكوثر قد تعدى ثلاثة 
ملايين دينار «من منشآت وابنية 
ومعدات واجهزة ومختبرات 
واسطول توزيع» وحيث ان 
رأسمال الشركة المدفوع كان 
يحدود نصف مليون دينار فلقد 
أدى. ذلك الى الاقتراض لتمويل 





عامة ؟ المشروع وبالتالي تحملت منتجات 
جواب: الموضوع لم: يكن الكوش نسبة عالية من" الفائدة 
اختياريا .. فاذا عدنا الى الوراء وعلى الرعم من هذا فلقد حققت 


١87‏ حين طلبت الكوثر رسميا 
رقع رأسمالها ليصبح ١‏ مليون 
دينار مع احتفاظها بصفتها 
كشركة خاصة الا ان القانون لم 


قليلا .. وعلى وجه التحديد عام الكوثر ارباحا للمساهمين فيها 
وتصور الو ! ستيدل 
الاقتراض ياموال مساهمين . 


اي مساهم بالشركة. 














.١‏ تامست عام //141 بميادرة "من 
المغقور له سيادة الشريف ناصر بن 
جميز والاقتصادي الاردني السيد 







وتبلغ : مساحتها الاجمالية في حدود 









هشام ظبيان. 2 
5 . يقع مجمع الكوثر الصناعي في *. تملك الشركة مركزا في ماركا 
قصر الحلبات - الازرق على ارضص مساحقه 55٠١‏ م' يتضمن ادارة 
| مساحتها ١6١6‏ دوئما. المبيعات والتوزيع والحركة. 
ويشمل المجمع ؟. تملك الشركة اسطولا لسيارات' 


.١‏ محطة توليد للطاقة الكهربائية. 


التوزيع قوامه ١١‏ سبع عشرة سيارة. 
”. منشات صناعية 


©. سبل مجموع. عدد العاملين 




























































































اعلان بيع للمرة الثانية 


تعلن, المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي عن رغبتها ببيع الشقتين 
الواقعتين في الطايق الثائي من البناية المقامة على قطعة الارض رقم 
(05004) من حوض رقم )١(‏ من اراضي ماركا والتي تيلغ مساحة كل 
منهما (44) اربعة وتسعون مترا مريعا.... 
عب بشراء اي من أو كلتا هاتين الشقتين معايتتهما وتقديم 
عر ف ف الى الدائرة الادارية ف المؤسسة العامة للضمان 
الاجتماعي الواقعة في وادي صقرة خلال عشرة ايام من تاريخه. 


المفؤسسة العامة للضمان. الاجتماعي : 


اعلان 


عملا باحكام الفقرة :٠١‏ من : المافة 6 من قانون البلديات رقم 9؟ 
لسئة 19406 وتعديلاته اعلن انا رئيس الانتخابات لمنطقة بلدية عين 
جنا بانه نتيجة فرز اصوات. الناخبين فقد قاز المرشحون المذكورون 
بادناه لعضوية مجلس بلدي عين جنا ونال كل منهم الاصوات المبينة 
إزاء اسمه وذلك نتيخة للاقتراع الذي جرئ يوم الاحد الموافق 
11 
عدد الاصوات 
١‏ سعيد محمد مقلح القضاه ١919‏ 
؟ ‏ شحادة احمد سلامة 1 
ا 1 "*"' محمد مفلح مصطفى القضاء ١٠و‏ 
ا 8 0 0 
1 ؛ - عدنان احمث مصطفى: القضاء 478 
محمد مخمود حسن المومني. /ؤلا 
9 ري خيرائله علي القضاه 00ل 
 !‏ حسين جميل حمدان المومئي +03 
ا محمد العمد 
متصرف لواء عجلون 
رئيس -الانتخابات لمنطقة بلدية 


كيف سينعكس ذلك بالمنفعة على 


. حسب الاصول. 





وفد رجال الاعمال .القر: 


سؤال: هل يستحق ‏ انتاج' 


المياه المعدئية كل هذًا. 

الاستثماز. : 
جواب: نعم ولا .2 تعم 

فالاستثمار يالمياه المغدتيبة 


بالطريقة السليمة . وطرح انتاج 
متشوع العيوات «وانت تعلم يان 
الكوثر واحدة من اكير مصائع 


انتاج المياه المعدنية في الشرق: 


الاوسط ووحدها في الاردن تتدج 2 
عيوات مختلقة للمياه المعدنية» 
يتطلب كل ذلك .. الاستثمار 
لتوقر مختيرات 
وخطوط انتاج الية ٠٠١‏ ومصنع 
لانتاج والاء 
البلاستيكية ؤخط 'لاتتاج “لفائف 
التغليف كل ذلك في اجؤاء معقمة 
بالاضافة الى ضرورة توفير سكن 
صحى وخدمات كاملة 'للعاملين: 
هذا من ناحية ومن ناحية اخرى 
فان الاجابة ب «لا» تستند على ان 
جزء! هافا من استثمارات الكوثر 
مخصصة لتوسعات الشركة 
للخمس سنوات المقبلة وتتضمن 
ذلك محطة توليد الكهرياء 
.والسكن لاستيعاب العاملين. 
الجدد ويقية الخدماث وهذا يقسر 


داري تداجط! لموادا 
بالشركة. 14 , موظفا وعاملا . وعاملة. _ 


". بلغت الموجودات حسب تقديم 

لجنة الخبراء الرسمية كما يلى: 
موجودات ثابتة 7768111 

. موجودات متداولة 164/4179 
مصروفات مؤجلة, 549884 / . 
مجموع الموجودات 71110148 
جميع قيمة الموجودات الثابتة تم 

احتسابها يعد 'اخذ-' الاستهلاكات 


محكمة صلح جزاء أزيد 

رقم 1584/1150 

اسم المدعى عليه بالحق الشخصي 
. وشهرته ومحل اقامته (علي احمد علي 
عودة) . 
اريد ومجهول محل الاقامة, يُقتضي 
حضورك لمحكمة صلح جِرَاء اريد يوم 
الخميس ١3894/7/4(‏ الساعه 94 
صباحا للنظر في دعوى 'الحق الشخصي 
التي اقامها عليك المدعي بالحق 
الشخصي مسعود سعند عبدالوهاب 
فاذا لم تحضر ولم ترسل وكيلا عنك فان 
الحكم الذي سيصدر في الدعوى يعتير 
يمثابة الوجاهي. 


اعلان بيع بالمزاد العلني 

صادر عن داشرة. اجسراء 

عمان بالقضية رقم 9//ام 
اا 


والتكونة بين الحكوم له/ البننك 
البريطاني للشرق الاوسط والمحكوم 
١‏ - شركة قسيسية اخوان للتجارة . 
؟ ‏ عبد اللطيف شاكر عبد اللطيف 
[ تعلن دائرة اجراء عمان أنه سيياعغ 
بالمزاد العلني وق تمام الساعة الثانية 
عشرة ظهرا من يوم السبيت الموافق 
4 السلمحجوزات التالية؛ سيارة 
.خصومي نوع دايهاتسو بكب موديل 
6م زكم كيين 


قعلى من يرغب: الشراء الحضور الى 


مكان البيع الكائن في كراج دايهاتسو/ |[ 
مصطحيا معه 


| شارع الملنك حسين 
تأمين. ١‏ من قيمة البيع غلما_بان 
رسم الطوابع والذلالة._على المشتري 


نامور اجراء' عمان 






























متطورة. 


العبوات. والاغطية , 





في زبارة لموقع الكوش 





1) 


السرعة في اتجاز المنتجات 2 بالزيت. 

الجديدة: والتي طرحتها الكوثر سؤال: سيق وان اعلن مدير 
بالاسواق في الريع الاخير من عام العلاقات التجارية في الكوثر 
6417 وهي: عن زيادة في مبيعات الكوثر 


الزيتون. الصايون 


إلبلدي, المقدوسء الزعتر واللبنة ' 


.و544١‏ وعن توقع زبادة اخرى 


































اعلان 


١‏ تعلن مديرية الامن العام عن حاحتها لمن يقدم زيوت معدنية مختلفة 
؟ - على من يرغمب الدخول في العطاء مراجعة سكرتير لجنة العطاءات في 
مديرية الامن العام مصطحبا «صورة عن رخصة مهن سارية المفعؤل 
للحصول على الشروط وال مواصقات 

' " -اخن موعد لقبول المناقصات الساعة: العاشرة من صباح يوم الاحد 

٠‏ الموافق 00 ولا. يقبل يعد هذا الموعد. 


رئيس لجنة عطاءات الامن العام 


اعلان .بيع اثاث ولوازم غير صالحة بالمزاد 
العلني 

ترغب دائرة الاستثمارات السياحية/ الضمان الاجتماعي بيع اثاث 

ولوازم غير صالحة بلمزاد العلني وذلك يوم الخميس الموافق 

1810 في استراحة اليتراء في وادي موسى فعلى الراغيين بالشراء 

الحضور الى الموقع ف الدوم والتاريخ المحددين علما بان المزاد ديد1 
الساعة العاشرة وينتهي الساعة الثانية. عشرة ظهرا 
ملاحظة: اجور الاعلان على من يرسو عليه العطاء. 

امسعاغيل الحسن 

مدير دائرة الاستثمارات السياحية 


اعلان 
يعلن للعموم بان لجنة التنظيم اطلعت. على قرار اللجنة المحلية رقم ١7‏ 
لعام 148 في بلدة الاشرفية والمتضمن تثبيت الشارع سعة ” متر الواقع 
عا بين سور حجميل احمد محمود وشقيقه جاسر احمد محمود وسور محمد 
يدن صالح حموده ومحمد صالح حموده في مساره الطبيعي. 
قررت اللحنة الموافعة علي المشار اليه اعلاه واعلان ذلك للاعتراض لمدة 
شهر اعتبارا من تاريخ نشره قي الجريدة الرسمية وجريدتين محلدتين. 


يجوز لذوي العلاقة تقديم اعتراضاتهم إلى اللجنة المحلية في بلدية 
الاأشرفية خلال المدة القاكوتية. على ان تكون مدعومة بالمخططات 


محمود الساري 
متصرف لواء الكورة 
رئيس لجنة التنظيم اللوائية للواء الكوره 


بلقت /٠١‏ ما دين عامي 0لم' 


على المبيعات تصل /4٠‏ للعام 
84 ما تعليقكم على ذلك ؟ 


جواب: اولا. قيما يتعلق يالمياه 
المعدنية فان جميع انتاج عام 
5 متعاقد على بيعه بالكامل. 
ثائيا. تم رفع الطاقة الانتاجية 
للمواد الغذائية والتموينية التي 
ننتجها لتلبية الطلبات المتزايدة. 
ثالثا. هنالك اصناف' تموينية 
جديدة ستطرح في الاسواق وهي 
تغطى حاجة ماسة يومية للعائلة 


ال كالسمن : البلقاوي 
والجميد. 1 

رايعا.. القدرة التنافسية 
للمنتجات الاردنية في أسواق 


الخليج العربي بعد ان تم تعويم 
الدينار الاردني واشير هنا بان 
واحدة من اكير شركات توزيع 
المؤاد التموينية والغذائية 'في 
المملكة العربية السعودية قد 
ساهمت كمؤسس بالشركة 
وستتولى توزيع منتجات الكوثى في 
السعودية. 

سؤال: ما هي برأيك مزايا 
الاستثمار بالكوثر ؟ 

جواب: اولا. الكوثر ليست 


. هشام ظبيان 
٠‏ الشورف مسد جنا انين 


من 5 مأ يا زه .م 








رقم الدعوى 48/111١‏ 
القاضي ماجد الغباري 


اسم الدعى عليه وشهيرته ومحصل 
أقامته : 

دز 0 قسطندي سكاكيني 

* - قسطة زكي كسطندي شتاكيني/ 
مجيولي مكان الاقامة . 

يقتضي حضوركما لمحكمة حقوق صلح 
عمان يوم الخميس الواقع 5/9/7 
الساعة التاسعة لانظر قي الدعوي التي 
اقامها عليكما شركة غاوي وابو غزالة 
للادوات الكبريائية اصحاب امرض 
الالكتروني الحديث 

فاذا لم تحضرا ولم ترسلا وكيلا عنكما 
فان الحكم الذي سيصدر في الدصوى 
يعتبر بمتابة الوجاهي . 


] محكمة الحقوق 
| صلح جزاء عمان 


مذكرة دعوة 
القاضي زيد السراحين 
رقم الدعوى 38/41١6‏ 


اسم المدعى عليه وشهرته ومحل اقامته 


|| محمود سنور / المؤّسسة المتحدة 


للتجهيزات شارع وادي السير سابقبا 
ومجيول مكان الاقامة حالياء 
يقتفي حضورك للحكمة صلح جزاء 
عمان يوم الخميس الواقع ايفين 
الساعة التاسعة صباحا للنظر في 
الدعوي التي أقامها عليك شركة منير 
سختيان وكيليا المحامي عزمي أو 
محيسن قاذا لم تحضر ولم ترسل 


]| وكيلا عنك فان الحكم الذي سيصدر في 


الدعوى يعتبر بمثابة الجا 


3 شركة “ الائتمان ويراسها سيلاة 


الكصويغر : استثماراتنا تجاوزت تلاح ملايين دييان 
مالك السهم الجديد سيستفيد من 


يسمح حينها للشركات” 
الخاصة بان يتجاوز راسمالها . 


الى جرئ قيل تعودم الدبتارالاردف 


شركة تحت التأسيس وانما هي 
شركة قائمة لها اسواقها وانتاجها 
يمتلك سمعة طيية والاهم يانها 
متخصصة في صناعات تموينية 
تحتاجها اية عائلة اردنية. 
ثانيا. ان الزيادة” في حجم 
مبيعات الكوثر مؤخرا وعلى مدى 
عام كامل لهو مؤشر ايجابي لاي 
مستدثمر اق مدخر. 
ثالثا. ان مؤسسيى الشركة لا 
زالوا . يحتفظون باستكثماراتهم 
السابقة وهذا تاكيدا يشكل عنصر 
اطمئنان اضافي للمدخر او 
رابعا. ان /5٠‏ من مبيعات 
الكوثر يباع بالسوق المحلي 
وانتاجها يعتمد على مواد محلية 
مما يجعلها في منأى عن التقلبات 
التى . تحصل ف أسعار المواد 
الخام والعملات الاجنبية. 
خامسا. ان الحظ قد خدم 
المستثمر الجديد لان تقييم 
موجؤدات الشركة واغليها من 
المعدات المستوردة قد جرى قبل 


'تعويم الدينار وبذلك فانه يستفيدٍ 


من قارق القيمة لصالحه. 
سادسا. سيشارك المستثمر 














.٠١  تارامثتسالل الشبركة : الاهلية‎ 0١ 















الجديد في الارياح اعتبارا من 
١كراكرحدةا‏ وفي ذلك ميزة لا 
تملكها الشركات تحت التأسيس 
التى تحتاج الى وقت لحين بدء 
الانتاج وفقتح اسواق لمنتجاتها. 

سؤال: هتالك سؤال اود ان 
تجيبني عليه بصراحة. . ما مدى 
صحة الاشاعات التي تطلق بين 
حين واخر عن الكوثر ؟ 

جواب: يقول المثل : العربي 
«الشجرة المثمرة هي التي ترمى 
بالحصى» وهذا المثل' لا ينطبق 
علينا وحدنا بل على كثير من 
المؤسسات الناجحة. 

انظر الى الكوثر .. تأسست 
عام 1917/7 تضاعف انتاجها من 
المياه المعدنية وتنوع .. اضافت 
وتضيف اصنافا جديدة كل فترة ' 
وتنجح تسويقيا لديها واحد من 
اكثر الاجهزة كفاءة في الاردن 
لتنظيم وادارة الانتاج والتسويق 
وتسير ضمن خطط تسويقية معدة 
سلفا ومدرويسة واهم ما تتميز يه 
هو ان منتجاتها تحظى باحترام 


شعبي تعززه ارقام المبيعااً 
المتزايدة هذا هق الرد. 





عبد الهادري حمودة 







سلطة الكهرياء الاردنية 
اعادة طرح العطاء رقم /4/101١‏ 


تعلن سلطة الكهرباء الاردنية عن اعادة طرح العطاء رقم 44/1١‏ 
والخاص بتوريد ورق ابيض ١5غم, +١‏ غم» ورق مكرين, غلاف برستول 


وكرت مكرين. 


يمكن للمتعهدين الراغبين بالاشتراك في هذا العطاء مراجعة قسم اللوازم 
في مبنى سلطة الكهرباء الاردنية ‏ بين الدوارين السادس والسايع ‏ جيل 
عمان. وذلك للحصول على نسخة المواصقات والشروط العامة مقايل دفع 


ميلغ. خمسة دنائير غير مستردة. 


تسلم العروض لسكرتير لجنة العطاءات في موعد اقصاه الساعة الثانية 

عشرة من ظهر يوم الاريعاء المواقق 184/79/١8‏ على العنوان المذكون 
اعلاه, مرفقا بها كقالة بنكية أو شيك مصدق بنسبة 5/ من قيمة العرض 
المقدم وذلك كتامين للدخول في العطاء. 


دورات لفة انجليزية في جامعة اليرموك 


تعلن دائرة التعليم المسثسر وخدمة المجتقع يجامعة اليرموك عن بدع 
التسجيل للدورات. التالية في اللغة الاتجلنرية: وسيتولى مركن اللغات 


تدريس هذه الدورات 
1١‏ دورة التوقل 


اقاعات. المركز يمبنى_القرية. 


عدد ساعات البرنامج )٠١(‏ ساعة صقية ‏ رسوم الاشتراك )4١(‏ ديثار 
؟ - دووات في اللقة الاتجليزية (سنة مستويات). 
عدد ساعات كل دورة (45) ساغة صبقية . رسوم الاشتراك (0") ديثان 


نيدأ التسجيل لهذه الدورات اعتيارا 


من +1/8/ 5م١1‏ وحتى يوم 


6 وخلال ساعات الدوام الرسعي للجامعة. 

- بحري اختبار تحديد المستوى للمشاركين بالدورات المذكورة الساعة 
الخامسة مساء دوم الاربعاء 1484/9/16 في مركز اللغات يمبنى القرية. 
- قيد1 الدراسة لجميع المشاركين اغتبارا من يوم 1584/7/18 
للتسجيل ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال او مراجعة دائرة التعليم 


المستمر وخدمة المجتمع هاتف 771٠٠١‏ فرعي 7١56©‏ و0 75034 


































































































لأبلا. الكون 771ؤلالا. 
| 1لل. الخلود ,/81١616‏ هيام 


| ١اكلالم.‏ الاتصور 215١5479‏ 
الجوفسة 
ملم 
| الشنريتك :8833135 . الصبازي 
م سائني 154غقه. الخلا 
01 ل, اليسوف 8461 جم 
|4006 تركب 4/15 الاسرة 

1 





الثلاثا 5 









_ ١ه‏ 7 
العنتاة الأوق 
٠+‏ القرآن الكريمء -4:* عرض 
البراصج ٠‏ 5,45 توم وجيري؛ 1,٠٠‏ 
كرتون منوع؛ 1,٠١‏ تكساس جاك» 
6 شرليوك هولزء --.,5 أفاق 
المعرفةء +,5 اسألوا اهل الذكرء 
٠٠٠‏ موجز الانباءء 1,068 -اخبار في 
الاقمارء 7,10 الطفل في شنته الاول» 
6 ارقام وحروف» 6 اليرنامج 


4.٠١٠ استراحة المساءء‎ 7,٠ ٠ الزراعي‎ 


الاخبارء 4,٠‏ مسلسل السهرة؛ «ظرة 


عرض البرامجء 4,5٠‏ قضايا المرأة» 


من الالف الى الياء؛ ١١,١١‏ 


موجز الاخبارء ١١٠١‏ متازعة ونداء 


الروح والسلام الملكبي - 


القنا ة الثابرز 


الحلقة الاونى من المسلسيل 
الجديد الانجليزية الحسناءء ٠٠,؟‏ 
النشرة الاخبارية» 8١,ا‏ منوعسات 
تخنائية فرنسية. 1 
“8 المسلسل الكؤميدي (مدبر 
المنزل)؛: 3,٠١‏ الحلقة الخامسة من 
“7صوفيا وكسونستاتس)؛ ٠١7١‏ 
المسلسل البوليسي (ادرلي)ء 









أعداد: زياد وقراس رحال 

© افقي: 

١‏ عاصمة عربية + حيوان اليف. 
عاصمة اوروبية + 1+ حرف + 
عكس حلق. 

7- بمعثى يطلب + نصف فلفل معكوس " 
4 سقي. 

4- خصم + بمعنى وضع بالعامية + 
تاه + “حرف. 

5 مادة قاتلة + اداة حربية قديمة 
ميعثرة + ارشد معكوس. 

1 حرفان مختلفان + ت + من الاوزان + 


اله. 

لا حب + متشنايهات. 

وادي في الاردن: + حرف + متشابهان 
+ بمعنى غير معكوسة. 

4- بمعتى يكسب + زا + يوضع على 
الطعام. 

© عمودي: 


-١‏ بيت الاسد + نسبة الى سوريا. 
7 مقرد موارد + س + بمعتى هدم. 
"1 احد الوإلدين + حرف + ابن التعجة 


+ حيوان قطبي. 


؟د حرف نصب ممكوس + فلعهة 
ءا 


ضيفية + ح. 

5 احد اندية الدرجة الممتازة. 
دولة عربية + ن. 

ا دق + احد الانهار + حرف. 


خاك. 1120016. الاهلي/ عمان 


11 الشميساني 554541, 
| قاسم .501١67١‏ حسيلن بلا..الجهاد 


0 


الامل/ صوييح 
141 جراح 05١0*١لالا.‏ رَمِرْم 
السراق 


/. السسرور 
الامسير ‏ #1١الالا,‏ 


تلقون ,امه 
الصقر المدمر 
فالانوان 1 
51 
> الحفلات +1١١‏ 
غلارة اد لم أمساء 
الضالة مكيقة 








امم 


عصاح حوامدة 9م574 
المناوبة الخارجية 

عبدالرحيم احمد 144586 

عبد القادر ائلالا كونحقم 






















كلمة السر: اغنية لام كلثوم تتكون 

من مقطعين و ١7‏ حرقا. 

الحب كله. انت الحب. انت 
عمري. ألف: ليلة وليلة. قكروني: 
ثورة الشكء قات المبعاد. الاطلال, 
قصة الامس, اسأل روحك. هو 
صخصح الهوى غلاب, أغدا القاك, 
هجرتك, يامسهرني, حسيبك للمرّمن» 
انساك. ده كلثمء بعيد عنكء القلب 
يعشق كل جميلء ليلة حبء قارئة 
القنجان, توبة. إنا الهوئ هواياء 
جبان. موعود. فربد الاطرئن. 
عبد الحليم حافظ. فلسطين. الاردن» 
مضر. 





6 ظهرا 
دن .......-....... 17.00 ظهرا 

1١7818...‏ ظهرا 
71 مسباع 
لاينكا . . لل 000 6 لم فسياع 


اعغدكى: سائد سعد جميل . الزرقاء - 








































8 مسياء 
.. علارم مساع 
66 ة مسياء 







































قارس القان 554111 


هاني عويس 7/864١‏ 
عم حمام 241651 






















راس العين اول طلوع حي نزال ت: 














] بارطو ت: 0807856. فراس جبل 
[|"الحسين دوار فراس أت: ؟09141, 
السلام سقف السيلات: .751 


.7887١ ||‏ نيروخ شارع سقف السيل 
















الماصمة ت: 587068, طارق ماركا 
الشمالية مقابل المستشفى العسكري 
أات: ,848٠8١‏ قلف الوحدات 
عادياات: #فحولالا, الميدان أبوعلتها. 
كتما را 


سور 0 . ١‏ اريد: الشرع شتارع ايدون 
9- مكان وضع الرسائل 2 الاسم الاول 7 


للاعب عراقي مشهور معكوس. 












احفكنا” 
الزرقاء: خليفة شارع الحاووز ات: 


/ا11*لة. 












5 الفردوس الاشرفية شارع | 


!]| برجاوني الوحدات شارع ماديا ت:” 


أات: 87707 العاصمة ساحة امانة | 














4 ظهرا 
0 ظهرا 





























































0 1 الببك ا الاردني 1 1 «*ككرذ | «ككرا ‏ ءكتر1 خككركا اءعكر 1‏ ءلاكر1 
©:,” مساء العراقية بغدار 7 7 ظهرا | البتك الاردتن الكويتي . لاق 51 “كرا «اكر؟ ‏ «*ككر1ا +ككرا ‏ ءكثرا مارو 
الامازات دبي دمقنق .. 00 هسام | الروسية لارنكا 6 ظهرا 1 بتك الاودن والخليج 311 1 دا خككرذ ا«ككرظ الككرة دا 0 
الايطالية روما ... 8 سخ 2 | بتك الاتماء المسناعسن 3ظ1 8 ب ددا «كترا عكارة «كترد امكترة الثكرة 
العو فوس | اليك الاهلي الاردي لس او سس ل ل لي لاض 
350 اللدبية الكويت 4,48 مساء | الايدن للاستثمار والصويل 2975 +11 001111 8*هتر؟ «دار؟ عختر؟ ‏ مجع ماصع اللترم 
م 00001 !| المال والائتسسان -18 الللا؟ا عكر للا | حككي عقت مدير 2 
السويسريةزيورخ ‏ ..... 2,٠١‏ مساء الامارات دعبي ............. 5,969 مساء || داركو للاستثمار والاسكان ككلدءذ علا.؟ ار مر ان 11 ل لو 
لارنكا الايطالية دمشق ا || الحقاويه الاستثماريه / عقاركو كملا لكلل *لاز | جاتر +هاىي لوكي لعزي ا 
البريطانية لثدن .. ا »170135 ليلا || المحقظه الوطنيه (8-0؟ احكهط؟ مجر( ال«جرد مككر ‏ الككر ووو 1 
القاهرة إ| الاحليه للاستشمارات الناليه .7 +لا15 0 *داي؟ ا +مثتر؟ ‏ ١+ار؟‏ ©لثي؟ الملرع اللا 
8 | الشرق الاوسط للسراقه 26٠‏ ٠560م‏ لعمفاز أعوارز ا 2 6 ص0 
|| الائماه للاستمارات والتسهيلات الماليه ‏ *؟؟ كلا1 +« عر 1 مر و 010 ار 
؟] يبك الاردن 5 +5105 ا ءجاكر6١‏ ا-١ءلراذ‏ *دعراز +*بر11 متخرة( الءمردة 
|| الييك العريي الممد ود 1 كالملا ا ««*هر15١‏ +*دلار؟( *9كر113 00 
|| الأمين الارد نيه 51 حكلم اعخخرع؟ ‏ اعخترع ‏ لجار البيرع انا 557 
0 الامين المالعيس» -4210 كلع ار ار ان ا 006 
الطمين الوضّيه الاهليه 0 0 0 “عو ا عككدا ‏ «لكرل الككرد ‏ الفكرد 
0 . ] الكهريا” الارد تيمسه كك +1 عاثلارة عكلارا ‏ ءثلآرا مومرو ا ام 1 
خلافات بين المعاونين تكشف لك عن ثغرة || المرهيه الدوليه للقنادق و5 55 لتر لاخر ءكر 0 0 الارة 
الحمل: كبيرة في مجال العمل. || دار ةالشعب للصحافة والدشر وا لتوزيج 000 آم عكار ان للاثي | مولي 6 و 
|| الخطوطالبحريه الوطنيه 00101 16 عد س1 اأمدجرا عكخرا *ة سر( اءممرة لدم 
موق ف عاطفي تتعلم منه الكثير!! الحياة الاجتماعية || النسنه الصحفيه الاردعيه / الراي 0 35+51 اا «اأر؟ ‏ «خكر؟ ا«خثكر؟ الدكرعم ‏ سم _-- 
الخور: 1 20 ات ]| البترا" للشاريع وتأجير المحدات ٠م [٠006‏ 10800( ١ولر‏ كل 2 8 
اصبحت ‏ مكلفة وياستطاعتك رقص النفقات الجان ديع وتأجير 0 0 ب د 00 
9 : | الايدن والخليج المقاريه لي الي 721102 *فكر عكر دعي 0 مككر 0 
سم ل 7 - | العوبيه لتصديح وتجارة الورق ك5 لقكاذ حمكر علي لان لان ار لاا 
تفقد المقاومة بسيب شعورك بالوحدة!! حاول ٠‏ [] الاليسسان الاردنيه 00 ك1 اعتعرل “لاخر اجرلا لم1 جامرو 1 
معاملة الاخرين بالرقق واللين. [] المربيه لصعامة الا ”5 56ع74 +كجر؟ ‏ «لكار؟ ‏ «فكر؟ ‏ «دكر؟ ممجرع 6 
2 || المرييده عه ا 0 4 5 لاد ا لك 0 ضضم 
. ححب 5 0 ]| الصناعيه اكتجاريه اتزراعيه / الائط 1 > +كان دارا اخعلار1 لمرو ا. 8 
السرطان احد افراد الاسرة يتعرض لحادث طارىم || الوطنيه لصناعة الصلب ١ 958+ ١‏ كلالاه ‏ +لأكر؟ لكر للاكرع ا الي الا 3 


يسلام 


اضافية 



























-وادي الاردن 






















الى مواليد يرج الدلو 
المزاة في برج الدلو 

المرأة في برج الدلو قليلة الانفعال في الحب» تتمنى في بعض 
الاحيان لو تستطيع الاكتفاء بالعلاقات العذرية. وهي ايضا قليلة 
الغيرة » ترفض الشك فيمن تحب'ما لم تلمس خيانته بنفسها. 
وفي هذه الحالة تشعر بالأسى العميق» ولا تترده في الانفصال عنه 
مع الابقاء على صداقته. أن الطلاق امر سهل على هذه المرأة نظرا 
الى تعدذ صداقاتها والى طبعها الاتفرادي الذي يتيح لها 
الاستغناء عن الرجل استغناء تاما في يعض الاحيان. 
المرأة في برج الدلو انثى جميلة جدا بل انها بعد مولودة برج 
الميزان - اجمل نساء الابراج قاطبة. لكن جمالها من نوع خاص 
يطرأً عليه التغيير والتبديل. فهي تخلط بين الثياب والمناسبات 
الاجتماعية»ء ولا تتردد في الظهور باحدث زي وتسريحة تارة 
وبزي قديم يعود الى زمن جدتها تارة اخرى. تصرفها عموما 

يتسم بالخجل والتهذيبء وحديثها يدم عن الذكاء واللباقة : لكن 
عيبها البسيط هو تنقلها امستمر من موضوع الى آخر دون سابق 


انذار. بتسع 


عمان بكر - احدك البنك المركزي ردني اسعار العملات 
الاجتبية امس كما ملي: 
دولار امريكي  59١‏ 49# 
جنيه استرليتني 85377 9رككم 
.مارك. الماني 
1 
ك 
ين ياباني/ا كنا ا ' 
كل .ماثة 


جلدر هولندي 58,42 76 
كرون سويدي ..5,لا/ا #رلالا 
ال نكن لير ايطالي/ قر" 5١‏ 


كر 1 ا1١1‏ 


الكومائدو الاخمر 
غمع11 لع186 


007 
78م ٠٠١‏ مساء 0 


م/م 
مقسم الملكية الاردنية ١.6/88“‏ أو 
00 هلالا 
طوارىء مديرية الدفاع المدني 154 
قسم دفن الموتى 
طوارىء ادارة الدفاع المدني/ عمان 


تلم 


مركز دفاع مدني القويسمة 
رعرييكيف : 
لم 
كلاملا 
وتم 
اكلم 
شتات 


ملاحقلة الطوارىء 
شكاوي مؤسسة النقل العام 
1 
سد 
لح للقن 


للق 
نفيك 
لفققتت 


ام 


مسشتفر الأميرة بسمة لافنا 
للك 


١‏ -النيتجا والرأس 


الفندق الخاضص الم 


ملون فتيات مقامرات 


تمسك بالصير والثيات وستكون النتائج حسنة. 


مغامرة عاطفية عبثية او سطحية تمر عليك | 


مصانسعالخزف الا ردتيه .> 0566 +ذكر1 ا «بخر؟ الول مدخر؟ 050 0 

5 || عصائع الزجاب الاردنيه هلع هقاط امه 0 1 0 

3 تدك قت الم بعالرجاج أي 1 اليا د( خكثرظ اعكارؤ 5 

- صديق يساتدك في الوقت المتاسب. عناجم الفوسلات الارد ديه 1651 720510 لكيه الاعرع ‏ *تكركة اممجرع 3 ينا 


كعنب مزاقعالعيل التي تلقي عليك مسؤوليات | 


+ 1306لا +*مذؤذ موع 31 “كر 4 7 
| الصباظت الكيطوييه لقا 7341 جيرف 3 كك 0 1 
1 العائميه للصداعات الكيماويه 11 ومرنولز لمر خككارا +اثر؟ رارع 0 ع 
7[ |] مماعات عله الديسين  150-‏ تلإوكة مدعرة ‏ “لاثرل 0 0 
صديق يحمل معه جدولا للاعمال يطلب منك , الصتاعات الموقيه 0 56 0 50 
المشاركة او التعاون. الصناطت والكيريت / جيكو ليوز ازيل لكي مملار 
مصانع الخزل, وان اتام 1151و قرا *كذر1 


. اليعض ‏ يقهم 


- 5 0 3 | مسايع ألا مسمنت]لارد ديه ع 50755 ملاكر١‏ 6٠آاكرذ‏ *ككرذ 
١‏ 5 اذا كانت المشكلات مالية فحذار من التدخل '] الاردديه لصتاعاتالسوفالمشيى حقلاه1 +1565 .ورا ١ذكرز‏ +ثثرا 
لقو * باي صورة. مصلاة البترول الارد نيه ول 3597 ا ءد ري لاريم اجثارم 


يوم مناسب جدا لانجاز الاعمال المؤجلة!1* 
محاولاتك لايقاف التنافس تتكلل بالتجاح. 


الرؤساء يشعرون نحوك بعواطق الاكرام 
والاعزاء. 


تفقد المقاومة يسبب شعورك بالوحدة!! حاول 
الاسترخاء ومراجعة الموقف. 






المغادرة 
٠١07‏ صياحا 































































































































'] دار الدطؤ* للصعيه بالاستثمار 96 
؟| الصتاطت البتروكيا ويه الوسيطه 






13836 اماصرع ا «عترع “رك املمرع 


«*مور؟ .عه 
بللطالل يكنسن «*ثرة ‏ لاكرا ‏ *ثنرا عبرل 5 


“ارا | اعلممر! 








كرك لكر 


| الاردميه لصتاعة الانا 
اد ردميه اه بوي تر 1 


| الاردعيه لسداعة الجير والضوب 







+فهلاة 1١5937‏ +كلرز ا«ءكرز ‏ افر امغر( 

































عاطفتك ‏ للانسانية على انها 
ول ,توضيح الامود نين أحواج. 


الاردتيه للصداعات الخشبيه ” جايقع .. 1 
الوطنيه' لسدامة الكوايل والإسلاك ا 
| السْلنوكيماويات الاردنيه د 





لل 
هرد 4م قز 
جرم ا وار ٠‏ 


















0 050 





















سس 
017 1511508 
سهسا دينبارا 


ليسي سس سس يسيس 
| بلخعدد الاسهم المتدارله قري السوق العوازى: 7941.20 سهما 
ملم حجم العداول في السوق الموؤزى : 5 دصار 

مسمس م خآ 





المجمسيع الحساو 





















ْ سمسوع السندات القيية الاسميه عداهه السندات العص أوله حير التدلاول بالد ييار اطن سمر تقذ أذتي سمر ذلذ 
سندات السميه استسقاق 1550 بفائده هزر سر ءا 10 5 







لحيل لاعرءل 


دع عد د ا _ سيم ] 

سات كا شم[ ف ' 12 اعماش اعسات ]سات اس انها نا نتن نشانةة 220 0 52 
اجات دعت ا حت ا 0 
محداه] ا ل 2 حثّ 


0 
2 21-2 د د ص اك كات تا ع 
0 


0 


١‏ ضيه العام 
ملستت إمعطمحادعةإح؟ .ععاءمه لع .ع للش] حت 
تحكاس؟ رما مر ددم 
بقعا حكلت؟ نع أمهعسه بذع مها ل بي يي يا 
0-2-2-2 سس ونه سكب جم فك | 
0 

ان كن كر كك اك كي 11ب الات ااا ا ااا اا الا الل للا لاا 
0 بللا ب ب ب 
للب ليلا ا اه اشح د 

لي | هيدا 
0 
لال 1 شه | 1 ا 


لقال 31ل للك ست ب مد 15 1901 


ت 5م ت "771١1٠7‏ 
١‏ عامل ايه آلحب 
نا بايا 


نسورى الجحيم 
٠ | 8 1‏ الفي دارليتج 
القاتلي | اخ - الغجريسة 
2 ا 000 العاشقة 

© شيري 16٠٠١‏ 0 ب || 4 العنيف ضد 
© المدمر الرهيب (١‏ ِ | السواعد الدموية 


ا بالالوان 
| بالالوان 10 


: © بركان الغضب 
١‏ -القاقل الماجور / ١|‏ © 


جاكي شان/ وان الاشداء 
5 

]+ الشرطي 
القاتل/ الن ديلون 
+ زهرة في الوحل 





































































































يعتذر محمد احمدا2 عي الكريم ابو الرن ع عن -- زفاف 
ولده احمدالذي كان. مقررا اقامته يوم الجمعة ١945/5/9‏ يسبت 
وفاة اين عمه :المرحوم : 


مجدي عبد الرحمن عبد الكريم ابو الرب 
ارجو معذرة الجميع 


بسم الله الرحمن الرحيم 
اعلان 


١‏ - القيادة العامة للقوات المسلحة الاردنية/ مديرية”التدزيب العسكري 
بحاجة للقرطاسية التالية: 

7١ غم لسحب الستانسل فولسكابي‎ 7١ ماعون ورق ابيض‎ ٠0٠١ كمية‎ ١ 
ا 8 سم‎ 

ب . كمية )١١٠٠١(‏ احدى عشر القماعون ورق ابيض ١‏ غم للتصوير 
فولسكاب ١؟‏ “ا 7 سم مصقول الوجهين 






يوم ه شباط قىة 
٠“‏ - يطلب من التجار الراغبين الاشتراك بهذه المناقصه مراجعة مديرية 
التدريب العسكري ف القيادة العامة لاستلام. الشروط والمواصفات. 

































ورقة الاخبار ورقة الاخبار 
صادره من قبل دائرة اجراء. [) رقم الاضيارة 5١٠المذل‏ 
عمان' صادرة من قبل .دائرة اجراء عمان 
0000000 المحكوم عليه؛ اسمه ومصل اقامته 
رقم الاضبارة 1١٠1/حملل‏ وشهزتة و نعته: قؤاد امين مسعد/ 
المحكوم عليه: اخر محل اقامة شارع المستشفى 






اسمه فُؤاد اميين مسعد/ آخر محل 
اقامه شارع المستشفى الايطالي ‏ عمان 


الايطالي عمان 





















الاعلام : رقمه :28 تاريخه 4/9/لم محل , 
صدوره عمان» ١‏ الحكوم به فك حجز 
| قطعتي الارض رقم 564 و 6؟ من 
اراضفي السلط / غور الرامة 

] تبلغت ورقة الاخباز الاولى الؤزخه 
الصادرة من دائرة اجسراء عمان 
| المتضمنة لزوم دفعي الى جورج امين 
| مسعد مبلغ فك حجز المحكوم به 
']) بموجب الاعلام المؤرخ 48/4/8 والنبئة 
]١‏ باتخاذ المعاملات القانونية بحقي عند 
/ امتناعي .عن الاداء .في ظزف: شهر“من ُ 
تاريخ تبليغ هذه المذكرة 


توقيع المحكوم عليه 


حجز. قطعتي الارض رقم 544 و 4؟ 
من ارافي السلط/ غور الرامة 









الى 


جورج امين مسعد 


































محكمة بداية حقوق عمان 
رقم الاضياره 88/5١96‏ 
رقم القرار 4 







المملكة الاردنية الهاشمية 
وزارة العدل 


القرار والحكم 
الصادر من قبل القاضي السيد الياس الحكشة 
اللأذونين باجراء المحاكمة: واعظاء القرار باسم صاحب الجلالة ملك المملكة 
الأردنية ..الهاشمية 
3 الحسين بن طلال المعظم ١‏ 
اقام المدعي :جورج' اميِْنَمسعد وكيلاه المحاميان السيدان نجِينب ومازن 
رشيدات هذه الدعوى ضد المدغى عليه فؤاد امين مسعد/ مطالبا يفك الخجز 
عن قطعتي الارض زقم '44؟ حوض 1١‏ من اراضي عمان و 75 حوض رقم 


١‏ (غور الرامة من .اراضي السلط بقيمة المدعي. بالف دينار ف وجه التقرير 
مدعيا ما يلي : 



















ادكان المدعي عليه قد. رقع الدعوى ضد المدعي لدئ. محكمة بداية القدس 
في .شهر شهر ايلول من.عام. 35 مطاليا بحقوقه في صيدلية. شركة. بينهما وآخر 
والقي الحجز غلى حصص لمدعي في قطعتي الارض المشار النهما اعلاه 
تصالح. المدوعي: مع المدعى. عليه واسقط هذا الاخيز دعواه امام القاضي 

0 عرفات الشريف ق القدس :بتاريخ 19477/6/18 لبت فك الحجز عن 
الاموال غير المنقولة المحجوزة ولكبن هذا القرار لم ينفك يسبب ظروف 
الاحتلال. 

" - انقضى على هذا الخجز مدة الثقادم القانوني البالغة خمسة عشر عاما 
بالاضافة الى ان: المدعى عليه اسقط:صورة دعواه. 

الطلب/ بعد المحاكمة والثبوت اعطاء القرار يفك الحجز عن .خصص المدعي 
مع تضمين المدعى .عليه الرسوم. والنفقات واتعاب .المحاماة. 

وبالمحاكمة الجازية علتا يغياب الدعى عليه المقرر: اجزاء محاكمته بمثابة 
الوجامي 'تليت. لائحة الدعوى. ووكيل المدعي .كررها شفاها وابزز للمحكمة 
صورة عن القران الصادر عن قافضي. محكمة,:يداية القدس. رقم 55/401١‏ تاريخ 
4 مبرز م/١‏ واستمعت ‏ المحكمة الى شهادة المجعي جورج ثم ابرز 
شهادة صادرة عن مدير تسجيل اراضي السلط مبرز م/؟ بخصوص القطعة رقم 
5 خوض رقم 7١‏ وكتات :اخر صادر عن مدير تسجيل اراضي عمان 
يخصوص القطعة الاخرى: رقم 44؟. حوض .رقم ؟17 مبرز م واخيرا الشهادة 
عن مدير تسجيل اراضي الشونة.الجنوبية ميرز م/4 وختم البينة طالبا الحكم 
حسبما حاء بلائحة الدعوق: : 

واللحكمة بالتدقيق: في الاوراق والبينات المقدمة فيها' تجد أن وقائخ هذه 
الدعوى تتلخص مطالبة المدمي جورج بفك الخجز عن حصصه في قطعتي , 
الارض ٠‏ رقم 4 حوضن 15 من ارافي عمان.و 55 حوض رقم ؟١‏ (غور 
الرامة من: اراضي السلط وذلك اسئنادا الى قزار. الحكم الصادر .عن قاضي 
محكمة بداية القدس ١‏ + 7+ 












































ثابت من صورة #“قرار الجكم :2 مبرز 0 “ان المدعى “عليه فؤاد قد إقام الدعوى 
رقم 2/21 تاريخ 4 ضد كل من المدعي جورج. وشقيقه انطون ولقد 
تم بالنتيحة اسقاط الدعوى بالنسبة للمد: .جورج «المدعي عليه بالدعوي 
(-55/0) على أن يدفع المدعي مبلخ خمسة عثير.دينارا اتعاب محاماه كما 
وتقرر رد الدعوى عن المدعى عليه الثاني فيها واللدعو انظون وتقرر ايضا فك 
الحجز التحفظي الواقع في القضية وأشعارا الاشخاص المعذيين ومأمور الطابو 
بفك الححز ولقد اوضح الشاهذ جورج أمين مسعد وهو المدغي بهذه الدغعوى 
المصالخة التي حضلت : يالقضية رقم 0-١‏ يوأنه بسيب ظروف الإحتلال لم 
يستطع تنفيذ القراز كما وأنه قد مرت مده تسع عشرة سنة على صدور القرار 
مبرز م/1.. 


ثايت أيضا من المبرزين 0 1 شهادتي , مدير تسجيل آراضي السلط ومدين 
تسجيل اراقي عمان .بانه قدا تم القاء التجز على قطعتي' الارض' موضوع 
الدعوى لصالح المدعي عليه فؤاد . 

وعليه وسندا للبينات الخطية والشخضية التي اثبتت انه قد مدر قرار يفك 
الحجز عن قطعتي الأرضى رقم حوض ركم 3 للها حوض رقم ؟1 من 
1 اراضي عمان والسلط (صورة القرار ميرز. م/1). وحيث انه انقضي أكثر من 

| © تسعة عش عاما على: تاريخ صدور القراز مبرز 5/4 القاضيٍ يفك لضيو 
““وبالتالي فان مدة التقادم .قد انقضت: على هذا الحجز تجد المحكمة أن الدعي 
قدب اثبت. دعواه وعليه تقرر فك الحجز الملقى ‏ عاق 57 خصص المدعي في 
قطفتي الارض: رقم م4؟ حوضن رقم 317 من ازاضي عمان 5623 احوض ركم 
5 (غور الرامة) من اراضي اللط مع تضمين: الدع علية الربوم والعاريف 
ومبلغ. خمسين دينارا: اتعاب محاماه < 

قرارا .يمثابة الوجاهي ٠.‏ .قابلا للاستثناف:.صدر ق اند 





































. القافي _ 





آخر موعد لتقديم العروض بالظرف ا مختوم الساعة الغاشرة من ضباح . - 


الاعلام ‏ : رقمه 2 تاريخه 44/4/5ها 1 
محل: صدوره عمان» المحكوم بهدفك أ 


يجب عليك إن تؤدي فيظرف شهر 
اعتباراا من تاريخ تبليفك هذا الاخيار 
مبلغ فك حجز 
الحكوم ب به يموجب اعلام الحكم المبين 
رقمه وتازيخه اغلاه واذا انقضت هذه 
الدين المذكور او لم تبين 

ية فتضطر دائرة الاجراء 


قوز الدين البسومي وعائلته. 9 
يهنئون .اينتهم » 


عبير 


بتجاحها الياهر في القصل الاول ١١‏ 
#8.من امتحان الثانوية العامة حيث ١1‏ 
حصلت على معدل ",5ه القرع || 
العلمي تهاتينا والف مُيْروك. 














ورد سهوا في الاعلان المنشور في ١‏ 
#جريدة الدستسور بتاريخ 
9 في اكليل مفرح| 
| الزيادات وسناء 0 ا 
ان الاكلييل الساعصة ١5را‏ | 
والصحيح هو الساعة +," ولذا | 
اقتضي التنويه . . 
























|أمحكمة الحقوق بداية عمان | 
| القاضي بسام العتوم ا 
ا تبليغ بالنشر 


رقم الدعوي 
201 





مذكرة دعوة 


اسم المدعى عليه وشهرته ومحل اقامته | 
سيد/ بوثديو البورتسر ليمتدء «شركة |) 
مصدري تقاوى اليطاطا المحصدودة 
ويمثلها ك. ميتشل مكلين. 

مجهول مكان الاقامة 







































ا 1 
) الساعة التاسعة صباحا للنظر قي 
الدعوى التي اقامتها عليك الشركة | 
المربية للاستشارات والخدمسات 
الزراعية» وكيلها المحامسي راتب 
الجنيديفاذا لم تحضر ولم ترسل ]ا 
| وكيلا عنك فان الحكم الذي سيصدر في | 
|| الدعوى يعتبر بمثابة الوجاهي . 1 






































:]| غيابيين صادرين عن|) 
| محكمة عمان الشرعية]| 
' . للمنطقة الجنوبية 















]الى المدعى عليه/ طلبه بكري طلبة 
السيد/ مصري الجنسية ومجهول محل | 
الاقامة الان وآخر محل اقامة له في | 
عمان الوحدات شارع اللداوي قرب | 
8 بقالة زهير الشالوجي بيت جميل | 
8 عبدالله موسن. ١‏ 
اعلمك انه في الدعويين اساس 5ل/وهم |) 
وموضوعها نفقة صغير و ال/ةه | 
وموضوعها نفقةزوجة المقامتين عليك || 
لدى هذه المحكمة من قبل المدعية 
حي جميل جبر قنديل قد صدر 

عليك. بدفع مبلغ عشرين دينارا 
9 نفقة اصح لاينك الصغير لؤ: 
| المتولد لها منك على فراش الزوجية 
يخ الطلب | 
























| الصحيح إعتبار من تار : 
الواقنع في /الدهدام ويدقح مبلغ | 
ثلاثين دينارا شيريا نفقة لها لسائر |) 
|| لوازمها الشرعية اعتبارا من تاريخ | 
]| الطلب الواقع في ؟/1988/1م وضمنتك || 
| الرسوم والمصاريف حكمان قيابيان | 
قابلان للاعتراض والاستئناف وقد | 
سجل الحكمان برقم ١8/ؤ5ل/ة؟‏ و 
1 6/اول/م؟ تاريخ 1345/1/53م وعليه 
جرى. تبليفك ذلك حسب الاصول | 
تحريرا في 1403/3/84 ه وفق | 
ااام 
قاضي عمان الشرعي للمنطقة 
الجنوبية 









































0 شل بالنهاخ أ 
































سشرلة الأمل لاصامت تب _الساه | خصوصي د | 
ألبيانات الحسابية الختامية عن السنة المالية المنتهية فى 1944/1/8١‏ 
3١‏ «يظر ا [ فق ديار | شف ائزائي العسومية 0013اسند || فلس ديتار | قلس ديار |2 قائمةالاعمل الختصة حي تير | 


مني سل 
للفلن 
أنذلد هنا 
5334 اورم 
4ع 734 1١‏ 
يننا 
5 
شنا 
01 7 


الميرًا 

الامل للصرافة المساهسة الخفيوصية الحدودة «شركة مساهمة 
خصوصية محدوده» كما في 01584/15/١‏ وقائمة الاعمال الختامية 
عن السنة المالية المثتهية 5 ما وقد حصلنا غأىي المعلومات 

















7 
عواد عيرارمصن عبان واجواته ستَعَرمونت باطيب 
آيات الماك ما لترربلك الى يشقيشتى الغالية 


يرطي( ل مكيزا 


جنا بيه تجاعباة"القعمل الول ء الثانوية ا لعامة 
الضك الماي ملك 44 ١‏ 
أ ل مبروك ياعبر_مع امتياتنا للك يرصامالتنوقه ١‏ 

١ امل السادمسروعصيا ل نثيارة الخاممية .ب‎ ١ 





أقدب فممحاح صجكادة 
الكسَورة ةَ سلوى عبرا مام عات 


ديلوم في طب الاطفال 


تعلن عن افتتاح عيادتها الكائنة ف بيادر وادي السير ‏ الشارع 





.581579 الرئيسي قرب حلويات مهنا هاتف المنزل‎ ١ 


توكيرزت ضُْرص طوار اليقاو 

ف وسالر بت حرص طبو اد 21 

تعلن عن استعدادها للقيام بجميع اعمال المزل المائي 
باستعمال الرولات الاسفلتية المطورة. 


وكذلك اعمال العزل الحراري باستعمال الخرينانة الرغوية 
وخاصة باعمال مدات الميلان وباسعار منافسه جدا. ت 90147١‏ 


اعلابا: تا يرادا لاي 


3 الهيئة العامة لرايطة 0 بكر معين 9 دوم 
الجمعة الموافق 84/1/1717 من اجل انتخاب هيئة ادارية جديدة 
وبحضور السيد عصام حمزة مندويا عن محافظ الزرقاء. 

وقد فاز كل من الاعضاء التالية اسماؤهم بالتزكية لفترة 
جديدة بعد أن تمت الموافقة على اضافة عضو اخر للهيئة 
الادارية وهم: 

. السيد شفيق عيد خضي ركئيسا. 

3 السيك” تجمعة: ؛“-متلمان-تسليم” مينا للصندوق. 1 

> سيد عل العو ندر مذو علا التقزيزا ن مَيْنًا للسي. 

5 السيد أدريس عبد العزينز خضر عضوا" 

4 السيد رَكي محمد شحادة عضوا. 

لذا فان الهيئة الادارية الجديدة تتقدم بالشكر الجزيل 
والتقدير العميق الى كل من اعضاء الهيئة العامة للرابطة على 
ثقتهم الكبيرة يها والى جميع الحضور والضيوف. الكرام. 


رئيس الرايطة 
شفيقٍ خضر 


بسم الله الرحمن الرحيم 

اعلان 
١‏ - قعلن القيادة العامة للقوات المسلحة الاردنية/ سلاح الجو الملكي 
الاردني عن طرح العطاء رقم (ه م )١47/5‏ محتوياته (تعديل مباني ف 
قاعدة الشهيد الطيار موقق السلطي الجوية): 
"١‏ على المتعهدين المصنفين لدى وزارة الاشغال ولجميع الدرجات 
والراغيين بالدخول يهذا العطاء مراجعة قيادة سلاح الجو الملكي الاردني 
/ مديرية هندسة المطارات اثناء الدوام الرسمي لاستلام وثائق العطاء 
مقايل )٠١(‏ عشرة دنائير غير مستردة. 
يرفق بالعطاء كفالة ينكية بقيمة )5٠0١(‏ خمسمائة دينار 
غ ‏ اشر موعد لقبول المناقصات الساعة الحادية عشيرة صباح يوم الثلاثاء 
الموافق /15945/7/1. 





دعوة عطاء طباعة كتب مدرسية 
لوزارة التربية والتعليم 
رقم ؟/44 
تعلن لجنة العطاءات في وزارة التربية والتعليم انها بحاجة الى متعهدين 
لطباعة كتب مدرسية للعام الدراسي 1984. فعلى من يرغب الاشتراك في هذه 
المتاقصة مراجعة سكرتير اللجنة في الوزارة للاطلاع على دعوة العطاء خلال 
الدوام الرسمي اعتبار! من صباح يوم الثلاثاء تاريخ 4844/1/1 وآخر 
موعد لتقديم المناقصات هو الساعة الحادية عشر صياح يوم الاريعاء 
تاريخ 4844/7/8 علما بان ثمن نسخة العطاء هو ثمانية. دنائير. 


رئيس انجنة عطاءات وزارة التربية والتعليع 


الموجودات 


الاثاث والديكور ابد ستولا 

















رأس المال (50 الفا سهم: بواقع 
ديار للسهم) 

احتياطي تانوني 

ارباخ مرحلة / هد 

البنك الاهلي 

مستحقات داثنة 

مخصص ضريية الدخل 
المطلويات_ 


للك جاعم لكك ك3 


وشمل فحصنا اجراء الاختيار اللازم للقيود والسجلات الحسابية 
المنتظمة التي تحتفظ بها الشركة بصورة أصولية والتي تتفق مع 
البيانات الحسابية الختامية المتود عنيا 

في رأينا وحسب ما وصل اليه علمنا ان البيانات الحسابية الختامية 
المأكورة تظهر نتائج الاعمال الانتاجية بصورة عادلة حتى 
2اء كما تظير المركز الألي «لشركة الامل للصرافة» 
يوضوح كما في 40/18/81 وققا للقانون والاصول المحاسبية المتعارف 


العامة لشركة 












| وزارة العدل 
| دائرة اجراء وادي السير | 
|اخطار صادر عن دائثرة | 


| اعلان بيع 







مقدة , الزرقا 1 2 


اورم 





715 .2 - 5115101 ْ 
حل عمد - 


ودار اسماعميل وجيايساي 
ورتوات بلناصرة دعست 


ل 


فروك ا( . 


هاا ولف ميرول 





| آل الديري يتقدمون من الاستاذ | 
| المحامي : 


| باجمل ايات التهاني والتبريك | 
| بمناسبة منحه أجازة المحاماة 1 


وانتقاله لسجل المحامين 


0 الاساتذة حيث تمت مناقشة 8 
|| المناقشة المكونة من السادةا 
]| الاستاذن زهير ابو الراغعب 
| والقافي مشهور عقلة والاستاذ 
| محمد الحوراني والتي كانت[ 
1 يعنوان «رضاء صاحب الحق 
لاكسب سالب في الجزاء 


الجناثي .. 2 تهانينا والف | 


1 مبروك. 


يسم الله الرحمن ن الرحيم 


اجراء وادي السير 
بالقضية رقم 44/55 ك 


الى المدين ابراهيم عبد اليادي 
ابو دية ‏ مجهو ل مكان اقامته واخر 
اقامة له بيادر وادي السير ‏ مقابل 
البنك الاهلي ٠‏ 


| اخبرك بان الدائن عبد المعز مطلق 
المحتسب قد ابرز الى داشرة اجراء 
وادي السير شيكسا مسؤرخسا في 


7 بمبلغ: خمسماية دينار 


“لهذا اطلب' اليك 'خلال: ثلاثون يوما 
تاريخ تبليغك هذا الاخطار بالصصف 
المحلية الحضور الى دائرة اجراء وادي 1 


| السير لدفع قيمة الدين او الاطلاع على 


الملف المتعلق بهذا الاخطار وبيان اوجه ]أ 
اعتراضك ان كان هناك اعتراض 
وبعكس ذلك تقوم هذه الدائرة لتنفيذ | 


|| الجبري وتحصيل قيمة الدين مضاقا | 
|| اليه المصاريف والرسوم. 


مأمور اجراء وادي السير 
تمديد مزاوده 
بالمزاد 
العلنى 


صادر عن دائرة اجراء وادي السير 


| بالقضية رقم 88/156 ص سيباع | 

بالمزاد العلني ولمدة 45 يوما من تاريخ 11 
١‏ نشر هذا الاعلان كامل قطعة الارض رقم 
| 47 حوض رقم 17 حي الحسين الغربي 
|| من اراضي وادي السين والبالغ 
| مساحتها تسعماية واربعة عشى مترا 


والمملوكه بين الشركاء خالك اسماعيل 
مروق شروخ وخليل اسماعيل بروق ] 
شروخ ومحمد عدنان اسماعيل بروق 


شروخ ونظميه اسماعيل يروق. شروخ |] 
| وسعيد صفر شروخ ورمرزي صقر 


شروخ وسلمى صضر شروخ وحسن ١‏ 


|| محمد الشمالي, قعلى من يود الدخول في | 
| هذه المزاودة الحضور الى دائرة اجراء 


وادي السير خلال ساعلت الدوام 
الرسمي ومدة 45 يوما بعد دفعة 5[ 
من قيمة الاحالة المؤقتة علما بان 
الاحالة قد تمت على المزاود حسن محمد 


|| الشمالي حيث دفع مبلخ ثلاثة عشي 
| دينارا بالمتر المريع 


الواحد علما بان 
هذه الاحالة تعتبر الاحاله النهائية على | 
كل من يود الدخول بها عليه الحضور 


'] خلال ساعات الدوام الرسمي علما بان 


نققات البيع تعود عل المشتري. 













العملات الاحنبية 19/81ا/هم 


مجمل الريح 
الثققات_الانتاحية 
المصاريف العموه 
الاستهلاك - بيان 6 
أطفاء الخلو 

صافي الريح 

آلى حى التوزيج 

احتياطي قانوني 

مخصص رسوم الجامعات 


مخصص فريية .الدخل 
أرياح مرحلة 


























سويدان ‏ محاسبسون 
قائونيون 
كمال سويدان د فئة [ - 






.ممنا اماذيككم ١‏ 9 ساديم 
م ا 
واميينا على رسالتر وأهدا كم 
احج الى العلى الكد يران يكون 


وى الصددى الجخ الاسناذ العاف 
0 شحهده زجاده 3 


نه يه على ا علو رماع مده خقاام على 2 
ع ني لطا فصتا عسل بل لواو كلاو 





ألوالد والوالدة والاشقاء 
يتقدمون من ولدهم الغالي : 


حسان محمد طوالبة 


باحر التهاني والتبريكات بمناسبة نجاحه بتقفوق ف امتحان 

شهادة الدراسة الثانوية العامة للفصل الدراسي الاول؛ كما 

يتقدمون ايضا باحر التهاني ودوام التقدم والنجاح الى ادارة 

مدارس الكلية العلمية الاملامية بالنجاح المتفوق لطلابها 

ويخصون بالذكر الطالب «لؤي عدنان الحسيني » لتفوقه الرائع - 
تهاتينا والف مبروك 


8 
اعلان من مراقب التامين. 

اعين انا مراقب التآمين في وزارة الصناعة والتجارة عن الغاء اجازة 

التأمين لشركة فايز منز للتامين/ توكيل الاردن لجميع انواع التأمين 

المصرح لها بممارستها اعتبارا من 1989/1/7 وذلك لتوقفها عن اصدار 

عقود التامين لمدة تزيد على سنة استنادا ٠١‏ لاحكام البند ؛ فقرة ١‏ من 

المادة (5) من قانون مراقبة اعمال التأمين رقم ٠١‏ لسنة 19544 


لذلك لا يحق للشركة اصدار عقود تأمين جديدة وتبقى جميع 
الحقوق والالتزامات الخاصة بعقود التأمين قائمة وتستمر الشركة قي 
تحمل تبعاتها وذلك استنادا لاحكام المادة (5؟) من القائون المذكور 


مراقب التأمين 


اعلان 

تعلن وزارة الزراعة عن حاجتها الى عدد من القنيين الزراعيين 
حسب التخصصات المبينة لتعبيتهم بمشروع المركز الوطني للبحوث 
ونقل. التكنولوجيا بالمراكن المسينة. 

على الراغيين بالعمل مراجعة اللجنة المختصة بوزارة الزراعة يوم 
الاريعاء الموافق لل مصطحبين معهم الاوراق الثبوتية 
اللازمة. 

المؤهل التخصص المركز 

)١‏ بكالوريوس انتاج نباتي/ شعية عامة محطة دير علا 

؟) بكالوريوس انتاج نباتي/ شعية عامة محطة الربة 


يا 0 توجيهي زراعي 


اعلان دعوة عطاء 
لتوريد اجهزة قياس 
رقم العطاء )1١61١(‏ 

- تعن مؤسسة التدريب المهني عن عطاء توريد اجهزة قياس‎ ١ 
ضمن ثماني مجموعات . في مجال تدريب الالات الدقيقة في مركز‎ 
التدريب المهني/ ياجوز‎ 

- يقوم البنك الدولي للانشاء والتعمير بتمويل هذا الشروع ويعملات 
متنوعة 
 "“‏ دعوة العطاء هذه مفتوحة لجميع الموردين. من الدول. الاعضاء 
0 الدولي وسويسرا .وتايوان 

- يمكن للمناقصين الاعتباريين الحصول على كامل وثائق العطاء»: 
مقابل دفع مبلغ غير مسترد وقيمته (- ٠١‏ دولار امريكي ) او ما يعادله 
وبناء على طلب مكتوب ومقدم الى : 
مؤسسة التدريب المهني 
ص .ب 4788997 د أعمان - 
تلكس: 10 95 23570) 
تلفون (/533051. و امكالاكة و ككاءك5 وامكاعتة) 

يمكن للراغبين بالمشاركة بالعطاء الحصول على معلومات اوفى» 
والاطلوع على وثائق العطاء لدى مكاتب مؤسسة التدريب المهنسي 
اللمذكورة بأعلاه . 
5 - يجب ان يرفق بجميع العروض كقالة اشتراك بالعطاء او شيك 
تامين مصدق بنسبة (7) من قيمة العطاءء ويجب تقديم العروض في 
او قبل الساعة العاشرة صباحا حسب التوقيت المحاي يوم الاثنين 
الموافق " نيسان 19489م. 
- سيتم فتح العروض ‏ بحضور من يرغب من ممثاي المناقصين ‏ في 
الوقت والتاريخ المبين بالفقرة 59» اعلاه وفي مكاتب مؤسسة التدريب 
المهني في عمان - الارذن. 


0م م10 
كاسع ساكس عسأساكدعمد 01 "(أمصتاد عط1 عجر 


(1151) .830 «عمده1 
كما (0/10) :0م000 ومتدتت؟1 اأمدماكوعملا هم - 1 
]0 - ععوقاعقم أزاوأع دآ - لإاممنع عط عه؟ وللط 5962160 
51 01 36985 18 16 ركألاع ناكما ودر الاكهعرم 
.ععلازه/ا /عأمعه وململه1 1206 ما وماملهة 
لم8 لعممنتدممعام| عط لاط لمع مم8 15 أم0[6)م 1815 - ,2 
حونلا 15 بزماطظا) المعمجماععة قمة وروللوباؤورووموظ بن 
.66165 اناب 5ئنا10؟ 
ممم كمع أأممناة الت ؟ معم0 15 د0]ط عن ومائم أ أبامز قاط - 3 
1 أن هع تنمت «عطتمع0م) عوأاصامه وععنامة واطلولاة 
.(02أ لمهنعاتم ممه مصقاع جارك كاموع 
مأعامممهت 3 متقاطه رقص 5علل5:1 واأمزوأا لمادع ه17 - 4 
عاطةلمناأة-500 2 أكملهو3 قأمعميهوو0 وم1أللأ8 أو أمه 
ااانا 3 ؟أ0 لوأكطألاطناك وممنا لم2 (20 5 05 آه وريه 
: -آه 07068 158 10 مملئووأامم2 

0م00 ومتطلة؟ لمددتثوعملا 


(825837) عاو8ق.0م 
مقلممل - مولميم 


60ل نآلا 23570 وام 
5 /660164 /667198 /667197:-:781 .2 
؟طكنة متقخطه برهم 5م8100 وأطزولاء ‏ 0مادمرهام] - 5 
قامع نم00 ووأل5810 عط أععممما لق ,نرم مملأتقمروماما 
.01568 لعممتاوهمم ه860 159 ,ك8 
لانعع5 لأط 2 لاط لفأموم لم20 ع0 كرام كلاظ الخ - 6 


الاردن 


,انام طم 0أ8 عط أه تمعم يهم (3) عوط دعها أمم عن لومط 


0 100560أ2ع علامطة عطة 10 معرعبزاعل عط اكب للد 
0 ع5 (ز8/000) مه رفص لقعه! (مه-.10) وروأهط بوجه 


.(1989 أترمم 
'8100615 أن عمنعدع1م عط ما لومعمه هط6 [إأبنا 805 - 7 


18 علا غ2 - 20 10 عوممناه وحابنا - لثم تدرععع رمع 
1/ضعاه0 مم01 6 2 علاوطة (6) مأ ممه لمعم مخول لقع 
ا ع سياه 













لرئيس بلدية دير ابي سعيد 
© عقد مجلس بلدي دين ابي 0 
الجديد اجتماعا برئاسة السيد عأيد 
عيد أعيده ت تم خلاله انتحاب السيد 


أبراهيم احم مهاوش بني عيسى نائبا 
لرئيس اليلدية. 


جولة تفقد 


© قامت لجنة السلامة العامة 
برئاسة مساعد متصرف لواء الكورة 
السيد عبدالكريم: التل. بالكشف على 
مكب النفايات العائد لمجلس الخدمات 
المشتركة في لواء الكورة قرب بلدة كفي 


عوان وذلك يبهدف التأكد من تطبيق ‏ - 


شروط السلامة العامة في الموقع 


دعوة لحضور احجتصاع 


ديري ومديرات 


يطلب مدير التريية والتعليم 
لمحاقظة اريد من مديري ومديرات 
المدارس في المحافظة حضور الاجتماع 
الذي سيعقد ف قاعة مدرسة أريد 
الثانوية للينين وذلك لبحث يعض 


الامور التربوية المتعلقة بالقص[ 
الدراسي الثاني وحسب الترتيب التالي. 
أ - مديرى المدارس يوم الاثتين 


كركركد الساعة التاسعة صياحا 
ب - مديرات المدارس يوم الثلاثاء 
86/7/17 الساعة التاسعة صباحا.. 
من جهة اخرى التقى السي 
يوسف بطيحة مدير التريية والتعليم 
المحافظة أريد بالوكالة في قاعة مدرسة 
ربد الثانوية للبنين بالمرشحين ابرنامج 
تأهيل المعلمين/ فرع أريد حيث جرئ 
خلال اللقاء استعراض ليعض الامور 
المتعلقة بالدراسة في الكلية. اعلما يان 
الدوام سيكون في كلية ينات 
أربد ابتداء من الساعة الثالكة من بعد 
ظهر اليوم الثلاثاء 1/١‏ 


زيارة الى دائرة الاحداث 
قامت طالبات نادي خدمة البيئة في 
مدرسة اريد الثانوية للبنات بزيارة الى 
دائرة الاحداث في اريد وذلك من اجل 
التعرف على الاهداف المرسومة لهذه. 


انتخاب بني عيسى انائيا” 








قام السيد عارف أبى كركى 
متصرف لواء الكورة يجولة تفقدية 
لبلدتي سمع وزمال. التقى خلالها 


برئيس واعضاء مجلس يلدي سموع 
ووجهاء البلدة والمواطنين حيث استمع 
الى مطالبهم واحتياجاتهم ثم بحث مع 
المجلس البلدي موازنة البلدية 
والمشاريع التنموية الواردة في الموازنة 
والمدرجة ضمن خطة اليلدية للعام 
الحالي. كما التقى رئيس واعضاء 
مجلس "قروي زمال ووجهاء اليلدة 
واطلع على المشاريع التي تم تتفيذها 
والمتوي تنقيذها لهذا العام. 

من جهة اخرى يتراس السيد ابو 
كركي اجتماعا للجنة التنظيم اللوائية 
يوم غد الاريعاء وذلك لبحث قرارات 
المجالس المحلية في بلدتي كقر راكب 
والاشرفية اضافة الى النظر في طلبات 


الافسراز ‏ والتراخيص الخارج 

حدود الكجالس المحلية. 

1 يت تمساع للمشرة فسين 
التربويين 


ترأس السيد صادق ملحم مدير 
تربية 'لواء الكورة اجتماعا تريويا 
موسعا في مدرسة بنأت دير أبى سعيد 
الثانوية ضم المشرفين التريويين 


بالتعاون . والتنسيق 


الاداري تم خلاله. مناقشة توصيات 
مؤتمر التطوير التربوي وتشكيل لجاتم 

مشتركة من المشرقين' ومديري 
المدارس 'ورؤساء الاقسام لاعادة 
دراسة هذه. التوصيات . وتقديم 
مقترحاتهم عليهم ليصار الى دراستها 
في تدوات أرمع خلال الاسبيوغين 


: القادمين. كما تم متاقشة لوحة بنية 


التعليم. ودراسة وتحليل نتائج 
الامتحاتمات المدرسية والثاتوية العامة 
المشرقفين 
المتعاونين ومشرف المبحث لوضع 
الاسس : العلاجية المتاسية. 
تيادل زمارات 

ضمن خطة تيادل الزيارات بين 
معلمي ومعلمات المدارس الابتدائية 
عقد اجتماع لمعلمات الصف الثالث 
الابتدائي في قضاء المزار الشمالي 
بهدف تيادل الخبرات في التدريس 
والتعرف على الاساليب التريوية 
والحث على استخدام الوسائل 

وقامت أحدى المعلمات باعطاء 
حصة صفية المادة العلوم امام 
المشاركات في الاجتماع. 

وتخلل اللقاء مناقشة لبعض 
القضايا التربوية كالضعف في القراءة 
والكتاية والتعبير والتعرف على طرق 
العلاج. 

وقد تم توزيع نشرات تربوية اعدها 
الدكتور عيدالكريم حتاملة المشبرف 
التربوي في المديرية والمشرف على 
المدارس المشاركة في هذا الاجتماع من 
قيل بعض المعلمات المشاركات. 
موازنة بلدية كفر اسد. 

بذكن السيد محمد كبال العمري 
رئيس بلدية كفر اسد ان موازنة 
البلدية للعام الحالي بلغت 533708 
ديئارا خصص منها "5 الف دينار 
للاستملاك والشوارع وتسوير المقابر 
وبذاء مستودع للبلدية و" الاف دينار 
لشراءٍوحدات انارة زثبقية وتركيب 


العشرة الاوائل في امتحان 

الثانوية العامة في لواء بتي 
كناتة 

© اعلنت مديرية ثربية لواء بني 


كتاتة اسماء العشرة الاوائل هن 
طليتها كما يلي. 

الفرخ العلمي. 

ماجدة رضنا ملكاوي/. بئات ملكا 
الثانوية 46 


معتصم عبدالله الروسان/ ذكور ملكا 
56 


باسل عبيدات/ الحسين ملكا 15,4 
صهيب عبيدات/ الحجسين ملكا 
3 

رائد الروسان/ ثانوية ملكا 57,4 
هاني اللطايقة/ ثانوية ملكا 157,5 
محمد عيدالقادر عييدات/ الحسين 


الثانوية ,اج 

عتدليب عبيدات/ بنات حرثا الثانوية 
7 اج 

تادية سويدات بنات حرثا الثانوية 
رك 

قسيم النوتي/ الحسين الثانوية 
دراج 

© القفرع: الادبي 

خديجة ملاوي/ بتات ملكا الثانوية 
اج 


ابتسام الزعبي 44,9 
أسيل عبيدات يبلا الثانوية 844,4 
ماجدة عبيدات يبلا .الثانوية 42,5 
أيمان محمد عبدالله/ بنات حرثا 
0 
رونا عبيدات/ بنات حرثا 5,هد 
جاكلين حمارنة/ بنات حرثا 41,4 
امته عيسى سلمان بنات ملكا 23,8 
خلود سويدات ينات ملكا 45,8 
خالد محمد عبيدات/ الحسين الثانوية 
00 
بحث توصيات المؤتمر 
الوطني التربوي 
تراس السيد مسمود طوالية مدين 
'ثربية لواء بني كنانة اجتماعا لرؤساء 
الاقسام في المديرية انعقد ف مكتيه 
سباح امس تم خلاله مناقشة الاراء 
حول كتاب مؤتمر التطوير التربوي. 
الصادر عن وزارة التربية والتعليم 
وبحث العديد من القضايا التربوية 
التي ستطرح في اجتماع. مديري 
ومديرات مدارس اللواء المقرر عقده 





المؤسسة والخدمات الي تقدمها ورؤساء الاقسام ومديزي ومديرات اعمده ى “" الف دينار للنفقات يوم الثلاثاء القادم 5/7 في ثاتوية 

للمجتمع المحلي. المدارس في اللواء بحضور المدينر الجارية والباقي للتفقات الجارية. الحسين للبنين. 

1 0 ” السياحة الداخلية تم خلاله مناقشة 

تحديد ايام النقساط التقويم السياهي الذي اتم أصيدارة 
ا مدرسي 





قرر السيد مهدي الكرتن. ماين" 
تربية محافظة الزرقاء تحديد ايام 
النشاط المدرسي لمدارس المحافظة على 
النحو التالي. 
©مدارس منطقة جيل الامير فيصل 
واسكان الامير هاشم والرضيفة يوم 
الخميس 1945/15/5. 
© مدارس منطقة ياجون وعوجان 
والجيل الابيض وخبل رحمة يوم. 
السبت 1945/7/١١‏ 


© مدارس منطقة جناعة وحى شبيب 
يوم الح 25/19 
© مدارس منطقة حي معصوم 











والبتراوي يوم الاثتين 7/17. 


© مدارس منطقة حى. الامير غبدالله 
والزرقاء الجديدة والمعسكر يوم 
الثلاثاء .7/١6‏ 
© مدارسس منطقة الضليل والازيق 
والقرى القريية يوم الاريعاء 7/16- 
© مدارس متطقة السخنة والهاشمية 
موانة 

وطلب السيد المدير من مديري 





8 


المدارس ضرورة الاقتصار على ابران 
النشاطات التربوية فيها دون اسراف 


أى تيذير. 
قرارات الجنة تنشيط 
السياحة” الد اهلمة 


تراس السيد عيد القطارتة محافظ 
الزرقاء اجتماعا للجنة تنشيط 


القاءمحاضرات تثقيفية في المحافظات والالوية 


عمان - الدستور ‏ اشار التقرير 
السنوي الذي أعده قسم التثقيف 
الصحي في مديرية الرعاية الصحية 
الاولية في وزارة الصحة الى .انه تم 
خلال العام الماضي تشكيل 84 لجنة 
صحية في مختلف المحافظات والالوية 
منها 6 لجنة صحية .في محافظة اريد 
و 04 لجنة صحية في كل من .مادبا 
والكرك والاقوار الشمالية وجسرش 
والمفرق والرمثا والعقبة والكورة. 

ويذكر بأنه تم تشكيل هذه اللجان 
بهدف مشاركة المجتمع وابراز دور 


المجتمع المحلي في تحديد المشاكل , 


الصحية باعتيارهم الاقسدر على 
معالجتها بما يتكيف مع الواقع. 
وبين التقرير انه تم تنفيذ ١5‏ حملة 
تثقيفية حول مواضيع مختلفة تحت 
شعارات ذات مضامين تربوية 
وسلوكية. 

واكد التقرير على اهمية وسائل 
الاعلام والدور الكبير الذي: تلعيه في 
ايصال رسائلها وموادها. التثقيفية 
للمواطنين بهدف توعيتهم ووقايتهم 
من الامراض حيث نشرت الصحصف 
المحلية اليومية ما.يزيد عن 6٠٠‏ 
رسالة تثقيفية وتم غرض ما يزيد عبن 
6 لقطة تلفزيونية حول يعض 
الامراض . 


محاضرات 
واشار التقرير الى. ائه: تم. القام 2١١‏ 


محاضرة شارك بها 1١‏ 'طيبيا و 19 
مثقفا صذياء وفي مديريات الصحة في 


المحافظات والالوية تم القاء 1886 


محاضرة لجميع فثات المجتمع وقي 


مختلف التجمعات حيث بلغ مجموع 


-الحضور 95585 تم فيها التغريف 
على الامور الصحية المختلفة والامراض 
التي تنتشر في كل منطقة» وتركزت 
محاضرات. الايدز على طلية المدارسن 
الثانوية باعتبارها الفئة الاكثر تعرضا 
للاصابة يفيروس المرض وخاصة الذين 
يفادرون لمتابعة دراستهم قي الخارج 
اذ ان الوقاية من هذا المرض يبعد 
الانسان عن الاصابة به. 


دراسة 


وشارك. قسم التثقيسيف الصحي في 
الدراسة التي اجريت حول وفيات 
:الاطفال فى الاردن بالتعاون مع قسم 
الامراض السارية واليونسيف والتسي 
أظهرت أن نسية الوفيات عند الرضع 
انخفضت انخفاضا كبيرا في فثرة 
زمنية: قياسية اذ كانت 76 لكل الفد 
مولود في عام .58 فهبطت في عام 
خدذا الى ثل,ءءء وشارك القسم 
ايضا قي دراسة تبياعد الاحمال 
والرضاعة الطبيعية بالتعاون مع 
مؤسسة نور الحسين ضمن مشروع 
الاعلام الضحيء 

وتم أعداد وتصميم ١7‏ نشرة ضحية 
طبع منها ما مجموعه ألف نشرة 
منهسنا ٠٠١,2٠٠‏ انشرة تثقيفيسة 
حول مرض الايدز. حيث وزعت على 
ظلية الخامعات والمعاهد. والمدارس 





الثانوية ضمن المحاضرات التي اقيست 
وخاصة في اليوم العالمي للايدز و "٠١‏ 
الف نشرة حول موضوع الاسنان تؤكد 
على.ضرورة تنظيفها والعناية بها . 
قات 
كما طيع ١9,8*-+‏ ملصق: منها ١7‏ 
ألفا حول اثر التدخين عل الام 
الحامل و 5٠-0‏ ملصق حول ندوة 
“التدخين بالتعاون مع الجمعية الوطنية 
لمكافحة التدخين و 2٠١‏ ملصق لندوة 
التدخين بالتعاون مع الاعلام التنسوي 
و 0٠‏ حول ندوة التدخين بالتعاون 
مع وزارة التربية والتعليم وقد جاءت 
هذه الجهود ضمن احتفالات منظمة 
الصحة العالمية باليوم العالمي لوقف 
التدخين /ل/44ذ١.‏ وضمن 
احتفالات منظمة الصحة العالمية 
لتبادل المعلومات حول مرض الايدز؛ 
تم عمل 7 قن نسخة فيلم وثائقي 
حول مرض العوز المناعسي المكتسب 
(الايدز) واستخدم في جمييع 
المحافظات في الوقاية من المرض. 


. واشار التقرير الى انه تم تزويد 


مديريات: الضحة باجهزة فيديو من" 
اجل تمزيز تشاطات التثقيف 


الصحيء: هذا اضافة الى الواجبات 
الانسانية التي. كان يقوم بها المثقفون 
الصحيون . من خلال الجولات على 
المدارس والمراكز التأهيلية والمرافق 
العامة . 


للعام الحالي ومناقشة امكانية عمل 
ميعنت سفورية على جواف الطرق, 
المؤدية” الى المواقع السيااحية. 


وطلب السيد القطارنة عمل شريط 
سيتمائي ,عن المواقع السياحية في 
المحافظة ليتم عرضه في صالات 
السيتما 
كما تم تكليف مندوب دائرة الاثار 
اعداد ورقة غمل تتضمن معلومات عن 
الاثار في المناطق السياحية من اجل 
عمل دليل سياحي. لها. 


وقررت اللجنة اسستضافة وزين 
السياحة والاثار في جولة على الموائم. 
الاترية والسياحية. 


اختتام دورة حول 
الهندسة الصوتية قي 
الاذاعة والتلفزيون 


عمان . بترا اختتمت في مركز 
التدريب الاعلامي التايع لمؤسسة 
الاذاعة والتلفزيون امس دورة في 
الهندسة الصوتية في الاآذاعة 
والتلفزيون. 

وتلقى المشاركون في الدورة 
التي استمرت ثلاثة اسابيع درويسا 
وتدريبات حول فيزيائية ومازج 
الصوت والات التسجيل وانواعها 
والاستوديوهات وخصائصها 
والتسجيل على الاشرطة وانواعها 
والمؤثرات. . الصوتية والمونتاج 
والاذاعات الخارجية. 


على الخريجين البالغ عددهم (17) 
قنيا من العاملين في المؤسسة 
بحضور .مديري الدوائر والاقسام 
وجدير بالذكر ان هذه الدورة 
الخامسة التى يعقدها المركن 

من افتتاحه في آذان الماضي. 


رسالة شكر 
للجامعة الاردنية 


عمان 2ه الدستور - تلقى 
الدكتور عبدالسلام المجالي رئيس 
الجامعة الاردتية رسنالة من السيد 
محمد عصقور رئيش اتحاد غرف 
التجارة الاردنية تضمنت شكر 
وتقديد. الاتحاد للجامعة يمناسية 
توقيع ‏ اتفاقية للتعاون المشترك 
بين الاتحاد والجامعة مؤخرا. 
واشادت الرسالة بالدور الرائد 
الذي تضطلع به الجامعة لتلبية 
حاجات المجتمع الاردني ويخًا 
رجال الاعمال في القطاع الخاص 
أ وأيصال خدماتها. اليهم. 





دورة لتعليم المهارآت 
الزراعية الاساسية 


بترا - بدأت في مركز الاميرة بسمة 
للخدمات الاجتماعية في مدينة الطقيلة 
التابع لصندوق الملكة علياء للعمل 
الاجتماعي التطوعي الاردتي أمس 
دورة تدريبية في محال تعليم المهارات 
الزراعية الاساسية ينظمها الصندوق 
بالتعاون مع مديرية الزراعة في 
ويتلقى المشاركون في الدورة 
وعددهم خمسة وعشرزون من العاملين 
في مراكز التنمية الاجتماعية 
والجمعيات الخيرية في محافظة 
الطقيلة محاضرات حول انجع اساليب 
استقلال الحدائق المنزلية واساسيات 
تقليم الاشجار بالاضاقة إلى تدرييات 
حقلية في محطة الحسن الزراعية. 
ويأتي عقد الذورة ألتي تستمر 
أسبوعا ضمن خطة صندوق الملكة 
علياء الهادفة الى اشراك المواطنين في 
تنمية مجتمعاتهم المحلية. 
انشاء جدران 
ستنادية بيلدة عيمه 
ذكر السيد شوكت الربيحات رئيس 
بلدية عيمه أنه تم احالة عطاء لاقامة 
جدران استنادية في البلدة بطول الف 
متر وبكلفة ١78٠١‏ دينار. 


اعلنت مديرية تربية لواء القمر 





اسماء العشرة الاوائل في امتحان 
شهادة الدراسة الثانوية العامة 
القصل الاول للعام الدراسي 45/44 
على التحو التالي: 

الفرع العلمي: 


أبراهيم علي النوايسه من ذكور 
جعقر بن ابي طالب 50,5, ابراهيم 
مطلق السبوع ذكور جعقر بن أبي 
طالب ,38,٠-‏ وقاء هدالله الطراوتة 
بنات الحسينية الثانوية 55,8., 

حامد القطارنة ذكور جعفر بن 
ابي طالب 44,6: حسام الدين محمد 
الجعافرة ذكوى الحسينية 335,٠٠‏ 
رحاب عارف الطراونة ينات الحسينية 


الثانوية 57,6 فاطمة طه القطاوتة 
بنات المزار الثانوية 4,؟41, احمد فلاح 
الجعاقره ذكور الحسينية الثانوية 





بحث احتياجات المحافظة 
من الطرق الزراعية 


بترا بحث مدير دواثر الخدمات 
في محاقظة الطفيلة في اجتماع عقدوه 
امس يرئاسة السيد عارف أارشيد 
محافظ الطفيلة حاجة المحاقظة من 
الطرق الزراعية والقروية في مختلف 
المناطق. 


8 » مخلد عبد الهادى القضاه ذكور 


' الحسيتية الثانوية 25١,9‏ سمية 
سليمان الطراونة بنات الحسينية 
الثانوية 91,١‏ 
الفرع الادبى 


مصلح احمد الطراونة ذكور جعفر بن 
أبى طالب - 247,0 عطاف عبد القادر 
الخجوج بنات الطيية ,.51٠١‏ محمد 
ابراهيم الصرايره ذكور الحسينية 
الثانوية ”,24-0 سهام عبدالحفيظ 
البيطوش بنات الطيبة الثانوية 45,56, 


ياسيم يوسف الصرايره ذكور 
الحسينية الثانوية 85,6: محمد لطفي 
الجعافرة ذكور ذات راس 
الثانوية 285,٠٠‏ مزنه عبدالقادر 


البطوش بنات الطيبة الثانوية. 28/0 


روضه احمد سليمان بنات الحسيتية 
الثانوية 287,8 منار احمد الطراونة 


واستعرض مديرا الاشغال العامة 
والزراعة في المحافظة خلال الاجتماع 
موضوع صيانة وشق وتعبيد الطرق 
القروية والزراعية في اطار الدراسة 
التى اعدتها وزارة الاشغال العامة 
والأسكان والمقترح تنفيذها خلال 
العام الحالي. 

وتقور في الاجتماع الذي حضره 
الحكام الاداريون في المحاقظة اجراء 
كشف على الطرق الزراعية واعداد 
دراسة حول اوضاعها واولويات 
كتقيذها. 

من ناحية اخرى بحث السيد 
المحافظ مع اصحاب الشركات العاملة 
في مشروع الصرف الصحي وشيكة 
المياه في مدينة الطقيلة سيل معالجة 
الاضرار الناجمة عن اجزاء الحقريات 
في الشوارع والاحياء السكنية ودعاهم 
الى الاسراع في اتجازن العمل وازالة 
ومعالجة اتسياب المياه في منطقة 
اسكان وادي زيد. 


ع لا ا ع 
عبد المنعم محقوظ بنات مؤتة الثائو, 
]لام 


دعوة لمراجعة 

يطلب مدير التربية والتعليم في لواء 
القصر من مديري ومديرات المدارس 
الحكومية مراجعة قسم اللوازم 
بالسرعة الممكتة وذلك لاستلام 
مخصصاتهم المدرسية من اللياس 
الشتوي وسجل التربية الرياضية 
الجديد وما تحتاج اليه مدارسهم من 
الادلة والمناهج. 

كما يطلب مدير التربية والتعليم 
للواء القصر من عايش باجس عايش 
ووليد عطيه بهلول مراجعة قسم شؤون 


. الموظاقين لتحديد مركز عمل كل منهما ‏ 





العشيوة الاوائل في امتجا 
الثانوية العامة 


اعلنت مديرية تربية الاغوار 
الشمالية اسماء العشرة الاوائل في 
امتحان الثانوية العامة من مدارسها 
على التحو التالي: 
الفرع العلمي ذكور: 

قدري راجي الليون 17,8 وليد 
سالم ابوكشك 47,5 محمود ممدوج 
يشاكوه 44 عبدالله مرعي أيوالسكر 
أمجد محمد ابولوم 0 
محمد طلال عواد 97,8 مأمون احمد 
باسوني 17 وحسن محمد نجادات 
5 يلال محمد سكجي 85,8 نبيل 
شحادة عبيدى 85,7 خلدون محمد 


الصليبي ؟,85. 


الفرع العلمي اناث: 

سهير مجمد: قدسية سامية 
احمد الخطيب 57,35 عيرين حسين 
العقلي 5 ريما علي فريحات 44,7 
ياسين عيدالله الغزاوي 8 أزدهار 
أحمد عبدالله 44,5 متى حيطان 
الطالب 4.5 نسرين. أحمد مشاتلة 
8,5 تنجاة فهد ايوالنعاج ؟لالا 
أروى على الخطيب 71,8 





سهام خلف م 


ا الادبي /ذكونر: 


عزالدين العمايرة 40,0٠‏ رضوان 
شحيمات 6 احمد القاسم 44,6 
عادل العصيان 85 احمد عبد الرحمن 
محمد ايوقدح 47,8 سامي 
الشقاقمة بلال احمد الحسن 
45 مروان ابوالزيت ”8 رقيق عقايلة 
5 محمود. محمد سليمان 41,7 
عزام ابوالقول 43,19 


الادبي/ اناث: 


أسيا عبد النبى 537 مريم البلاونة 
4 اسمهان عبد ياسين ,88 أمل 
الصقر 88,5 رائدة ايوصهيون 24 
سامية الشريدة 7م رهان محمد 
ايراهيخ ,كم خلود الشختوري 2:86 





١7*‏ الف ديتار موازنة. 


بلدية الشيخ حسين 


بلغت . مسودة موازنة 0 الشيخ 
حسبين للعام الحالي ١7٠١59‏ ديتارا 
خصص منها 01 الف ديتار للشوارع 
و" الاف دينار للانارة . والفي' ديتار 
لمجلس الخدمات المشتركة والف دينار 
لمنظمة المدن العربية والباقي للنفقات 


المتكررة. : 
دورة طباعة © 
اتتهت في جمعية الشونة الشمالية 

الخيرية دورة طباعة للاناث حيث تلقت 


المشاركات فيها والبالغ عددهن ١5‏ 
فتاة تدريبات عملية في مجال الطباعة 
على مدار اريعة شهؤر وذلك في اطار 
الدورات التى تعقدها الجمعيات 
الخيرية في اللواء لتاهيل فتيات 
المجتمع المحلي. 






عقد مجلس بلدي يصيرا الجصديد 


اجتماعا في دار البلدية تم خلاله 
اتتخاب السيد بشير حمود الرفوع 
رئيسا للمجلس والسيد جمال سمور 
المزايدة نائبا للرئيس وبحث امور 
ادارية اخرى. 


مدعوون 
المراجعة التربية 


يطلب مدير تريية محافظة الطفيلة 


.من التالية اسماؤهم مراجعة قسم 


المحاسبة بالمايرية وهم فاطمة 
الممايطة:؛ دلال الطراونة؛ سالم 
الشرايدة» امل العطيوي»: خديجة 
المراخي: حليمة الرعودء غواطف 
الزرقان» عبله العماييرة» 
الداوديةء هاله العبيدييين» رقية 
الحوامدة » ساهيرة السهمارين؛: منى 
الطراونة» فرجه المجالي» عبدالرزاق 
القرارعه. بسمه السعايدة < لوزيه 
الرعودء» عائشة القناهره» ميسر 
الصطحان؛ ميسر القيسي: امجد 
الريان» محمود السالمء عدثان 
الرايات» احمد الخوالدة. 


[اعترق]| 


العشرة الاوائل فى امتحان 

الثانوية العامة لمحافظة 
"أكقا5 

اعلنت مديرية التربية والتعليم 


لمحاقظة المقرق اسماء العشرة الاوائل 


في امتحان الثانوية العامة للقصل 
الدراسي الأول لعام 84/ 85 على النحقى 
التالي. 

هه القرع العلمي 

اسلام أبراهيم منزل الشديقات 50,8 
المنشية الثانوية للبنين. 

عصام يوسف ابراهيم سمير 5رهة 
المفرق الثانوية الاولى للبنين 

كوثر سالم خالد الخزعلي 44,7 المفرق 
الثانوية الاولى للبنات 

اسماء محمد غريب عاشور 47,6 
المفرق الثانوية الاولى للينات 

أيمن أحمد عبد القادر الهندي 55,8 
المفرق الثانوية الاولى للبنين 

ماجدة ابراهيم عودة العودات 515,7 
المقرق الثانوية الاولى للبنات 
ماجدة ياسين علي طلاقحة 12 المفرق 
الثانوية الاولى للبنات 

محمد درزي خليف القواعرة 117 
المفرق 0 م للبنين 


اللفرق الاي 01 الآؤلى' للنتات " 
عدنان على محمود الحسن 91١,8:‏ 
دراسة خاصة 

أسماء حمد ضيف الله المشاقية ,51 
المقرق الثاتوية الاولى للبنات. 






8ه الفرع الادبي 

كفاح راكان كريم القاضي 97,7 حوشا 

الثانوية للبنات 

سلوى سلامة شاتى العظامات 514,7 

راية بنت الحسين التانوية 

نايف على قييان الجولان 417,4 فوزي 

الملقي الثانوية للبنين ١‏ 

ليلى جهاد عبدالحميد التعيمى 44,5 

المقرق الثانوية الاولى للينات. 

ايمان سليمان عبدالقادر جغبير /ال4 

راية بنت الحسين الثانوية 

خولة سلامة عليان الحموان 23,4 

رأية بتت ' الحسين الثانوية 

قاطمة مصطفى عوض شديفقات 845,5 

المنشية الثانوية للينات 

فريال احمد عقلة الشطناوي 45,5 

راية بيذت الحسين الثانوية 

خحالد فرحان زعيزع حرفوش 245,5 
مغير السرحان التانوية للبنيت 

قاطمة علي درويش أبقى سعد 6,8م 

المقرق الثانوية الاولي 





مليون و45 الف ديناركلفة 000 التخديمية 


الذي نفذت ضمن 


الزرقاء - الدستور ‏ ذكر السيد 
يدري .يهاءالدين عبدالله رئيس لجنة 
بلدية الزرقاء بان انجاز مشاريع 
البلدية لعام ١548‏ جاء تمشيا 
معالخطة الخنسية للبلدية 45 - 5٠١‏ 
ومع الخطة الثلاثية 0ه 44 والتي 
وضعت بالتنسيق ويمشاركة وزارة 
الشؤون البلدية والقروية والبيئة. 

وأشان الى أن المشاريع قد وزعت 
لتشمل متاطق المدينة المختلفة 'وقد 
تنوعت لتضم مشاريع الخدمات 
بالاضافةللمشاريع الانمائية وعن اهم 
انجازات البلدية لهذه المشاريع قال 
السيد عبداللهة 

في مجال قتح وتعبيد الشوارع 
والتي قدرت ب اله الف ديتار كان 
منها خلطات اسقلتية بكلفة -8؟ الف 
ديثار انجز منها /4١‏ حتى: أنهاية 44 
وخلطات اسفلتية للشوارع المتفرقة في 
المدينة ب ١0+‏ الف دينار حيث أنتهى 
العمل متها في يداية 1945ء تهيئة 
شارع اليرموك «ال 88 الموصل ما 

بين الزرقاء الجديدة ودواى السخنة 
بكلفة 56 ألف ديتار حيث من المقرر 
الانتهاء منه في شهن اذان القادم 
والاتتهاء من /7١‏ من شواوع المقاير 






الف ديتار 
وسينتهي العمل خلال شهر شباطظ 
القادم. 
الارصفة والجزر الوسطية 
واضاق يان الكلفة الاجمالية لهذه 


الاعمال تقدر ب ٠١‏ الف ديتار وتشمل . 


عمل أرصفة شارع الملك طلال 
وشارع مجمع الدوائر بقيمة ٠-0‏ الف 
ديار حيث اتتهى العمل به وعمل 
الارصفة والجزيرة الوسطية لكل من 
شارع الجيل الابيض الرئيسي وشارع 
الشهيد يكلفة ١‏ الف دينار وقد 
انتهى العمل بها وصيانة وترميم 


.الإرصفة في مواقع مختلفة من المدينة. 


تصريف مياه الامطار 

يلغت الكلفة الاجمالية لهذه 
المشاريع 46 الف ديتار شملت 
تصريف مياه الامطار لشارع يولاد 
بكلفة القف ديتار حيث انتهى 
العمل فيه وتصريف مياه الامطار 
لشارع' النزهة الواقع قرب المدرسة 
الثاتوية للبنات وشارع القادسية 
الزرقاء الجديدة بكثقة ١5‏ الف ديتار 
احيث اتتهى العمل في شارع القادسية 
أما شارع التزهة فسينتهي العمل فيه 





الخطة 





خلال شه اذار وتصريق مياه 
الامطار لشارع المسلخ بكلقة 7١‏ الف 
ديتان. 

واقامة العبارات في مواقع تقاطع 
الاودية مع الشوارع التي تنش حديثا 
بالاضافة الى عمل العبارات والمناهل في 
مواقع تجمع المياه بكلفة تجاوزت ١5‏ 
الف ديتار. 

حيث بلغت تكاليف المنطقة الحرفية 
-54 الف ديتار اما عن مشروع 


. اللكتبة العامة حيث تم اتجاز المرحلة 


الاولى بكلقة - 5 الف ديتارء وانشاء 
القاعة الهاشمية وقاعة التراث 
الشعبى يكلقة 55 ألف ديتار حيث 
اتجز منها 7176 وتأثيث القاعة 
الهاشمية والتراث الشعبي وتزويدها 
بالوثائق والاجهزة المطلوبة يكلقة +5 
آلف دينار وتحسين وتجميل سوق 
البلدية التجاري ومدخل المتطقة 
الحرفية الجنوبية يكلفة 11 الف دينار 
حيث انتهى هذا المشروع وأقامة 
خمسة مخازن . حرفية على شارع 
اليرموك ال 1” بكلفة 18 الف ديتار. 


' الجدران الاستنادية 
واضاقف السيد عبدالله ان كلقة 
اقامة الجدران الاستنادية وإعمال 
حماية الجسور 


بلغت ١١١‏ الاق دينا 





الثلائية للعام الماضي 


حيث ٠‏ اشتملت على عمل ا 
استنادي للملعب أليلدي وآخر في حي 
معصوع يكلفة 70-٠‏ ديتار حيث تم 
الانتهاء من العمل فيهما وعمل جدران 
استنادية في مواقع متفرقة من المدينة 
بكلقة 55 الف دينار وعمل حماية 
لارضيات الجسور مع اتشاء الاجنحة 
بكلقة ٠١‏ الف ديتار. 
الحدائق والمتنزهات 

واشار السيد رئيس اللجنة الى ان 
البلدية عملت على زراعة تقاطع طريق 
الاوتوستراد مع الكلية العسكرية 
واقامة الارصفة وتدبيش لجواتب 
شارع الاتوستراد بما فيه جسر الكلية 
العسكرية وعمل ممرات وارصفة لدوار 
السخنة وزراعته بالاشجار المثمرة 
والذينة وزراعة الجزيرة الوسطية 
لشارع الشهيد وصفي التل ولشارع 
وادي الحجر. 

واضاف بان البلدية عملت على 


تجهيز الموقع المقايل للمركز الاسلامي بر 
في وادي الحجر وزراعته مع عمل 2 


.نافورة وسطية وتهينة موقع حديقة 
شارع الشهيد وصفي التل وزراعة 
الجهزيرة الوسطية لشارع 
الاوتوستراد. 





عت ود 











ات 


























711شر الو ب ةا ف 






اتج ان فووا ةط 








لولا الملامة لقلت: - هذه بريسترويكا اسلامية! ولولا خشية الالتياس 
والاستهانة لقلت: هذه ثورة تصحيح! 

لم يكن باليد حيلة؛ قالعفل الذي.ييت أيدينا يتراو بين هذه وتلك. 
اعني أنه خليط من الدعوة الجسورة إلى أعادة يتاء الوعي المسلم والى 
الثورة على ركام المقولات والاجتيادات التي خُاصرته طوال قرون عدةء 
على غير اساس من الفقه الصحيح. وقد اكسيها .التقادم قدسية 
متحولة, اسهمت في تشويه الحقل المسلم: وفي افساد علاقته بالواقع 
وبالتالي في تعويق قدرته على التقدم والابداع. 

الكلام متصب على تلك الرسالة اللشبية التى حملها الى.الامة أخدث 
كتب الشيخ محمد القزالي «السنة: النيوية بين ٠‏ اهل الفقه واهل 
الحديث». وهى عدوان شديد الهدوء والرصاتة لكنه غطاء تلعم لقتيلة 
فكرية اطلقها: الشيخ' ومضئ. 
الكتاب مهم في مادته خقاء لكن توقيت صدوره لا يقل اهمية اذ يأتي 
في أوان بدا فيه أن الفراغ الفقهي يلغ ذروته وان السناحة قد اختلط 


قيها الحابل بالنايل. قفي ظل غبية القرسنان: صان الضوت العالي ., '' 


موزعا بين .شياب .قليلي العلم وأدعياء كثيري : الاقك . وصائدين. 
استثمروا جهل الاولين . واقك الاخرين : 


شيخنا لا يخاطب أيا من هؤلاء لكته يضمع يذه على اضلل ألداء. 


على المنهج المقلوط الذي يقرز الموقف الشائه اى العاجز. وييتما هى 


يتقض الاساس .قاته يكمل المسيرة.ليصخم البناء الذي قام فوقه 
متصديا من خلال ذلك للعديد من القضايا والمشكلات المثارة في 
مانت 

هى لم يبتدع ولم يخترع فقط استخدم المقاتيح الصحيحة في 
مكانها الصحيح ازاح اكوام التراب وطبقات الصد] التى طمست تلك 
المقاتيح التي صنعها اهل الاصول ثم اقتحم بها غاية الركود والجمود 
وحصون القكر العليل .في ثقة عظيمة وجرأة مشهودة. 

كان الاساس الذي عتي الشيخ الغزالي بنقده ونقضه هئ «المنهج» 
المعتمد في استخلاص الاحكام: الشرعية. وخلاضة الموقف الذي تبتاه 
وراجع في ضوئه مختلف القتاوى والاجتهادات هي: ان الارتكاز على 
السنة يغير تمكن من الفقه يفتح بايا واسعا للزلل واتتهاك المقاصد 
الشرعية وان القرآن هو الإطار المرجعي لكل حديث صادر عن النبي 
أى متسوب أليه. وان اي حديث لا يكفي للاخدذ به أن يكون صحيح 
السند وائما يجب ان يكون متنه اى تضه صحيحا بنفس. المقدار اي 

يشترط فيه الا يكون شاذا فلا يتعارض مع. ما هى اؤثق منه وال 

تعتريه علة قادحة. ‏ بتعبير الاصوليين - وهي العيب الذي ييصره 
المحققون في الحديث فيردونه به. 

هذا عن النصوص الشرعية اما اجتهادات اليشر فلا حصانة ولا 
قدسية لها وانما يؤْخذ منها ويرد بالقدر الذي يحقق المصالح ويدرا 
المفاسد . 

وفضلا عن هذا وتاك فيتبغي ان تأخذ الحقائق الاساسية في 
التعاليم مكانها في المقدمة من اهتمامات العقل المسلمء فلا ينشغلون 
بنقض الوضوء عن نقض حقوق الانسان.. ولا يلهيهم اطلاق اللحى 
عن المطالية باطلاق الحريات. ولا يتعاركون حول وضع الأيدي في 
الصلوات بينما يسكتون على ممارسات خطيرة أخرى يتجادلون حول 
رؤية الله في الاخرة بينما يذهلون عن رؤية حقائق الدتيا ومنجزات 
العلم ومتغيرات الزمان. ا 


«لقد ضمقت ذرعا .باناس قليلي الفقه 5 القرآن كثيري .النظر في 
الاحاديث يصدرون الاحكام ويرسلون الفتاوى فيزيدون الامة بلبلة 
وحيرة.. 

«ولابزلت احذر الامةٍ من أقواج يصرهم بالقرآن كليل وحديثهم عن 
الاسلام جريء واعتمادهم كله على مرويات لا يعون مكانها من 
الكيان الاسلامي المستوغب لشؤون الحياق». : 

هكذا يقول الشيخ الغزاليي في مستهل كتايه وهو يهم 0 ف 
رحلته المثيرة. 


الدم ليس افضل!! 


اذا قتل مسلم: شخصا اخر غير مسلم. قهل يجوز القصاص منه؟ 

استناد! الى حديث صجيح قان القصاص لا يجوز وهو الرأي الذي 
يتبتاه أهل الحديث الذين يرون ايضا ان دية المرأة على النصف من 
دية الرجل. 

لكن الشيخ القغزالي يرد حديث «لا يقتل مسلم في كافر» رغم صنحة 
سنده لاته يخالف النص القرآني الذي يقزر بان «التفس بالنقس» ‏ 
هكد! على الاطلاق يصرف النظر عن لون أؤ خنس او دين هذه التقس 
فالقصاص شريعة الله ثم أنه حديث آحاد - ليس موضع: اجماع أو 
تواتر - وتعارضه مع: النض القرآني ‏ الذي هو الاصل والحكم - 
يخرجه من دائرة القبول. وهذا هو موقف الفقه الحنفي ألذئ ‏ يصقه 
الشيخ الغزالي في هذه النقطة بأنه «ادتى ألى العدالة والى احترام 
النفساليشرية دون تظر الى اليياضن والسواد او الحرية والعبودية اق 
الكقن والايمان». ‏ 





عمان . الدستور ‏ يطلب المسجل 


فرك ١‏ يه 





المسلم يالتالي فكرامة الاول ليست ارفع من كرامة الثاني ولاادم الاول 
أفضل. من دم الثاني. 0 
والراي الذي يتبناه الشيخ ‏ اتطلاقا من متهجى - ان المسلم اذا 


قثل غير مسلم فيجب قتله ‏ ويتعبيره قأذا قتل قيلسوف مسلمء كاتس 


طريق. غير مسلم قتل فيه قالتفس 'يالتفس. 

يسري ذلك على دية المرأة التي يحددها اهل الدديث بخصف دية 
الرجل بيتما يصف: الشيخ القزالي هذا الموقف. بانه: سوأة فكرية 
وخلقية رفضها الفقهاء المحققون. 1 

ويقرز بان «الدية في القرآن واحدة للرجل والمراة. والزعم يان دم 
المرأة ارخص وحقها اهون زعم كاذب مخالق لظاهر الكتاب» (ص 
لله 1 

وهو يعزز دعوته الى ضرورة الاحتكام الى الفهم المحيح لتنصوص 
القرآن في العمل باي نض شرعي آخر مستشهدا. بموقف السيدة. 
غائشة .عندما سمعت حديثا يقول بان الميث يعذب ببكاء أهله عليه. 
«ققد أنكرته وحلقت ان الرسول. ما قاله وقالت ‏ بيانا لرقضها ايام 
اين. متكم قول: الله سبحانة مولا تزر وازرة وند اخرى»؟ 

«.. انها ترد ما يخالف القرآن بجرأة وثقة ‏ قال الشيخ ‏ ومع ذلك 
فان الحديث المرقوض :من عائشة ما يزال متبتا في الضحاح بل ان 
«اين سعد» في طيقاته. الكبرى كرره في يضعة اساتيد»! (ص .)١15‏ 

الرأي. القوي يقدم على الرواية 'المريبة. 

هذا منطوق يرد في السياق. يستند في ذكره الى قصبة المرأة ‏ قاطمة 
بنت قيس - ألتي تقلت عن التبي انه لم يجعل للمطلقة ثلاثا حقا في 
السكن او في النفقة. وهى قو رده امير المؤمنين عمر بن الخطاب وقال: 
لا نترك كتاب رينا وبسنة تبينا لقول أمرأة لا ندري حقظت ام نسيت 
لها السكن والنققة (اعتمادا على ظاهر التص القرآني). 

بعدما اثبت المنطوق السابق اضاف الشيخ: لكن عجينا يشتد 
عندما نرى من يترك النقل والفقه معا .في يعض. الاحكام! 

في هذا الصدد اورد العديد من الاحاديث النيوية التى تنهى عن 
تزويج المرأة اى الفتاة قبل استئذانهاء ثم قال: ومع هذا فان الشافعية 
والحنابلة اجازوا ان يجير الاب اينته البالغة على الزواج بمن تكره! 
ووصف هذا الموقف بانه لا يفسر الا بالانسياق مع تقاليد اهانة المرأة 
وتحقير شخصيتها (ص ؟١7).‏ 


الغض عن القفا؟! 


لم يتم الاقلاع بعد فالاشارات والوقائع التي ذكرت كانت لتصوير 
المنهج وشرح ابعاده واثيات اسانيده. كانت لاستجلاء المفاتيح التي 
اشرنا اليها يعدها خاض الشيخ معركته دخل الى الغابة! 
في جولة «في عالم النساء»! تعرض فيها لقضايا الحجاب والنقاب 
والوظائق العامة وشهادة المرأة في الحدود والقصاصء الى خوض في 
مشكلة .الغتاء والموسنيقىء الى تبديد الغيوم المثارة حول اداب السلوك 
الاجتماعي خصوصا ما يتعلق منها بالثياب ويالطعامء الى مسألة المس 
. الشيطاني الى الجهاد ثم القدر والجبر.. كلها قضايا شائكة وملغومة 
ومثيرة لجدل لم ولن يتوقف! لكنه حسم فيها الامر واوجز القول حتى 
جاءت رسالته 'الحافلة في ١7١‏ صفحة من كتابه الذي طيعته عدار 
الشروق» قبل ايام قليلة. . 0 
وعلى تعدد الموضوعات التي تعرض لها الشيخ الغزاليء الا ان 
قارئه يلحظ انه اعطى موضوع المرأة نصيبا وأقرأ من اهتمامه, فيذل 
جهدا كبيرا في مناقشة وتحقيق مختلف النصوص والاجتهادات التي 
تعلقت. بمكانتها واسهامها فق با في الواقع الاجتماعي. ولكثرة الحاحه على 
انصافها ورقع الاجحاف والظلم عنها احقاقا قا لحقها الذي قرره لها 


الاسلام فان شيخنا يرشح بجدارة :وبالتزكية! لاكصطالية لقن اتيز : 


«تصكر 


المراة وحاميها. 

اشار في البدء الى كتاب صدى في احدى دول الخليج يقول فيه 
مؤلفه: ان الله حرم الزنا وان كشف الوجه ذريعة اليه فهى حراخ لما 
ينشأ .عنه من عصيان! 

وعقب على هذا الرآي قائلا: ان. الاسلام اوجب كشف الوجه في 
الخج والفه في الصلوات كلها افكان بهذا الكشف في ركنين من اركانه 
يثير الغرائز ويمهد الجريمة ‏ ما اضل هذا الاستدلال. 

واضاق: ان التبي عليه الصلاة والسلام رأى الوجوه سافرة في 
المواسم والمساجد والاسواق فما روي عنه قط انه امر يتغطيتها ‏ قهل 
انتم اغير على الدين والشرف من الله ورسوله؟! 

وهى يسجل اعتراضه القوي على فكرة التقاب اورد احد عشر حجة 
عقلية وبسندا تاريخيا تعزز اعتراضه. في اولها تساعل: اذا كانت 
الوجوه مغطاة فمم يعض المؤمنون ابصارهم كما في الاية القرانية 
المعزوفة؟.. ايفضوتها عن الققا والظهر؟! ثم اجاب: الغض يكون عند 
مطالعة الوجوه بداهة! 

في اخر ما اورده من ادلة وشواهد ذكر قصة احدى المسلمات 
أسمها سييعة بنت الحارث كانت قد ترملت وهي حامل. فلما. وضعت 
أضلحت نفسها وتجملت للخطاب ‏ لاحظ العبارة ‏ قدخل عليها احد 
الصحاية وقال لها: مالي اراك متجملة لعلك تريدين الزواج؟! واخبرها 
بانها لا تستطيع الزواج الا يعد فترة معينة فتوجهت الى النبي سائلة 
قاقتى لها باتها أصبحت في حل بعد الوضع واذن لها بالزواج 





. العام في الجامعة الاردنية .من الطلبة 
التالية اسماؤهم المرشحين للقيول في 
برنامج دبلوم القراءت والتجويد ف 
الفصل الثاني 482/ 1145م مراجعة 
دائرة القيول والتسجيل في الجامعة 
ابتداء .من ..صباح... يومي". الثلاثاء 
والاريعاء المواققين ١/51‏ 
0م من ' الساعة . الثامتة 
وحتى الواحدة. ومن الساعة الثاتية 
وحتى الخامسة وهم: 

هدى عبدالرحيم الحياري: خوله 

زعل الخريسات».: 
أسويمهء مصطقى احمد أيق رمان» 
هامه عزام أبى حمدأآن وفتحيه يوسقا 
السباتين. 1 


مصطحبين معهم الوثائق التالية ‏ لي 


ايا' منها أن لم. يكونوا قدا ارفقوها 
وهي ٠.‏ 
مصدقة الشهادة: الجامعية.. او 


'صورة مصدقة اعنها وكشف أعلامات 
بالستوات الدراسية او صورة مضدقة 
عنها وشهادة الولادة الاصلية او 
صورة مصدقة عنها وصورة عن دفتر 
العائلة مصدقة من .دائرة. الاحوال 
المدنية وثلاث صور شخصية وضورة 
عن .دفتى خدمة . العلم : اى :شهادة 
الاخراج بالنسية. للطلية ‏ الذكور .من 


هواليد. السنوات المطلوية لاداء خدمة” 


العلم وايصنال يمبلغ. خمسة دتائير من 
دائرة المحاسية قي الجامعة الاردنية. 

كما يطلب من الطلبه. التالية 
اسماؤهم والمرشحين للقيول في يرنامج 
الماجستير والدبلوم "مراجعة “دائرة 


القبول والتسجيل في الجامعة :الأردنية : 


ايتداء. من صياح .يو مي ٠الثلاثاة,‏ 
والإريعا. (1/5, و 
من. الساعة 0 وحني الواحدة. 
ومن ' الساعة ‏ الثانية 


وحتى.. الخامسة 
وهم:. 3 





. أنسيةه صيحي. 


دبلوم الفلسفة 
عاليه ‏ عبدالله الشويكى.ء خالد 
رشيد خضر. . اميمه رشراش الناظرء 
عارف عيد المتعم عارقء احمد راضي 
سليمان: رمْضان اسماعيل الرواشده: 
اتتصان علي البشير. 
ديلوم تعليم اللغة الانجليزية 
ايتسام تاجئ ابى الرب؛ محمد 
عيداللطيفب رضوان:: ليتا .أحمد 
شركسء آمان. عبدالرحمن الكياليء 
عدله صابر.. اسماعيل» فاتن ‏ قاين 
سليمء: عبد الكريم موسى رشيد وعبير 
حسنتي.. الاخرس. 
ديلوم< علم ”2 المكتيات 
والمعلومات 
:--معتصم رشيد توقلء 'حسن 
عبدالقادر حمندآن» ‏ تهى بوسف 
المييضين, اسماعيل محمود محمد, 


تاثلة فتح الله عيد الستار» يسام فازرس 


عبدالعزيزء زياد تمر صيامء خالد 
محمون: الكخلوتء: سلامه مجمد جايرء 
عيدالله قاسم _صالح.. خالد. ضنبحي 
مصنطقي امي عبد الكريم: العنتريء 
خالذ محمد ستجلاوي: يحيي جمعة 
القؤاشميء .رولا طاهز "وقاء عادل 
حسين ألداوود. احمد خيري رماته,ء 
عاذل عوده البداينهء حتين عبد الرحيم 
عبدالعزينء .زافر عيدالرحيم 
عيد الردمن: مصطقى زاهن الضليبي» 


' شعيان: محفود عودهء يحيى محمود 
. .القضاذ..غوده. محمد درويش وكفاح 
محمد سلمان. 


. دبلوم_التربية الرياضية 


رَايْد. عبد للعطى عبدالعقى سيف 


الدين يوسف يطايته. عاطف مصطقى ‏ . 


خليل: إسشعد ستحدي الجولاني» سعيد 


نعمان وحسين عبدالله عبد القادر. 
الانتاج الحيواني 
ياسين عواد الخريشه. 
الاقتصاد الزراعي والارشان 
محمذ. ماهر جمجوم» عبدالمجيد 
خليقه خايورء : اياد غالب القدومي 
وعبد السلام محمد الزبيدي. 
التغذية والتصنيع الغذائي 
هاتي البقاعينء محمد الساكتء 
راضي الطراوتهء علا الخصاوشه. 
مجمود ابى غوشء باسل رزوقيء وليد 
الروسان؛ منير الرقاعي» رولا الضدامن 
واسماعيل محمد مسلم. 
الجيولوجيا والمعادن 
عياس زهير كليوتهء احمد عبد الله 
تايف, خالد . جميل القهدء على 
عبد الكريم أبى الحاج ومحمد أحمد أبى 
قديرة. 
ديلوم الجقرافنا 
محمود بدري الديك. مى أسعد ابو 
عليء علي محمود الجا سارة 
أيراهيم مقدادي.ء محمد . حسين 
درويشء عواد ذيب عوده واتعام قارس 
أيى شماله. 
دبلوم الدراسات السكانية 
فتحىي محمد التسور. 
دبلوم الانتاج النباتي 
رتده اميل سمعان. حتا سلامه 


إكرادشه ورامي ابراهيم قاقيش 


دبلوم الوقاية النباتية 
هشام أبراهيم الشدفان. 


ديلوم تدريس اللفة 
الانجليزية 


عيد الحافظ محمود. دأود. 
ديلوم التوجيه والارشاد 
تائل هيوزة جتريل: :مسمن. اعد 

أبى عزهء رائده رفيق تاصر الدين. 

نسرين عزمى طوقانء ياسر محمود 

عبد الكريم» أمجد محمد سيليمان, 

عدويه يوسف الكولىء اناد محمد 

عماريء عاليه عمر عليء ايمان أحمد 

حياصاتء سميره قلاح أبى جاموس» 

انتصار علي البشيرء نوال يوسف أبو 

درويشء منى ابراهيع الكركي: بلال 

سعود عساقء: قوز عاطف عييدات» 

ناهده عرقات يدوي» هاله عبد اليحمن:. 

علي عبدالكريم البدارين: عيد اللطيف 

محمود الجتيدي»: مها محمد المحاسته 

ورجاء داود النايلسي. 
ديلوم التربية الخاصة 
أحجمد محمد الكاسيء رايعه حسن 

عيد الفتاح, حاتم صالح ايو جاموس» 

ضرار علي جبرء حسن ايوب أصبيحء 

أبراهيم سليم ايراهيمء ثأديه محمد 
وردةء فأيزه عبدالحي جمجوم؛ عبير 
ايز جفال”. أيمن اسبعه عريى» ليل 

أحمد مرارء حسام يوسف ابرافيم» 

محمد عبدالله الحسين. عمر قتدى 

الزعبيء ايمان ابراهيم عوادء حستاء 

عباس حسينء عادل عوده البذايته. 

محمد محمود الحوراني» عليان 

اسماعيل ابراهيمء حسين محمد اي 

فراس ورنا فتحي عبدالقادر. 





٠‏ لمهم 


أن القصة جاءت في رواية عن مسلم الذي وصف المرأة بانها 


كانت «مكحولة العين مخضوية الكف» ولم يكن ابوالستابل من 
محارمها الذين يطلعون بحكم القرابة غلى زينتها. قال الشيخ الغزالي 


ان الملايسات كلها 
التقاب! 


تشير الى بيئة يشيع فيها سقور الوجه ولا تعرف 


احتقار الانوثة جريمة 


كلامه في شأن عمل المرأة وتوليها للوظائف العامة يستعصي على 
التلقيص او الاختصار. لذا قسآئقل عيارات كما قالها يتصرف لا 


يتجاوز حدود الريط. 


«اكره البيوت 'الخالية من رياتها.. لكن تعتفان الانوثة جريمة.. 
والدين الصحيح يأبى .تقاليد .امم تحيس النساء وتضيق عليهن 


الخناق» وتضن عليهن بيشتى 


الحقوق والواجيات. كما يأيى تقاليد امم 


إخرى جعلت الاعراض كلا مباها واهملت شرائّع الله كلها عتدما 
تركت الغرائز الدتيا تتنقس كيف تشاي. 
«يمكن ان تعمل المرأة داخل البيت وخارجه بيد ان الضمانات 


مطلوية لحفظ مستقبل الاسرة ومطلوب أيضا توفير جى 


من التقى 


والعفاف تؤدي فيه المرأة ما قد تكلف يه. من عمل» 

«أذا كان هناك مائة الف طبيب او مائة الف مدرس فلا بآس ان 
يكون نصق هذا العدد من النساء والمهم في المجتمع المسلم قيام 
الاداب التي اوصت يها الشريعة وصانت بها حدود الله». 

دان هناك تشاطا نسائيا عالميا في ساجات شريقة رحبة لا يجوز ان 
نتسأه لما يقع في ساحات اخرى من تبذل واسقاق». 

«اتنى أاشعر بان احكاما قرآنية ثابتة اهملت كل الاهمال لانها 
تتصل يمصلحة المرأة. منها انه قلما نالت امرأة ميراثها وقلما 


استشيرت في زواجها. 


والتطويح بالزوجة لنزوة طارئة امر عادي اما 


قوله تعالى «وان خقتم شقاق بيتهما فابعثوا حكما من اهله ودكما من , 


إهلهاء.. قحير على ورق». 


«المرأة انزل رتبة واقل قيمة من أن ينعقد لها مجلس صبلح. ان 
الرغبة في طردها لا يجوز ان تقاوم - وقد نددت في مكان آخر بان 


خطيئة الرجل ت 


تغتفر اما خطأ المرأققدمها ثمن له!» 


' «الذي يثير الدهشة ان قحي د الاسلام او متحدثين ياسمه وقفوا 
محامين عن هذه الفوضى الموروثة لانهم ٠‏ بباوة رائعة - ظنوا أن. 
الاسلام هو هذه القوضى ‏ والجنون قنون؛ والجهالة قتون! (ص 57)» 


أورد الشيخ التصوص 


الشرعية التي تصتف الرجال والتساء في 


مرتية واسدة. وقال أن قوامة الرجل على المراة هي في بيته وداخل 
اسرته ولانه المسؤول الاول عن الانقاق على البيت. 

ابن حزم قير أن الاسلام لم يحظر على امرأة تولي منصب ما 
باستثناء الخلافة العظمى أو رئاسة الدولة. وهى في مقولته تلك كان 
بصره متجها الى الحديث النبوي القائل خاب قوم ولوا أمرهم أمرأة. 
فاعتبر أن الولاية المقصودة هى الخلافة. 

قال الشيخ الغزالي ان الحديث صحيح في سنده ومتنه لكنه يصف 


أحالة ولا يقرر حكما عاما فالند 


عليه الصلاة والسلام كان يتحدث عن 


بلاد قارس ووثنيتها السياسية المستبدة التي سلمت الحكم لفتاة 


أودت بالدولة كلها. 


ثم اضاف: ولى ان الامر في فارس شورى وكانت المرأة الحاكمة . 


تشبه جولدا ماثير اليهودية التي 


حكمت أسرائيل واستيقت دفة 


الشؤّون المشكرية ف ايدي قادتها لكان هناك تعليق اخر على 


الاوضاع 1[ 


وقال: أن 0 اشاد في سورة التمل بحكمة وذكاء ملكة سب - 
بلقيس ‏ التي قادت قومها الى الايمان والفلاح.. ومستحيل ان يرسل 


حكما في حديث “يناقض ما نزل عليه .من وحي. : 
لود عن للاكة فكتري راتقر شي غاندي وقال: لسنا من : 





عشاق جعل النساء رئيسات للدول او رئيسات للحكومات. اننا نعشق 
شيئًا واحد! ان يراس الدولة اى الحكومة اكفا ااتسان في الامة رص 


4 


في موضع آخر تساءل: ما دخل الذكورة والانوثة في كقاءة الحكم؟ 

أن امرأة ذات دين خير من ذي لحية كقور!ا (ص )0١‏ 
يواصل الشيخ تقدمه على ذات الطريق فيرد حديثا موضوعا يمنع 
تعليم النساء الكتابة» ويتساءل: لحساب من تعود هذه الجاهلية؟ ويرد 
حديثا آاخر يأبنى على النساء حضور الجماعات (في الصلاة) بل طلب 
من المراة اذ! ارادت الصلاة في بيتها ان تكتار المكان الموحش 
المعزول. فصلاتها في سرداب اقضل من صلاتها في الغرفة. وصلاتها 
في الظلمة افضل من صلاتها في الضوء. وازاء غراية الحديث وشذوذه 


لانه يخالف السنة العملية ققد استيعده ووسأل: 


اذا كان الامر 


صحيحا قلماذا ترك النبى النساء يشهدن الجماعات معه طوال عشر 


سنين من الفجر الى العشاء؟ 


العفاريت.. والمسلمون؟ 


عندما جاء دور الغناء والموسيقى, استهل الشيخ حديثه بقوله: من 
حق المهتمين بالاحاديث الضعيقة ان يذكروها بعيد! عن دائرة العقائد 






وليد عبد الفتاح أبى عيشهء قيصل 
عثمان وزونء اعويد حماد القبيلات» 
سهير سلطي التل ومحمود ابراهيم 
عبد الرزاق. 
ماجستير الاثار 
زين تعيم عميش2 أحمد محمد 
المومني. مياده محمد جادالله. يلال 


صبحي صيح. مئال محمود البطايته, 
محمد رشيد العيدء سبعاد سامي 


السعد, باسل تايل الملجمء ومحمود 


احمد القضاه. 
ماجستير المذاهج 
يوسف ابراهيم يجيىء قاجن احمد 
العلاوي. وليد محمد العيساويء 


حسنن غلي عيد اللطيف. 


ماجستير تكنولوجيا التعليم 


جميل عبدالقادر احمدء كوثر 


يوسقف حداد ورلى رامن عيده. 


ماجستير تعليم اللفة 
الانجليزية 
سناء كاكتل ‏ الصعويةة كفاع 
عبد العزيز القدومي وابراهيم عثمان 
العزام. 
ماجستير اساليب تدريس 
ي الرياضيات 


شساره محمد 
عبد الرحمن أحمد. 

ماجستير اشراقفق تربوي 

ضحى قائق الحديديء عطأ أحمد 
أشتيورء 


الفراج وحماده 


ة قان الدماء والاموال والاعراض اكير من ان 


ماجستير ادارة تربوية : 


تطقي طلب الحورائي سوسن أحمد 
سلام وعيدالغني محمد العمري, 
وعيد اللطيف طافن ديوان. 

ماجستير الجغراقيا 

محمد كميس صبح2» خوله 
عبد المهدي المعايطهء زهير عبد الحميد 
ابداحء محمد حسين عبد القادر. تايف 
محمود الروسانء مها هاشم المارديتي 
وماجد احمد سليمء زهير محمود ابق 
الحرارء صيريه علي طهة وحمود 
فرحان خالد. - 

الاحقياط 


قؤّاد عيد الرحمن عودةالله. حلمي ' 


يوسف شقير جيرء قاروق عزين تصار. 
كامل عايد الزعبي. » ومحمل عبد اللطيفت 
يأسين. 


الدراسات السكاتية 
أيراهيم حسن تصانر محمد علي 
اسعد وخالد الحروب. 
الانتاج النباتي 
وقاء يعقوب سهاونه. تاصر 
مصطفى الحوساتيء أحمد قئون 


َه 


عطيهء هيثم حسن ‏ محمدء غيد الله 


قاسم صالحء كمال احمد .فاضل. 


الرحلحطه. محمد نجاتي عياشء حسين 
اذت محعد وحسن .عيدي دويك. 


الوقاية النياتية 
6 وفيق مضطفى ورقية علي 


إصاض 





تتداول فيها شائعات علمية. 

واستطرد قاثلا: لقد رآيت في هذه الايام من يسمي نقسه امير 
جماعة. والجهد الذي يتصيب عرقا وهى يقوم به هى اشاعة التقاب بين 
النساءء أي اشاعة الجلباب بين الرجال أو تحريم الذهب على النساء 
والرجال جميعا او ترك شعر اللحية ينمو قلا يؤْخذ منه شيء حتى لقاء 
الله 

ثم تساءل: اهذه غايات تتكون لها جماعات؟ 

بعد ذلك دخل في موضوع الغناء وملحقاته واستعرض ما قاله ابن 
حزم في النصوص العديدة التي يحتج بها في تحريم الغناء وايده في 
مقولته: لا يصح في هذ! الباب شيء ابدا وما ورد فيه موضوع» (ص 
37 

ا الغناء كلام حسته حسن: وقبيحه قبيح. هناك اغان 
آثمة تلقى ف ليال ظالمة مظلمة.. وهتاك اغان سليمة الاداء شريفة 
المعنى قد تكون عاطفية وقد تكون دينية وقد تكون عسكرية تتجاوب 
النفوس معها وتمضي مع الحانها الى اهداف عالية. 

وروى قصة حدثت معه اتناء عمله خارج مصر عندما ناقش زائرا 
أصر على ان الغناء حرام كله وفي المناقشة قال الشيخ لصاحبه: ان 
الاسلام ليس دينا اقليميا لكم وحدكم ان لكم فقها بدويا ضيق 
النطاق! وعندما تضعونه مع الاسلام في كفة واحدة وتقولون: هد 
الصفقة لا ينفصل احدها عن الاخر فستطيش كفة الاسلام وينصرف 
الناس عنه وهذا ظلم كبير لرسالات الله وهداياته. (ص 75) 

تحت عنوان «الدين بين العادات والعيادات» ناقش المرويات 
المتعلقة باداب الطعام واللياس والسكن. فقال ان محاربة العادات 
الغربية ياخرى عريية حرب لا صلة لها بالاسلام. ويعدما دحض 
الاجتهادات التي تدعى الى الاكل على نحو معين ‏ على الارض او باليد 

اى ارتداء زي معين عمامة أو جلبابا قال ان الاحاديث المعروضة في 


'البابين باطلة واصح ما ورد قول النبي عليه السلام: كل ما شئت ' 


والبس ما شئت ما اخطاتك خصلتان: سرف ومقكة:. 

قال: واذا .اردنا الحفاظ على «شخصيتناء فان ذلك يتم يصدق 
اليقين وشرف السيرة وسعة المعرفة ودماثة الخلق! 

رفض الشيخ الغزالي مايقال عن المس الشيطاني, وقال لرجل قوي 
البنيان بادي الصحة شكا له من انه مسكون بالجن: انك رجل طويل 
عريض لاذا لا تسكنه أنت؟ 

وف موضع اخر تساعل: هل العفاريت متخصصة في ركوب 
المسلمين وحدهم؟ لماذا لم يشك الماني او ياباني من احتلال الجن 
لاجسامهم؟ 

وكان رده على مختلف الاراء والاقاويل التي تتردد في هذا الصدد 
مستندا الى نصوص القرآن القائلة بان الشيطان لا سلطان مادي له 
على الناس (الاية ؟) من سورة (ابراهيم) وان دوره في القواية اى 
التأثير لا يتجاوز الوساوس والخداع (الاية 1 من سورة 5 الاسراء) 5 
وما عدا ذلك لا اساس له في الاسلام! 

قال: قرات خمسين حديثا ترغب في الفقر وقلة ذات اليد.. وى /الا 
حديثا ترغب في الزهد والاكتفاء من الدنيا بالقليل: وترهب من حبها 
والتكاثر فيها والتنافس وقرأت الا حديثا اخرى في عيشة السلف 
وكيف كانت كفافا.. ذلك كله ذكره المنذري في كتابه «الترغيب 

--والترهيب» وهومن.إمهات كتب السنة ورحم الله المؤلف الحافظ وغقر 
.. لنا-وله..فهىتحسن الذية- ناصح للامة-بيد"-ان -الفقه. الصحيح يقتضي: 

منهجا آخر ومسلكا أرشد. : 

رد الشيخ ذلك المنطق كله والمرويات التي تخدمه وقال انها تساق 
في مجال محدد لهدف محدد. هي جرع من ادوية يتتاولها الانسان 
حتى لا يكون منهوما بالدنيا شقيا باللهاث وراءها. لكنها لا تصلح 
قاعدة لصياغة موقف الاسلام من الدنيا. قالمشكلة ليست في امتلاك 
المال الواسع يل المشكلة في كيفية تملكه وطريقة أنفاقه.. اما ان تعيش 
صعلوكا حاسبا أن الصعلكة طريق الجنة فهذا جنون وفتون! (ص 
11 

30 النسق مضى الشيخ الغزالي في بقية جولاته تلك التي 
تناولت الجهاد والشورى واحاديث الفتن ومسألة الجبر والاختيار 
محققا ومصححا ومعيدا الى التعاليم نصاعتها والى العقل:اعتباره والى 
الوعى نقاءه وعافيته. 

أحسبه في ذلك كله يسبح ضد تيار قوي في زماننا سيثير على الشيخ 
الزوايع والاعاصير فاقتلاع غابة أمر ليس يسيرا صحيح ان الشيخ 
يخوض معركته تلك منذ حوالي نصف قرن ولكنه هذه المرة اطلق اخطر 
قذائف الحق في جعيته. لهذا قاننا نسثل الله ان يحميه من الاصدقاء 
قيل الاعداء. 

حتى اذا وقف الكل ضده فالمستقيل معه والله معه لانه في النهاية 
لا يصح الا الصحيح وما ينقغ الناس وحده هى الذي يمكث في 
الارض! 


ان 10 





1171 





07 















2 
َ 
ِ 
ا 











التربه والري 
عبدالله صادن عبدالله سلامه. 
الاقتصاد الزراعي والارشاد 
عبدالقادر حاج عثمان وفوز علي 
تقوف. 0 * 
التغذية والتصذيع الغذائي 
حسن محمد الحوامدة. 
الإحتياط 
زهير الحربي ١‏ 
الائتاج الحيواني 
خضر حنا قشحوء رياض سلمان 
أبى سنيته, فيصل جمال خريسات 
ومحمد حسن اذن محمد. 
العلوم الحياتية 


عمن محمد قالح عطون؛ أسامه 
منصورن مراد فأتن خالد قادرى ومها 
خليل حسن التومء قؤاد مظهر 
الشميري: ووسيم نصري. يوسف 


أحمد محمد. أمين. كقىي متعب 
أبراهيمء عرويه الموسى وياسين احمد 


السعود. 


الجيولوحيا والمعادن 
رياض أحمد حجودهء غسان يهيج 


تفاحه2. ناصر حسن عوض,. طلال 
فهمي ابى بكيرء وليد وجيه يوسفء, 
وأحمد ذيب ابي جياب. 
ماجستير اساليب العلوم 
أحمد حسن السكران. 
ماجستير تدريس اللفة 
الانجليزية 
هيفاء حافظ التكروري؛ محمد رجب 
عبد الله. علي حسن عليء خالد محمد 
راشدء وسامر غيده عقروق. 
ماجستير الارشاد والتوجيه 
عائشه عبد القادر الاقرع. 
الاحتياط 


نائل عثمان جيريل. 


ماجسنير التربية الخاصة 

شقاء سيع شيخهء سوسن أحمد 
ابو كشكء سحر احمد أبى عزه وشيخه 
علي القلاف. 


ماجستير القياس والتقويم 


يصرى احمد. صالح, ايثار محمد 
الخصاونه. نعمات ميشيل حلفي » 
موفق محمد يوسف, 
عبد السلاح. 


ماجستير علم نفس تربوي 
وداد حمد آل خليقة ومعان محمد 
الجاهوش. 


ومحمود 


ماجستير التخطيط التربوي 

عاشور شحده ابي عجلان, 
عبد الكريم محمد الدرايسه. محمد 
حستي محمد الجميل» ومحمد عثمان 
المخلاهي. 





في سندؤوة يا تحهتكبيد السك وامنعب والاة نحماء 





د.الشاعهعي ود.الئثتلائت والقتطات يتحد تون 


عن الكما فم التدسيةو ا به في كمتافتسا| 


عمان . الدستور: عقدت امس في 

أتحاد الكتاب والادياء تندوة يعنوان 
«الثقافية الدستورية في ثقاقتننا 
الوطنية» تحدث فيها الدكتور جمال 
الشاعر والدكتور حسني الشياب 
والسيد أياد القطان. 


د. جمال الشاعر: 


تناول الدكتور جمال الشاعر في كلمته 
الاحزاب السياسية في الاردن. 


وقال «يمكن تصنيف الاحزابي 
السياسية» في الاردن كما يلى: 
١‏ - الاحزاب التى انبثقت بشكل 


عفوي وارتبطت بنقاط تحول وطني 
وكان لها تأييد واسع ولعبت ادواراً 
ملموسة في الحياة السياسية» مثل 
حزب اللجنة التنفيذية للمؤتمر الوطتي 
الاردني2 ثم الحزب الوطني 
الأفتراكي 

- الاحزاب العقائدية التي انتشر 
ع جماهيريا واثرت على بعض 
الاحداث. وكانت نظرتها للاردن كجزء 
من توجهها إلى منطقة!ى متاطق اوسع 
كحزب البعث العربي الاشتراكيء 
والحزب الشيوعي والاخوان المسلمون 
وحزب التحرير الاسلامي. 


٠*5‏ - الاحزاب التى تشكلت 
بالاساليب السياسية كتحالفات بين 
شخصيات تشكل الحكومات اق 


تعارض الحكومات: ومنها ما تشكل 
برغبة او حث الدولة. ومن هذه العديد 
كحزب الاخاء الوطني وحزب النهضة 
العربية وحزب الشعب والاتحاد 
الوطني الاردني. 

2 التنظيمات أو التيارات التي 
ارتبطت بقضايا قومية» وحاولت أن 
تعبر عن نفسها باشكال مخظلقة على 
الساحة الاردنية كحزب الاستقلال 
السوري والفئات الناصرية وما انيثق 
عن فصائل المقاومة الفلسطينية. 

أما المراحل المقترحة لالقاء بعض 
الضوء على علاقة الاحزاب بالدستور 
قيمكن ان نستعرضها كما يلي: 

١‏ من عام 1911 1479 حيث تم 
تشكيل المجلس التشريعي 

من عام ١95( - 1١95374‏ حيث 
انتخب المجلس النيابي الاول بعد 
دستون 19555 
؟' ‏ من عام 1551 - 14617 مرحلة 
وحدة الضفتين ثم صدور الدستور 
الثاذ 
من عام 194651 -19317 مرحلة 
الخط الثوري والازمة الوطنية 
© منذ عام 19717 مرحلة اليحث عن 
الطريق. 

من عام ١97١‏ - عام 
مداه 

منذ نشوء الامارة كان حزب 
الاستقلال السوري اول الاحزاب التى 
تواجدت على الساحة السياسية 
الاردنية» وكان معظم الاستقلاليين 
الذين لجأوا الى شرقي الازدن يهدفون 
الى الثورة ضد الافرنسيين في سوريا. 
ولكن يعضهم تولي قٍ 
الكيان الجديدء واتضم اليهم بعض 
الاردنيين. ومع ذلك استمروا في اثارة 
الحركات في سوريا حتى عام ,١978‏ 
ثم غادروا البلاد الى الحجان ومصر 
والعراق تحت ضغط البريطانيين. 
بالرغم: من تأكيدات الحكومة 
البريطانية اعترافها باأستقلال شرقي 
الاردن عام 19717, الا انها نقضت 
ذلك ف السنة التالية, ولكن الامل خلل 
معقودا على استمرار المباحثات لعقد 
معاهدة رسمية على اساس -الاستقلاز 
والحكم الذيابي» وعلى ذلك فقد انعقد 
المؤتمر الوطني في عمان في 
6 وق ميثاقا وطنيا جاء 


عمان ‏ الدستور . تطلب دائرة 
ضريبة الدخل من التالية أسماؤهم 
مراجعة الدائرة في عمان اليوم الكلاثاء 
لاستلام ردياتهم .وهم: 

جمال السليحات وجمال حمودة 
وجمال العلمي وجمال حداد وحجمال 
زريقات وجمال مرجي وجمال 
الردايدة وجمال حداد وحهساد 
ابوشخدم وجهاد الحنفي وجبر 
ابوشمعة وجبر مبارك وجاير سالاسم 
وجعفر كعصوش وجعقير الرحاحلة 
وجريس الشعيني وجودت الفعلوان 
وجورج ابوغزالة وجورج الخوري 
وجسورج حداد وجورج متنصور 
وجبرائيل حداد وجواليث الحدادين 
وجوليانا سابا وجايي الزعمط 
وجبريل ابوحسين وجبسر خميس 
وحاتم البشتاوي وحسازم ابوخضرا 
وحامد العايد وحامد النبايتة وحسام 
محمود وحسام حمو وحسن دحدول 
وحسين ريماوي وحسن حميد. وحسن 
ابونامؤس وحسن الزيود وحسن 
الخضرا وحسن تونتجي وحسين 
القطاوي وحسين الطوياسي وحسين 
الدجاتي وحسين الخطيب وحربي: 


مدعوون لمراجعة دائرة ضريبة 
الدخل لاستلام ردياتهم اليوم 


فيه أن «تدار بلاد شرقي الاردن 
بحكومة دستورية مستقلة برئاسة 
صاحب السمو الملكى الامير عيدالله 
أبن الحسين واتجاله من بعده. وان كل 
أنتخاب يقع في شرقي الاردن على غير 
قواعد التمثيل. الصحيح وعلى اساس 
عدم مسؤولية الحكومة امام المجلس 
النيابي ‏ لا يعثير اتتخايا ممثلا لارادة 
الامة وسيادتها القومية ضمن القواعد 
الدستورية». 
واشار د. الشاعر الى تأسيس اول 
حزب في الاردن قائلا: قبل اتعقاد ذلك 
المؤتمر تأسس اول حزب 'سياسي في 
الاردن بموجب احكام قاتون 
الجمعيات العثماتي وهى حزب الشعب 
الاردني عام 1417 برئاسة هاشم 
باشا خيرء وقد خض النظام الاساسي 
لذلك الحزب .على إن يتوضل بالطرق 
المشروعة الى تأبيد استقلال اليلاد 
وصيانة الحريات الشخصية ونشر 
مبادىء المساواة والاخاء بين الاهلين. 
ولكن دعا جماعة من. اعضاء هذا 
الحزب الى عقد المؤتمر الوطتي 
واندمجوا. في حركة المعارضة التى 
تزعمها المؤتمر وهيئته التنفيذية ودل 
الحزب تقسه عام 191١‏ 
من عام 1١959‏ عام 
1 
تألف حزب اللجنة .التتفيذية للمؤتمر 
الوطتي عام 5 , والتف اهل البلاد 
حول هذا الحزب الواحد الذي قاد 
المعارك السياسية مع البريطانيين 
وتعرض قادته للاضطهاد فاستمروا 
حتى عام 2.1574 وكان من أبرزن 
قادتهه الدكتون صيحي أبى غنيمه 
الذي اشرف على جريدة الحزب 
الاسبوعية «الميثاق» ثم انتقل مع 
اخرين الى دمشقء. ومع ذلك ظلوا 
يطالبون بالدستور والحياة الدستورية. 
تشكل الحزب الحر المعتدل عام 
ثم حزب التضامن الاردني عام 
”5 الذي اقتصرت عضويته على 
من استوطتوا شرقي الاردن قيل عام 
شنا ولم يعمر اي من هذين الحزيين 
طويلا. وفي عام 1477 تالف حزب 
الأجنة . التنفيذية لمؤتمر. الشعب 
الاردتي العام لمتاواة حزب اللجنة 
التنقيذية , 
التاللي و 8 
الاخاء الاردني د 
الحكومة القائمة ولم يستمر طويلا. 
وف عام ١545‏ عاد حرّب اللجنة 
التتفيذية للمؤتمر الوطنيبتزخيص من 
الحكومة. وكان من اعضائه الاستاذ 
شقيق رشيدات:ء ولكن هذا الحزب دام 
ثلاثة شهون فقط للانسحابات المتعددة 








من عضويته. 
في عام ١547‏ ظهر بين صفوف 
المعارضة جماعة الشباب الاحرار 


الذين طالبوا بتأسيس حزب سياسي 
واصدار جريدة . ولكنهم, .تعرضوا 
للملاحقة وعندما. صدر:. الدستور 
الاردني فق أواخر .عام 7 انتقدته 
المعارضة بكل فئاتها واعتبرته اسوأ 
من القانون الاساسي لعام 1978 لاته 
بنظرهم خالف مبدأ تفريق السلطات: 
واضعق السلطة التشريعية وزاد . من 
نفوذ السلطة التنفيذية. 

على أية حالء قبالرقم .من اشتداد 
المعارضة احياناء وتعرضها للملاحقة 
ى السفر الى شارج اليلادء قانها كانت 
على اسس عامة غير عقائدية افى خورية 
ولجات الى الطزق المشروعة .في العمل 
والمطالية العلنية دون التطرق. الى 
الكيان السياسي ونظام الحكم. 

من عام 1١9510‏ عام 

: ١81“ 

بعد اعلان الدستور والعمل يه تقدم 


خشان وحفصة ذيب وحكمت الكيلاني 


وخلمسي نوفل وحمدان الكوشة 


وحمدي اليسطامي وحمدي ريالات, 


وحمود العلي وحنا دحدل وحتسا 
عبدالتور وحنا الماهي وحتقي مرسي 
وحازم القسوس وحنان ابوزيد وحياة 
البربري وحيدر حثر وحاتم خليل 
وحمدي خريسات. وخالد شعيبان 
وخالد حمدان وخالد ابوعجمية وخالد 
الصوياتي وخالد القسوس وخالد 
ابوريد وخالد .البيطار وخالد ارشيد 
وخالد النسور وخالد الشخامي وخالد 
الجيوسي وخالد شريم. وخضر 
الطرزي وخشام النجار وخلسدون 
العواملسة وخلف لمرزوق وخلسف 
السعيدات وخليل .تعمة وخليل البلة 
وخليل اليو وخليل قموه وخالد 
الكلالدة وخليل القصاص وخيرية 
حسد ن وداوؤود الدقس وداوود 


“الجفاصين ودرويش مصطفى ودعد 


التل ودنيا طنوس ويب غانم وزاهي 
منصور وزكي شده وزهير شاويش 
وزهير مشريش وزهير الجريسري 
وزهور الربغي وزهير يوسف وزهير 
مزاهرة . 





أكشر من مجموعة تطالب بالترخيص 
كان بيتها الحزب العربي الاردنيء 
ومن قياداته سليمان التابأسي وشقيق 
رشيدات الذين استمروا 0 
الدكتور صبحي ابو غنيمة زعيما لهنم 
وانتخيوه رئيسا للحزب بالرقم من 
رفض الحكومة الترخيص وطاليوا 
بوضع دستون ديمقراطي واجراء 
انتخابات . حرة واطلاق الحريات 
وشجب القوانين الاستثنائية وتعديل 
المعاهدة البريطانية الاردتية. 


لكن الحكومة رخصت لحزبين 
«النهضة العربية» براسة هاشم خير 
الذي ايد معاهدة 1545 المعدلة عام 

وطالب يوحدة سوريا الكيري 
كذلك رخصت الحكومة «حزب 
الشعب» الذي عارض الحكومة وقام 
بدعأية شديدة. ققررت اخله يعد شهن 
واحد من تاليقه بتهمة الخروج على 
القواعد والاسناليب المشروعة والمالوفة. 
عند جميع الاحزاب الراقية فقادر 
بعض اعضائه الي دمشق ختى عام 
وعاد الحزب للظهور يترخيصض 
جديد عام ١507‏ ولكته لمم يستمر 
طويلا بسيب تفرق اعضائه واختلاف 
الساحة السداسية الاردنية بعد وحدة 
الضفتين وق اوآخر عام ١107‏ تشكل 
حزب «الاتحاد الوطني» هن بعض 
التقليديين. ولم يقم بأي نشاط. 


تكمن اهمية هذه الفترة من حياة 
الاردن السياسية في دخول العوامل 
الفلسطينية كقضية وطتية وقومية 
ملتهبة والاحزاب العقائدية التى 
طرحت البديل للتطور السياسي عن 
طريق البرلانات. وظهور زعامة جمال 


 .‏ عبد التاصر التي عززت هذا الطرح 


وكثقت تأثير العوامل العربية على 
الساحة' الاردنية. وهكذا. نجد أن 
القترة . التى بدأت بعهد جلالة الملك 
الحسين ورئيس وزرائه الدكتور فوزي 
الملقى وتشوء' المعارضة البرمانية في 
عهد حكومة توفيق ابو الهدى تاخذ 
مسارا مخطقا. 

في تلك الفترة تدفقت الاحزاب 
السياسية العقائدية التي تعاملت مع 
الحياة السياسية الاردنية ولكن ليس 
من اجل الحفاظ عليها يما في ذلك 
الحياة النيابية والدستورية وقد. يكون 
الحزب الوطني الاشتراكي الوحيد بين 
هذه الاحزاب الذي تمسك 
بالديمقراطية البرلانية ولكته سرعان 
ما تورظ مع الاخرين»ء وخاصة 
الشيوعيين والبعثيين في تقل الحكم 
والسياسة من المواقع البرلمانية الى 
الشارع المتأثر يشعارات البعثيين 
والشيوعيين وجمال عبد الناصرء ليجد 
نقسه في تهاية المطاف مع هؤلاء جميعا 
غير أبه بالمقولة الدستورية واليرلمانية. 
ففي”اوائل عام 1107 تقدم الشيخ 
تقي الدين التبهاني بطلب تأسيس 
«حزب التحرير الاسلامى», ورفضته 
الحكومة لتعبيره في سبعيه للوصبول 
الى الحكم عن طريق الدين مما 
يتعارض مع الدستور. لكن الملقت 
للنضر ان “ذلك الحزب استطاع ان 
يوصل احد اعضائه ألى المجلس 
النيابي عامي ١561+: ١954‏ كما 
قعل الحزب الشنوعي عام 1467 مما 
يشير الى المساحة التي تركها الحكم 
من خلال قاتون الانتذابات الذي لم 


تخرع. اعد من توشيج تفشنه. 


ثم تقدم حزب البعث العربي بطلب 
الترخيض: فرفضه مجلس الوزراء 
بحجة انه يعتتق مبادىء متطرفة وائه 
قرع لحزب سوري وان مبادئه تخالف 
الدستور الاردنى. قتقدم الاأشخاص 
المسؤولون في الحزب بطلب جديد 
وعدلوا يعض التعابير قرفضت 
الحكومة مرة اخرى. ولكن محكمة 
العدل العليا اصدرت قرارين 
متناقضين كان اولهما أنها قير ذات 
اختصاصء: والثاني إن قائون 
الاحزاب. يتتاقض مع المبادىء 
الدستورية ولم بكن ذلك التناقض 
منعزلا عن 'تطور الاحداث السياسية 
على الساحة الاردنية والعربية ولم 
تقاوم الحكومة. قرار محكمة العدل 
العليا. 

تأسس الحزب الوطني الاشتراكي 
عام ١555‏ يزعامة هزاع: المجالي. 
وكاتت الحكومة لم تيت يطلب تأسيس 


الحزب الوطني. الاشتراكي على اثر 
حجب ثقة مجموعة من النواب عن 
حكومة توقيق أبى الهدى ولكن بعد 
خمسة شهور تزك هزاع المجالي ذلك 


الحزب وتسلم سليمان التايلسي 


زعامته. ومن. الجدير بالذكر ان هذا' 


الحزب الذي رفقضت. الحكومة 
الترخيص له استمر بالعفل دون 
ترخيص إلى أن حصل عليه. ولهذه 
الاشارة اهمية خاصة بالنسية للحياة 
السياسية في الاردن . التي شهدت 
أحزايا كثيرة حصلت على الترخيص 
ولكنها لم تقلم باي نشاطء اى حلت 
نقسها بنفسها يعد فترات قصيرة. 


بِينما ..شنهدت الساحة السياسية 
الاردتية احزابا كالوطني الاشتراكي 
والبعث العربي الاشتراكي والشيوعي 


ألتي تركت يا على الحياة 5 
دون أن تكون مرخصة أو صدر قرار 
بحلها. ومثل هذه الاحزابٍ استمرت في 
اذاعة مواققهاء وقياداتها معروفة, 
واحيانا يجري حوار بيتها وبين 
الجهات الحكومية. 


تشكل حزب الامة عام 1455 برئاسة 


سمير الرفاعي وكان عبدالمهدي 


الشمايله . زعيم حزب الشعب نائيا" 


لرئيس هذا الحزبء ولكن هذا الحزب 
حل نفسه بعد أقل من خمسة شهور. 
وفي نفس الفترة تأسس الحزب العربي 
الدستوري من المحافظين والتقليديين 
من انصار توقيق أبو الهدي. 


سجل الاخوان المسلمون اتفسيهم 3 


وعملوا كجماعة ديتية. ولكن القوميين 
العرب . والشيوعيين لم' يتقدموا 
بطليات للحصول على ترخيص رسمي. 
وعملت جميع هذه الفئات السياسية 
كالاحزاب الاخرى في جميع المجالات 
واصدر الحزب الشيوعي جرائد 
عديدة كالجبهة والطريق والجماهير 
والفجر الجديدء وكان متها مأ صدر 
دون ترخيص رسمي وتسبب ياحراج 
لحكومة سليمان التابلسي ومن خلال 
الطلاب الاردتيين في دمشق وبيروت 
تواجد الحزب السوري القومي وكان 
من بيئهم عيدالحليم التمر الحمود من 
السلط الا ان عذدالذين استمروا في 
ذلك الجزب كان وظل قليلا. 


في 1551/4/90 على اثر استقالة. 
كِ على أثر 


حكومة سليمان التايلسي اعلنت 
الاحكام العرفية التى صدر بموجبها 
قرار بحل جميع الاحزاب المرخصة. 
لكن هذه الاحكام العرفية توقفت يعد 
سبعة شهور قلم تحاول .الاحزاب 
السياسية العودة الى العملء كما لم 
تبذل جهود لتشكيل احزاب جديدة. 
واتجهت مختلف الاحزاب الى 
سياسياتها وارتباطاتها خارج الحدود 
بينما بقي سليمان التابلسية معتقلا قي 
بيته لمدة خمس سنوات حاول اثتاءها 
توضيح قناعاته من خلال لقاءات 
محدودة ورسائل سرية تبادلها مع 


هزاع المجالي تؤكد على عدم أيماته. 


بالانقلابيات يل بضرورة العمل على 
استعادة الحياة الطبيعية. على أنه 
استمر يتآييده لسياسات جمال 
عبد الناصر دون محاولات لتجميع 
صفوف الحزب أوالمؤيدين لرسم 
خطوط سياسية جديدة. 

بعد عام 1501 تواجد الشيوعيون في 
الخارج وحالت ظروف دون تمكن من 
بقي من العمل السياسي وحاول الذين 
كانوا في الخارج الحفأظ على الهيكل 
التنظيمي الممكن. واما البعثيون 
والقوميون ن العرب فقدٍ اتتقلت قياداتهم 
الى دمشق ثم الى دمشق القاهرة مع 


الحفاظ على قيادات خلفية' دآاخل 
الأردن»؛ وسعى هؤلاء جميعا بعد قيام 
الجصيووية- السربية التهدة ”إلى 


التنسيق مع جمال عبد التاضر ورجاله 
في القاهرة ودمشق لاثارة الشارع 
الاردتي والمسائل الامتية أى رسم 
مخططات الاتقلايات العسكرية. ولكن 
كل تلك الجهود اصييت بالفكز 
والاحباط تتيجة التزاع الذي دب بين 
اليعثيين وجمال عبدالثامى, .كم بين 
البعشين اتفسهم واخيرا الاتفصال 
بين مصر وسوريا 

يعد عام 1937 اختلقت القوى 
القومية فيما بينها.وكان البعض يطالب 
بالعودة الى الحياة السياسية اليرماتية 
والبعض الاخر يطالب بالضغط للسير 
مع العراق وسورياء بيتما رأى قريق 
ثالث التعاون مع. التاصريين لمحاولة 

استلام الحكم بالقوة. وف كل 


الاحوال لم يكن هتاك اهتمام جدي 
بالحياة الدستورية ألا يما يخدم 
سياسات اجتهاد اى آخر من 
اجتهادات اليعثيين. واستمر الحال 
كذلك الى ان صدر العقو العام سنة 
65 ثم تسارعت الاحداث على 
الساحة العربية الى ان حدثت نكسة 
له ١‏ 


منذ عام /1451: 

لم تعد الاحزاب. السياسية الى 
مراجعة مواقعها على الخارطة الاردنية 
والعربية بالاضاقة الى ان اوضاعها 
التنظيمية اختلقت قاتعقد اجتماع 
برئاسة سليمان التايلسي لتكوين 
التجمع الوطني من مختتلفف التنظيمات 
والشخصيات العامة لدراسة مأ يمكن 
المساهمة به تجاه احتلال الضفة 
الغربية والوضع الجديد. وفاجأ جلالة 
الملك الحسين الاجتماع بحضوره 
والتحدث اليهم ومباركته ذلك الجهد 
وقدم تيرعا ماليا. 

ويمكن رسم الخريطة السياسية في 
الاردن هنذ عام 1917١‏ على الشكل 
التالي: 
أنق 
0 


تقسم الشيوعيون على أتفسهم ثم 
ثم عادوا فاتقسموا 


ع استثر البعثيون في الاتقسام 1 
 '"'‏ تحولت حركة القوميين العرب الى 
الجبهة الشعبية والجبهة الديمقراطية 





في الاردن 
5 ظهرت فئات دينية اسلامية جديدة 
وعديدة تراوح فكرها يين الدعوات 
المتطرقة من جهة ومحاربة العمل 
السياسي من جهة اخرى 
1 جرت محاولة لتشكيل الاتحاد 
الوطني الاردني كالحزب الواحد في 
الاردن واتحل يعد عامين. 
7 . جرت محاولات لتشكيل احزاب 
سياسية تسعى الى العمل العلني من 
خلال الدستور الاردني وكان من بينها 
الاتحاد الديمقراطي الوطني في الاردن 
والحركة الوطنية الاردنية والحزب 
الوطني الديمقراطي والجيهة 
الدستورية والحزب العربي الدستوري 
والتجممع الديمقراطي الؤحدوي. 
الخلاصة: 1 
على ضوء التجرية السياسية 
الحزبية الاردنية والواقع العربي 
الراهن قان المسالة. المطروحة اليوم 
هى السييل الى عودة الحياة السياسية 
من خلال الدستور الاردني ومقهوم 
التعددية السياسية.. وياعتقادي أن 
الاردن يمر في مرحلة اعتبرها مرحلة 
جديدة زابعة في حياته السياسية. 
كانت الاولى منها في بدايات تأسيس 
امارة شرقئ الاردن2. حيث تداعى 
التاس باساليب مختلقة الى المطالبة 
بالمزيد من الاستقلال الوطني واتشاء 
المؤسسة التشريعية ويالرتهم من تعدد 
الاحزاب السياسية الا ان المؤتمر 
الوطني الذي اتعقد عام 4 كان 
هق محون العمل الشعبي وأنيثق عته 


حزب اللجنة التنفيذية للمؤتمر 
ألوطتي . 

أما المرحلة الثانية فقد تشكلت 
معالمها .يعد وحدة الضقتين وهنا 
أستمرت محاولات تشكيل الاحزاب 
السياسية ومنها الحزب العربي 
الاردتي امتدادا للمؤتمر الوطني وقد 
أعتير ذلك الحزب ثفسه موجودا 


وعاملا بصرف النظر عن الترخيص ثم 
شكلت قياداته مع اخرين الحزب 
الوطني الاشتراكي. ولكن ما لبث ان 
ظهرت الاحزاب العقائدية التي طالبت 
بتجاوز الدستور الاردني» ومع ظهور 
جمال عبدالتاصر وجد الحزب الوطئي 
الاشتراكي تقسه في تقس ذلك 
الخندق. وحكم البلاد لفترة من الزمن 
من الشارع وليس من اليرلمان واتتهت 
تلك المرحلة الى الصدام وازمة الحياة 
السياسية: 


ثم جاءت المرحلة الثالثة يعد عام 
17 حيث تركت الدولة للناس حرية 
العمل الكاملة؛ ولكن الجهد :اتصرف 
ألى تآييد وتقليد العمل القدائى 
وضاعت قرصة اخرى في انتعاش 
الحياة السياسية. 

وف تظرى إن هذه المرخلة الرابعة 
تيدأ مع خطاب جلالة الملك الحسين في 


: لاتخاذ .مواقف.. من.. القضايا..العاء 


الحادي والثلاثين من شهر تموز عام 
44 . وريما ما زالت تقاعلاتها قائمة 


على الساحة الاردنية ولكنها في طريقها . 


الى التيلور فاين تتجه بنا وكيف نتجه 
بها 

هناك ثلاثة مقاريات للتجاوب مع هذه 
المحعطيات الجديدة: 

اولا: التمسك يصيغة الجبهة 
الوطنية من الشيوعيين أو فريق منهم 
وبعض تعييرات فصائل المقاومة 
القلسطينية على الساحة الاردنية 
ويعض مؤيدي قريقي حزب البعث 
العربي الاشتراكي ورموز التيارات 


القومية ويعض التقابيين وهذه 
الصيغة ترقع شعارات الحريات 
العامة دون حسم الموقف من موضوع 


الدستور الاردنى وتسعى الى تجنيد 
سياسيين في مواقف وبياتات وعرائض 
ولقاءات اى غير ذلك 

ثانيا: الدعوة الى تشكيل حزب 
سياسي كبير يضع البرنامج الوطني 
التكارل ليس على الاسس العقائدية 
ولكن على الاسس السياسية للاجابة 
على الاسئلة الوطنية والقومية الكبيرة 
والمطروحة والتهيئة لخوض المعركة 
الانتخابية. 

ثالثا: الدعوة الى التحالف الوطني 
العريض. من مختلف الفئات 
السياسية والشخصيات العامة لوضع 
برنامج انتخابي وترشيح اكير عدد. 
ممكن على .اساسه ومحاولة التداول. 








١ . الناشئة‎ 


وفي كل الاحوال فانني اعتقد ان 
الهدف المرحلي لبناء الحياة السياسية 
في الاردن هى الانتخابات النيابية 
الحرة على اساس قانون الانتحاب 
المقبول. أذ ان هذه الخطوة هى التى 
ستؤدي الى نشوء التكتلات البرلمانية 
التي ستتطور إلى احزاب الحكم 
والمعارضة وريما الى الحزب الثالث. 
د. حستي الشياب 

وتحدث الدكتوى حسني الشياب 
حول «الدستور والعلاقة بين الحاكم 
والمحكوم» فقال: 

أن الحديث عن العلاقة بين الحاكم 
والمحكوم يصيب بالضرورة عملية 


الحكم, . ومضمون هذا العقد ووظيفته 
وأبعادهء ويبدى لي ومهما اختلفت 
القناعة الخاصة التى نصدر عنهاء انه 
اي «الحكم» نسمة مميزة لوجود 
الجماعة البشرية وليقائها وتطورهاء 
وهى يعنى القدرة على اصدار الامر 
والحصول على الاستجاية المطلوية. 

واضاف أن وجود الدستونر دليل 
وجود جماعة منظمة مترابطة تشكل 
حسما كليا له أعضاء ولك عضى وظيفة 
اى وظائف محددة يؤديها من اجل نمى 
الكيان الكلي ى بقاءه كيان له نظامه 
الخاص في علاقاته الداخلية ويتميز 
عن غيره في الكيان وخارجه بهذا 
المعنى فاته بالرغم من ان الجماعة 
تأخذ لنقمنها شكلا سياسياء معيتا الا 
أن وجودها لا يرتيط بهذا الشكل, 
فوجودها سايق على وجود الدستور 
يمعناه القانوتى الضيق. 

كما أن وجود الدستوى ضماتة 
لتقيد سلطة الحاكم وحماية المحكوم, 
ولقد ارتيط وجود الدستور بهذا المعنى 
منذ اعلان الماجاتاكارتا 6؟؟1 مرورا 
وأعلان الاستقلال الامريكى والاعلان 
القرنسي لحقوق الاتسان والمواطن يعد 
القوة الفرنسية 1١7/85‏ ولنتهاء بالدول 
التى حصلت. على الاستقلال حديثا 
قسارعت الى وضع دساتير خاصة بها, 
هكذا اخذ الدستور معتى من العقد 
. الاجتماعي بشكل'من الاشكال عقد 
يقرر الافراد بواسطته ان يؤسسوا 
مجتمعا فيما بينهم يما يعنيه ذلك من 
التزامات وقيود قهو فانون اسمى يعلق 
على كل الاجراءات القانونية الاخرى 
التى تتخذها الهيتة الحاكمة ويفرض 
نقسه عليها. ومن هنا فهو يشكل 
ضمانة للاقراد في وجه هذه الهيثة 
الحاكمة وسلاح مشهر في وجهها 
لحماية الحريات العامة وقد ارتبط 
الدستور تاريخيا بهذا المعنى 


اباد القطان” 
والقى السيد اياد القطان كلمة 
يعنوان «الثقافة الدستورية في ثقافتتا 
الوطنية» الواقع والمستقبل جاء فيها. 
ان الامة لا تمارس سلطاتها في 








الاردن الا من خلال التزامها بالدستور 
صا وروحا وعملا أي أن الدستون هو 
الالية الوحيدة الشرعية التي تتيح 
للامة أن تكون مصدر السلطات 
هذا هى محور الثقاقة الدستورية 
المنشودة في الاردن والتي ساهمت 


الاحزاب العقائدية,. والسياسات 
المتعاقية المضطرية2ء وعدم جدية 
والتزام الحركات الدستورية. ف 
تغيييها عن ساحتنا السياسية في 
ارد 


وقد كان لهذا التغييب المستمرا 
لاكثر من ثلاثين عاما لهذا المحور 
الاساسي في الثقافة الدستورية اثر 
خطير جدا على ثقافتنا الوطنية. 

قعلى الصعيد الايديولوجي: 
العقائدي. استمرت الاحزاب 
السياسية العقائدية في اعادة توليدأ 
مبادئها وممارساتها اللادستورية 
واستثمرت بعض اجهزة السلطة هذا 
الواقع السياسي المتجاهل تماما' 
للدستور الاردني في تأخير العمل 
الدستوري نفسهء واحيانا كثيرة, 3 
مساواته .بالعمل الايديولوجي ومن ثم 
مطاردة ومئع العمل الدستوري» ص 
ادى الى استثمار الاحزاب السياسية! 
العقائدية لذلك الصراع في الظهور 





“ق١٠:”:وجه‏ 550056 
0 والجمعيات الاسلامية في 
الاردن مذكرة الى جميع دول العالم 
عن طريق السفراء المعتمدين والى 
الهيئات والمؤسسات الرسمية 
والشعبية يهيب قيه بالجميع بضرورة 
التصدي لمشكلة المخدرات للقضاء على 
انتشارها باعتيار هذه المشكلة تهدد 
بالدمار عناصر الشباب من الطلية 

والعمال والموظفين 


وضمن المجلس. المذكرة عدة 
مقترحات متها عقد مؤتمر دولي تشارك 
فيه جميع دول العالم وعلى اعلى 
المستويات لبحث موضوع المخدرات. 

كما اقترح المجلس بأن تقوم كل 
دولة باصدار قانون خاص يق 
باعدام الممولين والمهريين والمتاجرين 
بالمخدرات والمروجين لها وعدم 
التسامح معهم ولا تبدل عقوية 
الاعدام يالسجن والمال. 

كذلك مصادرة اموالهم سواء كانت 
نقودا أى عقارات أ اراضي او اسهم 
شركات وسواء كاتنت مسجله 


مجلس المنظمات الاسلامية يناشد 
دول العالم التصدي المشكلة. المخدرات 


ياسمأتهم 





بمظهر الضحية وكذلك في الشماتة 
بالحركات الدستورية وتصويرها بانها 
تقوم بتقديم التنازلات الوطنية!. 


فعلى الصعيد العقائدي القومي 
أدى تشوه مقهوم الدستور الى رقض 
قكرة الدستور تفسها والصاق تهمة 
القطرية والانعزالية يها واتهام 
الحركات الدستورية بالقطرية ‏ مما 
“رسخ في داخل .الخطاب القومي ذلك 
الصراع التحتي الخطير بين مقهوم 
الوحدة العربية والديمقراطية, 
قاصيحت حتى الدعوة الى 
الديمقراطية دعوة متسية, يتجاهلها اى 
يتشكك ف تواياها الخطاب القومي ما 
لم تكن قائمة على السماح فقط لاحزاب 
-سياسية معينة بالعمل الحزبي. 


آما بالنسية للصعيد الثقافي الوطني 
_فقد ادى غياب الثقافة الدستورية الى 
تشوه. الثقافة التعاقدية في اوساطنا 
الثقافية. فالظاهرة العامة تتمثل في 
استهانة المثقفين الى درجة عجيبة 
بمقهوم الدستور - بالاضاقة الى 
تساؤلات بعض المثقفين العفوية والتي 
تصل احيانا الى حد السذاجة عما 
قدمه الدستوى لنا. 


كما ادى غياب الثقافة الدستورية 
الى تشوه المفاهيم السياسية في ثقافتنا 
الوطنية ‏ قمقهوم المعارضة لدى 
القئات العقائدية يعني معارضة نظام 
الحكم بيتما الاضل في المعارضة هو 
معارضة الحزب الحاكم بواسطة 
الحزب او الاحزاب الموجودة ارج 
الحكومة والتي لم تحصل على اصوات 
كافية لحصولها على اغلبية برمانية - 
ولا يمكن أن تكتسب المعارضة 
شرعيتها الا من خلال عملها البرلاني 
الدستوري الملتزم بنظام الحكم ويحق 


الاحزاب الدستورية الاخرى 
بالوجود... وبمعارضتها وانتقاد 
برامجها من على مثير البرلمان 


وياهداف مشروعة ووسائل سلمية له 
تخالف احكام الدستور. 





١‏ بابسيام” زيجاتهم. اى 
أولادهم أى اقاريهم اذا ثبت ان هذه 
الاموال تم جمعها عن طريق المتاجرة 
بالمخدرات. 

كما اقترح المجلس تخصيص 
مكافات مالية كبيرة تدفع بطريقة 
سرية لكل من يتعاون مع اجهزة 
مكافحة المخدرات ويكشف عصايات 
التهريب والمتاجرين والمتعاطين 


. للمخدرات. 


وطالب المجلس يتوجيه انذار دولي 
عن طريق مجلس الامن الدولي الى 
الدول التي تسمح بزراعة نباتات 
المخدرات في بلادها والى الدول التي 
تقوم بيتصذيعها أى تتساهل مع 
المهربين ولا تعاقيهم. 

وف حالة عدم الاستجابة للاتذار 
تقوم الدول الاعضاء في هيئة الامم 
المتحدة بقطع علاقاتها السياسية 
والاقتصادية وطرد تلك الدول غير 
المتعاونة على مكافحة المخدرات من 
عضوية هيئة الامم المتحدة والتشهير 
بها واعتبارهما عدوة للاتسانية 
وللاخلاق والاديان السماوية. 


اصاية 4١‏ شخصا يجرو حورضوض 
واخماد ‏ حرائق وتحطم سيارتين 


- الدستوي ‏ اصيب »5١١‏ 
شخصا يجروح ورضوضء كما تم 
اخماد «ا» حرائق شيت في مناطق 
مختلفة من المملكة خلال آل «04 
ساعة الماضية. 
وقد تضمن التقرين الذي تعده 
ادارة العمليات في مديرية الدقاع 
المدني اهم هذه الحوادث: 


جروح ورضوض 
أصيب كل من «و. م. خ» ١9‏ سنةء 
«ن. سر "517 سنةء «ب. ج. س» 5 
سنة بجروح ورضوض على اثر 
تعرضهم لحادث تصادم وقع في 
صويلح ما بين السيارة رقم 97757557١‏ 
وانسيارة رقم 5-1917 


تماس كهربائي 


شي حريق في السيارة رقم 
ا في صويلح يسبب تماس 
كهربائي, والخسائر مادية. 
حروق 
تم أسعاف ونقل الطفل مم ح. ج» 
٠‏ ستوات من بلدية المزرعة إلى 
مستشقى المافي الحكومى على اثر 
اصايته بحروق في جميع اتحاء الجسم 
نتيجة اشتعال بريموس الكاز. 
أتصادم 
وقع حادث تصنادم في متطقة صيحا 
بالمقرق ما بين السيارة رقم ١817١87‏ م 
والبكب رقم 5715/ نتج عنه اصاية *' 
الطقل «ع. ع» سنة واحدة بجروح. 


1 

















على سلامته 


سجين. وشنت دعايات كثيرة تشهر بالحزام منها أنه يسبب كسورا 
ويعيق الهرب من السيارة وغير ذلك المحاكم في الدول المتقدمة اعتيرت 
في البداية ان الحزام بقيد من الحرية ولكن بعد ذلك اخذت 
لصالح الحزام واخذت تعاقي الشخص الذي لم يرب الحزام ووقع له 
حادث بان نصيبه من التعويض يقل. وتشجعت شركات التأمين 
وساهمت في الحملات التي تشجع اللواطدين وتدعوهم لاستعمال حزام 
الامان لماذا؟ لان استعمال الحزام يقلل من الاصايات وهي تدقع 
التعويض للاصايات فاصبح التعويض اقل. أن الحزام يوفر على اليلك 
اموالا طائلة ويحافظ على السلامة ويدقع عجلة التنمية للامام لان 
الانسان هو المعني بالتنمية وهو اغلى ما تملك والمحافظة عليه والحفاظ 
يعني اننا نحافظ على اغلى ما نملك فيكون العائد عاليا. 1< 
المواطن ان المستفك الاول من ريط الحزام هو من يريط الحزام. 





اخي المواطن 5 

ان استعمال الحزام له قوائد كشدرة مالبة وقاتونية وتتموية وصحية 
واجتماعية وحضارية نعم فى البداية الكل يقاوم استعمال الحزام 
وحصل هذا في الدول المتقدمة التي تطبق القوانين ومع ذلك حصلت 
معارضية شعروا أن استعمال الحزام يقبد حريتهم ويشعر الشخص انه 














وزير الخباب 


استقبل الدكتور عوض اخليفات 
وزير الشباب في مكتية صباح أمس 
رئيس واعضاء بعشة الاتجاد 


الاردئي للسكواش المشاركة في 
البطولة الاسيوية للناشئين التي 
تقام في الفترة من" ٠١ ١‏ شباط 
القادم ٠‏ .م 


وقد حث السيد الوزير اعضاء 
الوفد على التحلي بالاخلاق الحميدة 
وبذل كل الجهد لتحقيق مركز 
متقدم ف البطولة سيما ان الاردن 
الرايع على اسيا والثاني على العرْب 
في بطولات الرجال. 


اصبح اللاعب ايا شحاده اللاعب 
الثالث في منتخبنا الوطزع الذي 
سيلاقي المنتخب الكويتي . في كاس 


/ بطولة الطائرة‎ ١ 














لخدارس يضات ‏ 
وكالة الغوت 


فشاز _فريق مدرسة النزهة 
الاعدادية الثالثة للاناث . ببطولة 
الكرة الطائرة. للمنطقة الشمالية 
لمدارس وكالة الغوث اثر فورّها ئِ 
المباراة الختامية على قريق مدرسة 
النزهة الاعدادية الثانية. بشوطين 
مقابل لا نثيء. 

وف بطولة المرحلة الاعدادية 
وصل الى المباراة النهائية قريقا 
مدرسة النزهة الاعدادية الثالثة مع 
فريق مدرسة الجوقة. 





استقبل 





ليون تضلون : 55 وشحادة 
اللاعب التالث بمنتخينا 1 






بعفة الاسكواش 


ديفيز وذلك بعد الفوز المدهشى الذي 
حققه يوم امس على اللاعب فرات 
حمادي في المباراة القاصلة التي اقيمت 
بين اللاعبين في صالة قصي الرياضة. 
بعذ ان قلبٍ خسارته في اول مجموعتين 
الى فوز صريح بعد ان لعبت عصبية 
فرات وعدم تركيزه في المجموعات 
الاخرى سببا رئيسيا ف خسارته. 


وقد كانت _نتائج مجموعات المياراة 
نواد بذكن لطكد الل يك 
3 


من جهة اخرى يصل وفد متتخب 
الكؤويت الى عمان مساء يوم غد 
(الاربعاء) ويتراس< الوفد السيد' 
عبدالله العدواني ويقمم مدريا امريكيا 
بالاضنافة الى اربعة لاعيين هم خالد 
اشكتاني , وليد لبناي: خائد الحسن, 
أيمن الاشوك. 00 

من جهة 'اخرى ايضًا تبرعت شركة 
ابو خضر بكرات لكافة لقاءات لاعبي 
الاردن والكويت: كما تبرعت بمضارب 
دائلوب لافضل لاعب يكل فريق. 





قرارات اتهاد_العلة 





تحديدك عده اللاعبين . لجميج الفنات 
ونقل تدريبات المنتخب الرديف 


* عقد اتحاد كرة ا اجتماعا 
استثنائيا له مساء امس الاؤل برئاسة. 
السيد. مصبطقى !١١‏ ناب .رئيس“ 
الاتحاد واتخذ غدة قرارات* “قن أتريّها: 

* تعديل فكات اللاعبين واعدادهم 
لتصبح على النحق التالي: 

- القريق الاول عشرة لاعبين بغقض 
النظر عن العمر. 

- فئة نحت سن 7١‏ سنة. عشرة لاعبين 
على. ان يكون اللاعب من مواليد 
للكلة 


- فكة تحت شن ١9‏ شنة +418 لاعيا 


على ان يكون اللاعب من مواليد 
1 


فكت - 


- فكة تحت اسن 11 سنة ,:1, لاعبا 


* السيدة كقاية الشخطي, 


على . ان يكون اللاعن ‏ من . مواليد 
م 

0 الموافقة عل. اصدار تعليمات قيد, 
. وتسجين وانتقال اللافيان وقيد:الائدية ؟ 
للعام إلحاي. : 
تا. المؤافقة على الخطة المقترحة من 
اللجنة الفنية وتحويلها الى لجنة 
المسابقات. 

0]. دعوة مندوبي الاندية . لاستلام 
التعليمات الخاضة للتسجيل 
والكشوقات واليطاقات. 

ل نظرا لانشغال صالة قصر الرياضة 
تقرر اجرااء تدريبات المنتجب الرديف في 
صالة كلية التربية الرياضية يوم الاحد 
وصالة النادي الاهلي يوام الثلاثاء من 
كل اسبوع. ا 


٠‏ عضوة اتحاد الجمباز سايقا ومعلمة التربية 


الرياضدة في وكالة الغوث اجريت لها عملية جراحية تكللت بالنجاح... 


بالسلامة. 


# #ا# 
* منذر عقله الجنيدي مدرب كرة القدم للشياب في نادي الطره تم عقده قرانه 
على آنسة من خارج الوسط الرياضي. 

# #ا#ل 
* خائد سلامه سلمان: لاعب فريق كلية المجتمع العربي ونادي الجبيهة لكرة 
القدم أجريت له عملية جراحية لاستئصال الغضروف في مستشفى الجامعة 


الاردنية... بالسلامة. 


1 # ا 
» عمران عبدالله بدر لغب فريق وادي السير بكرة القدم عاد الى ملاعب بعد 


الاصابة التي المت به مؤخرا. 


يدخ لمن فنا 
* عمر شاكر الرواشده لاعب فريق نادي مؤته لكرة القدم عاد لممازسة نشاطه 


بعد الاصابة التي المت يه مؤخرا. 


ا# # ا ع 


* حسن الطراونه لاعب فريق نادي موّابْ لكرة القدم عاد الى عمان قادما من 


َ السعودية بعد أن أدى العمره. 


فر يق مكوتكند) 


استدعى فريق سكوتالند! ‏ الان 
ماكيناي, ' لاعب كرة القدم. ف دوري 
الدرجة الاوكق الانجليزي الذي اطلق 


عليه زملاؤه لقب «رامبو» وذلك ٠‏ ليتضيم : 


له في مباراة في تصقيات كاس العالم 
قيرص على ارضها الشنهر القادم. 
وقال المدرب اندي روكسبورج وهو 
يعلن اليوم الاثنين قائمة من ٠١‏ لاعيا 
ان مأكيتالي 
ف الخياراة التي ' تقام في المجموعة 
الخامسة في الثامن من فبراين قاط 
المقبل. 3 


وقال هذه مباراة مناسبة ليشترك. 
فيها ماكيئالي. .ان لديه قدرات بدشية 


في مهاجم أستون فيلا قدا يئعب : 











الان ماكيتاي 


السوفياتسي ميفائبليةشينكمو 
ساق في دينامو كيف - 


أكد مهاجم المنتخب السوفياتي لكرة ٠‏ 


القدم ‏ الكسي .ميخائيليتشينكو 71 
عاما قي حديث لصخيفة سوفياتسكي 
سيور أنه باق في ناديه دينامو كييف- 
بيد أن ., 
الاتحاد السوقياتي أل الفوز بذهبية 
اولنياد. سيئول. بعد تألقه في بطولة 
أوروبا' الثامثة آنشاز, الى" أنه:من: المفيد 
أن يتتقل وما جا الى الخارع عن 





ميخائيليتشينكق الذي قاد + 
.أهتماما .يضم اللاعب السوقياتي الى 


غرار ما حصل لزملائه في النتخب 
فاغيز حَيْديا تولين. تولوز الفرئسي 
والكسندر _زافازوف يوفتتوس_الايطالي 
ورينات داساييف اشبيلية الاسباني- 

وكائت. اندية. ايطالية عديندة اببدت 


صفوقها بعدما اجان:دينامو كييف 
للاعبيه الانتقئال الئ الختارج :ضمن 
شروظ اختراف واضحة: تمامنا 









حم مسسميص سح يي ان مسمس ميم لا 


























اتهاد ' الملاكمة يضع 
العرتيبات الشهانية . 
اجطولة الناشنين 2 


اتخذ اتحاد الملاكمة غدة قرارات 
ف جلسته. التي عقدها: بزئاسة 
السيه صائح البسيوني وحضور 
الأعصام من ابرزها 
ضع الترتيبات النهائية لبطولة 
الناشتي التي ستقام يوم الاثنين 
القادم الموافق 1944/5/1 في صالة 
قصر الرياضة يمدينة الحسين 
0 
* تكليف السيدين. محمد عبد 
سليمان وابراهيم شحدة الحضور 
اجتماع الحكام الذي شسيعقد يوم 
الأحد القادم لبحث الأمور الفنية 
للبطولة ومناقشة شؤون التحكيم._ 


من. ليلة امس وقد منتخبنا الوطني 
لكرة القدم الذي المنتخب 
العراقي الشقيقء يوم الجمعة القادم, 
على ملعب الشعب في بغداد وضمن 
التصفيات التمهيدية للمجموعة الاولى 
لدول غرب اسيا للوصول الى نهائيات 
كاس العالم. 

وكان في استقبال الوقد لدى وصوله 
الي مطار صدام الدو لي وقد من اتحاد 
الكرة العراقي وبعد فترة قصيرة من 
الراحة توجه الوفد الى مقر اقامته 
وينتظر أن يبدا تدريباته اعتيارا من 
صباح اليوم على ملعب اشع 
استعدادا للقاء المنتظر بين الفريقين. 


© الغرايبة في وداع الوقد 

© كان اللواء يوسف الغرايبة 
رئيس اتحاد الكرة في وداع بعثة 
المنتخب مساء امس في مقر اتحاد الكرة 
والقى كلمة تمنى من خلإلها التوفيق 


© وصل الى بغداد في ساعة متاخرة'. 


) . سحب تنظيم بطولة العالم الجامعية .. 


5 من الجرازيل 


اعلن الاتحاد الدولي للرياضة الجامعية رسميا في بيان اصدره الامين العام 
للاتحاد روش كاميانا انه سيسحب تنظيم اونيقرسياد لصيف 1584 من 
المذينة 'البرازيلية ساو باولو. وحسب البيان فان هذا القرار اتخذ عقب 
: اجتماع المكتب .التنفيذي للاتحاد الدولي للرياضة الجامعية الذي اجتمع في 


روما في ١‏ و9١١7‏ كانون الثاني . 


وفي هذه المناسبة استمع: المسؤولون في الاتحاد الدولي للرياضة الجامعية اى 
تقارير مندوبي المكتب التنفيذي الذين قاموا بزيارات عدة الى ساو باولو. 
واخذوا علما بان ولاية ساو باولو ستسحب دعمها.المالي لبذا الحدث بعد 
استقالة وزير الرياضة والسياحة فاغنر روسي.وباقالة الاتحاد البرازياي 
للرياضة الجامعية للجنة التنظيمية اضافة الى عدم التمويل الخاص لتنظيم 


المباريات . 


ؤهذه الاسباب دفعت المكتب التنفيذي للاتحاد الدولي للرياضة الجامعية 


الى سحب 


وتمثيل الوطن بصورة جيدة والظهور 
بالمستوى الطيب تعكس صورة جميلة 
عن كرة القدم والعلاقات التي تربط بين 
الشعبين الاردني والعراقي. 

© تشكيلة البعثة 


المنتخب الوطني 


تنظيم اونيفرسياد من ساو باولو والمياشرة في الاتصال مع مدن 
اخرى تفبلك. البنيات التحتية الضرورية . 





يراس بعقة المنتخب الوطني الذي 
وصل بغداكد العقيد المتقاعد محمد 
بزادوع أمين عام اتحاد الكرة والسيد 
سلامة الخويري اداريا ومحمد سمارة 
مديرا للمنتخب الوطني وسيغادر عمان 

















لاسا سم 

















نجسو مخسا و هامصوا وبعساشر وا تدر يعدا نهم 


الرياض ‏ الدستور 1 
' باشر نجوم فريقنا الوطني لكرة 
الطاولة تدريباتهم في الريياض التي 


إ | “وفتكوها فجر امس الاول: بعد توقفا في .- 


الكويت والظهران للمشاركة قي بطولة 
كاأس الاتحاد العربي لكرة الطاونة 
التي تفتتح غدا الاربعام برعاية الامير 
فيصل بن فهد رئيس الاتحاد العربي 
للالعاب الرياضية 
حتى مساء الجمعة المقيل بمشاركة 
لاعبين يمثلون ١١‏ دولة عربية على 
النحو التالي: 

* الاردن: عبدالصرزيز رضا بطل 
المملكة وغماد الخالدي ‏ وصيف البطل 
.عاشر العرب ورياض جمعة ثالث 
المملكة. 
فلسطين: رائد فتحي وطلال إلغريب. 
الامارات : خالد هادي ورضا العطاس 
سوريا :. نديم نقشبندي وعدنان حيدر. 
العراق: عبدالوهاب عبدالحسين 
وجمال جلال ووسام احسان. 

ويشارك ايضا عماد حهاد بصفته 
حامل لقب البطؤلة الاولى التي جرت 
في الدار البيضاء مطلع العام قبل 
الماضي 1م19 

السعودية: حلفي زاهد ومشهور 
الخطيب وبندر العميري . 
البحرين : صديق مطر وعلي المادح . 


أقام قائد القرقة الرابعة يوم 
أمس حفلا تكريميا لابطال الفرقة 


الرابعة لاختراق الضاحية الذين 





هائلة نتمتنى مع الاقب" الذي اطلق 
عليه. 

وقال روكسيورج ايضا «ان سجله 
يتحدث عن نفسه ويجب أن يكون احد 
مهاجمينا له قدرة على استغلال الكرات 
العالية وفريق قبرص به نقاط ضعف في 
هذه الذ 4 
وماكيتالي الذي سبيلغ من العمز >؟ 
عاما بعد يومين من المباراة التي تقام 
بمدينة ليماسول هو اكبر هدافي اندية 
الدرحة الاولى هذا الموسم حيث سجل 
١‏ هدفا مها 17 هدقا ف الدوري. 

ويعود الى الفريق تشارلي تيكولاس 
مهاجم ابردين وديريك فيرجسون لاعب 
خط الوسط في حلاسجو ريتجرن. 


فعوز امفسريحول 
على مطوول 


صعد ليفريول الى الدور الخامس 
من مسابقة كسأس انجلترا لكسرة 
القدم بعد قوزه امس الاول الاحد 
على ميلوول "صقر على ارض 
الاخير. 

-سجل الهدفين جون الدريدج 
وايان راش في الدقيقتين 517 و59 








ا فازو! يبظولة اختراق ‏ الضاحية 
العسكرية التي جرت يوم الاحد 
ال ماضي. 


يستدعي «ر امجسو» بار اته ‏ مع قبر هن 





الخالدي 


تونس : سطا مراد ولطفي الجودي. 
قضر؛ عارف: عبدالرحمسن وناصر 
العباد . 

السودان : اسامة احمد واحمد عبدالله. 
الكويت : يوسف ابراهيم وعلي الكشدري 
ومروان عبدالغني ٠‏ 


اليمن : منير الانسي واحمد حسين. 
ولم يعرف حتى الان من سيمثل 
الجزائر؛ لبنان» مصر واليمسسن 
الديمقراطي. 


: ويتابع نجومنا تدريباتهم بمعنويات 
عالية واصرار كبير على تحقيق نتائج 
طيبة في هذه البطولة التي يشارك فيها 
الاردن لاول مرة. 





| 1 الفرقة. ائر ابعة تعرم 0 الضاهية العمكر إة 


افضل في البطولات القادمة وتمثيل 
القوات المسلحة الاردنية في بطولة 





وم ووب7سبو7سجسبااسسس 





من حبة ثانية بدا دء عصمت الكردي 
رئيس اتحاد كرة الطاولة عضو مجلس 
ادارة الاتحادين العربي والاسيوي لكرة 
الطاولة اتصالاته مع الاتحاد العربي 
واعضاء المكتب التنفيذي لمناقشة سبل 
ايجساد الدعم المادي اللازم للاردن 
لاحتضانه بطولة اسيا العاشرة لكسرة 
الطاولة العام القادم في عمان. 

وكان الكردي الذي غادر عمان مساء 
السبت الماقي قد تلقى دعوة رسمية 
من الاتحاد العربي لحضور البطولة 
واجتماع المكتب التنفيذي. 


م 


العالم العسكرية لاختراق الضاحية 2 ؟ 
التي ستقام ف تونس خلال الشهر 
القادم. 


وقدم قائد 'الفرقة الجواكن !أ 


التقديرية للفائزين وحضر الحقز 
. عدد من كبار ضباط الفرقة. 








الماضيا تهزم أثار هضفين © و١1‏ 
وتعادل ايطانيا مع بر يطانيا طجيا 


قازت المانيا الغربية على الارجنتين 
١-5‏ في يطولة كاس بيئيه للمخضرمين 
لكرة القدم. ١‏ 

وسجل سددكا ثلاثة اهداف لفريق 
المانيا الغربية في الدقائق 15 و ٠6‏ و 
5 ثم احرز لوير الهدف الرايع في 
الدقيقاً وتوبعولر الهدف الخامس 


في الدقيقة .4١‏ 
واحرن هدف الارجئتين كوتش في 
الدقيقة 25. 


كما تعادلت ايطاليا مع بريطائيا 


بدون اهداف في البطولة التي تضم 
ست دول. 

وبذلك تتصدر اليرازيل القائمة 
يرصيد سيع نقاط من اربع مباريات 
هليها اوروجواي ف المركز الثاني ولها 
سبع نقاط من اربع مباريات ثم ايطاليا 
ولها اربع نقاط من خمس مباريات ثم 
الارجدتين ولها اربع نقاط من خمس 
مباريات تليها المانيا القربية في المركز 
الخامس ولها ثلاث نقاط من خمس 
مباريات وناتي بريطانيا في المركز الاخير 
يرصيد ثلاث نقاط من حمسن مياريات. 













| اتعاه القرة يدعو 
مضد و بي الاندية 
#ستلام العغوفات 


وحه اتحاد كرة القدم الدعوة 
لامتاغ سر اندية الدرجات الاولى ' 
والثانية والثالثة والرابعة والاندية 
المستحدة وهي اندية دوري 
التصتيق والمجمده لمراجعة اتحاد 
اللعية يومي الاريعاء والخميس 8 
١984/5/4 -.‏ لغاية اسشلام 
النماذج وتعليمات قبد اللاعبين. 
للموسسم الحائي 15485 ومن الساعة 
الثالثة وحتى السنابعة. مساء. 
















آ 


مساء اليوم ليلتحق بالوفد وبيتر 
جوشك المدرب اليوغسلاق. واحمد ابو 
شيخة المدرب الوطني والزميل محمد 
اع حسن. موفدا اعلاميا من اتحاد 
الاعلام الرياضي. والدكتور سمير سارة 
طبيبا مرافقا ومصطفى ايو علي معالجا 
طبيعيا عن اتحاد الطب الرياضي 
والسيد ماهر رشيد مدير الاتحاد 
والسيد مرعي اداريا بالاضاقة إلى 7١‏ 
لاعيا هم. 
© حراسة المرمى.. ميلاد عباسي, عزت 
هاشم. معتز الريشة. 
© خط الدقاع.. عصام التلي» يوسقف 
العموري, زيد الشرع, رائد عساف. 
جلال علي محمد الخزعلي, نجيب البناء 
اسماعيل الحاق. 
© خط الوسط.. جمال ايو عايد. 
ابراهيم سعدية. توقيق الصاحب, 


ثارت يدج. راتب الداودء جهاد 
عبدالمنعم, موسى عوض. 
© خط الهجوم.. خالد عوضء قايز 


بديوي: عارف حسين. 


فدا.. أجتماع معلهي 
الرياضية في المفرق 
قرر السيد علي جدوع مدير 
ا التربية والتعليم فْ محافظة المفرق 
عقد احتماع لمعلمي التربية 
الرياضية ع مدارس المحافظة 
الساعة التاسعة من صياح يوم 
غد الاربعاء في قاعة مدرسة المفرق 
الثانوية الصناعية اسفرت نتائج 
| مسايقة الشطرنج التي. .اقامتها 
مديرية التربية والتعليم ف محافظة 
| المفرق لمختلف المراحل الدراسية عن 
النتائج التالية. 
الذكور 
ثانوي: فخري شواقفه ‏ مدرسة 
فوزي الملقي الثانوية. 
اعدادي: يوسف كبوشي - 
مدرسة اللاتين الاعدادية. 
ابتدائي: عماد محمد إرشيد - 
مدرسة المنشية الثانوية للبنين. 
اناث 
كانو ي: رنا نادر كبوئي ‏ مدرسة 
المفرق الثانوية 
أعدادي: غاليه اليماني 
المفرق الاعدادية. 
ا ابتدائي: ايمان محمود ‏ مدرسة 
حي الجيعه الابتدائية 


مدرسة 


تخريج فوج جحديد 
بنادي فنون الققال 
| جرى امس الاول حفبل تخريج 
ا فوج جديد في نادي فنون القتال 
| ضصم ©“ لاعيا ولاعبة تتراوح 
| اعمارهم من © الى 55 سنة تلقوا 
]| تدريبات خاصة في القتال الحر 
| والتايكواندو باشراف المدرب 
| الصيني تشن والمدربين الوطنيين 
]| خليل عقيل وسامر كمال. 
| وقام المدرب الصيني بتوزيحع 
الاحزمة والشهادات على المشاركين 
في الدورة التي يعقبهسا دورات 





صعدت نيجيريا الى نهائيات 
بطولة العالم للناشئين تحت 1١١‏ 
سنة التي سثقام خلال حزيران 
المقيل يِ اسكنلند١‏ بعد قوزها على 
زامبيا /صفر يوم الاحن الماضي ف 
لوساكا في أياب الدور التهائي من 
التصفيات الافريقية للمسايقة. 

سجل الاهداف ريتشارد موانزًا 
/خطا في مرمى فريقه/ وسوني 
اومورى وبرمشيوس اونيي في 
الدقائق 5 و ؟6"؟ و٠6٠7‏ وكانت 
نيجيريا تقدمت ذهابا 7 /صفر. 


متافع ريج فهاني 
كأس المغرب 


أقيمت مباريات الدور ربع النهائي من 
مسايقة كاس المغرب لكرة القدم 
لعام 484 فاسفرت عن التتائيج 


الاتية. 
قار الوداد البيضاوي على الدفاع 
الحسني الجديدي '١1/صفر‏ و 


الجيش الملكي على القتح الرباطي 
١/صقر‏ وخسر القنيطري في ارضنه 
امام الكوكب المراكشي صفز/ا. 


وسنعادٍ المياراة بين الرجاء 
البيضاء والمغرب. الفاسي 'يبعد 
تعادلهما صقر/صقر. 








0 




















0 


سد . ٠‏ الاسسوزي التقسسي 









منتسسدى الشباب العربي 


يلتقي السيد احمد اللوزي رئيس 
مجلس الاعيان في الرايعة من 
مساء يوم غد الاريعاء» اعضاء 
لجنة العلاقات الشبسابية 
والمعسكرات التأميلية في منتدى 
الشياب العريبي. . 00 

وياتي هذا اللقماء الذي سيقم في 
مجلس الامية كتجسيد وتنفيذة 
لتوجهات المنتدى ضمن خطة عمل 
اللجئة الرامية الى اقامة اللقاءات 
والحوارات الهادفة والمسؤولة بين 
الشباب انفسهم من جهة وبينهم 
وبين قادة الفكر وصناع القرار في 
الوطن العربي من جهة اخرى . 











احمد اللوزي 





آهارة الفضفتين تحكل النجان العامنة 
وتقخد عدة قرارات 


* اتخذ مجلس ادارة نادي الضفتين 
في جلسته التي عقدها برئاسة السيد 
هاشم هترية امين عام النادي عدة 
قرارات افاد بها السيد رزق ابو غريب 
الناطق الاعلامي ومن أبرزها : 


* تشكيل اللجان الفرعية للنادي وعلى 


. النحو التاك 
'- لجنة نشاط الملاكمة من السادة رزق 


ابو غريب - رئيسا وعضوية المصامي 
ابراهيم الصانع ومحمد سلامة واحمد 
سرور 

اللجنة الاجتماعية والفتيان برئاسة 
غصاب خليل - ارئيسا وعضوية محمد 
حميزة وأسصد رشدي وسهاد صبحي 
وخالد الجارحي » بسام جميل ٠‏ نعيم 
عبد اللطيف ٠‏ يسام شلبايةء زياه 
سُلباية 

- اللجنة المالية : عيسى الطيراوي» 
هاشم همتريةء جصال الرزام » عبد 
الحكيم السناوي؛ خليل مبارك. 

- لجنة كرة القدم والناشئين : عبد 
الرحمن عفانة ‏ رئيساء عيد الرحمن 
النجارء حامد اسماعيل » خالد سليم» 
عمر سعادة» خليل الجارحي 


» تشكيل لجنة لاعداد عطاء فرشن 


تانج بطولة 








دذ 


وتجهيز صالة النادي الرياضية مكونة 
من هاشم هتريةء» بهجت شهاب» رزق 
ابو غريب» عبد الجابر تيمء عرسي 
الطيراوي . 

5 دعم صندوق نادي السخنة الرياضي 
بمبلغ ماثة دينار 

5 الاعتذار لفريق شركة الأدوية 
والكيماويات عن اللقاء الودي بكسرة 
القدم الذي كان مقررا اقامته خلال 
شير اذار وسوف يحدد الموعد ادي 
فيما بعد 


أثر قو د قسية 


للسباحة للمرحلة الابتدانية 


نظمت المدرسة الارثوذكسية يوم 
امس الاول بطولة شتوية بالسباحة في 
المسبح الشتوي لمدينة الحسين 
اللشباب حيث شارك فيها «16. طالبا 
وطالبة من طلاب المرحلة الابتدائية ف 


البطولة, كما تابعء اهاي 
#الطالبات المسابقات التي اسقرت عن 
النتائج التالية علما بان كافة المسابقات 
بلغت مسافتها د متراء 
الطاليات: 

© صدر _سادس: )١‏ ندين عويس. )١‏ 
رينا عمر. ”) تيما الدجاني. 

© - كامس: )١‏ دافة دلل. ؟) قرح 
اللوزي. ") ندى المجالي. 

© ثالث ورابع: )١‏ منى الشاعر. ؟) ريم 
يوسف. 

© اول وثاني: )١‏ ميشلين ابيض. )١‏ 
شيرين أبيض. 

© ظهر - خامس ورابع: )١‏ اماتدا 
الساكت. ؟) ريم يوسف. 

© أول وثاني: )١‏ شيرين ابيض. ؟) 
ميشلين ابيض. 

© حرة: سادس: )١‏ ندين. عسى. 1) 
لانا النمري. ") علا المخامرة. 

0 ثالث ورابع: )١‏ ريم يوسف. ؟) 
رينة قسوس. ”) منى الشأعر 

© اول وثاني: )١‏ راية الكيلاتي. ؟) 
دينا حداد. 


طلاب: 

© صدر ‏ سادس: )١‏ زيد الكيلاني. ؟) 
نبيل كيال. ”) فادي السقا. 

© حكامس: )١‏ جميل عذنز. ؟) يوسف 
كاليس. ؟) سامر تاقيش. 

ثالث ورابع: 

)# ستان الكيلاتي 7) رامز كاليس‎ )١ 


'_© اول وثاتي: )١‏ سلطان الشاعر. 1) 


استان السقا. ©) أعمر يوسف. 


استمرت المنافسة على يطولة هولندا 
لكرة القدم بين ايندهوفن واياكس 
بعدما اضاف كل منهما تقطتين الى 
رصيده دوم, الاحد ف الاسيوع ال 14. 

ققد فان ايندفوفن على فيينورد 
١‏ /صقر سجله اليرازيلي روماريو بينما 


فاز اياكس على فورتوئا سيتارد ؟/صفن 
سجلهما السويدي ستيفان بيترسون. 
اما توئتي انشكيدة الثالث قخسر على 
ارضه امام دن بوش يهدف سجلهة 


ريجي بلينكر. 


وثي المباريات الاخرى فاز زقول على 
فوليندام ؟ /ضيقر ورودا على فيتلو ١/١‏ 
وروزيندال على فوليخدام ١/6‏ 
وماستريشت على هارلم 4؛/صفر 
وخروئيتقن على اوتريشت 7/4 
وتعادل سيارتا مع قيللم .١/١‏ 
ترتيبي قرق الصندارة: 

)١‏ ابندهوقن ١‏ تقطة ؟) اياكس 


المنسافسة مستصسرة ة بين ايند هوفن واياكس 


© حرة: سادس: )١‏ زيد الكيلاني. )١‏ 
فادي السقا. ") نبيل كيال. 

0 خامس: )١‏ جميل عنز. ؟) اباس 
شناعة. ") احمد دروزة. 

© رابع: )١‏ وائل بقعوني. (١‏ 
قسطندي متري. ") يزن صويص. 
0ثالث: )١‏ رامز كاليس. ؟) زيد غزالة. 
") مروان سعادة. 5 
© اول وثاني: )١‏ عمر يوسف. )١‏ 
سنان السقا. ") نديم حداد. 
© ظهر: خامس وسادس: 





)١‏ زيد 


' الكيلاني. ؟) جميل عنز. ) طارق 
قطان 


0 ثالث ورابع: )١‏ حبيب عتقي. ؟) 
محمود صلاح. ") قسطندي متري. 
© اول وثاني: )١‏ عمر دلل. ؟) نديم 
حداد. ”) ياسم المصري. 
© فراشة: خامس وسادس: )١‏ زيد 
الكيلاني. ؟) حسن حشيشو. 7) عيس 
© اول وتاني: )١‏ عمر دلل. ؟) سنان 
السقا. *) عمر يوسف. 

هذا واشرقف على اليطولة السيد 
عادل عودة استاذ التربية الرياضية 
بالمدرسة.:وساهم. في ادارة السباقات كل 
من الانسةرئا فاشه عمر حمد, سامج 
البرديسي؛ عوض قاسخ, احمد عبيدات. 
فيصل الحوراني. 















الجوم انتضابات 
أدارة فادوى 
زيد ين هارفة 


تجري في الساعة: الثالثة 
والنصف من عصير اليوم, انتخابات 
الهيئة الادارية الجديدة لنادي زيد 
بن حارثة في الكرك ويحضور 
مندوب وزارة الشباب2. حيث 
سيصار خلال اجتماع الجمعية 
العمومية الى مناقشة كاقة الامور 
الادارية والمالية للنادى. 


0 





روماريو 


8 نقطة ؟) تونتي انشكيدة 77 نقطة 
ع( فورتونا سيتارد *؟ تقطة ه) 
فيينورد 7١١‏ نقطة. 





الترجي بطلا لمرطة الذهاب في تونس 


ف مباريات ثلاث متأخرة من 
المرحلة ال ١١‏ الاخيرة من بطولة 
تونس لكرة القسدم يوم أول امس 
الاحد فاز النادي الافريقي على 
ب حي حيط قرقنة: "'صفر وخسر سكك 

10 





ا 00 


ا و ا لا 


حديد صقفساقس امام النادي 
البنزرتي صفر/١‏ وتعادل الصفاقسي 
الريافي مع الترجي صفير/صفر 
قتوج هذا الأخير بطلا مرحلة 
الذهاب بفارق 6 نقاط امام منافسه 
المباشر الملعب التونسي. 






































. الثلاثاء ١469/1/8وام‏ 






١ 0 


كوس من. قضلك!! ٍ 
ندوة .حول القصضة القصيرة في الأردن 


قديماء وف قريتنا البعيدة وقف رجل حكنم. عركته السنون واطلق 
قولة اصبحت. مثلا وريما نظرية قي عالم ا مال والتجارة. 















قٍِ ايام الكساد الكبير حمل عدد 
من العامئين بشركة فورد. لصناعة 
السيارات إدواتهم ورحلوا من 







أحدارات جديدة 





1 2-7 فض قوه وقل خاسدوةء: الاقتصاب نطف العدش!:واسند ب 0" عدينة ديترويت الامريكية الى مدينة 
ظهره الى جدار من الطين. وسام ‏ 9 _ جوركي السوفياتية ليسهموا 





تذكرت الرجل وقولته, خين ذهبت إلى احدى ا مؤسسات لتكملة 

اؤزاق معللة متدى عليه عام وبعض غام. .. 
بعا عدت من ال مؤسسة يخقي حنين., لكد عدوتني باتحازها 

خلال هذا العام, ان 0 0 

لاحظت اثناء انتظاري في مكتب ا مديرء عداب اشياء كثيرة فمثلا 
جاءم ا مراسل بمعاملة غير مكتملة. واتضح أن السيب عدم وحود 
«دبوسء يحفظ الاوراق من «القلتان». 

وحين اصطاد فضول عيونيء قال بلهجة الشاكي -يا أخي. تخيل. 
أنه لا يوجد- «دبابيس» قي ا موّؤسسة. 

قلت (بائيهار): “يا حول الله. معقول؟:. 

الاوراق التي تكتب عليهاء نضطر الى الكتابة على الوجهين. حتى 
نوقر. وقد اشرت الى الاقسام بضرورة الاختصار في الكميات ا مهدرة, 
طبعا هذا لا يجوز ونحن.... و.. القى. علي فحاضرة في القناغة 


بالمعرقة الامريكية في تتقبذ خطة 
خمسية وهعها الزعيم السوفياتي 
الراحل جوزيف ستالين. 
والان يقول منتجون ومخرجون 
سيتماكيون امريكيون: انهم 
سيتعاونون مع زملائهم السوفيات 
الانتاج قيلم يصور هذه القصة من 
خلال تتبع حياة أسرة مهاجرة من 
ديثرويت عاصمة صناعة السيارات 
الامريكية. 
م وبتوقع أن يبدا تصوير الفيلم 
المشترك. الذي يحمل اسم 
«الأوديسة» ف وقت لاحق من العام 
الحالي في الاتحك السوفياتي ويقول 3 
منتجون سينمائيون أن ممثلين وددت بيتي 





الاردني في مقره بضاحية الرشيد 
الوم الثلاثاء: خممنة افلام متميرّة 
. ضمن' مجموعة من المحاور 
السيتمائية حيث يعرض ف الساعة 
الواحدة بعد الظهر الفيلم بن هور 
3 

















































وق الساعة الثالئة يعد الظهر 
يعرض ' النادي السينمائي قيلم 
واترلو. 8 


ن. هاشم اياغي- فخري قعوار 
عقدت في كلية الادانٍ في الجامعة الاردنية مساء امس ندوة بعتوان 
القصبة القصيرة في الاردن تحدث فيها الدكتور هاشم ياغي, الدكثور حسين 
جمعة والاديب قخري قعوارل. 
















وفي الساعة الخامسة مساء 

















































































































































































































والاقتصاد والتوفير وادخل تجارب الامم والشعوب ا مكافحة. وتلك يعرض ' التادي السينمائي . فيلم كما اقامت مكتبة الجامعة على هامش الندوة معرضا ضم الكتب ذات 1 
التي تكافح من اجل التقدم قي حال الادارض ” 5 بلانت أوف ذا اببين. الصلة بالموضوع. جافقة لل 00 صدر عن وزارة الثقافة والتراث وقنيين وكتايا من البلدين سيعملون سياسة الاتقتاح (جلاسنوست) 
واثتناء انهماكه بالحديث: تدفق رنين: الهاتف, قاحتار - السيد 3 5 1 القومي العدد التاسع من مجلة في القيلم الجديد. التي يتبعها جورياتشوف. : 
ا مدير على اي الهاتفين يرد. 0 5 .. ؟اقا 3 الشتاعة «السابعة. نياع الاطفال وسام التي يدير تحريرها وقال المنتيج لين جولدقارب القائز وييدا ف موسكو في آب القادم, 
رفع سماعة الهاتف الاحمر, فاستمز الرنين. فالتقط «الزمادي». فيعرض النادي فيكم جامايكا اين. الجديد في عالم السينها سليمان عويس.ف الجلة: قصص )| يجائزة اوسكار ذهب فحو 1.30 | تصوير فيلم سوفاقي - امريد 
بانزعاج تتهد قعرفت انه مستاء. هممت بامغادرة. اشار بيده 5000 0 3 كد مصورة. وزوايا فنية ورياضية | | امريكي الى الاتحاد السوقياتي اثناء ١‏ مششرك قان ياسم «الممصرض 
و ام 7 3 9 ا يت ويختتم التادي السينمائي “الموسع حول هذا الفيلم في بداية النشرة متنوعة. وهي تصدر مرتين في الكساد الكبير عام .1917٠١‏ وكان الامريكي». 
خرى ان اجلسء فجلست ا | 5 الارذني عروضه لهذا اليوم في 00 الشهر. 5 هؤلاء المهاجرون يعتقدون ان وقال المنتج توم كول ان هذا 
دخل رجل آخر. تبين انه سائقه الخاصء قال بسرعة وحماس: الساعة الكامتة والنصف ليلا حيث بعد فشل فيلم (القراصنة) يعود جح بر الحضارة الامريكية في طريقها الى القيلم يصور قصة دليل امريكي في 
علمت انك “طلبتني اخيرني المراسلء ٠‏ آسقء . ذهيت لشراء يعرض الفيلم افيس ويل تو آرمن. بعد فشل فيلم 1 الانهيار وان الاتحاد السوفياتي هو معرض موسكو للمنتجات الامريكية 
«ساندويشة, من ا مطعم ا مجاور . فو اانه ادك ا سس رومان رولانسكي الى الاثارة بفيلدم ارض الفرص الجديدة». 7 عام 19817 احيث وقفا الزعيم 
انهى ا مدير مكامته وقال للسائق: الذئاب تهاهم المشر فمراننيك. وهو يروي قصة طبيب وقال المنتج اناتوي. ايلياشوف. 0 السوفياتي نيكيتا خروشوف يحدق 
اسمع يا حسن اريدك ان تذهب بالسيارة الى ا مدرسة لتحضر 1 اميركي اخصائي في امراض القلب وهو امريكي يعمل بتدريس تاريخ ١‏ في الاجهزة الامريكية الحديثة. 
الاولاد وبعد توصيلهم, تذهب الى ا مطعم وتوصي على منسف لاز كانت وكالة: انجاء ايرانيية ان هاريسون فورد ومتزوج منذ 1١9‏ سنة. الطبقة العاملة في موسكوء ان واضاف كول قوله ان قصة 
«ا مدام» سوف تتاخر اليوم وعندنا ضيوف 0 0 ا جماعة من الذئاب الجائعة نيشت ويعود ذات يوم الى باريس لحضور العمالالامريكيين والسوفيات كانوا الفيلم مستوحاة من تجريته 
الخلو نات فقا كد د 3 قفس ان تمر على وت ٠‏ قرويا في غرب ايران خلال 1 مؤتمر طبي. ولكن تختفي زوجته التي يصنعون في الثلاثينات 1١‏ سيارة الشخصية ان عمل دليلا ومترجما فى' 
لتو - ا صينية بقلاوة. ... مفهوم. ثم تعود الي الليلتين الماضيتين اثناء بحثها عن + كاترين ديتوف ما زال يحبها. فقد اختطفت على من طراز قورد يوميا في مصنع معرض 19817 وان الفيلم سيتعرض 
إصلني بعت . “انلع 3 1 اي و نه ق غرفتي فندى. ون انقىء بأموال هنرى فقورد. نشاة نة الانشقاق 3 
انطلق السائق لتنفيذ «سلسلة الطلباث» وكاد يصطدم با مراسل خاي ديم ند ارتو در ١)‏ .ايز فيلمان هذا الاسبوع يتنافسان ‏ ماي 4 0 م و ال قري رد 6 حك يضق وبالايده 
افد باغته ذة 8 ا 0 0 و الوكالة ان الجرحى ومن | بشدة على التشويق والاثارة.. فيلم ردة جنونية في صسدينة باريس وقال منتجو القيلم المشدرا السوفياتي 
الذي باغته بشكوى قسم السكرتاربة الذي يفتقد ا ى اقلام للكتابة!! بينهم شرطي وموظف يمستكة (فرانتيك) تمثيل هاريسون قورو) الشاسعة.. في الشوارع وعلى اسطح سيتناول ايضا حملة التطهير التي وقال كول لرويتر ان 2١‏ في المكة 
0 دخلوا الستشفى للعلاج بعد ردان 26 0 ل .02 المتازل وفي الاروقة.. الى مالا نهاية. قام يها ستالين فيما بعد تلمئات من من مشاهد فيلم «المعرض الامريكي» 
طلعت شتاعة 3 1 واخراج المخرج الشهير بولانسكي ا اليساريين المثاليين ١‏ 5 تصور 3 
هجوم الذئاب عليهم في بختاران. | والفيلم الثاني له طابخ نفسي وهو ٠‏ ويلمع بولانسكي باخراجه لهذا الفيلم يساريين المثالين الامريكيين ستصور في موسكو. 
: واضافت الوكالة قولها ان الشرطة 1 5000 اختراح المرابجة الذي يطفى عليه طابع التشويسق والتي أي الى وقاغ بعضهم في وسيكون كِ من «المعصرض 
2 . 7 8 5 0 9 0 جريمة عبر الائد اج اليزابج 0 0 معسكرات 5 'مريكي» و «الاوديسة» من انتاء 
جسوائدز «فسولددن فلوبعز» لفيلمي ا 0 رابنو في اول فيلم لها وتمثيل كاترين ‏ والخصوض وتمفده الما ا وعل الرغم من ان الميزانية ١‏ شرح امريكان بلدي هاوس التلبطةٌ 
00 5 « «وبين هآن» #مائلة. ‏ - ع ا ا 8 5 ا 0 التقديرية للفيلم لا تتجاوز ثلاثة لهيكة الاذاعة العامة. وهذان 
9 رقجيضخ قديبر لي 9 رف 0 ل 0 كان فيلم (الجريمة عبر الأثير) عملاد ‏ فيلم 0 3 حتود الخددع ملايين دولار وهو مبلغ متواضع الفيلمان هما احدث فيلمين ضَمن 
فاز الفيلم الكوميدي «ووركينخغ 2 السينمائية الاميركية. لكنها لا | الجرآك يققل القطط | ناجحا تفوقت فيه الزابيث رزينى. ومو لشرطيين) هو اول فيلم من ارج . 3 بمقاييس السينما الامريكية فان ١‏ سلسلة من الاقلام تعبر عن ولع 
غيرل: مساء السيت فق بيفرلى هركن ٠‏ تتمتع باهمية الاوسكار اى بشهرته. 0 .0 |. اول فيلم تخرجه ويتسم بطابع ازتدزيل الاميركي كريستوفر كراو وهو فيلم عمان ‏ الدستور ‏ صدر عن | | منتجا قال ان بضعة ملايين من الامريكيين بالتعرف على التجربة 
م 0 00 :2< وخلافا لانوسطا تيل حدر | قالت صحيفة البلا السعودية أن | التفس الذي يشد الشاهه ويضامى بوليسي تدور احدائه اثثاه حرب فيتتام | مطليع «الدستوره في عمان كاب | | الروبلات تفعل الكثير في الاتخد السوفيا 
غلوبن» في حين منح الفيلم الدرامي ال «غولدن غلوبن» الافلام والممثلين اربع قطط رقت عشاء مؤلفا مث | اروع افلام هيتشكوك. وبطلة الفيلم " فا سايفون المدينة المحفوفة بالمخاطر٠٠‏ ' | جديد للباحث نمر سرحان بعنوان السوفياتي. وكان قيلم «الحمر» الذي اخرجه 
»رين سانء أثتدين والحسلسن . . 'الكوميديين او الكوميديا اللوسيشة | جراد محمر من مطبخ في الملكة | بان كاترين دي توف [مرأة قوية يتحرى شرطيان بالملابس المدنية عن | «عرب قلسطين. المحتلة.. دولة | | وقال خنتجو الفيام الامريكيون ‏ وارين بيتي عام اا ف صور 
التلفزيوني .ور اند ريممبرينسء <١‏ والمسلسلات والافلام التلفزيونية. ‏ | العربية السعودية ماتت نتيجة | تميش حياة سعيدة وتعمل زهارا في مقتل ستة عاهرات فيتناميات انجبت | معلنة وانتقاضة مستمرة». انه سيتعاونون مع «تعاونيات» ‏ حياة الصحفي الامريكي جون ريد 
ثلاثة. وقيمايلي ايرز الفاكزين بجوائز | تسممها بالمبيه الحشري. قسم استقبال الحالات النفرية كل منهن طفلا من جنود اميركيين.. سنج ٠.10‏ +السيننا السواياتية المستظة عن .. .الذي “عاضر اخداث الشورة 
د 5 ١‏ «قولدن. غتوينء مساء السيت.. وقالت الصحيفة ان القطط ماتت و ا تمْجلة حدق العباداث ويبدأ الجحيم في مدينة سايفون ا ل صناعة السينما التقليديية ف البلشفية عام 1911 والف عنها 
ونقوم اتكاذ الصحافة الاجندة .. افضل فيدر كوميدي «ووركيتغ | على الفور بعد ابتلاح الحشزات | ولين ف معطة اذاعة خامة حيث تقدم الساخنة التي تعح بالحركة وف خضم | الضعر اولض لض ك3 || الاتحاد السوقيتي. كتابه الشهير «عشرة ايام هزت 
في لوس انجلس بمنح جوائز غيرل» الفتأة العاملة. التي يعتبزها البعض طعاما شهيا. مستدعين الذين يعانون القلنا ' الحرب. الشعب«الفلسطيني في ارضه وحقه وقال خبراء امركيون في شؤون . العالم» ودفن في الكرملين بعد 
«غولدن غلويزه في بداية كل عام. 2 .. افضل فيلم كوميدي «ووركينغ قد خذرت'التحكومة الشعت: مسن ١‏ ىار و يت وي اناف قل د 1 في تقرير مصيره عليها واقامة | | الاتحاد السوفياتي ان هذه ١‏ وفاته. 
وهي تشمل 4؟ فثئّة وتعتير غيرل». .الفتاة العاملة : برنامجا ترفيهيا. وذات يوم ناد فيلم (غندهار) هو اخر افلام الرسوم | دولته المستقلة عبر الحقائق | | التعاونيات شيه المستقلة قد وكان بيتي قد اخفق في الحصول 


اكل الجراد بعد ان تم رش اسرا 










صوت غريب من الاجواء ليعيد_اليها المتحركة لقصص خيالية في مجال 


إد. التي فيز على موافقة السوفيات على مشروع 











ابتعدت عن السينما الرسمية وانها 
71 ره _الكثقافة 














ويمميري ذكبز: منخيفة بانت” قند..: بد رينيه :القى:..اعة مها 1 5 القتلح الذي فار عنه بجاكرَة اوسكا 
افضل نيسان اثارها.. مقتلٍ ابويها عندما 8 اني رؤدة تنتمي الى ما قبل فاضطر الى تضويره قي فتلتدا ” 





كانت. طفلة. ويبدأ الرعب انظر المقال 








دور الثقافة العامة فى حياتنا 
ما اجمل ان يكون العقل او المركز الاجتماعي الذي يدر عليه 


الانساني ملقا من المعلومات التي المال الوقير وهذا هدف يتصل 
تفيد الانسان في حياته العلميتم بالمظاهر الاجتماعية المادية الزائفة 


ظ المعوقون هم تلك الفئة من البشى والتي حرمت احدى القدرات التي 
| بتمتع بها الناس العاديونمثل السمع والبصر.ء الاستيعاب والحركة الى غير 
| ذلك من القدراتء وبذلك قانهم يصبحون غير مؤهلين للسير في ركب الحياة 









وستسر لدف 
















































































































































































































العملية كما هو الحال عند باقي الناس: ؤلا يعني ذلك ياي حال من الاحوال © الاخ اشرف امين خصاونة - والعملنة ولكوتنا اصبحنا في مرحلة لا بخلق انسان مثقف واع لذا فاته 
ان نسقط هؤلاء من الحساب أو ان نهملهم فهذ!: الذي .حرم حرية الحركة ايدون: ّ 0 مراحل الحداة :اذا فحت يقول ما دمت ساصيح طبيبا او 
' الكاملة يمكن ان يمتلك عقلا مديراقادراعلى صنع: الاعاجيب. وذلك الذي فقد © شكرا' على رسالتك الرقيقة !! 0 ا بالمغلومات المقيدة مهندسا فصا فائدة ان اجيد 
نعمة الدصر يمكن ان يكون من اعظم الادياء والمبدعين ولدينا المثال الحي ا 97 ألك فى القضمة أ التي تمانثي مع التقدم الحضاري الدراسات الاجتماعية والثقافية. 
بصر يمكن أن يخون 1 :ويداخلها رأيك في هه ) | في مجحتمعنا ولكن للاسف فان لكننا. تق 1 ١‏ 
على ذلك في شخصية عميد الادب العربي طه:خسين وق شخصية هيلين ا 0 ا ال ات ان ولكتنا تقول لهذا الطبيب او 
عل ذم وي المخصية كما 0 4 الجديدة ,وده لاسكا كان راك ٠...‏ -عقولذا 'تنقضها - النقاقة : الواعية المهندس ان الحياة ليست كلها طيا 
0 8 ذه الفكة يفتح :مراكن. للمعوقين ‏ والاهتمام'. المهئدس محمد 5 لاست .2 يالقضية السابقة و. يعد ان اه التي تقيد الانسان في جميع نواحي او هندسة او غيها من التخصصات 
الاهتمام الحالى بهذ مقتح ١‏ ير ا ١‏ علق نقاث كه الد يا 2 قله 74 2 5 
0 وتثقيفوم وتدريبهم فان الكقاءات القائمة عن هذه المهة يجب و ع ---- اي 0 ا م داس ون الثناب او ادف كد لذبي لحل ا 
تحصل على مزدد فن التاهيل والدراسة والتدريب لكي .تعمل قدنْ الامكان متسس عسوو سنس «مسسم سوط 1 ممبوسسسة الشاب او العنانة قد انهى المرحلة ان تخصصك قد يقددك فقط في محال 
على الارتفاع بهذه الفئة الى مستوى اعلى من الثقافة والاعمال الحرفية وهذا ١‏ ه ساد > 1 الثانوية وهو غير ملم بالكثير من عملك ولكنه لن يفيدك في بناء 
لا يتاتى آلا 'يارسال بعثات الى معاهد متخصصة في هذا المجال. توضح ست ١‏ المعلومات ألتي قد تفيده في دراسته أسرتك والمشاركة في حل المشاكل 
الاساليب الفعالة في التعامل مع هذه الفكة. 7 - 0 ا ل "0-0-0 7 © الاخ رافت غازي حجاج: الجائعية وتحصيله 0 التي يتعرض لها مجتمعك لذا يجي 
٠‏ سردن قدل فترة قصدرة عندما قمت يزبارة ة مع الصف الثاد ل 5 5 شكرا قصيدتك «مقكاح 5 ان يتلقى تعليمه ويتقيد بمنهاجه دنا ان نجعل الثقافة والمطالعة 
لكن سرني قيل فترة قصيرة عندما قمت يزيارة سريعة مع الصف الثاني الكهر || زرقاء 53 5 © شكرا على قصيدتك ممقتاح | . ع ا 0 ددا أن فجعل ئة .و المطا 
الثانوي ف مدرسة ' الفحيص الثانوية: للبنينالمركز المعوقين . في. الجهة الكهرباء لقرية القنية شارع بولاد بالزرقا أمام وزارة التموين و عر عن الكقن علية حتى ‏ يمتكن ب لخر جزءا من حياتذة وال تجعلها شين ١|‏ 
الغربية لبلدة الفحيص لعلاقة هذه القضنية ياحد:.الموضوعات في منهاج سكان قرية القنية ف محافظة الزرقاء سكان شارع يولاد في حي الحسين نتمنى على وزارة التموين ان تدرس | انتاجا افضل قف المستقبل. 00 0 ا على .1 0 0 بعيدا عن مجال تخصصنا لان | ١‏ 4 
اللغة الانجلديزية للصف الثاني الثانوي حول شخصية الكاتبة هيلين كلر, يتمنون على المهتدس محمد سعيد عرقة يتمنون على السيد بدري بهاءالدين . امكانية اقامة اكشاك للمراقبة داخل لكي 0 0 0 3 لعقل؛ الانساتي مهما اضفنا اليه من 
لكم سرني ان ارى المعوقين من عدة اقطار عربية سورياء السعودية. الابعاز بدراسة امكانية ايصال التيار ‏ رئيس لحنة بلدية الزرقاء الابعاز بان اسواق الخضار وف المناطق التجارية. 58 ويريطها بغير: 7 المعلومات الي معلومات فانه يظل في حالة فراغ 
الاردن. فلسطين, يتمتعون بلحجظات سعيدة من حياتهم'مع مدرييهم الكهريائي لبلدتهم. ان اي يكم صيانة هذا القتازع: المع بالحق 3 د ا قِ 0 ولع ل الواعية. 
ن العرى والاحانب وكم قاجاني عندما سالت هؤلاء المدرسين مراد والمياه والطين خلال ايام الشتاء «لذا اصبح الهدف الاول والاخير 8 ات اخفيدة, 000 
ومعلميهم من العرب والاجانب وكم فاجاني عند هق رسي 5 ب« ا . 5 ك2 5000 العانة 5 ا 2 4 
عن شعورهم قاجابوا انهم يشعرون بمتتهى السعادة: فى التعامل مع هذه أيمن محمد الزيود ابوطارق - عمان ١‏ ات عزالدين عبد العزيز 0 هو نيل اعلى شهادة ونيل الوظيفة تهيل محمد 
الفئة اذ انهم يؤدون واجبا أنسانيا كبيرا وكم فاجاني أيضا عندما سالت 1 الدنود عصام عاهد بلحاوي 20 العظيم: 5 00 2-0 
مدرسا بريطائيا عن اوضاع الطلاب المعوقين فقال انهم رَعَمْ الاعاقات عبد الحكيم. الزيوا حت مجرد ملاحظة 0 رأيك في قضية الاسبوع, الخط | وجهة نظظلر.. 
المستحكمة لدى بعض الحالات قاتهم يستطيعون ممارسة الفن.والكتاية الياصات لحص - الذراع مدخل شخلي 2 م قيه غير واضح رجاء تحسين الخط ؛: 0 0 1-0 
والموسيقى ولديهم علاقات اختماعية. يستطيعون حل مشاكلهم ياتفسهم : 00 : لتتمكن من نشر رأيك في المستقيل إشارة الى ما جاء في زاوية غدا.. فالله سيحاته وتعالى حدد 
عندها تمنيت لى اكون احد المدرسين ف هذا المركز 1 سكان حي الذراع في جبل 'نزال 2 شكرا لاماتة عمان الكبرى على ) وستحتفظ بالصورة لديتا. 0 : / 1 ّّ 0 للاتسان رزقه ‏ مقداره وكميته ‏ فما 
قدعوة اوجهها عير الدستور أن تبادروا يزيارة هؤلاء الناس لان زيارتكم يتمنون على السيد محمد جميل نتمنى على بلدية سحاب أن تدرس اهتمامها بتعبيد وصيانة الشوارع تاريخ 1/١/8‏ أبعتوان دمنا ستنال كل ارزاقنا المكتوبة لذا- 
١ 0‏ إبوالطيب مدير عام: مؤمسة النقل امكانية تحسين مدخل يلدة سحاب 0 9 «امنية» بقلم الاخ طلعت شناعة والتي لاتزيد ولا تنقص عما كتبه 





ونتمئى ان دتم صيانة شوارع متطقة دعي 









ل أن يشعرون أن هناك من يهت إيضال عت كل َ ١‏ 
لها كبير الاثر عليهم أذ يشعرون أن هناك من يهتم بهم ويسال عتهم ويدخل اقول: الله قلماذا نركض وراء المال؟!!ء 















قله فقه. 8 ات - العام الايعاز يزمادة عدد الياصات نظرا لوجود الحفن والمطبات في المدخل ‏ لكلدا و ام السماق الداخلية. 5 
السرور الى قلوبهم : ' سلامة 9 بشارات / -- ا حيهم للكثافة السكائية المذكور. جد راع الاق للحي مجر ا ١3‏ أن الكل وجد بين يدي الانسان ١‏ ولاذا نتمنى الاماني ونقول ‏ لو 
مد.دسة الة 50-5 نه للد 5 قٍ 006 ١‏ 3 5 1 5 2 3 0 0 0 نهمة من ليكون وسيلة عتدي.. ولو اشتريت... ولو عملت 
رد لفحيص 30 للدنين لحي محفوقة مت | 5 ع. ب عيد حافظ كفائي الحسينية ‏ معان: 1 ليستعين بها الناس لقضساء كذا.. لربحت كذا.. قلا داع 







0 شكرا على تهنئتك الاخوية 


حوائجهم..ولم يجعله ‏ الله تعالى للاوهام.. فلن يحدث لنا الا ما كتنه 
| بالعام الجديدء واما الطلب فاته 8 


- غاية.. يسعى الانسان لاكتسايه الله لنا.. واذكر عنوانا. لاحدى 
ويقني عمره المبحث عنه واستخدام المقالات قرأته على صفحات الدستور 


7آز ز ز ز ‏ ة ز آذ ل ا 


ظ 










2 


:مع الاسفء .وامل ان . نلتقي الطرق الملتوية للحصول عليه - قبل ايام «من يزرع لو.. يحصد دا 
مشاهدة وشكر! لك. 0 المال - والمقالفة للشريعة ردت 
© لو تقوم سلطة المياه بايصال ا الاسلامية السمحة والركض خلقه.. قصى الذينان 







المياه إلى قرية . القنية. 

. © لو تقوم لجنة السير بدراسة 
امكانية فقتح خط مواصلات 
للياصات بين القنية والزرقاء. 


وهذا هو الجمنع بعينه فالانسان 
سوق يحصل على رزقه أليوم أو 






ايدون / اريد 







اسان 














© الات ثادية المصري: 


١ :‏ 9 ل . روي انه لما احتضر ابوبكر الصديق رضي الله عنه جاعت 
حسن عبدالمجيد الناصص © ترحب بك صديقة للدستون | عائشة رضي الله عنها فتمثلت يهذا البيت: 
١‏ لهذه الصفحة وشكرا على رسالتك | :| لعمرك هما يقني الثراء عن الفتى 
تحية وثناء الرقيقة للدستور 1 5 أذا حشرجت يوما وضاق يها الصدر 
تحية لموظقي ادارة البريد الذين. 1 ِ :] فكشف الصديق عن وجهه وقال: ليس ذا ولكن قولي (وجاغت 









:] سكرة الموت بالحق ذلك ما كنت منه تعيد). 

وقال: انظروا ثوبِيّ هذين فاغسلوهما وكقنوتي فيهما. 
قالت عائشة رضي الله عنها: 12 
.] وابيض “يستسقى الغمام بوجهه 
: ربيع اليتامى عصمة للارامل 
قال الصديق: ذاك رسول الله 25. 


اعتبرهم العيون الساهرة التي 
تحرص على ايصال الرسائل 
والامانات باخلاص وجد. 

حيث يبذلون كل مساعدة قد 
يحتاجها المواطن ليل تهار.. 
ويقدمون ‏ خدماتهم بكل صدق 

































1 3 وامانة. :1 ودخل عليه سلمان الفارسي رضي الله عنه ققال ياايا 
و لقا 1 اوصنا ققال: ,ان الله قاتح عليكم الدنيا قلا تأخدن مدنا" 
0 امجد القاضي/ ‏ عمان ولاك اى كقابتك فقط ّ با فلا تاخذن منها الا 
مسد س0 ا 7 5 4 





حم سد مسبو و 3 


فتخي محمد ايوعايش 





ربجو تن لواحت 





























حكمت المحكمة المركزية الاسرائيلية في القدس مؤخرا على الشابين حسام 
محمد الحداد 10 عاما ويلال ابزاهدم الحداد /19 عاما من القدس بالسجن 


القعلي لمدة سسثة اشهر وذلك يتهمة 


شارع صلاح الدين ف القدس.. وقد 


رشق حافلة اسرائيلية بالدجارة في 
تراقع عنهما المحامي ابراهيم ابو عطا. 


وحكمت المحكمة العسكرية الاسرائيلية في غزة على المواطن سليمان 


حسن الزغلول ١5‏ عاما من مخدم البريج بالسجن الفعلي لمدة سنتين. وذلك 


بتهمة القاء رجاجة حارقة, وحكمت على المواطن جون بصلح 76 عاما 
عن سكان مخيم المغازي بالسجن الفعي لدة معدسة ااشبير ونصق وغرامة 
مالية مقدارها ألف شيكل يتهمة التحريض وتوزيع المتشورات. ‏ ' 

وحكمت نقس المحكمة على المواطن مامون ساق الله ؟؟ عاما من حي 
الرمال في غزة بالسجن الفعل لمدة سنة ونصف. وثلاث سنوات مع وقفٌ 
التنقيذء وذلك يتهمة الانتماء للجان الشعبية. 

وحكمت المحكمة العسكرية. الاسرائيلية في غزة على المواطن تحسين 
راضي 5" عاما في عَرْهَ بالسجن الفعلي لمدة 17 شهرا. : 


كما وحكمت على المواطن رياض غبدالواحد 5؟ غاما 


في غزة بالسجن 


الفعلي لمدة 1١١‏ شهراء وقد وجهت اليهما تهمة الانتماء الى اللجان الشعبية. 


من جهة اخرى, اقرجت السلطات 


العسكرية الاسرائيلية عن المواطنين 


جلال حميد 77 عاما وعيدالكريم المجير ٠‏ عاماء وهما فن مخيم جباليا يعد 

اعتقال اداري دام ستة اشهر في معتقل الثقب «انصار 8.. 
واقرجت السلطات الاسرائذلية المحتلة عن الشاب نرار عزيز 14 عاما من 
قرية بير نيالا قضاء رام الله بعد اعتقال اداري دام سنة اشهر في معتقل 
التقب «اتصان 7.. 3 
وافرجت سلطات الاحتلال الاسرائيلية عن قهمي سعيد قطقط بعد 
أشهر ومتذر ابراهيم سمان بعد اعتقال ستة 


اعتقال اداري استمر د 
اشهر وهما من, قلقيلية. 


وافرجت السلطات الاسرائيلية المحتلة عن ذيبال جمال عبوشي من مدينة 
جنين بعد اعتقال اداري لمدة ستة اشهر في «اتصار 27 بالنقب. 


الجنرال شومرون يعترف بانه 
«فوجىعء» بقدرة الن لشعب الة لفلسطيني 


ذكرت صحيقة «يديعوت 
احرونوت» الاسرائيلية ان الجنرال 
دان شومرون رد خلال جلسة 
ال مجلس الوزاري المصقر. على 
الوزير ارئيل شارون يقوله: «ان 
معنويات الجيش الإسرائيلي لم 
تضعف نتيجة نشاطاته في الاراضي 
المحتلة.. واضاف: «لا بوجد آية 
مشكلة في معنويات الجنود. ولكن 
هناك اعباء كبيرة وزيادة في ايام 
الاحتياط, وهذا النوع من العمل 
صحب للخاية.. 


واكصد شومرون «ان قدرة 


واستعداد سكان الاراضي المحتلة 
على التحمل هي اكير بكثير مما 
توقعنا في البداية وما سنتوقعه ف 
المستقبل, ولذلك فانه من غير ا ممكن 
تصفية الانتفاضة مرة واحدة.. 


دولتهم, وان الجيش الاسرائيل لا 
مستطيع تغيير هذه التطلعات_ التي 
كانت موجودة اصلا. قبل بدء 
الانتفاضة. 


سارون يبحث ربط اسرائيل 
بالسوق الاوروبية المشتركة 


ذكرت صحيفة عل همشمسار 
الاسرائيلية ان وزير التجارة 
والصناعة الاسراثياي ارثيل شارون 
غادر اسراثيل في زيارة رسميسة 
لاربع دول اوروبية هني فرنساء 
بلجيكاء بريطانياء. واسبانيا 

وسيلتقىي هناك مع زعماء السوق 

٠‏ الاوروبية المشتركة ووزراء اقتصاد 
اخرين. 


1 
وقالت الصحيفة ان شارون ينوي 


بحث «الاضرار ٠»‏ الناجمة عن 
00 


ذلك فسان اضرارا كبيرة ستلحق 
بالصناعات الاسرائيلية . 


وايزمِن يد عواك التاوض مع المنظمم 


نسبت صحيفة «يديعهوت 
احرونوت » الاسرائيلية الى عيزر 
وايزمن وزير العلوم الاسراثيان 
قِوله: أن منظمة التحرير 
الفلسطينية إصبحت مقبولة لدى 
الولايات المتحدة التي تجري 
اتصالات رسمية مياشرة معهاء كما 
انها مقبولة لدي . بريطانيا .ويقية 
الدول الاوروبية ويتغين عليتا ان 
نعلن باننا نريد 'الجلوس والتحدث 
مع المنظمة. 4 


واضاف وايزْمن يقول انني اخشى 
أن يحدث بالقضية الفلسطينية ما 
حدث في قضية طابا حيث أن 


اسراثيل ارتكبت اخطاء كبيرة في 
مسالة طاباء وكان من الواضح منذ 
البداية بان الحبديث يدور عن 
رابين يؤكد اجتماع 
عورين بالحسيني 
أكد اسحق رابين وزير الحرب 
الاسرائيلي خلال اجتماع الحكوصة 
الاسرائيلية أن منسق اعمال الحكم 
العسكري في المناطق المحتلسة 
شموئيل غورين التقى بالسيد 
فيصل الحسيني واوضح رآبين انه 
سمح بهذا اللقاء بناء على طلب 
غورين» معريا عن اسقه لاعلان 
هذا اللقاء. 
من جهة اخرى انتقد دافيه ليا 
وزير الاسكان الاسرائيلي وأحد 
زعماء الليكود اثر اجتمساع 
الحكومة قرار رابين ووصفه بأنه 
تخطا جسيم 2( 
' هذا وكائت صحيفة معاريقف 
الاسرائيلية ذكرت يوم الجمعة 
الماضي ان غورين زار الحسيني في 
اسجته الاسبوع الماضي. 





« عيزر وايزمن 
اراض مصرية وان طابا ستعود الى 
أصحابها .الشرعيين لكن اسرائيل 





. ذكرت صحيفة «يديعهوت 
.احرونوت» الاسرائيلية ان جنود 
حرس الحدود الذين يعملون في 
«جبهة الانتفاضة» سيسزودون 
بوسائل. دقاعية ضد الزجاجات 
الحارقة . . 
واكد جابي عمير نائب المدير 
العام للشرطة الاسرائيلية الذي 
اعلن عن ذلك بأنه سيتم تزويد 
الشرطة بمطافيء شخصية وبطانيات 
مضادة للحريق بهدف اخمصاد 
النيران التي قد تشتعل بشخص 
اصيب جراء اصابته بزجاجة حارقة » 


(قتلوني._مزقو ف .. أغرقوفي فيدمال ... 
لن تعيشوا فوق ارمي .. الن تفيروا في سماقٌ.-. 


1 


4 


11 1 


قورة الحجارة سفت صورة اسرائيل التفليدية 
وطرهت السؤال حول جدوى استمرار الاهتلال. 












وكانت الشكوك التي تحيط بشعار 
اسرائيل في السنوات التى تلت 19517 
أقل من تلك التي خيمت عليها خلال 
حرب الحجارة.ء ويوضح جاك “تالي 
هذه الفكرة قائلا: ان الامر لم يعد 
مجرد القول بان الموقف. يتلخص في 
مجابهة بين النور العلمي والتخلف في 
النطقة ‏ 

يل ان موقف اسحق شامير ازاء 
مبادرات ياسر عنرقات ادي الى 
الانقسام في صفوقف الجماعة 
اليهودية, ولكن اشكال اساءة القهم.ما 
زال محجويا ومعقودا ولم يصل إلى 
البروز على ساحة الاحداث وذلك على 
عكس ما يجري في اوساط الجماعة 
اليهودية في نيويورك التي . سئمت 
العنق في الاراضي المختلة وأصيح عدم 
ثقتها بسياسة الليكود واتصالاتها 
بمنظمة التحرين القلسطينية من 
الامور الممنوعة في فرنسا. حيث تجري 
محاولات مغرية لحجب الحيرةالدقيقية 
ازاء احداث الاراضى المحتلة ولالقاء 


اللوم على الصحافة ومناورتها واتهامها - 


بانها وراء كل ما يجري من اصطراب 


حقيقى. 


وهذه نزعة عرف تيوكلاين كيف 
بتصدى لها بجدارة قائلا: أن كل ما 
يوجه عته لوم الى اجهزة الاعلام 
القرنسية يمكن ان تلاح .عليه جميع 
اجهزة الاعلام في الدول الحرة. وكون 
البعض يعزو ذلك إلى معادات السامية 
اى الاعلام المضاد أي المشوه قلا 
مسؤولية هنا في الواقعء قلا داعي لان 
تخدع انقسنا يما تسبيه لنا الاحداث 
من الم حقيقي فثمة أمر يحدث فتاك 
ولا يريد الناس له إن يحدث... وهذا 
الالم يترجم يما تشعر به من خوار 
وهبوط داخل الجماعة اليهودية. فمنذ 
حولي عام تقرييا أصبحت المنظمات 
أكثر تكتفا مما كان عليه الحال من 
قبلء يل اتها راحت تجير سفير 
أسرائيل على مضاعفة القاء. البيانات 
والتصريحات ينقشه. : 

سياسة ديستان.: 


واذا كانت المظاهزة التى نظمت من , 


اجل: الدقاع عن حقوق الانسان في 
الاراضي المحتلة. والموجهة الى اليهود 


بقلم: اريك كونان 
وهناك سبب آخر اكثر عمقا وايلاما من الاسباب الاخرى التي 
ادت الى أاضمحلال صورة اسرائيل وابتذالها الا وهو فشلها 
الذريع في التالق «كدولة ذات رسالة؛ كما كان يتمنى المخطط لها 
ايلي فيزيل حيث عرفها قائلا «هناك دولة؛ ولكنها مختلفة عن 
الدول الاخرى كلها فهي دولة 
«انسانية, من اي دولة اخرى». 







بهودية. ولذلك قانها. اكثر 


من اجل السلامء امام السفارة 
الاسرائيلية في باريس لم تجمع سوى 
بعض - المئات من المشاركين قان 
المظاهرة التى نظمت من اخْل يذل 
الدعم غير المشروط لحكومة' وجيش 
أسرائيل يعد خمسة ايام ضد الخونة. 
لم تسفر عن جمع اكش من ١6٠١‏ 
شخصء ان عام 197/1 ما زال يعيداء 
أي عندما تمكن التجمع اليهودي من 
حشد ٠١١‏ الف متظاهر ضد سياسة 


. فاليرديسكار ديستان : التي كانت 


موالية للعرب. 

وقد ظلت: اسرائيل دولة. لا تقارن 
بالنسية: لليهود. وصارت ميتذلة يشكل” 
مضاعف, فمن ناحية انها لم تعد تمثل 
قدرا محتوما لكل يهودي يحترم تفسه 
ونم يعد. اليهود .يرونها كثيرا يهذه 
الصنىة: 5 

ومن ناحية اخرى صارت تتصرقف 
كآية. دولة اخرىء2. ويقول يأتريك 
جيرار: لقد تدهورت قيفة اسرائيل 
وشوهت صورتها في .داخل قطاع من 
الجماعة اليهوديةء انها أقلية ولكتها 
اقلية لها ؤزتها واهميتها وقد قل عدر 
الشباب الذين يقضون عدة أشهر في 
احدى الكييوتزات عن عدد هؤلاء 
الذين كاتوا يقدون لذلك القرض متذ 
٠‏ عأما. 

وما اغرب ان ترى يغض : الذين 
صاروا يتجرأون ‏ ربما بشكل سري - 
على اثارة الظنون واشاعة الشكوك 
المتزايدة. عن احوال هذه الدولة» قيعد 
* ؛ عاما من انشائها لم تكشف الحياة 
الثقافية الاسرائيلية عن تلك المناقب 
التي كانوا ' يروهجون لها في غمرة 
الانشاء والتكوين. 

ولتمعن ' التظر .قيما ‏ يقوله احد 
الشبان اليهود من المثقفين وهو يقول: 
أن الدولة اليهودية شأتها شأن الجيتو 
ريما لا تشكل ذلك المثل" الاعلقء أي 
إلبيئة المثلى التي كتا تطمخ اليها. 


وأخيرا كشف التاريخ اليهودئ ان 


اليهود لم 'يكونوا 'في يوم من الايام 
ميدمين وحلاقين مثلما كان عليه حالهم 
خلال غهود. الشتات اي عتدما كانوا 
مخططين بغير اليهود. 









































شباب فلسطينيون يرشقون الجنود الاسرائيليين بالحجارة. 


ولم تعد القدس بالمكان المتاسب 
كوبسيلة لخدمتهم.. وفجأة شهدنا 
واقعا من حديد اى عرقنا إن مسألة 
الهوية اليهودية في فرنسا اصبحت 
مثار الحديث والجدل اليومء لقد ظلت 
مجرد فكرة في المخاض وموضوعا قيد 
الدراسة والبحث لم يكتملء ومن هنا 
برز عجز في ميزان الهويةء اي تقص 
شديد كما يلاحظ عالم الاجتماع 
ميشيل قيقركا كالذي راح يتساعل عن 
هذه الجالية التى لا يشعر احد يهاء 
وذلك في مقال له بالعدد الاخير من 
المجلة اليهودية الشهرية «باساج» وقد 
بدآ هذا العجز قويا خصوصا وان 
الشاغل الاكبر لهذه الجالية المذكورة 
متصبٍ اساسا على اتفاقية تعريف 
نفسها من خلال علاقاتها باسرائيل 
اكثر هن اعتمادها على ' الدراسات 
والاعمال التي . تجريها على نقسها 
واحتوائها في المجتمع القرنسي. 
سياسة الشعامة..! 


ولا شك إن فكرة العجز في ميزان 
الهوية كانت تسنتولي على هؤلاء الذين 
كاتو!ا يشعرون بالقلق منذ عدة سنوات 
ومن ثم يثيرون موضوع المكان وطبيعة 
الاوضاع فيه فذلك . العالم الصغير 
للتشكيلات التمثيلية التباتية ما هى الا 
شجرة تخفي تحتها الارض الصحراءء 
وهى عألم لا يخدص. الا ياقلية من 
اليهود الواعين نظرا لان بقية اليهود 
كان قد تم استيعايهم ثي المجتمع 
يدرجات متقاوتة: واصيح يطلق عليهم 
عدة تسميات مثل اليهود المنزوعين: أى 
الضائعين. والتائهين. والخجولين» 
وغير الميالينء واصبح هناك أمر محرم 
آخر وهى:الذي: يترجمه لا سالومون 
مالكا مدير اذاعة الجالية اليهودية في 


قرنسا قيقول: يتكلم الناس قليلا عن 
هؤلاء اليهود البعيدين أو المستبعدين 
لان هذا يثير لغطا حول تمثيل اليهود 
الرسميين. 

ومع أن الجالية اليهودية في قرتسا 
تضم ٠٠١‏ الف يهودي الا انها لا 
تعطى صورة صادقة عما اذا كاتت 
ذات حيوية كبيرة. 

ولا يوجد في أيه مديتة من مدن 
قرتسا. اي حى يهودى معادل لما كان 
يوجد في شمال .اقريقياء اى لما يوجد 
حاليا فنى الولايات المتحدة الاميركية. 

واقل من *5/ من اليهود هم الذين 
يقولون أي يدعون انهم يمارسون 
شعائر ديانتهم بطريقة منتظمة. 

ولذا. أن تعلم ان المؤسسات 
اليهؤدية العالية الثلاث وهي الجالية 
اليهودي في فرتساء والمجلس 
التأسيسي اليهوديء والصندوق 
الاجتماعي اليهودي الموحد... لا تهيم 
الا بواحد من كل ثماتية يهوب, اما هذا 
الصندوق الاجتماعي اليهودي الموحد 
الذي يشهد مشاكل مالية متزايدة لا 
يقر الا ب ٠١‏ الف شخص كمتيرعين. 

اما الجالية العاملة؛ وهى متنوعة 
جداء فانها تخص باقل من ٠٠١‏ الق 
شخص يتفذ 75 ألفا متهم الشعائر 
بطريقة متزنة ويختارون لهم توعا 
معينا من الجيتي. و ٠١‏ الف تقليديون 
بأكلون الكاشر بانتظام وهى وجبة 
يهودية تتكون من الحنطة السوداء على 
ما يبدىء و70 الفا آخرون يكتفون 
باحتقال يعيد الكيبور ‏ الققران - 
ويحرمون اكل لحم :الخنزير على المائدة 
احياتاء اما ال 2٠١‏ الف يهودى 
الباقون يعد ذلك فلا يمكن تمييزهم عن 


الغير بأي شيء... 
الاكسيرس 


لجات الى مناورات مخادعة 
وكاذبة وها نحن في النهاية نعيد 
طابا الى اصحابها.. 

وقال وايزمن: ان اتفاقيات كامب 
ديعي نصت بوضؤح على انسحاب 


اسرائيل من المناطقٌ المحتلة» 


وتحدثت عن الشعيب العربي 
الفلسطيني ». ومسن أجل حسلٌ 
المشاكل الخطيرة القائمة في المناطق 
المحتلة اليومء يتعين علينا ان 


نجلس ونتحدث مع الفلسطينيين. 
وطالا ان منظمة التصرير 


الفلسطينية هي الممثل الشرعي 


والوحيه للفلسطينيين فيجب ان 
يكون الحديث مع ياسر عرفات 
زعيم المنظمة وليس مع دمى 
فلسطينية جديدة تختارها اسرائيل 
في المناطق المحتلةء 


كما سيتم تزويد سيارات الشرطة 
بمطافىء ملائمة . 

وكشف عمير النقاب عن انه 
طرات تغييرات على برامج تدريب 
رجال الشرطة في اعقاب نشوب 
الانتفاضة . 

كما استعرضت الصحيفة تفاصيل 
القاء القبضى على افراد مجموعتين 
في شرقي القدس كانوا مسؤولين 
عن القاء زجاجات حارقة ورشق 
حجارة على رجال شرطة وجنود 
من «حرس الحدود .١‏ 





اول زيارة لوزير الماني 
ع 5 
شرقي الى اسرائيل 
اعلنت مصادر دبلوماسية 
اسرائيلية ان وزير الشؤون الدينية 
في المانيا الشرقية كورت لوفلر بدا 
اول زيارة يقوم بها وزير الماني 
شرقي الى اسرائيل. 
وقالت المصادر نفسيا ان لوقلر 
الذي يلبي بزيارته دعوة لمؤسسة 
«يار فاشيم». سيمكت حتى 
الجمعة المقبل في اسرائيل في زيارة 
وصقت يانها خاصة ». واشارت الى 
ان الوزير الالماني الشرقي سيلتقي 
وزير الاديان الاسراثيلي زبولون 
هامر ورئيس «بلدية القدس » تيدي 
كوليك . : 
وجدير بالذكر انه لم تكن لالمانيا 
'الشرقية يوما علاقات- دبلوماسية 
مح اسرائيل. اما سائر دول اوروبا 
الشرقية باستثناء رومانيا فانها 
قطعت علاقاتها الديلوماسية مع 
الدولة العبرية في عام 19533 


بيريس: الانتفاضة 
خفضت «الدخل 
القومي» بنسية 1/155 


قال الرئيس الاسرائيلي حاييم 
هيرتسزوغ ان الاستقرار الاقتصادي 
النسبي في اسرائيل يعود الى المساعدة 
السخية لصديقتنا الكبيرة الولايات 
المتحدة. 

وجاءت اقوال هيرتزوغ في حفل توزيع 
جوائز على المستخدمين المتفوقين قي 
مجالات العمل المختلفة والذي جرى 
بمقر رؤساء اسرائيل في القدس امس 
الأول . : 

وقال وزير المالية الاسراثيلي شمعون 
بيرس الذي حضير الاختفال أن 
الانتفاضة الشعبية ادت الى اتخفاض 
«الدخل القومسي » في اسرائيل بنسبة 
50 يالاثة. 000000 


تقرير حول اوضاع 
السجينات في اسرائيل 


نشرت منظمة «دنساء من اجل 


. السجينات الامنيات «تقريرا 


«وقد اشار التقرير الى تأخير 
الاستئنافات المقدمة ضد الاعتقال 
الاداري بالنسبة للسجينات 
الامنييات والى الاوضاع الصعبة 
داخل السجون الاسرائيلية من 
حيث التغذية والبرد والمسائل 
الصحية والاضاءة وعدم ادخال 
الصحف وعرقلة الزيارات ٠.‏ . 
كما اشار التقرير الى اعتقال 
نساء لبنانيات من سكسان 
جنوب لينان. : 


بوش يواجه تحديات 


بقلم: روجر بروكس مدير مركز الدراسات 





الاسيوية ف 





واشنطن ومن كبار موظفي وزارة الخارجية الامريكية سايقا 


الآن وقد تسلم الرئيس جورج 
يوش الادارة الامريكية ودخل المكتب 
الييضاوي» فان مستشاريه سيقدمون 
له مجموعة من التحديات في السياسة 
الخارجية. ولحل اكثرها اهمية مهمة 
تشكيل وصياغة سياسة تحدد نوع 
العلاقة الاقتصادية والاستراتيجية مع 
الاقطار الاسيوية المطلة على المحيط 
الهادى. 

لقد ازدادت اهمية آسيا على نحو 
ملحوظ بالنسية لامريكا خلال العقدين 
الماضيين. فعلى الصعيد الاقتصادى 
بلغ حجم تجارة امريكا مع اسيا عام 
17 زهاء (-15) مليار دولار. بينما 
يلغت تجارتها مع اورويا في تقس العام. 
زهاء )١7١(‏ مليار دولار. ومن المتوقع 
في نهاية هذا القرن» ان يبلغ حجم 
التجارة عبر المحيط الهادي في 
الاتجاهين ضعف حجم التجارة عير 
الاطلسيء قاليابان وتايوان وكوريا 
الجنوبية على التوالي هيثاني وخامس 
وسايع شريك تجاري 'لامريكا. 

وعلى الصعيد العسكري2 يوجد 


لامريكا أستثمار استراتيجي حيوي في ٠‏ 


قواعدها في اليابان والفيلبين وكوريا 
الجنويية. ولا شك ان حجم القوات 
العسكرية السوقياتية. في الشرق 
الاقصى والمساعي التي يبذلها ميخائيل 
غورباتشوف ‏ لد وتوسيع التفوت. 
السياسي السوفياتي الى المنطقة تجعل 
وجود تلك القواعد اكثر اهمية. 
لذلك يتعين على الرئيس بوش ان 
يضع سياسة اسيوية متماسكة وثابتة 
تحدد العلاقات الامنية والتجارية: 
والمعوتات الاجنبية والتعاون الاقليمى. 
كما يتعين عليه أن يسعى لزيادة 
التجارة مع اسيا وعلى تحى اكثر 
توازنا. اما المقتاح الذي يحقق هذا: 
الهدق فهو القيام بعملية استكشاف 
نشطة وفعالة لمقهوم المناطق الحرة. 
ويستطيع الرئيس الاستفادة بهذا 
الصدد من أتقاقيات التجارة الحرة 
الثتائية التي عقدتها امريكا مع كل من 
اسرائيل وكنداء لحقد اتقاقات مشابهة 
مع يعض الاقطار الاسيوية بما في ذلك 
تايوان وسنقاقورة وكوريا الجتوبية 
واليايان وطبيعى أن هكذا اتفاقات له 
يجوز لها ان تضعف إى تقلل من اهمية 
المفاوضات الجماعية حول التجارة 
الحرة التي تجري الآن في ظل 
الاتفاقية العامة للتجارة والتعرقة 
الجمركية (غات) بل. ينيقي ان تسق 
مع مبادثها وان تساهم في حل الكثير 
من المشاكل التجارية العالمية التي 
تتشابك يوما يعد آخر. ع 


وفٍ غقضون ذلك لا بد لادارة 


الرئيس بوش أن تضغط على شركاء 


أمريكا التجاريين في أسيا للاستمرار 
ف قتح اسواقهم للصادرات الامريكية. 
وان : تضع واشتطن باعتيارها 
حساسية الاسيويين واستياء شعوب 
يعض تلك الاقطار من كل شيء 
امريكي. ويتوجب على الرئيس بوش 
كذلك ان يعتبر التعاون المالي الامريكى 
الياباني جذء لا يتجزأ من 
الاستراتيجية الاقتصادية القومية, 
وان يتركز التعاون على الادارة 
والرقاية النقدية وتوجيه التدقق 
الاستثماري, ولا بد ان يتضمن في 
نقس الوقت خططا لتنسيق المواقف 
من اندماج ووحدة اورويا الاقتصادية 
عام 55 

ولعل اكير تهديد يواجه الرئيس 
يوش هى الحفاظ على التزامات 
وتعهدات امريكا الامنية في آسيا وهي 
مهمة صعية بكل تأكيد يسبب الضغط 


رسغان 
المتواصل الذي يمارسه . الكونغرس 
لتقليص التفقات الدفاعية من جهة 
والدبلوماسية النشطة التي يمارسها 
غورياتشوف في اقطار شرق آسيا من 
جهة ثانية. وهناك مشكلة اخرى وهي 
أن التحرك نحو المزيد من الديمقراطية 
في اقطار آسيا تتيجة جهود الرئيس 
السايق ريغان يعتي أن الجماعات 
المناهضة لامريكا ا ستجد نقسها في 
موقف أفضل لاتتقاد التواجد 
الامريكي والقواعد الامريعية 
العسكرية. وهكذا! يتوجب على الرئيس 
بوش أن يوضح لموسكى ويصراحة بأن 
ممارساتها لا تنطيق على تصريحاتهاء 
وان القوة العسكرية السوفياتية ما 
زالت تهدد الاقطان قير الشيوعية في 
آسياء 





شيع اهالي قرية صوريف بمحافظة الخليل. جثمان شهيدها ماجد ظافر 
موسى ابو فارة (77 عاما). والذي كان قد أاصيب يرصناص من ذوع «دم.- دم» 
في صدره خلال المواجهات التي شهدتها القرية مؤخرا. 

ودذكر أن الشاب ماجد ابو قارة. هو اول شهيد تقدمه قرية صوريف 


خلال عام من الانتقاضة. 


وكان قد انهى دراسته في احدى كليات المجتمع بالاردن» وعقد قرانه قيل 
فترة وجيزة على احدى فتيات القرية. 
اعتقال طاليين من المدرسة اللوثرية 
الصناعية فى القدس 
اعتقلت قوات الاحتلال الاسرائيلية بتاريخ ١/18‏ الشابين مامؤن علي 
عريقات ١5‏ عاما ونعيم ماجس عويسات 17 عاما من المدرسة اللوثرية 


الصناعية في القدس. 


وفاة معمر: في طمون 
توفيت في قرية طمون المعمرة أمنة محمد جاد الله, عن عمر يتاهز ١111(‏ 
عاما) ويهذا تعد المرحومة من اكبر المعمرات في المنطقة, 


وكانت المعمرة تتمتع يصحة جِيد 
واحد تعمل في حقل قرب منزلها. 


5 حيث انها كانت قبل وقاتها بيوم 


ويبلغ عدد ابنائها واحقادها (50) شخصا. 
تدهور الحالة الصحية 
لشاب مصاب من الخليل 


وقال اقارب هذا الشاب بأن الاطباء ابلقوهم بأن هناك امكانية لان 
يضطر الاطباء لبر يديه نتيجة لاصابته الشديدة هذه. 

اضراب عام في قرية الجديدة بالجليل 

نفذ اهالي قرية الجديدة في الجليل اضرابا آخر شمل جميع مرافق الحياة 
احتجاجا على اعتقال السلطات الاسرائيلية المحتلة رئيس المجلس المحلي 
عفيف كيال على خلفية الاتتخابات للسلطات المحلية. 

وكان قد افرج عن عفيف كيال الاسبوع الماضي بعد أن اعتقل لمدة يومين 
وحظر عليه دخول القرية لمدة عشرة أيام. 
قوات الاحتلال تهدم منؤلا في مخيم ددر عمار 

اقدمت السلطات الاسرائيلية المحتلة يوم الخميس الماضي على هدم منزل 
المواطن محمد حسين العودة من مخيم دير عمار قضاء رام الله وذكك بحجة 
اتهام احد ابنائه بالقاء زجاجات حارقة على الدوريات الاسرائيلية. 

ويتكون المنزل من ثماني غرف ويقطنه ١١‏ ثفرا. 

وكانت القوات الاسرائيلية قد هدمت منزلا اخر ف قرية رنتيس قضاء رام 
الله بحجة عدم الترخيص يعود للمواطن ابراهيم اسماعيل وهدان. 

يوم طبي في قرية بني نعيم 

قامت لجنة الاغاثة الطبية الاسلامية في بيت لحم بيوم عمل طبي في قرية 

بني نعيم قضاء الخليل وتم في هذا اليوم معالجة عدد كبير من المرضى 


وتقديم العلاج لهم. 


رجال الجمارك يصادرون سيارات في 


أوقف رجال. الضريبة والجمارك الاسرائيليون عددا من السيارات في 
شوارع الساقية وفيصل وشارع القدس وصادرو! بعضها كما احتجزوا 
عدة هويات وحولوا اصحابها الى مقر الجمرك في مدينة تابلس. 


في آسيا 


طبيعي ان مستقبل القواعد 
العسكرية في الفلبين ستكون في راس 
قائمة اهتمامات الرئيس الجديد. 








وينبقي عليه ان يعرف بالسرعة 
الممكنة ما اذا كانت مانيلا توافق على 
. التواجد الامريكي العسكري يعد عام 
0١‏ عندما ينتهى مقعول اتفاقية 
القواعد العسكرية الامريكية في 
القلبين. وأن يسعى للحصول على 
تأكيدات من اليابان بأنها ستزيد من 
انقاقها الدفاعي. ولان الخشية من 
انتعاش العسكرية اليابانية ما زالت 
قوية في آسيا فيتيغي على الرئيس ان 
يشجع اليابان على المساهمة المالية 
لتعزيز الامن المشتركء, وذلك يزيادة 
معوتاتها للاقطار الاسيوية شيه 
الحليقة كالقليين مثلا. 


ومع اقتراب موعد القمة بين 
الزعيمين السوفياتي والصيني فاتا 
أنصح الرئيس يوش بأن يعلن طرحه 
أنه ليس من مصلحة امريكا أن 
تتحالقف الصين مع موسكوى وان 









غورياتشوف 
تتاصيها العداءء ومع .ان امريكا لا 
تنصح الصين بتحسين علاقاتها مع 
موسكى فاتها لا تخشثى تحسن 
العلاقات بيتهما الى مستوى معتدل. 
ولا ريب ان امريكا تتوقع من الصين 
ان تتصرف باستقلالية تامة في 
مبادراتها السياسية الخارجية: لكنها 
معتية أيضا في الحقاظ على علاقات 
وثيقة مع الصين ويهمها ان تكون هذه 
العلاقة اقوى واوثق من علاقات 
الصين مع موسكى. 

وهناك عدة خطوات يستطيع 
الرئيس يوش ان يتخذها في السنة 
الآولى .من ولايته . يكون .من شائها 
الشروع في استراتيجية اسيوية فعالة. 
الخطوة. الايلى أن يعلن أهداف 
السياسة الامركية في منطقة المحيط 





جورج بوش 

الهادي ومنها تطوير المؤسسات' 
الديمقراطية وتعزيز وتوكيد التعهدات 
الامنية الامريكية والسعى لزيادة 
مساهمة الاقطان الاسيوية في نفقات 
الدفاع ومسؤولياته وبشكل متوازن 
كلما كأن ذلك ممكنا. وكذلك التعهد 
للعمل على تقليص احتمالات . نشوب 
أي ازمة في بعض المناطق الحساسة 
مثل شبه الجزيرة الكورية ومضيق 
تايوان. 


الخطوة الثانية ان يؤكد الرئيس 
تعهدات أمريكا لتايوان من جهة 
وتعزيز العلاقات مع الصين من جهة 
أخرى. وان يدرس ويمحص القوائد 
المحتملة من ايجاد مناطق تجارية حرة 
في آسيا بشرط الحقاظ على تظام 
تجاري لييرالي في العالم. وأن. يصر على 
ان تقدم قيتتام تاريخا محددا لسحب 
كافة قواتها من كمبوديا. وأن يعيد 
التاكيد بأن الولايات المتحدة على 
استعداد لمساعة اللاجئين الفيتناميين 
والكمبوديين واللاوسييين لايجاد 
مناطق أقامة لهم في اقطار الغرب. 


وي سبيل الوصول الى سياسة 
ثابتة يتعين على الرئيس بوش أن يطلب 
من مستشاره للامن القومي ان يضع 
استراتيجية نتضمن هذه الاهداف 
المجددة وطرق تتفيذها. 


اخيرا. وحتى يتجنب الاخطاء التى 
تحدث عادة عتدما يتسلم الرئاسة 
زعماء يفتقرون الى الخبرة: يتعين عليه 
أن ' يشكل لجنة خاصة لدراسة 
العلاقات الامريكية الاسيوية على ان 
تجتمع .هذه اللجنة مرة واحدة في 


. السسنة. على الاقل لبحث القضايا 


والمشاكل الثنائية إى الاقليمية مع 
أصدقاء وحلقاء امريكا ف اسيا وان 
تكون اللجنة بمثابة مركز الدراسات 
للسياسة الامريكية في اسيا على المدى 


القريب واليعيد. 


(هيرالدتربيون) 















































الثلاثاء مو 













من آمن بي وان مات فسيحيا 
نعي فاضلة 













زوجة الاستاذ سرحان ووالدة كل من سمير والدكتور ماجد والمهندس 
زباد الريحاني الثي انتقلت الى رحمته تعالى صباح يوم 'الاثنين 
عن عصر يثاهن 7" عاما. 

هذا وسيشيع حثمانها الطاهر في تمام الساعة الثالثة من بعد ظهر 






















منالدوار السادس في اتجاه شارع كئيسة العذراء الناصرية اول شيار. 
اليمين بعد. الكنيسة الدخلة الثالثة على اليمين 2 


سم ا 


317773777373537: 














الحاج حسن سرور القفرج العبييدات 






اصحاب المعالي والعطوفة والسيادة والساده ذوقان الهنداو ي 












الكلمة بمثابة شكر خاص لكل منهم لا اراهم الله مكروها بعزيز. 
153173773771777 
نعي شاب 












نزار حيدر سبع العيش 


الذي توفي اثر حادث مؤسف في مدينة سان باولو بالبرازيل عن 
عمر يناهز ؟4 عاما وسوف يعلن عن تاريخ ومكان العزاء في 





بسم الله. الرحمن الرحيم 
نحي شاب 


٠‏ والذي وافته المذية يوم امس الاول 


في مدينة الخليل عن عمر ينامز 


التميمي يومي الثلاثاء والاربعاء 
تغمد الله الفقيد بواسيع رحمته 
واسكنه فسيح جنانه . 


محمود سالم مخمود 


ابو إسليم 


ابو حسن الزرقاء - حي جناعة 


اربد/ سال - تنعى عشيرة 
الجرادات في سال وبشرى وداخل 
المملكة وخارجها فقيدهم الغالي 
المرحوم : 

الحاج عبدالله محمد 


الذي انتقل الى رحمته تعالى يوم 
امس عن عمر يناهز (90) عاما 
وقد شيع جثمانه الطاهر الى مثواه 
الأخير بعد صلاة عصير امس 

تغمده الله بواسع رحمته واسكنه 
















































بمناسبة مرور اربعون يوما على رحيل اخي 

































بحخفف حردني ودقوي أيماني 
أحي رحلت عنا الى رحاب الصديقين والشهداء وهنا وهناك 
ابتاما واسرا بحاجة الدك ولامثالك.. لكن مشديئة الله سيقت كل 


الراحتين ويما تجود به عدوننا من العدرات. لكن الحقيقة 
تصرخ من الاعماق وتقول: فقدناك.. وفقدنا برحيلك حسن 
المزابا والخصال والمعشر وفقدت الاخ والعضيد والسئد.. 
فرحمك الله يا اخي والى جنات الخلد تغمدك الله وبرفقة 






اليتامى واهل الحاجة بالاحسان ولو بك خصاصة. 
من باب الوقاء بالعهد. على ان ايقى اذكر خصالك 
الحميدة. ومن الذكرى حزنت المآقي لتذرف العيرات 
الغزيرة يا من حرنت لك قلوب الابرياء واليتامى. 





انا لله وانا اليه راجعون 
روجتك: سلوى 






ابو شقره 






يسم الله الرحمن الرحيخ 
ارده - خرجِا: عشيرة الزعيبة قي خرجا 
واريد وحريما والرمثا وداخل المملكة 


وخارجها ينعون يمزيدا من الحرّن ‏ . 


الذي وافته المنية مساع يوم الاحد 

1600 عن عمر يتاهز 5ه 
عاما رحم آلله الققيد رحمة واسعه 
واسكنه فسيح جنانه. 


515737373377777 
بسم الله الرحمن الرحيم 
سحاب - هاشم وابراهيم ومحمد 


الامتنان لكل من واساهم بفقيدهم 


سواء كان ذلك بالمشاركة في تشييع 
الجثمان او. الحضور الى بيت 


بموقور الصحة والسعادة ٠‏ 





والخارج يتقدمون بجزيل الشكر 
وعظيم الامتنان لكل من واساهم* 
وشاركهم مصابهم بفقيدتهم الغالية 
المرحومة : 

زهية محمد الدروبي 


سواء كان ذلك بالاشتراك في تشييع 





نعي فاضل 
تنعى عشيرة العجارمة بقرية 





يد قئة 3 : قا 3 : ال عودة وعشيرة نزال في قلقيلية وعمان والخارج ينعون بمزيه ١‏ 
ا اف و ا مزه ا ا ينعي ال ورفيق دربي وحياتي المرحوم: والاسى وفاة فقيدهم المرحوم 5 0 0 ن 
المرحومة الفاضلة +والخارج فقيدهم المرحوم الشاب: : صيحي ابو شقره الحاج الشيخ عبد الفتاح حمد محمود عودة 
1 الراشد الو 3 0 
هدى فريح الريحاني : حقيقة ان الحزن وليد الذكريات. والذكريات اصبحت 0 8 'والد السادة. بدر وخالد وخليل وغالب وصلاج وجمال وزياد 
وامست جزءا من حياتي, ٠‏ لكن ادماني بقضاء الله وقدره هو ما 


الذي انتقل الى رحمته تعالى مساء امس عن عمر يناهز ال جى 
عاما قضاها في اعمال البر والتقوى وامنوج ذات إلبين» متمما 
واحباته الدينية . 


سحا صلاة 1 
اليوم الثلاثاء 1124/1/1 من كنيسة المقيرة ام الخيران - عمان. 0 شغ تقيل التعارّي ف منزل الفقيد 50-2 الجثمان الى مقبرة سحاب بعد صلاة الظهر في 
تقبل التعازي للرجال والنساء في متزل زوجها الكائن في الصويفية - تقبلالتمازق فى ديتواق أن هذه الحباة.. نعزي فيها انقسنا بالكلمات.. ونرتي بها الكائن في بلدة خرجا الحي الشرقي. 
تقيل ين ني 4 انا 


رحم الله الفقيد رحمة وأسعة واسكئه فسيح جنانه 

تقبل التعازي للرجال في مضافة اهاي قلقيلية وللنساء في منزل 
ولده خالد الكائنين ف جبل الهاشمي الشمالي آخر خط ١5‏ لمدة 
ثلاثة ايام . 








لت م 6 5 5 اولاد المرحو عامر حسن عاي 007 1 
5 تعاء 1 الصالحين احباب الله اسكنك. وعموم عش الزيود واهالي سحابٌ مر امد 
شكر على 2 نعي وجيه فاضل انا لله وانا اليه راجعون يتقدمون بوافر الشكر وعظييم نعي فاضل 


اربد - حرثا - تتقدم عشيرة العبيدات في حرثا وداخل المملكة ال عمر واقرباؤهم وانسباؤهم فى اخوك: 'عبدالحميد ابو شقره الغالي المرحوم : آل نزال في الضفتين والخارج ينعون بمزيد من الحزن والاسى 
وخارجها بجزيل الشكر وعظيم الامتنان لكل من تفضل بمواساتهم الاردن والخارج ينعون بمزيد (امو ائد) عامر حسن على فقيدهم الغالي المرحوم: 7 
بفقيدهم الغالي المرحوم: الحزن والاسى عميدهم المرحوم: حك إن م 


ناجي محمود اسماعيل نزال 





وعبدالرؤوف الروابده والدكتور محمد الحموري والدكتور تيسير قرب بنكة 'التنديد.. يا رفيق العمر. انتهى المشوار. وتوقف الحوار بيننا 204029259 رز 2 

عماري وصلاح ايو زيد والدكتور اسامه الطوالبه والمحامي عبد و قدت وتخذ اغنة على الذكريات بعد ان عرفتك وعرقت * 4 الي زميل مهندس 

خليل غرايبه وعبدالكريم الكباريتي وعلي حرفان وفارس سكريه 0 ا 1 8 شكر على تعاز ئة ثقائة المندسه ف ك وكافة الزملاء المهندسون ينعون 

وفؤاد كنعان وخليل الصبيحي وذباب الضمور وعبدالله ابو حليل نعي فاضل قنك كل خصال الخير وفقدتك وفقدت برحدلك الدسمة ارك 57 لجنة نقابة المهندسين فرع الكرك وكافة الزملاء المهندسون ينعون 
ات 0 2 0 200 دن وفلسطين 8 ّ 5 فاة اله ذ 3 

وعبدالله مياس وحسن النعيمي وعواد الغدير, راجين اعتبار هذه والدعة والطيبة بعد ان عشقتك لانك من كنت تؤش دو 00 بمزيد من الحزن والاسى وفاة الزميل المهندس المرحوم 


يوسف محمد عبد العزيز النوايسة 


الذي وافته المنية وهو في ريعان الشياب 
للفقيد الرحمة ولاهله وذويه الصير والسلوان ٠‏ 





ينعى آل سبع العيش والبرقاوي والقمحاوي والنجداوي والدبلان جرادات 3 ايها الزوج الوفي اي بالقضاء والقدر ادعو دائما الجئمان 1 العضور إلى يبت 0 0 0-0-7 2 
9 ن فرحمك الله ومدتغمدك درضواته. العزاء أو ارسال البرقيات او شكر 
شط ردن الهاشمية والضفة الغربية والمهجر فقيدهم ابو تيسير ان بر ووب درصضو 1 لاتقل ا قن 


آل هلال وغانم وحمولة ابو قرحه وانسباؤهم ال قمصبه بالضبفتين 


يتقدمون بحجزيل الشكر وعظيم الامتنان لكل من تفضل بمواساتهم 
بفقيدهم الغالي المأاسوف على شيابه المرحوم: 


اكثم ابراهيم هلال 


(ابو 7 رتسساء 0 ارسال البرقيات ويخصون الذي انتقل الى رحمته تعالى يوم امس في جنين عن عمر يناهز 
بو سلطان ا 3 ٍ بالشكر معاليالسيد صلاح ابو زيد 8 عاما. : 
الذي وافته المنية في قرية بيت ليد يمناسية مرور اربعون يوما على رحيل روحي والدكتور تيسير عماري والاخ تقبل التعازي في منزل ولده غسان نزال الكائن في ضاحية 1 
الله 53 السودا القا ألا از و ن 0 
سواء كان ذلك بالمشاركة في تشييع الجثمان أو الحضور الى بيت اعد ا بوايع رجمته واسكنم ال مرحوم: 1 ع 2 ا الامير حسن قرب سوق خير التجاري هاتف 710905 
العزاء او ارسال البرقيات او الاتصال الهاتفي ويخصون بالذكر تقبل التعازي في منزل ابن شقيقت صيحى ابو شقره سائلين الله تعالى أن يمتع الجميع 







































عاما قضاها في اعمال الير والتقوى وقد شيع جثماته هناك. 
تقبل التعازي للرجال ولدة ثلاثة ايام في منزل ولده عزام الكائن 
في الشميساني مقابل اسكان ابو عنزه/ شارع الريجاني/ عمارة 
عليان - الدؤر الثاني . 


1 1 
يسم الله الرحمن الرحيم 
ديا ايتها النقس المطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية قادخلي ف 
عبادي وادخلي جنتي.» 
صدق الله العظيم 
نعي فقاضل 
آل القصراوي في فلسطين والاردن والخارج ينعون بمزيد الحزن 











والاسى فقيدهم الغالى المرحوم. 


يوسف محمد دوسف القصراوي 
(ابو جمال) ' 


الذي وافته المنية في قريته مثليه/ قضاء جنين عن عمر يناهز 7٠‏ 
عاما تمده الله يواسع رحمته ورضواته. 

تقبل التعازي في منزل ولده جمال يوسف القصراوي (ايو رمزي) 
الكائن في عوجان حي الملك ‏ طلال قرب مسجد الامام مسلم. 


















البيرة/ فاطمة مصطفى درويش -ام صالح - 
زواتا ‏ نايلس/ عبد الرحيم احمد ابو الراجح ابو احمد - 
رام الله/ ندى جورج جدعون -أم نجيب - 010000 
فقوعة . جنين/ الحاجة فهيدة ابو فرحة ام محمد - 
بيت جالا/ خورخي نقولا ابو غطاس - 0 
بيت ليد طولكرم/ بسام محمود خليل راشد ابو ايمن - 
ذنابة ‏ طولكرم/ الحاجة خفرة ام محمه 
دير الغصون/ عبد المجيد سعيد داود مرعي ابو تفال 
نايلس ‏ عقريا/ عفيفة يوسف محمد صبيح - ...... 

نابلس ‏ دير شرف/ الجاج صادق محمد أ الشينخ 3 
جنين ‏ مسلية/ يوسف محمد يوسف قصراوي -ابو جمال - ... 
سلفيت/ مريم عبد الحافظ الناصيف آم ايراهيم - : 
طولكرم / فريد يوسف سعيد الجلاد ابوزهير- 
جنين/ وليد محمود ابو زينة ‏ ... 
صوريف الخليل/ ماجد ظاهر ابو قارة - .. 



















عنيتا/؛ محمد عند الرحمن كايد بركات ابو جميل - ٠‏ عام 
نابلس - مادبا/ الحاج محمد حسن علي ابو حسن - ملاعاماة 
بيث اللو رام الله/ عائشة داود عبد الرازق -أم جبر- عاما 
نابلس/ الحاج عايش يوسف قمحية._ابو زياد - وغاما 


غزة/ قهد تمر اللبابيدي أبو محمد ا . 
رحمهم الله حجميعا. 


وجل أن يحفظكم ويجنيكم عل 













النوايسة 
الذي انتقل الى رحمته تعالى عن 
عمر يناهز 77 عاما اثر نوبة قلبية 
حادة, وذلك صياح يوم امس حيث 
تم تشييع جثمانه الطاهر الى مثواه 
الاخير في بلدة المزار الجنوبي» تقبل 
التعازي في منزل شقيقه عبد الوهاب 


الكائن ف في المزار الجنوبي. 
انا لله وانا اليه راجعون 
ا 
نمي 
تنصى عشيرة آل عوض من 


السافرية في الاردن والوطن العربي 
والمهجر بمزيد من الحزن والاسى 


وفاة المرحومة : 
الحاجة عانسة موسى 
حسين عوض 


ارمئة المرحوم.الحاج محمود حسن 
عوض الذي وافاها الاجل المحتوم 
عصر يوم الائنيين الموافة 
/86/1م عن عمر يناهز 
الثمانين عاماء 
وسيشيع جثمائها. الطامر من 
مسجد الوحدات الكبير بعد صلاة 
الظهر يوم الثلاثاء 1949/1/91 
تقبل التعازي في منزل المرحوم 
الخاج محمود حسن الكائن في 
الوحدات اول شارع اللداوي 
321273737 

عشيرة العبابنة يتقدمون يفيض 
الامتنان والتقدير لكل من واساهم 
بوقاة فقيدهم المرحوم. 
محمد كير داود عيايتة 

(ابى رائد) 

سواء كان بالاشتراك في تشييع 
الجثمان او الحضور الى بيت 
العزاء أو ارسال اليرقيات راجين 
اغتبار هذه الكلمة بمثاية تقدير 
وامتنان ومحية لكل شخص -'منهم 
أمما حقف المصاب وكان له اطيب 
الاثر في 'تفوسنا سائئين الله عز 



















لرحيلك.. وسيبقون يذكروك لانك اعطيت المساكين كثيرا 
مما اعطاك الله فكنت ملاذا لهم والان رفيقا للراحلين من 
المحسنين الصالحين.. 

تركت لنا الدموع تجري كل يوم من ماقينا حبا فيك 
وحزنا لرحيلك. ودعناك ايها الفارس الذي هبط عن صهوة 
جواده وترجل ذحو الجنان ليرقد الى جوار الله.. ليعيش 
بين احباب. الله.. غقر الله لك ذنيك. . وطبب على السنة 
الخلق ذكرك.. وجمل برائحة الجنة. مسكنك.. 

انا لله وانا اليه راجعون 


اخواتك: صديقه. اميره. منيره ابو شقرة 





نعي فاضل 


آل قمر وانسباؤهم واقرياؤهم في الاردن والخارج ينعون بمزيد 
من الحزن والاسى المرحوم : 
ابرا هيم سليم قمر 
(ابو سليم) 
والد المهندس الزراعي سليم وهيلدا ونهى 
الذي انتقل الى رحمته تعالى صباح امس +1445/1/5 عن عمر 
يناهز 7١‏ عاما وقد شيع جثمانه الى مثواه الاخير بعد ظهر 
امس الاثنين وسيقام قداس الثالث والتاسع والاربعين عن روح 
الفقيد يوم الجمعة الموافق 1585/5/6 الساعة الحادية عشرة 
والنصف صباحا في كنيسة البشارة للروم“الارثوذكس في العبدلي. 


تقبل. التعازي في منزل القفقيد الكاثئن مقابل جريدة الرأي قرب 
اسكان اطياء الاسنان ومقابل بقالة الرآي . 





نعي فاضل 


فيصل ابو كشك وعموم عشائر ابو كشك قف فلسطين والاردن 


والخارج ينعون بمزيد من الحزن وبالغ الاسى فقيدهم الغالي 
المرحوم: 


ستعود محمد ابو كيك 
(ابو محمد) 
الذي انتقل الى رحمته تعالى ف مدينة اللد في فلسطين المختلة عن 


عمن دناهن 47 عاما. 


رحم الله الققدد رحمة وأسعه واسكته قسيح جناته. 
تقبل التعازي في منزل ابن عمه فيصل الكائن في جيل الحسين - 


شارع طيريا قرب جمعية الرملة الخيرية وذلك بعد ظهر ايام الثلاثاء 
والاربعاء والخميس. 





المرحوم: 


. محجسدي عبدالرحمن 


عبدالكريم ابو الرب 
الذي انتقل الى رحمته تعالى يوم 
امس عن عمن يثاهز 17 عاما اثر 
مرض عضال لم يمهله طويلاً 
وسيشيع حثماته الطاهر بعد صلاة 
اليوم من مسجد الفرقان بالزرقاء الى 
مقيرة حي معصوم تغمده الله 
بواسيع ' رحمته واسكته قسيح 
جنانه. 
تقبل التعازي في رابطة أل ابو 
الرب بالزرقاء / حي شاكر قرب 
مسجد القرقان لمدة ثلاثة ايام 
اعتبارا من اليوم. 

مك سسس 1173333 

نعي قاضز 

ينعى آل ارشيد بمزيد الحزن 
والامى وفاة المرحوم الشاب 


احمد على حمدان 
ارشيد 
ابو ربيع 
الذي انتقل الى رحمته تعانى عن 
عمر يتاهز 78 عاما في صير قضاء 
جنين. 
تقمد الله الفقيد بواسع رحمته 
واسكته قسيح جتاته. 
تقيل التعازني في متزل محمد 


يوسف أرشيد أبو احمد في حي نزال 
مقابل بنك الاسكان. 





زهرة تذبل 


بقلوب مفعمة بالاسى ينصى آل 


. الخطيب بمزيد اللوعة وفاة 


المأسوف على طفولته : 
الطفل 
عامر يوسف كمال 
يوسف الخطيب 

الذي وافته المنية عن عمر يناهز 
سبك سنوات اثر أحادث مؤسف 
وسوف يشيع جثمانه بعد صلاة ظهر 
أليوم من مقبرة تلاع العلي 

تقبيل التعازي في منزل عمسه 


محمد كمال الخطيب الكائن في 
تلاع. العاي خلف ‏ مطاعم الواحة . 





قن لاحق بعد الاهل الضفة الغربية جناته 17 0 لواء ماديا ١ ١‏ : 5 
وقت لاحق بعد حضور من لغرب لمرحوم. سواء كان ذلك بالمشاركة في تشييع جثمان الفقيد او الحضور الى 
تغمده الله الفقيد بواسع رحمته واسكنه فسيح جنانه. ة لمقة 1 رثاء الحاج محمد سليمان بيت العزاء او بارسال البرقيات كما يتقدمون بواقر الشكر 
ش 0 قليحان المذ والتقدير لاها ساحور الذ بفيض 
3 0 برقيا الرجزادات” شال بمناسية مرور اريعون يوما على وفاة اجون 2 د ا ومواسائهو الي بيت ساحور الذين غمروهم ٠‏ محيتهم 
ة اليد علا المركوم: 3 لس سمش برحة م هس * |] | صباح :امض.-وقدة .تيع جثمانة!..] | تعدللقنا! ماهم .2:. إل أراكع للق مكروه. يعر -- 
: الطاهر الى مثواه الاخير بعد صلاة 
نعي قاضل صبحي ادو شقره الظهر من مسجد العال. 
آل قمحية في الضفتين والخارج ينعون بمزيد من الحزن والاسى اعنة تقبل التعازي في بيته الكائن في 
المرحوم : بمزيد من الحزن. والاسى تنعى ضححي 0 نفس القرية العال الشرقي. 
الحاج عايش يوسف 3 7 عشاكر” النوايسة في المملكة علمة يا شمعة اضاءت سنين خلت من اعمارناء ويا من مسحت 
: 1 3 7 0 خاصة 'وقاة فقيدهم عبرات الايتام.. والناس في احضان الحياة نيام, وكنت ابا نعي ”اننا 010113011101111 
«ابو رياد» اهنب 1 على ١‏ شنيام الرحوم واخا لهم ومددت بدك ١‏ البيضاء لمساعدتهم واقسمت ان تدر يو عمان - الشهية ماجد ظاهر موسى ابو فارة 
5 ش 1 5.. الكل حرّنوا رابطة الل أبو الرب تنعى بمزيد عمان ‏ المرحومة هنيد ربيع زكريا 
الذي انتقل الى رحمته تعالى في مدينة نايلس عن عمو ناف 3 يوسف محمد عبدالعزيز كل اسرة فقيرة وجمعية غير ميسورة.. حردو الحزن والاسى وقاة فقيدهم الشاب صويلح - المرحوم فريد يوسف سعيد الجلاد 


عمان . المرحوم محمود بكر محمد قمبز 
الزرقاء ‏ المرحوم الحاج فارس محمود احمد حماد 
عين الباشا . المرحومة فاطمة. عبد العزيز الحوراني 
عمان ‏ المرحومة جانيت, سالم سليمان مكاحلة 
عمان ‏ المرحوم سليم محمد علي البغدادي 
اربد - كفر جايز - المرحوم هيثم محمد فارس محافظة 
الرصيفة . المرحوم وليد محمود اسعد ابو زينة 
عمان ‏ المرحومة الحاجة جازية اسماعيل زبدة 
عرجان ‏ المرحوم صبحي خليل نمر مقبل 
الزرقاء - المرحوم محمود محمد خضر النجار 
عمان ‏ المرخوم الحاج محمد جاير صدٍ 
لد المرحوم محمد عبدالله الناصر 

- المرحوفه تجاح محمد عيد الهادي 


0 - المرحوم راغب اسماعيل ابو ميزر 
عمان ‏ المرحوم ابراهيم بدوي الدويك 
عمان - المرخوم حسن صالح حثناوي 


دير أبىي سعيد 


المرحوم الحاج 0 مفضي هزيم الرشدان 
عمان .: المرحومه هيلانة مشيل اغا 


عمان - المرحومة الحاجة وفية سعيد ل حسن 
الزرقاء - المرحومة نبيهة سعيد درويش الهندي 
وقاص - المرحوم عيد حمد الفلوة ١‏ 


قرية عميش 


المرحوم الحاج عبد ربه عبد القادر العقارية 


الزرقاء ‏ المرحوم سعيد المقبل ابو القحصي 

عمان ‏ المرحوم محمد يوسف عودةوصفيه محمود. هديل 
الزرقاء - المرحوم الحاج عبدة سليمان خليل القريوتي 
الزرقاء ‏ المرحومة الحاجة.جميلة عبد الله احمد دغش 


رحمهم الله جميعا 


اعلان بيع بالمزا العلني 


صادر عن دائرة اجراء اريد 
يعلن للعموم بان مطروح للبيع بالمزاد 


| العلني في القضية الإجرائية رقم 
!| 5/45 المتكون بين اللحكوم له 
| عبدالرؤوف ابوحجله وكيله المحامي 
؟ ميد حرز الله والمحكوم عليه سمير سائم 
م هتداوي من التعيمة سسكان اريد 


حصص ال محكوم عليه في قطعة الارض 


0 رقم 191 حوض 7 من اراضي 'اريد 

وان هذه القطعه مملوكه على الشيوع 
| وشي من نوع الملك سكن ب يحدها شرقا 
شيارع فعيد ومن الجهات الاخرى ابنية 
| سكئية مساحتها ١117مرومقام‏ على. هذه 
|| القطعه بناء مؤلف من طابقين وغرقة 


غسيل على سطح الطايق العلوي وعلى 
هذه القطعه سور من الحجر بطول 


|| اربعة عشنر متر و 1١١‏ سم بارتفاع 
يلا , أخ؟ ويها حديقة مزروعة بالاشنجار 
| وبها حَرّان ماء والواجهه الامامية 
8 ميتية من الحجر الابيض النليقف 
!| وباقي الجهات من الاسمنت والطايق 
|| الارضي يتائف من غرفتي نوع وغرفة 


معيشة وصالون وفرندتين ومطلع درج 


مؤجر للمدعو عواد يوسف يدر ياجر: 
شهرية مقدارها خمسة وسيعون ,دينار 


اما الطايق الثاني فيسكته المحكوم عليه |] 


وهو بمساحة الطليق الارضي أي 


مساحة كل متها 11م ومساحة غرفة .| 
الغسيل ١1م‏ وتوجد تدفئة مركزية في | |! 


البناء. 


فغلى من يرغب بالشراء حصص )) 
المحكوم عليه في هذه القطعه الحضور ١‏ 
الى دائرة اجراء اربد خلال مدة خمسة 1 
واربعون يوم عن تاريخ التشر | 
مصطحيا معه /٠١‏ من قيمة المزاودة | 
علما ان خصص المحكوم عليه قن | 
' احيلت أحالة مؤقنة عل المزاون 0 
عبد الرؤوف ابو حجله لقاء ميلخ وقدره 1 


اذني عشر الف دينار وخمسماتة دينار 


علما أن أجور التشى والاعلإن والطوايع ا 


تعود على المزاود الآخير. 


مامور اجراء اربد [) 















لسويسرا وبردطانيا. «يتراء. 


تود م لمجو دروب مجو م 


© الامير الحسن نصافح مستقيليه في المطار لدى عودته مساء امس من زيارتيه 





«السديمقسراطي» يحمل الحكومسة 
السودانية مسؤولية سقوط مدينة ناصر 


الخرطوم ‏ أ.ف.ب: اتهم مسؤول 
ف الحزب الاتحادي الديموقراطي 
الذي انضم اخيرا الى المعارضة 
السودانية حكومة الخرطوم امس 
بتحمل مسؤولية استيلاء قوات 
المتمردين في جنوب السودان على 


الديموقراطي والوزير السايق في 
الائتلاف الدكومي في بيان له ان 
حامية مديئنة ناصر ذات .الاهمية 
الاستراتيجية ما كانت سقطت. لى 
وافقت الحكومة على اتقاق السلام 
الموقع في ١١‏ تشرين الثاني في اديس 
ابابا بين حزبه وبين جيش تحرير 
شعب السودان الشريك في الائتلاقف 
الحكومى انذاك. 

واضاف عمر «ان الحكومة لم 


تقترح يعد حلا بديلا لاتقاق اديس 
اباياء متسائلا عما سيكون عليه رد 
قعلها اذا «سقطت مدن اخرى». 

ومن جهة آخرى صرح مصدز 
قريب من الحزبْ الاتحادي أن الحزي' 
سيياشر «اتصالات مع المتمردين على 
ضوء هذه التطورات». 

ومن جاتبه اكد رئيس الحزب 
محمد عتثمان الميرغني مساندته التامة 
«للقوات المسلحة في دقاعها عن الوحدة 
الوطتية للبلاد. 

وثان الميرغني يوم الاحد القيادة 
العامة للقوات المسلحة يرفقة معاونيه 
الرئيسيين وييتهم الامين العام للحزب 
شزيف زين العايدين ٠‏ الهندي 
واستقبله وزيز الدقاع عبدالمجيد 
محمد . خليل. وقال «ائنا قادرون 


على تحرير كل. جزء. من ' الاراضي 
المحتلة بالعدوان الخارجي». 


في تأكيدات خطية للقاهرة 
وايزمان مستعد للتحدث مع عرفات 


القاهرة - ق.ن.1. -. اعلنت مصر 
الليلة الماضية انها تلقت تأكيدات 
خطية من عيزرا وايزمان وزير العلوم 
والتطوير الاسرائيلي حول تصريحاته 
الاخيرة والتي طالب فيها بالتفاوض مع 
منظمة التحرير الفلسطينية ورئيسها 
السيد ياسر عرقات بعد التطورات 
الفلسطينية الاخيرة. ' 

وقالت وكالة انباء الشرق الاوسط 
المصرية الرسمية ان وايزمان اعرب عن 
الماتة بضرورة التفاوض مع منظمة 
التحرير الفلسطينية (بعد موققها 
الجديد بعد ان قبلت الولايات المتحدة 


الاميركية هذا الموقف.. وانه شخصيا لا 
يحشى التحدث مع ياسر عرفات لانه هو 
الذي يتزعم المنظمة ويتزعم 
الاتتفاضة». 


وقال وايزمان ان من يظن ف اسرائيل 
انه يستطيع التوصل الى اتقاق مع 
قيادات محلية © في الضفة الغرنية 
وقطاع غزة واهم ويجب اختصار 
الطريق والتحدث مع المنظمة واعرب 
عن اعتقاده بان الراي العام الاسرائيلي 
سيقيل ف النهاية التفاوض مع المنظمة 
ألا ان ذلك يختاج لبعض الوقت. 





عطغتتسياؤووات” 
تتمة المذسُور على الصفحة الاول 


ب - الوظائف التي ترتب 
شاغلها مسؤولية مالية ازاء المال 


العام. 
ج - الوظائق الاشرافية الرئيسية 
في مركز الدائرة اى قروعها في 


المحافظات أو الالوية. 

© ثانيا - فيما يتعلق بالعلاوات 
الخاصة بموقع العمل تشمل العلاوة 
الموظقين العاملين في قرى محددة ووفق 
النسب المعتمدة لدرجة الصعوية 
شريطة ان يكون الموظف من خارج 
اللواء في حال ارتباط القرية بلواء ومن 
خارج المنطقة في حال ارتياط القرية 
بمركز المحافظة وقد تراوحت نسية 


هذه العلاوة حسب كل قرية أى * 


مجموعة قرى من 7/٠60 51١‏ من 
الراتب الاساسي. 

© ثالثا ‏ تسري احكام هذه العلاوات 
على الموظفين الذين لا يتقاضون 
علاوات بموجب احكام تظامي 
العلاوات رقم ” وى لسنة للا وعلى 
اولتك الذين تقل مجموع علاواتهم 


غدا تيداً 


' ' التي يتقاضونهًا وفق احكام التظامين 
المذكورين عن تلك التي يرتبها لهم 
نظام العلاوات رقم ٠‏ لسنة 1944 
المعمول يه حاليا. 
© رابعا: تطبق هذه العلاوات على 
جميع الموظقين الذين يخضعون 
لاحكام تظام. الخدمة المدنية رقم )١(‏ 
لسنة ١984‏ فقط على أن يراعى في 
ذلك احكام المادتين ١١‏ ى ؟١‏ من نظام 
العلاوات الموحدة رقم 23٠17‏ لسنة 
له 
© خامسا ‏ يقرن الوزير بناء على 
تنسييات لجنة من ثلاثة من موظفي 
الدائرة يرئاسة الأمين العام للوزارة 
مستحقى تلك العلاوات من الموظفين.. 
© سادسا ‏ تمنح .هذه العلاوات 
اعتبارا من 2545/15/١‏ 

اما قيما يتعلق بالعلاوات الاضافية 
التي تمتح لتخصصات علمية مطلوية 
وغير متوفرة ققد تقرر تأجيل النظر فيه 
لحين استكمال ٠‏ المعلومات ' الخاصة 
باحتياجات اجهزة الدولة من مختلقف 
التخصصات النادرة والتي شكل من 
جلها فريق عمل تم تسمية اعضائه 
من قبل مجلس: الخدمة المدنية. 


تتمة المنشور على الصفحة الاون 


واضافت المصادر ان هذه الخطوة تأتي يعد ان اكدت:؛ الدراسات والتجارب 
اهمية استعصال حزام الامان. ودوره الفعال في تخفيف الاصايات 


الناجمة عن حوادث السير. 


وطلبت المديرية من السواقين وركاب المقاعد الامامية استعمال حزام 
الامان للحفاظ على سلامتهم والمساهمة بتخفيض نسبة الاصابات 


والمصابين في حوادث السير. 


ومن الجدير بالذكر أن مديرية الامن العام قامت وعلى مدى شهرين 
بحملة توعية بمختلف وسائل الاعلام حول فوائد استعمال الحزام كما 
تقوم بالتعاون مع جمعية الوقاية من حوادث الطرق :بحملة توعية 


للخاية ذاتها . 


اعلان كلمرة الثانية 


تعلن وزارة السياحة عن طرج 


عطاء شبابيك وابواب للمباني الشعبية 


ف قرية مكاور لواء مادباء فعلى الراغبين من ذوي الاختصاص مراجعة 
دائرة المشاريع السياحية يهذه الوزارة لاستلام نسخة من وتائق ‏ العطاء 
مقايل دفع مبلغ خمسة دنانير غير مستردة لمن يشتري العروض للمرة 
الاول ٠‏ علما بان اخر موعد لتقديم العروض هو الساعة العاشرة من 
صباح يوم الاثنين الموافق لم00 

على ان يرفق بالعرض شيك مصدق أو كفالة بنكية بقيمة 7/٠١‏ من 
قيمة العطاء الاجمالية علما بأنه لا ينظر بالعروض: التي تقدم بدون 


تأمين . 


وزير السياحة 


اعلا نكنييه وكزر 


تعلن وكالة حليم وتيم متتجة مستخضر التجميل «فاهي 
اسماعيل المدعو ادو راضي ليش له اية علاقة 


السيد عدا 


» بان 


بالوكالة المذكورة اعتيارا من تاريخ نشر هذا الأعلان ولاشتعان آخر 
وتحذر التعامل معه يكل ما يتعلق يامور الوكالة. 


للاستفسار تلقون “58556 











تتمة المنشور على الصقحة الاولى 
الوسائل التي تتبعها اسزائيل لمقاومة 
الاتنتفاضة آثارة منازعات بين 
المجموعات الفلنطينية المختلفة عن 
طريق نشر انباء ملفقة وشائعات. 
ودعت «حماسه في بينائها الذي 
حمل رقم 4500 الى اضراب عام في 
التاشع من شباط المقبل بمناسية 
بداية الشهر الثالث من العام الثاني 
للانتفاضة والى:اضراب عام ثان يوم 
٠‏ شباط احتجاجا على تدنيس 
اسرائيل للمساجد واغتقال العاملين 
ها 

وحثث «حماس» المواطنين في 
الارض المحتلة ايضا على تحدي 
سياسة التجويع التي تنتهجها 
سلطات الاحتلال باستخدام اكبر 
عدد ممكن مسن الموظفيز 
الفلسطيئيين وتعزيز الاكتفاء الذاتي 
الفلصطيتي . ١‏ 
وجساء في وقت لاحق ان عشرة 
فلسطينيين اصيبوا بالرصاض بعد ظهر 
امس خلال اشتباكات عنيفة بين 
المواطنين الفلسطينيين وقوات الاحتلال 
وبين الجرحى تسعة فلسطينين في 
غزة اريعة في مخيم جباليا واثنان في 
خان. يونس واثنان في مخيم الشاطيم 
وواحد ف مدينة غزة 

وفي نابلس اصيب فتى فلسطيني كان 
موجودا على بيته برصاصة اطلقها 
الجنود الاسرائيليون خلال قمع تظاهرة 
واصيب الفتى في ساقه ووقع من على 
السطح وتقل قاقد الوعي الى مستشفى 
اللقاصد في القدس. 

.ونسقت القوات الصهيوتية: امس دارا 
سكنية لأحد المواطنين في قرية سيلة 
الظهر وسدت منافذ دار اخرى. 

وقال تقرير لوكالة. «فرانس بريس » ان 
اعنف المواجهات التي دارت امس جرت 
في'مخيم الشاطبيء حيث جرح (8) 
شبان» كما جرح »٠‏ اخرون بالرصاص 
فق مصادمات متفرقة في مخيم جباليا 
وحي التفاح والزيتون في مدينة غزة. 

وقد تظاهر مئات الشبان الفلسطينيين 
الملثمين في قطاع غزة امس احتجاجا 
على الممارسات. القمعية الصهيؤنية. 
وقال شهود عيان في حي صبرا بمدينة 
غزة ان حوالي 5٠٠١‏ شاب تظاهروا 
رافعين الاعلام الفلسطينية استجابة 


تتمة المنشور على الصفحة الاخيرة 
وقوانين فلسطين . خلال الاتتد 
البريطاني وقوانين دولية واخرى 
اردنية واسرائيلية». 

ويتايع النص القول ان «اسرائيل' 
طتزم» بمعاهدة لاهاي التي تحدد 
أصلاخيات الحكومة :العسكرنة. فهي 
تعهدت على اي حال باحترام اتفاقية 
جتنيف الرابعة ‏ (565ل) التي تحدد 
حقوق الشعوب الخاضعة لنظام 
احتلال». 

ودقم هذين التجديدين اللذين 
يعتبران مهمين من حيث المبدأ فان 
الكتاب ليس معدا لانتشار واسع. فهو 
مخصص.للطلاب الذين ييختارون مادة 








" «التربية المدنية» وهي غير الزامية في 


اطار امتحاتات نهاية المرحلة الثانوية. 
وتشكل المادة المذكورة وحدتين من 
أضل 7١‏ وخدة على الاقل مطلوبة 
لشهادة البكالوريا. 


تتمة 5200 على الصفحة الاو 
(ص.م .زْ) وعمرها 85 عاما في منزلها 
الكائن يجيل الحسين قرب دوار 
فراس نتيجة حريق شب في المنزل 
وقد هرع الى مكان الحادث المدعي 
العام ورخال الامن العام. وبوشي 
بالتخقيق لمعرقة ملابسات الحادث. 
وتم نقل الحثة الى مستشفى 


تتمة المذشور على الصفحة الاولى 
مشعة في جنوب المملكة حيث بدأت 
السلطة متذ اوآاخْر العام الماضي 
بالتعاون مع وكالة الطاقة الذرية 
بالتنقيب عن اليورانيهم. 

وقال انه سيتم تنظيع مؤتمر قرييا 
في كندا لاجتذاب الشركات للتنقيب 
عن البترول في المملكة, وان المرحلة 
القادمة ستكون التنقيب .قي المتاطق 





الواقعة بين معان وعمان والمناطق 


الحدوذدية مع السعودية. 

واعلن السيد جريسات ان 
الحكومة قررت التوقف عن التوسع 
المقرر في محطة العقبة الحرارية والتي 
تقدى كلفتها ياكثر من ١5١‏ مليون 
دولار» حيث أن السلطة “عازمة على 
انشاء محطة لتوليد الكهرياء تعمل على 
الغا الذي تم. اكتشاف كميات 
مثه في الاردن. 


اخطار بيع صادر عن دائرة 
أجراء عمان بالدعوى 
الاجرائية رقم 484/١١55‏ ب 
الى المحكوم عليه اسماعيل قره شول. 
مجيول مكان الاقامة» لقد قررت 
داثرة اجراء عمان بيع المحجوزات 
العائدة لكم بالقضية الاحرائية المأكورة 
اعلاه لقاء المبلغ المحكوم يتنه نصائلح 
المحكوم لها شركة اتحاد اصحاب 
الكراجاك وكيلها المحامي.اسامة سميح 
سكري. لذا يقدفي حضورك الى دائرة 
أحراء عمان لدقع الميلغ المحكوم يه 
والبالغ مقداره (283) دينارا عدا 
الرسؤم والمصاريف واتعاب المحاماة والا 
سيضار ببيع اموالكم بالمزاد العلتي . 
5 مامور اجراء عمان 
صلاح ١‏ لمبيضين 





لدعوة من حركة المقناومة الاسلامية 
«حمأس 2. 

واطلق الجنود الاسرائيليون الذخيرة 
الحية تقمع المتظاهرين الذين اشعلوا 
الثار في اطارات للسيارات واقاموا 
حواجز على الطرق باستخدام ثلاجات 
قديمة وكتل من احجار البناء في الشارع 
الرئيسي بالحي . 

وي مخيم جباليا قرب مدينة غزة قال 
فلسطينيون ان سيدة عمرها :5-٠‏ عاما 
جرحت بعد أصابتها باعيرة نارية 
أظلقها الجئود الاسرائيليون على شبان 
كانوا يرشقون معسكرا عسكريا مجاورا 
بالحجارة . 


. ودعا قادة «حمأس» في غغزة آلئ 


مواجهة مع الجيش الاسرائيلي احتجاجا 
على قيام جنود الجيش يقدم او اغلاق 
حجرات بمنازل مناضلين فلسطينيين. 


وعثر على مختار قرية بيت ليد القريية 
من طولكرم السيد محمود سالم الليلة 
قبل الماضيةوفي مزرعة للزيتون مصابا 
بعدة جروح ناجمة عن الطعن بسكين. 
وقضى السيد سالم ثحبه عند وصوله الى 
مستشفى الاتحاد ينابلس. 

وذكر تقرير ان الاضراب الكامل شمل 
معظم مرافق الحياة في الاراضي 
الفلسطينية وان مؤاجهات ضارية جرت 
في جنين وبيت لحم وحوسان وارطاس 
وبيت ساحور. كما تصدى المواطنون 
لمحاولات اقتحام صهيونية لقرية عايود» 
في حين اقتلع العدو (00؟) شجرة 
زيتون من اراضي قرية خربثا بني 
حارث» وداهم قرية عين يبرود . 

وهاجم الشبان بزجاجة حارقة سيارة 

مستعمرين اليهود في مستعمرة 
«عوفرا». فيما جرت تظاهرات 
ومصادمات في قرية كفر مالك ومخيمي 
الامعري والجلزون وقرية دير ابزيغ . 

وأصيب فتى في رام الله يرصاصة 
وهاجم المواطنون حافلة تابعة لشركة 
«ايغد ؛؛ وطاف عرض عسكري قرية ابو 
فلاح. وحطمت القوات الضارية في 
قلقيلية ٠0٠‏ سيارات للصهاينة. وجرت 
مواجهات في سلفيت وشويكة وكفر 
الديك » وهاجم عشرات الشبان الملثمون 
ظهر امس دوريات العدو في طولكرم. 

وشن الاحتلال حملة اعتقالات في عزية 
الجراد وقرية كفر لاقف وداهم قريتي 
كقر حارس ومردة وجيوس ومخيم 
طولكرم وطوياس ومخيم تبكر ” 

وجرت مصادمات في بلاط 


وفرض حظر التجول على بلدة السيلة 
الحارثية . 


واصيب عدد من الشبان بالرصاص في 


الجرحى والمعتقلون 


* الجرحى 

* رمانة/ جذين 

شوكت جميل عمور . عيار .ناري 
ومحمد ابو السباع ‏ ضرب ومحمد 


..عاي زياد عمور ‏ ضبربَ ومحمد 


علي ابو شريه ضفرب 
« فحمة 
اديب محمود حمدان - اختناق 
» قباطيا 
فيصل مصطفى ابو الرب - عيار 
ناري 

0 
زوجة ٠‏ محمد م - ضرب 
« دير ابو ضعيف: 
أحمد عبد الكريم ياسين وعبيد 
الرحمن صادق ياسين وعامر نافع 
ابراهيم ‏ واصيبوا بعيارات نارية 
وايمان فخري فايز ‏ اختناق 
٠‏ كفر قليل 
حسن ياسين حسن ذياب - 
رضوض» نعمان انور خليفة ‏ 
رضوض 
٠.‏ مخيم بلاطه 
جعفر أبو جعفر ‏ رضوض وياسم 
المهر وعمر عطا ابو الخير وموسى 
احمد عبد البوهي . واصيبوا 
بعيارات نارية ومطاطية 


حباليا: 
أحمد عبد الح شين كسور ٠‏ 


ذيب احمصد حمدان ‏ اغصاءء 
فاطمة عوض الله عيار ناري 


« التفاح/ غزة 

محمد رجب عليان ‏ عبار ناري 
٠»‏ الزيتون 

هاني خميس ‏ عيار ناري 

© مخيم الشاطىء 


ابراهيم خليل الاشقر ‏ ضرب » 
عيد القادر الجيلاني ‏ عيار ناري 
وسميرة مطر ‏ عيار ثارى وعيد 
القادر صالح - عيار ناري 

* النصيرات : 

يوسف حاير ابو العلا «عيار ناري » 
» قلقيلية 
واياد .محمد غزاوي. وحازم خفشة 
وبلال محمد ابو سمرة واشرف 
محمد ابو سمرة وعزام رشيد 
عويضة - وتعرضوا للضرب 


» دير ابزيغ 
امال عاني كمال - جروح 
» مخيم خان يونس 


امال ابراهيم ابو نصر وجازي عبد 
ربه - آبو مصطفى وصياح محمد 
اسماعيل ومحمد قفؤاد عبد ريه 
وفريد عبد معمر ونسمة عيد الله 
بركة وحمدي موسى شحث وقاطمة 
ابراهميم العثال وسالم سليمان 
الاخرس ومحمود فتصي بدر 
وفخري الدين عطا زعرب ويوسف 
داود صباح ‏ واصيبوا بعيارات 
٠‏ نارية ومطاطية 

» مخيم رفح 

سالم نصر الله برهوم واسماعيل 
فايز الرخاوي, ومحمد سالم برهوم 


كرية كفر قليل وحطم الملثمون سيارة 
للصيايئة في سلنيت. 

وجرت مواجهات في مخيم الشاطيء 
واحياء الرمال والصبراء كما اندلعت 
مصادمات امام مقر الحكم العسكري 
الصهيوني 2 جباليا واندلعت مصادمات 
ف بيت حانون. 

واقتحمت قوة صهيونية كفر راعني» 
وتم تحطيم سيارتين عسكريتين في 
رمانة وفحمة. 

وهاحمت القوات الضاربة ” سيارات 
عسكرية في حلحول والخليل ورشقت 
حافة لشركة «ايغد », 

وداهم الاحتلال بلدة صوريف» وواصل 
حصاره لبلدة يطا واقتحمت قوة 
صهيونية كبيرة بلدة الظاهرية والحروب. 

واوردت الاذاعة الاسرائيلية ان وزيير 
الحرب الاسرائيل اسحق رابين صرح 
امس انه مستعد للنقاش مع فلسطيني 
من الشفة الغربية وغغزهٌ قبل وقفا 
الانتفاضة في الارافي المحتلة. 

وقال خلال مؤتمر لحزب العمل في تل 
ابيب «اني مستعد للنقاش متذ الان 
فلسطينيين من الاراضي المحتلة للتوصل 
الى اتفاق حول الاجراء الواجب تبنية 
للتوصل الى حل نهائي: للنراع 
الاسرائيلي الفلسطيني. 

وقال رابين .انه «اذا اراد الفلسطينيون 


انتخابات حرة في الارافي قان هذه 


الانتخايات لا يمكن ان تجصسري على 

٠‏ اساس العئف. 
وأضاف عندما سنبداً المناقشات الاولى 
فان الهدوء سيستتب وننظم انفسنا 
لاجراء انتخابات. وبعد تعيين ممثليز 





هذه التصصريات بعد اسبوعين 
ين مقترحات رفضها 
ووصفها رئيس منظمة التحرير بانها 
اقتراحات تافهة . 

» على صعيد اخر اعلن ميخائيل ديكل 
مستشار رئيس الوزراء الاسرائيلي 
لشؤون الاستيطان ان حكومته ستمفي 
قدما في يناء خمس مستعمرات فق 
الضفة الغربية وثلاشة اخرى قٍ قطاع 
غزة بالرتهم من الوضع الراهن في 
الارافي العربية المحتلة والاستقطاعصات 
في الموازنة الاسرائيلية . 

وذكر ديكل في تصريح اذاعه الراديو 
الاسرائيلي انه لا يوجد عجز مالي يحول 
دون انشاء هذه المستعمرات. 2 


ومحمد فَؤاد عبد الوهاب وفوزية 
عبد الكريم سلطان ‏ واصيبوا 
بعيارات مطاطية وعبد ربة ابو 
عمرة وعيادة برهوم وجهان 
القططي وفؤاد احمه رضوان 
وحليمة حسن نصر ‏ وتعرضوا 
للفرب 
ه مخيم دير البلح 


بدذور وعبد الرحمن ابو غلبية , 


٠‏ امعتقلون 

٠‏ مخيم رفح 
سليمان -98 وجهاد ابو زبيدة 
وعبدالله ابو زبيدة ووليد الفرع 
وعيسي الفرع 

حباليا 

روحي ابو السعيد ونعيم دحلان 
ومحمد عكاسة 
« الخليل 
صلاح جبر خميس البلوي وفتحي 
جبر خميس البدوي 
« الظاهرية 
زايد علي عطا الخضيرات» ومحمد 
صادق الطسل ومحمود احمد 
الخضيرات وعطية عيسى البطاط 
واحمد صبري البطاط وهاشم محمد 
اسحق الطل وناصر شوقي 
السمامرة وخليل احمهد المخارزة 
وعيسى احمد عبدالله ابو علان 
» قلقيلية 
عاصم عزات نزال وعماد رفيق عبد 
الحافظ وجمال حمدان قرعاني 
وعدنان سلمان الشيخ وخالد 
حمدان قرعاني 
© مزارع النوباني 
نذير سعيد محمد وعبدالله جبريل 
الزين وماهر عابي يونس الشريف 
ومحمد حسن المزرعاوي وسالم 
سليمان الزين 
» بيت ساحور 
تصر ابو سعدة وجريس مصليح 
وميخائيل جرايسة 
© حوسان 
عزمي عبد القادر حمامرة 
٠‏ طولكرم 
مصطقى المدني وناصر السروجي 
وعمار راشد حسن شديد وكمال 
عبد الرحيم .جراد. وثابت عبد 
الرحيم جراد وجمال فريد جراد 
وعلي محمد عاب جراد واحمد 
حميل مصطقى نشاصر ومحمه 
جميل مصطفي ناصر وعفيف 
محمود قارس تناصر وقارس 
محمود قارس ناصر 





« كفر لاقف 

جمال حسني عساف وزاهر حسني 
عساف 

* مردة 

وحيد صادق ٠‏ عبدالرحمن, وزهير 


شفيق ياسر وشكري سلمان 
مصطفى ورفيق كشال مسعود 

© جماعين 

عبد الوهاب احمد 

* تايبلس 

محمود سلامة وحسام محمد حامد 
ابو دواس وخالد فايز حسين ابو 
صلاح وقواز عملان صايل ابو محسن 
وجمال فايز سعيد ورائد رفيق 
عليان . 


ذلك كثيرا وبهون الامر علي. ولكن الله اختار لي الطردق الذي 
رجال يسره والمتهج الذي هداتي الله اليه والخيرة قيما اختاره الله, 
فالتحقت بيقداد ثم بالقاهرة حتى أكرمني ربي بالحصول على 
«الشهادة العالية, من كلية اللغة العربية بالجامعة الازمرية 
وديلوم في التربية من جامعة عين شعس بالقاهرة!. 


هذا هو حمد الفرحان الذي ما رَلت كلما لقيته في مجال او 
صاقحته قِ متاسنية أاحس يدقء الابوة وحنان الاحوة رغم 


احتلاف في الفكر (احدانا) او ثباين 


في الرأي الذي لا بقسد يُْ 


الود قضية ولا بحرم الرجال من ثناء الرجال وانصاقهم فيما 














اتفاق سلام 
تتمة المنشور على الصفحة الاخيرة 

وقال العميد غازي كنعان رئيس 
المخايرات السورية في لبنان ان رجاله 
تسلموا المسؤولين عن قتل ثلاثة من 
قادة (امل). 

واضاف قوله ان رجلا اتهم بقتل 
مسؤول بارز في (حزب الله) سلم الى 
السوريين ايضناء 

نص الاتقاق 

وفيمايلي النص الحرفي للاتقاق: 

«انطلاقا من الالتزام يوحدة لبنان 
واتتمائه العربي والاسلامي والتحرير 
الكامل من الاحتلال الاسرائيلي وتحصينه 
من مؤامرات الاستعمار والصهيونية 
وتحقيق التعاون بين القوى الوطنية 
والاسلامية علي اساس الغاء الهيمئة 
الطائفية ويناء دولة العدالة والمساواة في 
لبنان يعلن الطرفان اتقاقهما على مايلي: 

- انهاء حالة الاقتتال والتوثر بتتفيد 

التدايير وققا للترتيب التالى: 

1- الالتزام الصارم بوقف اطلاق التار 
المعلن بتاريخ 1946/1/98 

ب - انهاء الحملات الاعلامية المتبادلة 
بين الطرقين. 

جه - خلا الجركى امن" مواق 

المفاوضنات 

تتمة المنشور على الصفحة الاولى 
المحادثات خلال الاسبوع الاول من 
شباط. : 

واوضحت اللمصادر تقسها ان 
الموعد النهائى لاستئناف المحادثات 
سيحدده دي كويار يعد ان يطلع على 
تقرير الياسون بشأن نتائج مياحثاته 
التى اجراها في طهران ويغداد. 

وف يغداد اصدر قريق المراقبين 
الحسكريين التايعين للامم المتحدة في 
العراق وايران للاشراف على وقف 
اطلاق الثار السارى المقعول مند 
العشرين من اب الماضي بيانا صحافيا 
رأى أن متاقشات الياسون مع 
المسئولين العراقيين مفيدة وشاملة- 

وكان ممثل الامين العام للامم 
المتحدة اعرب لدى مغادرته يقداد 
امس عن ثقته في استئناق مفاوضات 
السلام بين العراق وايران قرييا. 

وقال الياسون في تصريح نقلته 
وكالة الانياء العراقية ان (الامل كبير 
برؤية المفاوضات تستأنف في جذيف في 
مستقبل قريب) وادلى ممثل دي كويار 
بتصريحه هذا في ختام مهمة قام يها 
في طهران ثم في بغداد لمحاولة اعادة 
اطلاق هذه المقاوضات التى توقفت في 
تشرين الثاني الماضى. 2 

لكن الياسون قال انه (ما زال 
ينبغي القيام بالكثير من اجل تطبيق 
قرار مجلس الامن رقم 058). 

ويذكر ان الرئيس صدام حسين 
اعلن اول من امس اثناء حديثه مع 
الياسون موافقة" 'يلاده على تشكيل 
لجنة عسكرية مختلطة مع ايران تكلف 
بتعزيز وقف اطلاق الثار 

واعلن العراق رقع حظر مجاله 
الجوي امام الطائرات المدنية المنطلقة 
من ايران أو المتوجهة اليها. كذلك 
افرج العراق اخيرا عن 550 اسير 
حرب أيرانيا 


اللجنة العريية 


تتمة المنشور على الصفحة الاولى 





وستعقد اللجنة احتماعا مع العماد 
ميشيل عون رئيس الحكومة العسكرية 
ثم مع الدكتور سليم الحص رئيس 
الحكومة المؤقتة. 

وقد وضعت اللجنة يرتامجا للالتقاء 
بالمسؤولين اللبنانيين الثلاثة على 
التوالي. وسيق ذلك مشاورات أجراها 
الشيخ صياح الاحمد مع أعضاء 
اللجنة والاطراف اللبنانية يشان 
الافكار :التي سيتم التياحث حولها. 
وقالت مصادر مطلعة ان مجموعة من 
اوراق العمل حول خطة التحرك 
العريية قدمت امس الى المسؤولين 
اللبتانيين الثلائة لدراستها تمهيدا 
لمناقشتها عندما تجتمع اللجنة بكامل 


اعضائها معهم. 
ولم تستيعد هذه المصادر امكانية 
عقد اجتماع مشترك يضم جميع 


الاطراق اذا طبرت مؤشرات ايجابية 
لحل الازمة اللبنانية خلال الاجتماعات 
المتقردة. 

وقررت اللجنة التزام التكتم الشديد 
حول نشاطاتها والمقترحات التى قد 
تقدمها الى محاوريها الثلاثة. وأكتفي 
هؤلاء صباح امس قبل ساعات على 
بدء اعمال اللجنة يالاعراب عن 
ارتياحهم ازاء المبادرة العريية واكدوا 
استعدادهم للتعاون .ب من أجل 
مصلحة ليتان. 

ومندذ وصولهما لم يلتق الحسيني 
والحص العماد عون. 

وذكرث انياء صحافية ان قادة 
الميليشيات المسلحة الرئيسية في ليثان 
ستصل الى توتس غدا في اطار جهود 
الصالحة التي تقوم يها اللجثة 
الوزارية العربية. 

ونسبت صحيفة «الشروق» التونسية 
الصادرة امس الى مصادر مطلعة. 
قولها ان السادة وليد جتبلاط زعيم 
الحزب الاشتراكي التقدمي ونبيه يري 
زعيم حركة أمل وسمير جعجع قائد 
القوات اللبتاتية سيأتون الى مقر 
الجامعة العربية للمساهمة في الاتفاق 
الذي قد يحصل حول ازمة لبتان 
واضاقت المصادى أن السيد ابي 
عرفات مرشح للقيام يدور مساعدة 
اللجتة العربية والتوسط بين 
الحكومتين المدنية والعسكرية لتوقير 
ظروف اجراء انتخابات رئاسية تفضي 
الى حل الازعة اللبنانية نهائها. ‏ - 


3 








الاقتتال 

د قك الحصارات المفروضة 
والاتسحاب من جباع وعين بوسوار وعودة 
الاهالي اليهما من دون تواجد مسلح لاي 
من الطرقين. 

ه ‏ اطلاق سراح كل الموقوفين من 
الطرفين واعادة المبعدين. 

" - تشكيل لجنة تنسيق من الطرفين 
لتنظيم العلاقة بينهما غلي قاغدة الاعتراف 
والاحترام المتيادل والتعاون. 

* - استمرار العمل المقاوم ضد العدوى 
الصهيونى وعملائه حتى التحرير الكامل 
من الاحتلال الاسرائيلي واحداث قرفة 
عمليات مشتركة في الجنوبي لتنسيق 
وتصعيد اعمال المقاومة ضصد اسرائيل مع 
تاكيد حق الطرفين القيام بعمليات بصورة 
متقردة. 

اعتبار حركة (امل) مسؤولة عن 
امن الجنوب الى ان تتمكن السلطة 
الشرعية من مد سلطتها على كافة الاراضي 
اللبتانية مع حق كل طرف القيام يالتشاط 
السياسي والاعلامي والتقافي. 


- اعادة جميع الامور الى ما كانت 
عليه قبل ©/ 1584/5 يما لا يتعارض مع 
المادة الرابعة من هذ! الاتفاق. 

7- عدم العودة الى الوضع الذي كان 

سائدا قيل العام 15489 ف جنوب لبتان. 

اعتبار امن الضصاحية الجنوبية من 
امن بيروت ويتعهد الطرفان يتتقيذ الاثفاق 
الموقع بيثهما في هذا الصدد. 

4 - التزام الطرقين بعدم التعرض 
لقوات الامم المتحدة في لبنان ولاقراد 
المنظمات والهيئات الدولية». 

ووقع الاتفاق عن حركة (امل) كل من 
السادة تبيه بري وهيثم جمعة ومحمد 
بيضون ومحمود ابى حمدان وأحمد حرب. 
ووقعه.عن (حرب الله)كل من السيد عباس 
الموسوي والشيخ صبحي الطفيلي والسيد 
أبراهيم الامين والسيد حسين الموسوي 
والحاج حسين خليل. 
© من تاحية ثانية. ذكر مسؤول في حركة 
(امل) ان زعيم الحركة نبيه بري قبل 
دعوة وزير الخارجية الايراتي لزيارة 
طهران قريياء 


عرفات 


تتمة المنشور على الصفحة الاولى 


لزيارة كهذه لاحقا. 

اما عرقات قراي أن يامكان 
النرويج ان «تقعل الكثيرة» من اجل 
دفع عملية السلامفي الشرق الاوسط. 
وقال «في امكانها ان تقعل الكثير على 
جميع المستويات نظرا لطبيعة علاقاتها 
مع الاطراف المعنيين بنزاع الشرق 
الاوسط والادارة الاميركية والمجموعة 
الاقتصادية الاورويية والدول 
الاشتراكية وغيرهاء. 

وامتنع وزير الخارجية الترويجي 
عن الرد على السؤال نفسه مع العلم 
أن بعض الانباء اشار الى أن الدول 
الاسكندينافية قد تقوم بمبادرة من 
أجل المساهمة في تسوية مسألة الشرق 
الاوسط. 

واقر سنتولتنيرغ يأن: الوضع 
يتطلب حلا سريعا. وكرر عرفات ان 
سنة ١9489‏ هى «سنة شديدة 
الاهمية» وان هناك «اجماع دولي على 
دفع عملية السلام». 

وشبه عرقات الانتفاضة في الاراضي 


المحتلة ب «كفاح المهاتما غاندي». 

وقال أن «الشعب الفلسطيتي 
يواجه بالحجارة جيشا ضخما يدعمه 
العديد من الحلقاف.. 

وحدّر عرقات مجدد!ا من «حشود 
عسكرية اسرائيلية» اكد قيامها عتد 
الحدود مع ليثان. وقال «على حد علمي 
انهم» الاسرائيليون بدأوا تحضيراتهم 
من اجل سيناريىي حرب يهدف الى 
وضع حد لعملية السلام. علينا ان 
تكون شديدى الحذر. 

واكد أنه سيوافق على أن تنظم 
اسرائيل انتخابات في الاراضى المحطة 
«لكن فقط يعد اتسحاب القوات 
الاسرائيلية وتحت اشراف الامم 
المتحدة. فلدينا. تجرية سلبية جدا 
عندما واققنا عام 197/5 على اجراء 
انتخابات بلدية. والنتيجة كاتت ان 
العديد من رؤّساء البلديات عزلوا او 
ابعدوا اى تعرضوا لاعتداءات أى 


اعتقلوا». 





اللوزي 

تتمة المنشور على الصفحة الاخيرة 
امس أن دعوة جلالة الملك الحسين 
لعقد المؤتمر الدولي للسلام تأتسي 
ترجمة صادقة لايمان الاردن بأهمية 
الشرعية الدولية ودور الدول الخمس 
دائمة العضوية في مجلس الامن في 
تنفيذ قراري المجلس رقم 545 و 
8 وضمان وصون السلام من 
عبث او عدوان. 





الضفة الغربية وقطاع غزة.. فأكد انها 
تعبير عملي عن رفص الاحتلال وتنكر 
اسرائيل للحقوق الفلسطينية 
واصرارها على العمل ضد حركة 
التاريخ والارادة الدولية مشيدا بالدور 
المتميز الذي قام به الاعلام البريطاني 
في كشف الممارسات الاسرائيلية 
المناهضة لحقوق الانسان ضد الاطفال 
والشعب الاعزل . 

واشار الى العلاقات التاريخية 
الوطيدة التي تربط المملكة الاردنية 
الهاشمية بالمملكة المتحدة وقال ان 
هذه العلاقات قد نمت وتطورت 
بشكل كبير خلال المراحل الزمنية 
الماضية في الوقت الذي نمت فيه 
العلاقات البريطانية مع الدول العربية 
يشكل ملحوظ الامر الذي يدعو 
بريطائيا الى لعب دور متميز داخل 
الجموعة الاوروبية لبلورة موقف اكثر 
فاعلية على طريق احلال السلام 


9 0 التران وعدم الاستقرار. 


العادل والشامل في المنطقة. 

من جانبه اكد السيد ريتشارد بيج 
رئيس الوقد البرلماني البريطاني ان 
قرار جلالة الملك الحسين فك الارتياط 
القانوني والاداري مع الضفة الغربية 
تميز بالحكمة وبعد النظر حيث ادى 
الى وضع الفلسطينيين في المقدمة في 
عملية السلام وسيسجل التاريخ ان 
هذا القرار أفضل ما تم على طريق 
دعم القضية الفلسطينية مشيرا الى ان 
سياسة الاردن المعتدلة والمتوازنة تشكل 
ظاهرة ايجابية في منطقة 00 






تجاه اسرائيل تغيرت الان ولم يعد 
ينظر اليها على انها الدولة الصغيرة 
المحاطة بالاعداء وقد ساهمت الجهود 
العربية المعتدلة في هذا المجال بدرجة 
وجرى خلال المكابلة نقاش مفتوح 
شارك فيه اعضاء الوفد والمكتب الدائم 
مجلس الاعيان تناول التطورات التي 
شهدتها القضية الفلسطينية في اعقاب 
قرارات المجلس الوطني الفلسطيني 
والانفراج في العلاقات الدولية والدور 
الذي يمكن ان. تقوم به بريطانيا في 
دفع عجلة السلام نظرا لعلاقاتها 
التاريخية مع القضية الفلسطينية منذ 
عهد الانتداب. 

وكان الوفد البرلماني البريطاني قد 
وصل الى عمان فجر امس في زيارة 
للاردن تستغرق يومين بهدف الاطلاع 
على تطورات القضية الفلسطينية 
وفرص السلام المتاحة. 





دعوة دول : 
تتمة المنشور على الصفحة الاخيرة 
ضقوطها على الكيان الاسرائدلي لوقف ممارساته القمعية ضدايناء الشعحب 


الفلسطيني في الارض المحتلة. 


واكد المسؤول القلسطيني ان المشكلة في ازمة الشرق الاوسط لا تكون في 
الخطر المزعوم من انشاء دولة فلسطينية ‏ وقال أن الخطر الحقيقي يأتي من 
استمرار أسرائيل في سياستها العدوانية والقمعية ضد الشعب الفلسطيني. 
وقال انه في اليوم الذي تعلن فيه اسرائيل قرارها بتحديد ورسم حدودها 
الدولية وايقاف سياستها العدوانذية التوسعية.. سيكون بالامكان البدء في 
عملية سلام حقيقية قائمة على العدل والشمول ويما يلبي تطلعات جميع 


الاطراف في المنطقة. 





رأعي الست جد 


تتمة المنشور على 
الصفحة الاولى 


كذلك فان الظروف: الدولية المحيطة باتت هي الاخرى ف 
طور يشجع على حل المنازعات واطفاء يؤر التوتر والحروب 
والصراعات. الامر الذي يجب ان يشكل حاقزًا قويا لاطراف 
الازمة اللبنانية, للتقدم معا تحو خيار الحوار الديمقراطي 





والوفاق الوطني. الذي بدونه لن تستطيع اية قوة في هذا العالم 
ان تعيد للينان امنه واستقراره. خصوصا اذ! ما تمسك كل طرف 
بموققه ورقض ميدأ النسويات والحلول الوسط. 

ان الازمة اللبنانية, بكل ما تنطوي عليه من مضاعفات 
خطيرة, ياتت اليوم ازمة تعرض امن وسلام المنطقة الى افدح 
الاخطار, وتهدد بانتقال العدوى الى محيطها المجاور. الامر الذي ! 
قرض على الدول الحربية التحرك مبوية, والعمل على نحو 
جماعي. ومن خلال اللجنة الوزارية السداسية المجتمعة الان في 
تونس؛ لايجاد الحل المناسب الذي يعيد للبلد الشقيق وضعه 
الطبيعي ويمكنه من استكتاف حياته السياسية العادية. 

من هناء فإننا نتطلع مع كافة الاشقاء الحرب. داخل لبنان 
وخارجه. الى نجاح لجنة المساعي الحميدة في جهودها المخلصة 
هذهء وايقاف نزيف الدم المتدفق بغزارة من الجسد اللبناتي 
المكخن. الذي لن دسترد عافيته. ويستعيد كامل صحته. اذا لمع 
يتجاوب الاشقاء اللبنانيون انقسهم. مع الدعوات الخيرة, 
ومتعاونوا مثقة مع المبادرة العربية هذه. التي قد لا تتكرر اذ! لم 
تلاق الصدي الايجابي المطلوبي. 





ششضعيا 


























مع جياه واد اس - 
نحو وعي بيئي. شامل 


رغم ان عنوان الحلقة الدراسية التي اقتتحتها جلالة الملكة نور الحسين 
يوم امس هو «تلوث البيئة في الاردن؛ الا ان 
حول التلوث الغذائي على وجه التحديد. وتعالج اتسي السيل للحد منه. 
ولا احسب ان التركيز على هذا الجائب من التلوث البيئي قد جاء دونما 
تخطيط بل لايد ان جهدا.كبيرا ومداولات حثيثة قد سبقت الاتفاق على 
التركيز على هذا الجانب دون غيره. ولا اظن في الوقت نقسه أن الجمهور 
كان سيحجم عن الحضور لو قيل له تصريحا ‏ لا تلميحا - ان الحلقة 
الدراسية تدور حول التلوث الغذائي. وتبقى حقيقة لاامجال لتكرانها وهي 


1 تس 





1 





أن هذه الحلقة الت 





أ هذه الجمعية. 








الشريف 





معظم اوراق العمل كانت تدور 


إ ٠‏ التي نظمت يالتعاون ما بين قسم الاجتماع بالجامعة 
| الاردنية ونادي صاحبات الاعمال والمهن تعد لبنة مهمة على طريق خلق 
:| ألوعي البيكي الشامل في الاردن؛ وهو الوعي .الذئ من شانه أن يشكل 
+ الضمانة الحقيقية للحد من اخطار التئوث . الييئي 

ورغم إن الخبراء الذين تحدتوا في جنسات الامس. ركزوا بشكل له 
أ يحتمل التأويل على الدور المركزي الذى يلعبه القرد 
عامل او ضائع او غيره):. الا أن مشكلة المشاكل بالنسية للقضية البيئية في 

الاردن هي ان هذه القضية ما تزال تعائج بشكل تر فكري بين فئات من 
المغرقين في التخصص ممن يتحدثون بلغة مصطلحية معقدة حول قضايا لا 
يقهم ابعادها العميقة الا هم. ولا يمكن لهذه المغائجة ان 
في اي مجتمع. وقد تتقسنا الضعداء وفرحتا للغاية بل وكنا اول من كتب 
للترحيب بانشاء جمعية للحماية من التلوث الييئي قبل ما يزيد عن 
شهرين,. ألا ان مقالنا ذاك ‏ مل والجمعية نفسها على مأ يبدو كانا صرخة 
في وادء اذ اننا لم نسمع عن اي نشاط لهذه الجمعية, سوى دعوة اعضائها 
لحضور اجتماع لجمعية عامة. ويعد ذلك ابتلع الصمت اي ذكر لنشاطات 


(كمستهلك أو كتاجر او 


تخلق وعيا يِيئيا 


انالتغييري النظرة للملوثات الديثية والغدائية والتعامل المسؤول مع 


انشاء ادارة الاغذية التي 





ولا تاتي فرضا من القارج. 























لقد كان حريا بما قاله احد المحاضرين امس من ان جهات دولية تنصح 
: دول المنطقة باستعمال مادة (د.د.ت) المحرمة دوليا والمحظور تداولها منذ 
: خمسة وعشرين عاما لمكافحة موجات الجراد الحالية ان يثير حنقا وغضبا 
عارما ف الاوساط التي تعي معنى هذا الكلام والتي تدرك أن هذه المادة 
تذوب في البيئة, وانها وجدت في حليب الامهات في المانيا والولايات المتحدة. 
٠‏ فهذه الجهات الدولية تكيل بمكيالين على ما يبدو وهي تبيح التجر 
: بصحة ومستقيل انسان العالم الثالث. ومن السهل تمرير هذه التجاوزا 
أوغيرها طالما ان الوعي البيئي قضية مخصورة في بعض المختصين. و! 
تصل الى درجة الؤعي العام الذي لا يقبل اي تجاوز او تهاون في قضصية بهذ 






الخطن وبهذه الاهمية. 
اللسحيوسس سسسسسسسس سس تس سم سوس 011111 







ينطبق تمام الانطباق على معيار التفريق: 


















الارهاب الصهيوني المحتل. 





وطني مقدس. 





ضد الاحتلال نضال مطلوب تطوره. 







وجود غير مرغوب نضال وطتي. ١‏ 
© اتفاقية كامب .ديفيد. ارفاب. 






. الفرق يين الارهاب والنضال 
بقلم: المحامي جلال عباسي 


تجنبا لجمود الفكر السياسي ف المقال القصير سوف لا اخوض بمواضيع 
التعريف القانوني للارهاب وللنضال ولكنني ساقدم امثلة مما بعتيره 
القانون الدولي ارهابا او نضالا ولكنني اضع قبل كل ذلك منطلقا تجده 





| لقد نجحت مجتمعات اخرى كثيرة في. جعل قضية الوغي | 





المتحدة ‏ ارهاب 


أن يتجذر لدينا ما 


قضايا البيئة قد يتحقق ‏ كما اشار الدكتور حمدي الشوا ب عندما يتم 
ستنسق: نشاطات الجهات المعنية المختلقة 

كوزارات الصحة والتموين والتجارة: والبلديات .وغيرها. فيما يتعلق 
بالتفتيش على المواد الغذائية. ولكن أكاد “اجزم ان هذه الادارة لن تقدم 
الحل الجامع المانع, اذ! لم يرفد عملها وعي بيئي شامل تساهم فيه المزاة؛ 
ويساهم فيه الرجل ويساهم فيه العاملون والعاملات ف مختلف المواقع. 
اننا نظلم كثيرين عندما نفترض ان من يديع لبنا او مادة غذائية في انّاء 
ملوث يفعل ذلك لانهسيىء النية بالضرورةء ونحن نجحف يحق كثيرين 
عندما ذقول ان من يمسك مادة غذائية بيدين ملوثتين انما يقعل ذلك بداقع 
الرغبة ف ايذاء الاخرين. اننا نهمل بذلك قضية ف غاية الاهمية, وهي غياب 
الوعي. .فمن يبيع لبنا انتج في ظروف صحيةغير مواتية ‏ لا سوق هذه 
المادة للاخرين ققط, ولكنه يقدمها ايضبا لفلذات كيده بل ويشربها هو 
بنفسه. لائه.لا يدرك خطر هذا السلوك_.وانا لا انكر أن ادارة المواد الغذائية 
التي ستضع المراقبين الواعين في مختلف اماكن انتاج وبيع المواد الغذائية 
قد تحل جانبا من مشكلة التلوث الغذائي, ولكن سيبقى الحل الامثل هو في 
خلق هذا الوعي فيمختلف فئات المجتمع, وجعل جميع المواطنين مفتشين 
للرقابة الصحية في كل مواقعهم: فالرقابة المثلى هي التي تتبع من الداخل 















ان كل نشاط نظري او عملي يستهدف الدفاغ عن الوطن يعتين نضالا 
وان كل نشاط نظري او عملي يستهدف. الاعتداء على حق يعتير ارهابا... 

الاحتلال الصهيوني لفلسطين ارهاب داكم مدان.. 1 

المقاومة القلسطينية ضد الاحتلال الصهيوتي في كل موقع تتواجد فيه 
اجهزة الصهيونية عمل نضالي وطني مقدس. ٠‏ 
ثمانية اعوام من العدوان. الايراني على العراق ارهاب على البلدين. 


مخاليه وشعارات السلام التي ملآ“يها العراق كل انحاء العللم دروس 
نضالية في سبيل' خدمة الانسانية المتعطشة للسلام واليناء: 

قيام العصايات الصهيونية _يهدم منازل الفلسطينيين ‏ ونقتيلهم 
واعتقالهم وخطف الاطفال وكل ابماط الانتهاكات عينات مكشوقة من 


التصدي البطولى الذي يمارسه شعب فلسطين في المنطقة المحتلة نضال 
وقوف الشرقاء الى جانب ا مقاتلين دفاعا غن الوطن والى جانب المكافخين 


© قرار امريكا الصادر على لسان وزنرخارجيتها يعدم اعظاء ياسر عرفات 
تأشيرة - الدخول الى امريكا, حيث ‏ مقن .الام 
© اعمال القرصنة تقوم. بها الدول لخطق. الطائزات ارهاب. 
© الوجود الصهيوني في. جنوب البنان. اختلال ارهابي.. '” 
© تصدي الليتانيين للمختلين واعوان المحتلين نضال. 

© تصدي اللبناتيين المناضلين: في سبيل عروبة لبنان ووحدة ترابه لكل 


© ثورة مصر هندا الوجود. الصهيوني قيها نمال وطني قومي. 
© قيام اللصوص بسرقة. قوت: الشعب: واستغلال. ثقمة' العيش. أرهانٍ. 




















والنتيجة مقيدة او ضارة. 



















ستوكهولم - رويتر: هل تستطييع 
امة باسرها القاء العاطفة من 
حياتها 


مجتمع عقلاني يتمتع بالكفاءة الا 
أنه يتسم” باليرود ويقتقر الى 
الوشائج الشخصية الحميمة. 
وق كتايه «العقلية السويدية, 
الذي ينئر في اذار القادم يورد 
البروفسور دون نتائج مجموعة من 
الدراسات النفسية والاجتماعية 
بقدس ففها الاستجابات . العاطفية 
لافراد من شعوبٍ مختلقة ويقارن 
ويصل دون من دراساته الى ان 


خارج حياة الجتمع:» 

وقال دون في حديث لرويتر ءلا 
بحد معادل سويدي لتعبير 
(الجريمة العاطفية) الفرنسي. 
قالمشاعر القوية لا تعد الى حد كبير 
ظطروقا محفقة في أي جريمة»: 

ومن الاراء الاكثر اثارة لنجدل 
ان الدكتور دون يقول ان 
السويديين لا يقللون فقط من قيمة 






الزميل وليد في اجازة 
وهذا بعض .قديمه الجديد 


القرارات الاقتصادية الكبيرة 
بقلم: د. عبدالله المالكي 
يتراءى أن عام 1444 كان عام القرارات الاقتصادية الكبيرة 


وليس المقصود بكلمة «الكبيرة» الجيد او السيء, بل القرارات: 
ذات التاثيرات بعيدة المدى والامد ؤالتي قد تكون في الواقع 








مثلاء خلال الشهور الاثني عشي الماضية الغينا الحماية 
الاغلاقية, وعومنا اسعار الفائدة والعمولات المصرقية؛ وعومنا 
سعر صرف الدينار الاردنيء وتنتينا سياسة مئع الاستيراد» 
وعدلنا قانون ضريبة الدخل. : 

وهذه كلها قرارات كبيرة با معنى المتقدم ذكره. وفي تقديرنا 
انها جميعا قابلة للتساؤل عما اذا كانت صحيحة او غير 
صحيحة, وان هذا التساؤل مطروح من قبل كل طرف دون 
استثناء حتى من قيل اولئك الذين اتخذوها. فلو كانت صحيحة 
قانها يجب ان تضع الاقتصاد الاردني على طريق الازدهار او ان 
تخلصه من مشاككه الاساسية. ومفروض بالتالي ان يكون اليوم 
افضل من الامس والغد افضل من اليوم, وهكذا ننتقل ممعها الى 
وضع اقضل مع كل صياح الى أن تزول الغمة. 

وزيادة على التساؤل عن مدى صحة تلك القرارات: فان هناك 
تساؤلا عن توقدتها. هل كان التوقيت سليما: هل جاءت متاخرة 
او متقدمة, وماذا يترتب على كونها متآخرة او على كونها متقدمة. 
ودعونا تأخذ مثالا على ذلك. 1 

الخزينة في حاجة الى موارد اضافية من المصادر المحلية, ١‏ 
وهذا يتم بزيادة معدلات الضرائب, مبدئياء ويتم كذلك يتحسين . 0 
التحصيل ومكاقحة التهرب الضريبي, ويتم ايضنا بالخاء ١‏ 
الاعقاءات الضريبية القائمة. ‏ 0 . 
وق هذا المجال الغى تعديل 


احتساب ما يرد من الفوائد المعفاة الى الدخل الخاضع 
.١‏ للضريبة). فهل التوقيت سليم؟ دعونا نلاحظ أن زوال الاعفاء 
ياني ف وقت عومت فيه اسعار الفائدة والعمولات المصرفية, 
| بحيث ان ذلك يسهل كثيرا تخلى البنوك عن الاستثمار في تلك 
السندات والاذونات طللما كان امامها بديل لاقراض اموالها 
باسعار فائدة اعلى من الفائدة عليهاء وهذا معناه ان يضر 
البنك المركزي الى شراء تلك الاذونات والسندات. خاصة وان 
القسم: الاكبر من حصيلتها يستعمل لاطفاء اذونات وسندات 
مستحقة وبالتالي فلا محال للتوقف عن اصدارها. وشراء البنك 
المركزي لها هو اسوا انواع التمويل التضخمي, فضلا عن أنه 
ياتي في وقت ينتشس فيه التضخم سلفا. 

ليس القصد ان ذخوض الآن في موضوع تعديلات قانون 
ضريبة الدخل فهذا موضوع مؤجلء وليس القصد ان نقدم 
وصفا للماضي البعيد والقريب, ولكن القصد ان تقول انه ليست 
هناك قرارات مضمونة النتائج وان.قرارات السياسة الاقتصادية 
يجب ان تخضنع للتقييم والمراجعة على ضوء الوقائع والتطبيق 
وهذا ما تأمل مخلصين ان يتم. 





السويد.. مجمع بلاعواطف 
يقسَصر الى الوساحج السَخْصِيمَ اليم 


السويديين. 
ويصل البادثون الذين شاركوا 
ف الاعداد لكتاب دون الي ان 


عدم التعيير عن المها اثناء الولادة. 

واضاف قؤله «تحاول المراة 
السويدية .تقليل صراخها. الى اقل 
حد ممكن اثناء الولادة. وكثيزا ما 
تسال السيدة المحيطين يها بعد 
الولادة ان كانت قد صرخت كثيرا 
وأذا كان صراخ السيدة قليلا اثثاء 
الولادة. فانها تعتبر هذا . شيئا 
ايجايياء. 

وعقب اغتيال اولوف المه رئيس 
الوزراء السايق عام ١985‏ قال 74 
في المئة من السويديين انهم بكوا 
لدى سماع النبا بالمقارنة مع 27 في 
المكة من الاميركيين كانوا قد قالوا 
انهم بكوا عند اغتيال الرئيس 
الاسبق جون كنيدي. 

وهذا الاسلوب الذي بقلب 
العقل على العاطفة هو الذي يحدد 
دائما اتجاه ‏ واسلوب الحياة 
السياسية والاقتصادية في السويد. 
ويتعكس هذا على المصائع 





السويدية التي تسرع الى تطبيق 
كل وسيلة تكذولوجية جديدة 
. وتتخلى تماما عن كل ما هو قديم او 






































لبنان والمساعي الحميدة 





حمادة فراغنة 





هل هي الصدفة التي جمعت في يوم واحد التوقيع على 
وقف اطلاق النار في لينان ما بين حركة امل وحزب الله 
برعاية سورية في دمشق وحضور وفدي الحوار اللبناني 
الى تونس لبحث صيغة حل الازمة اللبنانية برعاية لجنة 
المساعي العربية؟ ام أن القراى العربي والدولي قد ادّخن 
من اجل وضع حد للازمة المستعصية في لبنان. وترافق 
ذلك مع الاستعداد المتنامي لدى مختلف الاطراف 
اللبنانية على وقف النزيف وتلمس حلول واقعية تكفل 
للبنان العافية والاستمرارية كوطن مستقل وشعب 
موحد؟. 

فالاتحاد السوفياتي رحب بتشكيل اللجنة العربية 
واعرب عن تفاؤله وتمنياته لحل الازمة اللبناتية, لان 
الوضيع في لينان. ازّداد توترا وحدة.الامر الذي يتطلب - 
كما تقول موسكو ‏ اتخاذ تدابير سريعة من اجل انفراج 
الوضع ف لينان» والولايات المتحدة تشيد بالمبادرة 
العربية وتعتقد انها فرصة كبيرة للشروع في اعادة وحدة 
الحكومة المركزية في لبنان وهي تساند يقوة جهود 
الجامعة العربية الرامية الى مساعدة لينان على الوصول 
سريعا الى انتخاب رئيس يتعهد ‏ باجراء' الاصلاحات 
الدستورية. 

رئيس لجنة المساعي العربية الشيخ صباح الاحمد 
على الرغم من الدعم المعنوي والسياسي الذي حصل عليه 
من الاطراف الاقليمية والدولية المعنية بالازمة اللبنانية 
فانه يتصرف بحكمة مستفيد! من التجارب السابقة ف حل 






































اللبنانيين انقسهم لن يضمن لها الصمود والنجاح ولهذا 
السبب لم تفلح كل الحلول الاقليمية والدولية لتحقيق 
الحل في لبنان. 

لذلك وادراكا منه لاهمية هذا الاستخلاص قال وزير 
خارجية الكويت: ان اللجنة لا تملك حلا سحريا للازمة 
اللبنانية, ل الامل في الاخوة اللبنانيين انفسهم, والدور 
العربي هو مساعدتهم في ايجاد حل توافقي للقضية 
اللبنائية. 

لهذا السبب الجوهري وصف الدكتور سليم الحص 
المبادرة العربية بانها في منتهى الجدية وتشكل فرصة 
طيبة وحقيقية في السعي لايجاد المخارج من المحنة التي 
يعيشها لبنان؛ والعماد ميشيل عون يعرب عن ايمانه 
بالمدادرة وجدية التحرك العربي. 

لبنان سييقى موحدا ورمزا للخير والديمقراطية كما 
كان» وسيجد رجالا يدركون مغنى الحرب ومعتى السلام, 
ويتقهمون مصلحة شعبهم التواق للاستقرار والطمانينة 
كحاجته للخبز والحرية بعيدا عن اشتعال خطوط التماس 
والسيارات المقخخة والنفايات الكيماوية. 

ايجاد القواسم والارضية المشتركة والجلوس على 
طاولة المفاوضات بعيدا عن الاستقواء بالاخرين 
والتدخلات الاجتبية كفيل بازالة الرواسب ومخلفات 
الماضي. وهو الضمان لوحدة لبنان واستعادة عافيته 
وهزيمة كل المشاريع المعادية لحقه في الحياة 
والديمقراطية. 















































رجال على طريق المسيرة التربوية 
حمد الفرحان المربي الذي سبق عصره 
في اساليبه التربوية 


مقلم : يوسف العظلم 

















حين حملني القطار صباح يوم من ايام خريف عام 1946 من 


(معان) في اقصى جنوب الاردن. كنت قلقا بعض الشيء ان اعود 
بخيبة امل؛ وان يرد طلبي برفض نقلي من مدرسة معان 
الابتدائية الى (ثانوية عمان) المتوسطة يومذاك. وكان اخرصف 
ف مدرسة معان الصف السابع الابتدائي الذي يعادل الثاني 
الاعدادي اليوم. 

وكانت التعليمات في وزارة التربية والتعليم (المعارف يومئذ) 
تقضي بان يكون للجنوب ثانوية متوسطة مقرها الكرك تستقطب 
أبناء الجنوب, وللشمال ثانوية متوسطة مِقرها اريد تستقطب 
ابناء الشمال, وللوسط ثانوية متوسطة مقرها عمان تستقطب 
ابناء الوسط والبلقاء. اما ثانوية السلط فقد كانت ثانوية كاملة 
المراحل تستقطب ابناء الاردن من جميع جهاته شمالا وجنوبا 
وشرقا وغربا ووسطا: واطرافا!. 

ومن هنا كنت طوال الثماني ساعات التي يقطع القطار فيها 
المساقة بين عمان ومعان قلقا ان ارفض بناء على التعليمات, ومع 
ذلك جازفت وحملت ملفي واوراقي الثبوتية لاقف يباب مدير 
مدرسة ثانوية عمان في عمارة قديمة سطحها قرميد وفناؤها 
واسع مزروع بأشجار الجوز تسمى «بستان ميرزا باشاء ف 
شارع الملك طلال على طريق المهاجرين!. 

وفتح ماب الادارة الذي حاول آذن المدرسة العم ابو العبد ان 
يبعدني عنه, ولكني اصررت برفق على الوقوف, وتشيثت 
بالبقاء امامه وخرج منه رجل مهيب يطل من وجهه الحزم الجاد 
والبسمة التي تحس معها بالانس والرضاء وسالتي عما اريد 
وكان جوابي ان مددت بدي مصافحا وملفي مستيشرا قتناوله 





وجهه حتى رفع راسه وقال مستفسر!: ما هذا؟ قلت: اوراقي 
ونتائجي المدرسية خلال سبع سنوات تتوسط لديك ان اقبل 
طالبا في هذه المدرسة؛. ش 

قال: ولكنك من معان. ومعان تابعة للكرك من حيث التنظيم 
الاداري التريوي. 

قلت: اعرف ذلك ولكن الكرك بعيدة عن معان وهو امر يكلفني 
كثيرا والذهاب الى الكرك والتردد بينها وبين معان يرهقني 
بصورة تحول دون استمراري في الدراسة وانا محب للعلم مولع 
بالدراسة ' الجامعية. 

قال: ولكن معان اقرب الى الكرك منها الى عمان. 

قلت: ولكن الوصول الى عمان ايسر, فالقطار يربط البلدين 
برحلة اسبوعية, اما الكرك فطريقها غير معبدة وغير مطروقة 
بسهولة وما سمعت ان سيارة تذهب من معان اليها الا اذا كانت 
تحمل متصرفا او قائد منطقة او موظفا منقولا. 

عندها ابتسم الرجل وقال: سأقبلك عندي في (ثانوية عمان) 
مخالقا التعليمات لقناعة توفرت لدي انك جدير بالدراسة هنا 
على ان اتابع دراستك ونشاطك لعلك تكون في مستوى تحصيلك 
ونتائجك التي حملتها من معان وهي شفيعك لدي أن تكون أحد 
طلاينا؛!. : 


ومضت الايام بطيكة حينا سريعة حينا آخر الى أن وصلت 


يوما الى وضع لم استطع بعده ان اواصل الدراسة لضيق ذات 
اليد ولهذا قصة ارجو أن تتيح لي الايام سردها ‏ فحملت كتبي 
وكانت تعار لنا من المدرسة ثم نعيدها آخر العام وطرقت, باب 
الادارة ثم دخلت بعد ان اذن لي» وفوجيء المدير الاستاذ حمد 
الفرحان بدخوي مكتبه فابتسم وقال: آه يا معاني ماذا تريد؟ قل 
يوسف هل من جديد؟. 

قلت: لقد وصلت الى حال يفرض علي ان اترك الدراسة لاعود 
الى بلدي حتى اعمل ف الناقعة (وزارة الاشغال العامة اليوم) 
واعين اهلى على العيش. 

قال: (وقد نهض من مكانه) ثم جلس على كرسي بعيد عن 


ومما اذكره عن الرجل من مواقف مشرقة أن كان يشرف ذات 
يوم .على قاعة الامتحان في نهاية العام. وكانت المادة ان ذاك في 
مبحث الرياضيات؛ وفجأة طمس على الذهن وتعطل القكر ولم 
اعد ارى امامي الا ورقة بيضاء عليها (شنخبطات) لم اعرف مأ 
تعنيه. وكنت من فضل الله علي من المتفوقين ف هذه المادةء 
وارتيكت لما حدث لي وضاقت بي الحال فلاحظ المربي حمد 
الفرحان موقفي ودنا مني وسألني عما بي؟ فقلت: لم اعد اعرف 
شنيئا في الرياضيات حتى ولا ضرب 75 قال وقد ادرك ما حل 
بي: انس الموضوع, فعلاماتك السابقة تخولك النجاح بامتياز 
وساحسيها لك بدل هذا الامتحان. المهم ان تسرح ببصرك في 
الجيل امامك.و (وادي سرور) والبيوت والاشجار المبعثرة عليه. 
أنس انك ف امتحان وساتسلم الورقة منك فون انتهاء الوقت 
المقرر, وستنال علامة تقديرية جيدة. وهدا الرجل من روعي, 
ومنحني الثقة بنقسي وقعت بما وجهني اليه. ورحت ارقب 
الناس امامي من . النافذة.. وفجاأة.. وبعد. دقائق معدودة 
احسست كانما ازيلت عن عيني فشاوةٌ وعن عقلي حجاب 
وصحت من فرط سروري: الحمد لله لقد عرفت الحل.. ودون ان 
يتحرك المربي من موضعه او ينفعل اشاز الي ان اكتب ما احسن 
كتابته وما اتوصل اليه.. ومضيت في مراحل كل مسالة في سهولة 


ويس عبر المفروض والمطلوب والحل الى ان انتهيت من الاجابة 


على هذه الامة ان تقرر اذا 
كانت تعتير. نفسها امة 
عربية واحدة ام لا. وبالتالي 
عليها ان تلتزم بكل ما ينتج 
عن تقرير هذه الحقيقة من 
مسؤوليات او ان تتتصل 
منهاء وذلك يتوقف على 
الجواب: هل نحن فعلا امة 
عربية واحدة. تمنتد من 
المحيط الى الخليج. فاذ! كان 
الجواب ايجابيا فان اتفاق 
الدقاع العربي المشترك 
يئيفي ان يبعث حيا. واذا 
كان الجواب سائبا قلتدقن 
هذا الاتفاق. ولتتحمل , كل 
دولة الاخطار المحدقة بها 
وتستعد لها وتتعامل معها 
بناء على حساياتها القطرية 
ا محضة. 

ها هي قوات «غارنغ» 
الانفصالية المدعومة من 
قوى اجذبية تستولي على 
مدينة «ناصرء السودائية. 
والحزب الاتحادي الديمقراطي, 
السوداني يتنبا يسقوط مدن 
اخرى بأيدي المتمردين. 

نحن نعرف ان قيلقا 
عربيا قوميا امشتركا ومجهزا 
بأحدث الامكانات والخبرات 
المتوفرة لدى بعض الدول 
العربية قادر على وضع حد 
لهذا التنزيف في الجسد 
العربي السوداتني, وكان 
الاردن قد اقترح منذ فترة 
اقامة مثل هذا الفيلق. ولو 
كان مثل هذا الفيلق قائما 
لتحرك بسرعة وانهى مشكلة 
الحرب الاهلية المشيوهة في 
جنوب السودان بزمن قياسي. 
ذلك ان امكانات العرب من 
حيث هم امة نطورت تطورا 
هائلا على المستوى 
الاقتصادي والعسكري. 
وسقوط مدينة «ناصي, 
السودانية يضع الجميع 
امام هذا التساؤل المصيري: 
هل فحن امة واحدة ووطن 
واحد؟. 

لا نكشف سرا حين نقرر 


وما لم يتقا الازمة, والتي اكدت عاد ادراجه وإذن, لي بالدخول ان الدول العربية متفاوتة 
5-0 5 -<الشتحانية تكن مضطالخ الزحل الملش:وقذ بيدات الإمتسامة,تتسع لتميتغرق كل* من حيث قدراتها: الحسكرية 


والاقتصادية. وهذا التفاوت 
بالتحديد هو الذي يملي على 
الدول المقتدرة ماليا أن تدعم 
الدول التي تعاني من الفقر 
او الازمات الاقتصاديمة 
الخانقة. ويملي ايضا على 
الدول المقتدرة عسكريا إن 
تساعد الدول الضعيفة 
عسكريا. وهذا يتطلب صيغا 
واشكالا عربية قومية تجمع 
الجهود العربية في اطار 
قومي موحد.. مثل انشاء 
فيلق عسكري عربي, تموله 
الدول العربية الفنية 
وتشكل كوادره الدول 
العربية المقتدرة عسكرياء 
يهذه الطريقة فقط ذتجنب 
مقولة: «أكلت يوم اكل الثور 
الابيض». 

وهذا ينطبق على كثير من 
الحالات ١‏ التي لا مجال 
لذكرها الان. والا فنحن الا 
نفهم لماذا نحرص على ميثاق 
الدفاع المشترك, اذا كان 
سيظل حيرا على ورق؛ ولا 
نقهم الماذا تطرح الاذاعات 
العربية نشيد «بلاد العرب 
أوطاني» اذا كانت الدول 


35 : 0 1 0 المكتب واذن لى بالجلوس على مثله وراح يشرح لي مواقف من 3 1 
ثماشة الدة قى عن زات : البلدين.. هذا هو ما فعله السويديى, السويديين يفعلون كل ما بوسعهم أ قلت تمثل م 3 العظماء الفقداء؛ . 

وثمانية اعوام من الدقاع 0 0 ا 0 كد قول الجر قمؤى لني زور ليك لتفادي أي صراع وانهم يحاولون الحيأة شتى تمثل صورا من حياة العظماء الفقراء. وصورا من الذي تخمل عبيع الدفاع عن 

الموقف العنيد الايراني من ميادرات السلام العراقية والدولب 0 علم الاجناس , الوصفي بجامعة ‏ دائما للوصول الى لجماع, حياته الخاصة. ولا ادري ان كان ما ذكره عن حياته الخاصة في كرامة الامة بالسلاح لا تتلقى 

قبول القرار 044 والعناد في تنقيذ بنوده بعد قيوله المسرحي وعرقلة تبادل استوكهولم. وقال دون أن زبارة قام بها ضنك العيش حقيقة ام انه ابتكره لتوه لتشجيعي!. دعما حين تمر يازمة,. سواء 

الاسرى هي اشكال من أشكال . الارهاب والايتزاز. ويقول دون ان تتيجة هذا للستشفى سويدي للولادة كشفت له وما غادرت مكتبه الا وقد ملثت املا ونشاطا واقبالا على أكانت هذه الازمة اقتصادية 
المواقف العراقية منذ الساعات الاولى لصد العدوان وقلع انيابه وتقليم التخلي عن. العاطفقة هي وجود عن أن المراة السويدية تحرص على متابعة الدراسة ومواصلة التلم.... 


امة عر بية واحدة فعلاء واما 
ان نتحول الى «حارة. كل من 





التحرير الفلسطينية في زيارة لنجزا 
يجري خلالها مباحثات يشان الاوضا 
المستجدة على الساحتين العربية 














































© التصدي للحرامية. دفاعا عن الاقتضاد الوظني :نضال. 
© تقبيد حرية الفكر والراي والاعتقاد ارهاب 2 

العمل في سبيل المزيد من الحريات في طردق الممارسات الديمقراطية 
© الانحراف ف تفسير او.تطبيق.قاتون :ازهاب. 

© السكوت عن" الاتحراف. ارهاب: ٌْ 

© فضح اثماط الاتحراف تضال: 

© القول بان الوطن الغربي قايل للتجرة 
تيرير للارهاب. : 1 ع ١‏ 2 
والقول بان الوطن العربي .لا نتسع الا للامة العرددة المدعوة :للوحدة 
نضال يحتاج الى .تطوير يرثقي الى مستوئى العمل الملظم . . 

© انني ارى الطوقان متجها الينا ان لم نتجح بالتمييز بين الارهاب 
والتضال واذ! لم نقلحخ يتجويل شعازات التضال إلى عفل: 120 


السياسة الكويتية ان الحكقومة 
الحسكرية اللينائية يرئاسة العماد 
ميشيل عون نقلت تقارير عن مخطط 
ميسونسي لتهيجير المواطنين 
الفلسطينيين على دفعات من الضفة 
الغربية وقطاع غز المحتلين الى 
جنوب لبتان- 
وقالت الصحيفة في تقرير لها مسن 
بيروت نشرته أمس إن العماد عون 
يعتزم تقديم هذه المعلومات الى 
النجشة السداسية العربية لاتخاذ 
ْ الاجراءات الكفيلة لمنسع الكيسان 
سس .] . الصهيوني من تنقيذ مخططه المذكور 


قليل الكفاءة. 

وتتزع النقليات العمقية المفذلة 
في مجالس ادارات الشركات الى 
تابيد خفض عدد العمال' اذا ايدت 
القران اعتيارات منطقية. 


وقال دون «اذا' بدا اصلاح 
نابي اق تكديد ”داعي فطق 
فانك الا تقدر على معارضته في 
السويد بمجرد القضب أي التعلل 
بسوايق حدثت في الماضي.. 

والعقلانية هي .التي تدفع كثيرا 
من السويديين الى الايمان بان من 
واجب الدولة ان ترزعى المرضى 
والمسنين والعجزة. 






































على كل الاسئلة وتوجت ورقتي بعلامة كاملة.. وفرح اسبتاذي 
بالنتيجة وكان الفضل بعد الله لموهبته وذكائه وقدرته على 

العلاج؟. 
كان الرجل يرعى الموهوبين - ولعلي كنت منهم ‏ ومما أذكره 
أن ضيق العيش قد الم بي مرةاخرى وان الحياة قد اظلمت ذات 
صياح قتلقيت نيا من وزارة المعارف ان كلية الشريعة قد 
انشئت في بغداد وانوا ترحب يعدد من ابناء الاردن الراغبين في 
الدراسة الشرعية فتقدمت بطلب للالتحاق نهاء غير ان الاستاذ 
حمد الفرحان حاول أن يحول دون ذلك لقناعته أن عقليتي 
علمية ولا يجوز أن يكون حظها في ميدان الفكر والادب. وكان 
ينصحني ان ادرس في مقيل الايام وان التحق بتخصص 
(الكيمياء الصناعية) بالجامعة الامريكية بييروت. وكان يزين فى 
ألبقية ص 117 





والدولية وخاصة_تظورات القضية! 
الفلسطينية. وخطة التحرك المقبلة 
لدفع جهود اقرار السلام في منطقة! 
الشرق الاوسط. 5 







اتفسهم تهمة برود الغاطفة 
ويقولون انهم قد لا يطهرون عاطفة 
متقدة الا ان مشاعرهم الكامنة تحت 
السطح لا تقل عن اي شحب آخر. 

ولكن اذا صحت نظرية دون 
فانها ستفسر الكثير عن السويد مثل 
ضعف الشعور : الديتي. ونظام 
الرعلية الاجتماعية الدقيق التنظيم 
'والذي لا يتسم باي متقاصر 
للتعساطف. الشخصي .-والسلسوك 
الهادئة البارد ' لتخوم التئس 





سس سس ووو لي سوس ان حيتت معدي مسن مصبس مسا 





















ووصف عرفات في تصريح اولى بها 
لدى وصوله قرار مجموعة السوق4(1 
الاوروبية الاخير القاضي بفئح حوار 






بَحيث متسع للكيان الصهيوني 

































2 








بحاجة الى منجد سيارات. درجة اولى وبخيرة لا تقل عن ٠١‏ سنوات في 
تنخيد السيارات والراتب حسب الكفاءة ولا يقل عن مائتي دينار 
شيريا المراجعة شخصيا بعد الساعة -",1 بيادر وادي السير قرب ٠‏ 
مصانع عطا علي تلفون 7716م 







لاشتخص حانيا فتسدم مَسَقَيلا حين لاينفعالندم 
يعد أومي ع سنوات مو سرك 0 وماللكاه. 


لدينا اشجارم سمو رده فريسيع 


٠ 2011 1‏ ا معروقض يجودة 
أنتشجارها موا وسسما وأْصل وخلوًا من 
الحشّرات وذلامراض. 
© مامه 0 أنزاع ء ترس > اع لكر ريوط رمأ ا . 
| ©: تناع مكَرّم وعاديءاعياص رد اهز وميو اجا الفاكرسة 
اللي انرن موهودوة يك عشائل : 


الما الرياعالتارى مانت 104١م‏ 


© -س الزوارالمامس عراش 























الجعصزة #رحية لأحاسكباتالالعجرول يه 


5000127 جع ناصامااو 2ه سحمصصدن 


تنيس عننا نه #قاضرة 


تعلن ا الاردتية للحاسابات الالكترونية ان المحاضرة 
ال معلن عنها .حول . نظام التشغيل المعرب. للحاسيات' الشخصية. . 


(مايكروسوفت دوس العربي) ستقام قي قاغة المكاضنزاك ي'سطة: 4 
الكهرباء الاردنية, الدوار السايع, عمان؛ الساعة السادسة 


والنصف مساء. وليس في قاعة مؤسسة عبد الحميد 
شومان» كما اعلن عن ذلك سابقاء والدعوة مفتوحة للزملاء 




















مدر عن وصيرل اللوزباق ولف احيان من مشا 
قي الصمطم اكمرسيح ل 
مين لصي ء خلال 1؟ ساعة مر جلما / 












تدعى اللجنة الثقافية ذ 
للاستماع الى ثدوة بعنوات 
كل من السادة بدر. عيد الحق < محمد سعيد مضية ويدير 
الندوة الزميل رجائي 
الثلاثاء المواقق ١ثا/راي/رة954١1‏ 


اننذار لتأدية المبالخغ) 

١ ١ المستقرضة بطريق‎ 

وضع الاموال غير المنقولة | 
تأمينا 


الى المدين: سمير هلال سعيد عاشور ‏ 
مجيول محل الاقامة. 

بما ان المبالغ التي استقرضتموها من 
بنك كرندليز والمقيم بمحله في: عمان 
بموجسب سند الدين الؤرخ 
5 السجل. لدي تحت رقم 


قد. استصق اداؤها ارجو ان 
تدفعوا للدّائن بواسطة هذه الادارة 


مبلغ خمسة الاف دينار من اصل الدين | 


ومبلغ من الفائدة المتفق علييا واذا لم 
تقوموا بذلك خلال ٠١‏ يوما من تاريخ 
تشر هذا الانذار تباع اموالكم المؤمن 


بها وفق احكام القاثون المتبح بهذا 


الشان 
مدير تسجيل اراضي عمان 
سالم عبد الحميد النسور 


بعلن مزركزالانيدي عن حاجتة الل : , 


© حرميين تقنون اعمال الجا دتصناعسٌ 
الالحرمت , والجزادين اليد ويس والاحذيت 
المتوليينء والحفايات - 

© حرهيين يغبون وخ لالتعاق بدورة 
تلذعمال! ثفضية واشيخاسيت . 

كالاستفساريب رجي لا نبال يهائنك 3 

بعتم 525000 





9 محفية 


في ثقابة المهندسين الزملاء والمهتمين كافة 
( هموم صحفية ) يتحدث فيها 


كرادشة وذلك الساعة ..را مساء يوم 
مجمغ التقايات المهتية / عمان : 





ص 


عه خارة مرك د 
شاك الرراومواللكير" التريئة 
تلزام والشها والناطى بلي والقي يس 
جناعها ف املك -. بالوضاقم "١‏ 


1 ل ا 2 











4 ا مقع منت نار التعليى الا 
جد لمكيل فت عمارة اللي زياع م1 مك لوم وسيمر 
حرص ساو يوم 


ا لومم 0 (عارة الكليق) 


كَوَذ توذيك مشا ثل الشد ير بام م ا 











3 الاك ضربوء ولصتا ظامين © -1] 
. نر قكونيزيك ددسكئى ع_ل]_/ا 


د العدت لخر يدي 


هاتف 84 .> فاكس م8 
معوض حوئد ستاى/ شاريم 


مطلوب شراء سيارة مرسيدس موديل جديد 300, او رائاك 


0 ومدون جمرك. 
للمراجعة هاتف 5498908. 





متايل محطهة ايوعاقله للمحروقاست 


سقق السبمل 
سوقت حخوبتات + هاتل 3560م 























































غ1 0235ل 


5أ لالوم000 لمق أأناع20 مقطم لممة أهموألع5 ومامدع1 م 
-16560مع؟ 53165 [560168 3 وماألإوام ممع مأ معأعع مامز 
-أاممة لمعأدعععكما .مقلرول مأ أمعرولاهاممعة ,ه15 عمج 
مأ6012موا8 ععطلاعء أ0 لمنمرواعة0 عط لانامطة فتاوه 
01 6م5016 الالأةأمعطت ,لإوماما8 .8.5 ,رومامععمأهمع 
ممم .آ2556 م2 15 عممعلعمملناط .إممضوطط 
1651م الالتصعنال؟ لطدأاومع عأأءينا ممه كلهعمة لانامطه 
05 1068 وصاتوذة لا علرنيوع طأعطة.لمعة 10 عأموولاممة 
تعطصمنام عممطامعاع1 ممه 55ع:300 ,لانهاوه5 0م 1أ5عناوع: 
6 مأملم لعنامامه لطابلا 
٠‏ - 8201038 ,346 »اه .2.0 راع وق مرت[ '* 
































دكي موزة علررسووزة ف مز استير الاووت 


ليام عر موت كناد عار جبوازة + مَل علد ماجينا ند اث مارو 











ع0 طاممع5 8 عمالفلاع 1 لثلماة عملناعلةا 10 5ع1انام 
ص اط ,مط 661لا عن رمم اممعمامعع5 © ومعمعممع 
اعللق0 لذن 1 مصاع 110 شالان 1 نافر5طاباناط تع اثلا اذن 181 









0 





لسار يت .070/51 



















©اتخصاء2 160 أصضهوأوأوعم8 
لا أموام 
5 طأولمث لم 1أرنا 





وماقدع! عن مما عطأ أمعمه ذأ ممتته همون صعلم 
كممائةععم0 15ا .لأنونت قطا مأ 0165ةم005 )عأنام رمه 

تاعتطنط دعأ أمنامن 16 ععلامن معءظ أف53 عألل ]ةا عطا ما 
م0 م011 مدع خ دمءم] معالمعاممه عمج 

لأس أ/ 0 5أعلالم)/م مَاناء باع ] 5/5 ونطيلظ .كناميا 

لمعا عألعم عمق كمد نه؟ دمع لأوناط )عأنام 0010 5ه امم ناك 

.2.ث6.لنا مقطا منطةنخط56 غ26 ممأهع0! أصهام ومتتماءم كأ 

مأ تصواط طمزكقط5 ع5 أت كأدللاة لإعمقعة م 

عط .تعوقمداا أمواط عط أذأة35 10 080010216 

ألة امعط لمع مع ره 0 نا لاتطأةهمم علطلا ماع01 0م زأزومم 

.ع5]إنامه0 ع0 مأ مهم 


ومأنازولاه؟ قط الج زه مجدة ع هط ل أناه 5 60300102165 
لإأطهماعرم ,عو مع أرعمهه ره / لطة 002/11710211005 
نوات ومتتصقم عطة متطتايت 

أعبغا عمروع0 اللعويللين 10 062160ال0» - 
6 لماع نال10م مز لصنامءوكاعوط - 


250 عع مقلم أو ععوة أقعميكء :0 مه اأواعع م مظع 3 
2000005 


وض انان]؟ :10 30111006 30 - 
عأاممعم وتو نامض مصخ مماعلاعل 16 لإاأالطهء 
عخطةلم ته عول14»0/ئا0 ا 9000 - 


8ط اسع وع اع مم كال صعط مضق /35 |52 علالألأع م600 ذل 
:018 لمق الاأومعمععناة 118 10 011660 


وموم '65 2 لمق متعممائهعأاممم 
26 ]مومهم أمعمع؟ 2 لزنا 3200010153160 
وو ع5 لانافطةطمةو010آم 
8950101065 أوعمممومعط ,رماعع اط 156 
خا (أقةط 1/100 08 
4 ك8 0 8 
وبمميا© ,513م16ل! 


































يمانعن تذازبلاته عا الاحذية الشايّة 
الدوارانشالت - افون 4م 


آْ نامف : متبرعنا سشارع مكي انعلا ننه الدوارالنالشا . 





اعرل 


مستشفى جيل عمان للتوليد يعلن عن حاجته الى موظفة تجيد 
اعمال السكرتارتنا والطباعة ويفضيل ان يكون لها خبرة بحقل 
الطباعة والدوام كامل للفترتين الصباخية والمسائية ويقضل ان 
تكون اردنية الجنسية. فعلى من تجد ف نفسها الكفاءة بالعمل 
المطلوب مراجعة مدير 1 لمستشقى من الساعة 41 صياحا وحتى 
الساعة الواخدة ظهرا. 






























وفمعل/ علااع :معطاناوعم عمللعإصعميع 
0 لاللااللا ع8 مأنا0ن5 اللفولاطمم اللاو دعا 00لا 


.ع أعطاوعة8 لاعمابززمم ناعم عم معدوم ذع 001/510 
:0 ع الالاوعة 8[اللا الامطمم عامقط ام 
8ع مام م1 


2 :2.0.80 
الفخطظ0ل - انما لالم 


بيعلن 8 الكتب الاردني بصفته وكيلا لدار النشر نلسون 
وصاحب الامتياز في توزيع كتاب: 
001077132010071 
ان أي مطبعة او مكتبة تقوم بطبع أو ب 
مزورة من الكتاب المذكور. ستكون ات للملاحقة القانونية 
والقضائية مع تضمينها العطل والضرر الناشيء عن عملها هذاء 
ومصادرة الكتب المزورة وتضمينها كافة النفقات والرسوم واتعاب 
المحاماه علما بان هذا الكتاب مسجل قٍ سجل حق التاليف .لدى 
وزازة التربية والتعليم . 
وعليه فاننا نحذر المكتبات والكليات من الوقوع ضحية لأعمال 


بعض المزورين . مركز الكتب الاردني 





عَْسَاجتها له : 
+ أئق صندوق كريون قياس 06 ام مالا 
لأُستّخدامها ضٍ فَعِكم اكياش رب اليند ور امعممَر 
سات ا كرلخيين الأحترائك فِنَ ذا العطاء , مراجعي مسر قتإعطاءات 
أحاكي الخصوفيكَلى سفت شرفط ومواصّناته الصا وستابلاه شترة 500 
اضغ متودَة ٠-علما‏ بن كضرم وعد انك ثيرو ضى هوا مَوَاكسَاع 


العاشرج من ماح وو ضوع اكسبتةحوافى «/؟ ررحم . 
ةمد مانام 


لم اططم لتمالات ,ام/لا 














بيع او توزيع أي نسخ 





2 


ا 
8 








2227 


5ط محصمق دأ لعققط 226105 أمنن0 لومم اكه مرعتصا صم 
65-6 35 أمقاأذاوقم3 ع ةو 5:0 ]0 7051 2 101 لزإعقطقم0ةلا 2 
غ05ع| غ3 لأمط لأنامطاة 051م 5أططة 106 ع1021لصهته ع1 .اعناعا 
5ع 5 أهنه! غ3 خألا رذع أللطه تعأنام ره دأ وندهامأ0 2 
انام رمه عط1 ما ممع أرعملاء ومأكاء هيلا لأأمة لصة كمهلاعاعم 
5ه لصفقصصمه #معأاعم»ة مد عنعط لانتمطة عطك/ولط .1610 
.لأذأاومع مه أأطوعمة معكاممة ممه داع لابلا 
تعلسلعصة انم عع اتلتطتعمممع1 لصه كعنبا1 +1312[0 
علو رومهم لع 2 أنعاناممومه المتمتهم لمة لاذأاطمئوط - 1 
.256ط 0218 105ل ماما 
ر0185م16 001655/م ,كأنممع؟ لاع1 عخهلمنا لمة «مأتصمولة - 2 
اموه نزط ه86 /الاع2 عمدهوه]م أه كوأم2صتماناة أوأع طقل 
.لماوع عطة نأ عه لأع11 
هه عولأه اله 5 وأطأوععع30 علوم لطة عكأاموونه - 3 
5أهنامقم عأعط؟ طكأنا عوماعهم ععقييط 501 عع انمومه 
رمهتققدالهنه اله أه فأعة تعأققم لعترعمناعهل متمتصطلواة - 4 
مه عه عط برط 5510060 ]اومن ماع ,ولإعلاناد رقع اناه 
6عكلذ أل عع انام حصممعم هام 
ومارمثأممم أمعنه 01 5منكاعوط 5لامناولاومه مععكا - 5 
عط :10 عله هع30 عط غ2 لعمومعهم هع 1؟ مملتهناهلاع لد 
.موأوعط 

لالنامطة 6171©15أنا10 ©1565 والأععم 320105165ي 
بام2.0.8 ,وملامعة5 اأعمدمووط عط 10 ومتاتصر ما لإأممة 
لإلقنئطع"! 13 صمهطة 12562 7014 ,ةمل ,ملاظ ,811721 
1989 


اعلا نعطاء رقم 6 
0 


- 0 كيتدورة ال مرجكزة 
ضع ارين الأشيرالك ا 


العطاء ميحش دنار ١‏ 
معد لتقّدم العروضرهوا ساعن العَات اع 4 
ا كدير ؟ لكر 


ربرهثةالدين الديااعام ل 
































الجانبين على الصحراء الغربية: 


منظمة الوحدة الافريقية الزائر الرئيس 


من شباط. 





محتويات المدرسة. 


وفد من افلسطينبي. 18 يصل غدا 
في طريقه الى الديار الحجازية 


عمان ‏ «الدستور»: يصل الى جسر 
التاسعة من صباح غد 


لقاء ثان ي منتصقف. شباط ١‏ 
بين الحسين الثاني والبوليساريو 


لئدن ‏ رويقر: اعلنت اذاعة الجزائر أن العاهل المقربي.الملك الحسن ووقذ من 
جبهة البوليساريى سيعقدان اجتماعا ثانيا في شباط سعيا :إلى حل النزاع بين 


وقالت الاذاعة في يث التقطته هيئة الاذاعة البريطائية ان الامين العام لجبهة 
بوليساريو محمد عبد العزيز اعلن نب الاجتماع يعد مياحتات في الجزائر مع رئيس 


وقال السيد عبدالعزيز ان جولة المباحثات القادمة ستكون في النصف الثاتي 


اتحاد المزارعين بوادي الاردن يشكل لجانا 
للكشف على مزارع الحمضيات المتضررة 

ادير علا «الدستورء: قرر السيد طلال الغزاوي رئيس مجلس اتحاد 
المزارعين في وادي الاردن تشكيل لجان من موظفي الاتحاد للكشف على 
مزارع الحمضيات خصوصا اشجار الليمون لتحديد حجم الخسائر التي 
لحقت بها اثر موجة الصقبع . الاخيرة. 

اصابة ه مواطنات فخ حريق 
شب ياحدى /مدارس. اريد 

عمان ‏ «الدستورء: شب حريق في مدرسة يإزيد نتج عنه أصاية كل من 
(ف.ع) - ١6‏ سنة, (م.ع) - 16 استة ب (ر.) - 12 سنة. (ف.م)  ١5‏ سنة,ء 
(س.أ) - 71 سنة - بغييوبة نتيجة استنشاقهن غاز اول اكسيد الكربيون 
اثناء مكافحتهن الحريق, وقذ تم. نقلهن الى مستشفى الاميره يسمه. 

كما نتج عن الحريق الذي لم يعرف سيبه خسائر مادية يعض 


سعة من د (الاربعاء) وقد من عرب فلسطين 
طريقه الى الديار الحجازية لاداء مناسك العمرة. 
وقد اعدت وزارة الاوقاف والشؤون والمقدسات الاسلامية متطلبات 
الحجاج لتسهيل معاملاتهم وتمكينهم من تحقيق غايتهم بكل يسر. علما بان 
سقر الحجاج الى الديار السعودية سيتم بيواسطة خطوط الملكية الاردنية. 





















المالي موببى تراوري. 


الملك حسين في غور ثمرين: الساعة 
المحتلة (1544) في 


كتاب مدرسي اشرائيلى ‏ يعترف 
أل لضفة والقطاع بانها «ارض معمدله » 


القدس ال محتلة ‏ أ.ف.ب: تطرق 
كتاب مدرسي اسرائيلي معد لتلاميد 
الصفوف الثانوية للمرة الاولى الى, 
الوضع القانوني . للضفة ٠.‏ الغربية 
وقطاع غزة وعرف عتها للمرة الاوى 
ايضا بانها ارض محتلة. 

وأوضح متحدث ياسم وزارة 
المعارف الاسراثيلية ان قصلاً اضافيا 
يقع في خمس صفحات ويتناول 
«الوضع الشرعي والقاتؤتي للاراضي 
المحتلة» “سيضم أى برامج تلاميذ 
الصفوف الثانوية الذين يستخدمون 
كتابا تقليديا من ١6؟‏ صفحة مكرسا 
لطلاب فلسطين المحتلة عام 1984 
العرب وتنشره وزارة المعارف. 


اتمّاق سَلام جين |؟ 7 ١‏ 0 1 


بج .© جمي دا هم 
غرفم عمليات 
دمشق - أ.ف.بء رويكر: وقع 
زعماء حركة (امل) ى (حرّب الله) 
امس على اتقاق لانهاء قتال دموي 
استمر اكثر من عام لقي فيه. مئات 
الاشخاص مصرعهم. 
وقال وزيز الخارجية الايراني علي 
اكير ولايتى للصحافيين يعد مراسم 
توقيع الاتفاق أن ايران وسوريا 
تضمنان تنفيذ الاتفاق بين المتقاتلين. 
وقد تركز القتال بين الجانيين 


واضاق. المتحدث .ان القصل 


' الجديد اعد انطلاقا من دراسة قام بها 


اخضائي في الجامعة العبرية في 
القدس ديفيد كريتزمر. وقال انه يعطي 
مغلومات للطلابي حول ما أسماه 
«الاشس الشرعية للحكومة العسكرية 
في الازاضئ المحتلة» وحول «النظامين 
القانوني والاداري»: المطيقين على 
المستعمرين الاسرائيليين في الاراضي 


المختلة. . وعلى ' الفلسطينيين الذين 
يعملون في فلسطين ‏ /4. 
وجاء في الفصل المذكون ان 


«الاراضي المحتلة تخكم بموجب تشريع 
يدمج بين قوانين السلطة العثماتية 


البقية ص١‏ 


سيحي 


لبيروت. ٠.‏ 
وقالت مضادر مطلعة أن الاتفاق 
يترك جنوب لبنان في يد (امل) بيتما 
يسمح ل «حزب اللهء بالاحتفاظ 
بوجود أغير مُسلح في المنطقة. 
وسيتم ' السماح ل (حزب الله) 
بالقيام يعمليات ضد اسرائيل وهو امر 





من الحسن الثاني 


القاهره :يترا تلقى سيادة 
الرئيس محمد حسئني مسارك رئيس 
جمهورية مصير العربية امس رسالة 
من جلالة الملك الحسن الثاني عاهل 
المغرب تتعلق بالوضع العربي 
والعلاقات بين البلدين . 


وثقل الرسالة الى الرئئيس ميارك 
السيد منحمد قتباح وزير الطاقة 
المغربي الذي صرح يانه جرى خلال 
المقابلة بحث التعاون بين مصر 
والمغرب في مجالات الطاقة والكهرياء 
والتعدين . 1 


وكان وزير الطاقة المغربي قبد 
وصل الى القاهره امس الاول في 
زيارة لمصر تستغرق اربعة ايام يخري 
خلالها مياحثات .مع نظيره المصري 
المهندس ماهر اباظة كما يوة 
اتفاقية لتبادل الخيرات والمعلومات 
في مجال الطاقة بين البلدين. 


لقاء مع | و 


















ند البرزماق البَرميطان أكد خلا الثوابت الاردنية ‏ 


© اللوزي بتحدث للوقد البريطاتي «يترا» 





تجاة رئيس حزب الكتاب من مَُحاولج لاغتيال 
قي انتعارمُزدو ج أوفتع ؟١١فتيلة‏ وجريصً 


.بيروت - وكالات الانباء: نجا 
الدكتور جورج سعادة رئيس حزب 
الكتائب اللبنانية اليميني المسيحي من 
محاولة اغتيال بواسطة سيارتين 
مغلومتين في ان واحد امس دون أن 
يصاب باذى. 

وقال شهود عيان أن السيارتين 
الملغومتين اتقجرتا في الساعة الحادية 
عشرة من قبل ظهر امس .اثناء مرور 
موكب » الدكتور سعادة في الشارع 


' الرئيسي في منطقة فرن الشياك في ٠‏ 


بيروت الشرقية. 
وقالوا ان سيارة رئيس حزب 
الكتائي ‏ المضفحة . دصرت . بننين 
الاتفجان الا انه خرج متها ساماء 
وقالت اجهزة الامن ان خمسة 
أشخاص قتلوا وجرح سبعة اخرون. 


حزيب الله" 
القاومة فلؤي 


عارضته امل خشية قيام اسرائيل 
بعمليات انتقامية. 
وقالت المصصادر ان الامن في جتوب 


بيروت سيبقى تحت السيطرة 
السورية. 
وكان آخر عقبة امام التوصل 


لاتفاق هو أن يسلم (حزب. الله) رجالا 
تحملهم (أمل) مسؤولية قتل ثلاثة من 
قاداتها العسكريين. 


. 


البقية صلا١‏ 















شكوى لبنانية عاجلة 

لدى الآمم المتحدة 

'حصسول الاعتسداءات 
الاسراثيلية 


























الامم المتحدة ‏ .نأ تقدم 
لبنان بشكوى. عاجلة الى الامين 
العام للا المتصدة حصول 
الاعتداءات والممارسات التغسفية 
التي تقوم بها اسرائيل في الجنوب 
اللبناني . 3 
وطالبت" الشكوى اللبنسانية 
بالضغط على اسرائيل. للتوقف: فورا 
عن اللجوء الى هذه الاعتداءات 
والممارسات - . 

























المجر تعيد علاقاتها 
مع اسرائيل قريبا 


فيينا ‏ أ.ف.ب'- اعلن رئيس 
الوزراء المجري مدكلوس نيميث 
امس فى حديث الى التلفزيون 
التمساوي استثناف العلاقسات 
الديلوماسية بين المجبر وامترائيل 
| خلال الفصل الاول من هذه السنة. 
والمجر هي اول دولة في حلف 
وارسو تعلن استئناف علاقاتها 
الدبلوماسية مع اسرائيل بعد قطع 
هذه العلاقات في 1931 وكاثت 
رومانيا الوحيد التي لم تقطع تلك 
العلاقات , 1 

وذكر نيمييث ان المجر «على 
اتصال مع موسكو بالتاكيده. ولكنها 
ليسث في حاجة الى -اذن: مسبق من 
جانب الاتحاد السوفياتي الاتخاذ 
اجراءات سياسية داخجليسة 
وخارجية ؟. 






















































قُ حادث غامض 


قرب تل ابيب | 


مسلوح اسرائيى يتسبب ٠.‏ 


ائمل رجلا في هجوم لم تتضح 
أسراثيلي بح شمالي تل 


الخطأ. في تبادل للنيران مع المسلح. 
وقد استسام المسلح بعد أن جرح 
نلك بالرساص ف امناقه اثتاء 


تعقبه المسافة كيلى متر ونصف الكيلى 
تر على الشاطىء. وتعتقد الشرطة أن 
لكك متحدثة ياسم الشرطة «قتل 
المسلح رجلا وجرح شخصين اخرين 
قبل أن تجرحه. القنرطة بالرصاص. 


واصابة > اشتخاص 


وتعرض جندئ احتياطي اسرع الى 
.المكان من قاعدة قريية لتقديم 
المساعدة لاطلاق النار عليه من جانب 
المسلح. الذي كان يطلق الرصاص في 
جميع الاتجاهات». 
: وقالت المتحدثة «رد الجندى باطلاق 
النار من بندقيته وقتل سائقا يقود 
جرارا» بطريق الخطأ. 

وكاتت الشرطة اعتقدت قي البداية 
ان. المسلح قدائي فلسطيني لانه كان 
يحمل حقيية على ظهره وكان قرييا من 
اليحر. وقالت في ؤقت لاحق أنه يهودي 
اسرائيلي يناهز عمره الثلاثين عاما. 





مؤتمرايشارك فيه ابو شريف واييان 


لاهاي ‏ أنقف.ب: اذكن مصدر 
رسمي. في لاهاي امس أن وزيد 
الخارجية -الهوإندي هانس قان دن 
بروك سيقتتم -اليوم الثلاثاء في قمر 
السبلام بلاهاي مؤتمرا يشازك فيه 
بشكل . خاض ٠:‏ ممظون اسرائيليون 
من 'منظمة التحرير 


واعلن حضور فان دن بروك عشية 
المؤتمر بعد . تأكيد مشاركة وذيد 
الخارجية . الاسرائيلي السايق وعضو 
الكنيسنت .أيا. أييان .ومستشار رئيس 
منظمة التحرين ‏ اليد يسام أبق 
شزيقك 


وسيلتقي 


فآن دن يروك للمرة الاولى 





اا 


يهذة المناسبة ممثلين من منظمة 
التحرير على الاقل بصفته عضوا في 
الحكومة الهولتدية. وهو كان التقى 
رئيس المنظمة السيد ياسر عرفات قي 
' تونس. في ١181‏ بصقته رئيسا المجلس 
“ وزراء المجموعة الاقتصادية الاورويية. 
ووفق “ وزارة الحارجية الهولتدية 
قان حضون فأن دن يروك للمؤتمر 
الخاص :المنظم في لاهاي كان يتوققف 
على التوازن يين التمثيلين الاسرائيي 
والقلسطيتي. 
وكان حوار رسمي اول بين لاهاي 
ومنظمة التحريز جرى في تونس بين 4 
و ٠١‏ كانون الثاني الحالي على مستوى 
كيار الموظفين: من الجانب الهولتدي. 


وقدرت مصادر امنية قوة العبوة 
التاسفة بحوالي 5١‏ كيلو غراما من 
المواد الشديدة الاتفجار. 

وقالت المصادر نفسها ان سيارت 
حر سعادة. الشخصي تعرضت 
لاضرار جسيمة. ١‏ 

وقال مراسل لرويت» زار مكان 
الانفجار «تناثرت قظع السيارتين 


٠‏ المفلومتين على مثات الامتار وتحطم 


زجاج الإبنية على محيط كيلومتر 
واحد». 1 


واضاف يقول ان مسلحي ميليشيا 
«القوات اللبنانية» المسيحية وجنودا 
من الجيش اللبناني انتشروا في 
المنطقة وضريبوا نطاقا مسلحا حول 
مكان الاتفجار الذي أدى الى اشتعالٍ_ 











































© السقسير العماني الجديد 


2 
3 
2 


أإعمان ‏ الدستور ‏ وصل الى عمان 


4 


سفيرا فوق العادة ومفوضا لسلطنة 
عمان لدى البلاط الملكي الهاشمي . 



















ويذكر ان السيد السفير كان 

شفل عدة مناصب في بلاده؛ كان 
آخرها مديرا عاما لمعهد الادارة 
العامةء قبل نقله الى وزارة 
الخارجية ؛ وتعيينه سفيرا لبلاده 
لدى الاردن٠‏ 





ا 


يهود بريطائيا 


1 


ينتقدون وولدغريف 





لتدن ‏ ١.ف.ب.‏ - التقى زعماء 
الطائفة اليهودية في بريطاتيا امس 
وزير الدولة البريطاني للشؤون 
الخارجية وليام إولدغريف ليعيروا له 
ن استيائهم بعد تصريحاته الاخيرة 
ن (الماضي الارهابي) لرئيس الوزراء 
:الاسرائيلي اسحق شامير ويعد لقائه 
ئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير 


















واخذ رئس مجلس 'اليهود 
البريطانيين ليونيل كوبلويتز ايضا على 
لدغريف (ارتياحه الواضح) الذي 
عبر عنه في نهاية لقائه مع زعيم منظمة 







هن عن (ائحياز لا يرقى اليه الشك) 













البريطاني تبني موقف اكثر (توازنا) 
اثناء زيارته الى قلسطين المحتلة الشهر 


النار في )١5(‏ سيارة وتدمير خمسة 
محلات تجارية. 

وشوهدت امرأة 
ابني.. اين ابني». 

وقال الدكتور سعادة في تصريح 
لاذاعة «صوت لبنان» بصوته انه كان 
ذاهبا الى منزل احد الاصدقاء للتعزية 
عندما وقع انفجار قوي «كان من 
نتيجته أن تدمرت سيارتي وسيارة 
للمرافقين». 

واستبعد الدكتور سعادة ان يكون 
هو المستهدف في الانفجار قائلا «انا 
اعتقد ان كل اللبنانيين مستهدفون ولم 
يكن احد يعرق ‏ اننى ساعير هذه 
الطريق. لعل السيارة الملغومة كانت 
تنتظر_اي شخص يمر هناك». 


تصرم «اين 









ا © ؛ 9 4 4 


ع 


له لق لا مدا 
ع نونس الاحتلال ويَتكراسرَايلالحقوق الفاسطينية . 











التداول قارب 


شركة مساهمة 












الخزل والنسيج. 








حين تراجعت الاسهم 





سوق عمان المالية. 
الاسهم الصناعية هي المفضلة 


عمان - «الدستور ٠‏ قارب حجم التعامل في السوق المالية يوم امس 
مبلغ المليوني دينار ٠‏ ابرمت من خلال ٠١١7‏ عقدا وموزعة على ٠ه‏ 


الا ان بعض الاسهم الصناعية كانت مفضلة على المتعاملين بالاسهم 
فحازت هذه الاسهم على معظم التداول؛ ومن هذه الشركات الصناعية 
نذكر سهم الصذاعات البتروكيماوية الوسيطة ٠‏ الاردنية لصناعات 
الصوف الصخري» الوطنية لصناعة الكوابل. العالمية للصناعات 
الكيماوية ؛ الاردنية لصناعة الانابيب» صناعات علاء الدين ومصانع 


كما اظهر الرقم القياسي الذي تحسبه الدستور ارتفاعا اخر في اسعار 
الاسهم الصناعية بنسبة 71١,15‏ والخدمات ارتفعت بنسبة 6,69/. ق 
تراجعت _ التامينية بنسبة 2/550 وتراجعت الاسهم 
المصرفية ينسبة 72*٠١‏ وارتقع المعدل العام للاسعار بنسبة 7,50 





ياريس - ق. 





















































٠‏ الدول بالقران الدولي رقم )١81(‏ للعاء 
فلسطينية الى جائب كيان اسرائيل. 


الفرنسية تنشره في عددها الصادر غدا 


عمان ‏ بترا قال السيد احمد 
اللوزي رئيس مجلس الاعيان اننا في 
الاردن بقيادة جلالة الملك الحسين 
نؤمن ايمانا راسخا بأن القضية 
الفلسطينية تشكل جوهر الصراع 
العربي الاسرائيلي. وان القرصة 
المواتية الان بابعادها الدولية والعربية 
والفلسطينية لحلها لم تتهياً في اي 
وقت مضى وان استغلالها يوجب 
تحركا دوليا جادا لاحلال السلام 

العادل والشامل في المنطقة . 
واضاف لدى استقباله للوقد البركانى 
البريطاني بدار مجلس الامة صباح 
البقية ص١‏ 


المليوني دينار 





0 





5 يان ف مد بون فك تميرات ١١‏ م 









شيفارهنادزة يتوجم اف بكي عدا 
.م يداللقكم !١‏ و نياب |! الام ! و يقب 


بكان - يون وكالات الانباء: 
يتتظر وصول وزير الخارجية 
السوفياتي ادوراد شيقاردنادزه يوم غد 
(الاريعاء) الى بكين في زيارة رسمية 
تستغرق ثلاثة أيام تشكل الاتصال 
الاخير قبل القمة بين العملاقين 
الشيوعيين المقررة في الربيع المقبل. 

وشيفاردنادزه هى وزير الخارجية 
السوفياتي الاول الذي يقوم بزيارة الى 
الصين منذ ثلاثين عاما. واقادت 
مصادر سوفياتية مطلعة في بكين انه 
من المقرر ان يعمل على التحضير 
للزيارة الرسمية التي سيقوم يها 
الرئيس السبوفياتي ميخائيل 
غورياتشوف في نيسان او ايار المقبلين. 

وستكرس قمة غورياتشوف مع 
الرجل القوى في الصين دنغ هسياى 


بنغ وزعيم الحزب الشيوعي زهاق 
زيانع التطبيع الكامل للعلاقات 
السوفياتية الصينية يعد نحو ربع قرن 
من شقاق عميق ناجم عن خلافات 
ايديولوجية وجيوستراتيجية. 

ويصل شيفاردنادزه ألى بكين بعد 
زيارة قام بها نظيره الصيني كيان 
كيشين الى موسكى في كانون الاول 
.الماضى. واوضحت المصادر السوفياتية 
ذاتها ان برنامج عمله سيكون مكثفا 


جدا وسيلتقي كيار المسؤولين 
الصينيين من بينهم دنغ هسياى بنغ في 


ويرى الدبلوماسيون الغربيون ان 
وزير الخارجية السوقياتي سيبحث مع 
محاوريه الصينيين مسألة تسوية 
سياسية في كميوديا ذلك ان بكين 


وموسكى متفقتان في هذا الشأن أو على 
الاقل حول خطوط عريضة في هذا 
المجال. 


من ناحية ثانية اعلنت حكومة بون ٠‏ 


:امس ان الزعيم السوفياتي 
غورياتشوف سييدأ زيارة طال 


انتظارها لالمانيا الغربية في ؟١‏ 
حزيران القادم. 

وقال السيد فريدهلم اوست 
المتحدث باسم الحكومة الالمانية 


الغربية في مؤتمر صحاف ان الزيارة 
الرسمية ستستغرق اربعة ايام 
وتجري خلالها عدة جولات من 
المحادثات مع المستشار الالماني 
الغريي هيلموت كول. 


مضرتطانت اميركابالتد خل لتعديد 
موعدثابت لا نسحاب اسرائيل منئطايا 


القاهرة ‏ وكالات الائباء: ابلغت 
الحكومة المصرية الادارة الاميركية 
بضرورة تدخلها لتحديد موعد ثايت 
لانسحاب اسرائيل من طايا. 

وقالت مصادر في الخارجية 
المصرية ان السقير نبيل العربي ممثل 
مصر لدى المقر الاوروبي للامم المتحدة 
أكد خلال اجتماعه امس مع مساعد 
المستشار القانوني لوزارة الخارجية 
الاميركية موق يلاده الثابتمنمسالة 
تسليم طايا الى مصر بشكل كامل 
مشددا على تمسك مصر التام يقرار 
هيئة التحكيم الدولية وعدم 
استعدادها للدخول في مقاوضات مع 
اي طرف تتناول فيها مسآلة سيادتها 
الكاملة على اراضيها. 
© من أجهة أخرىء اعلن ناطق ياأسم 
وزارة الخارجية الاسرائيلية أن حل 
الخلاف حول شريط طابا اصبح 
قرييا. 

واعلن الناطق للصحافيين في اشارة 
الى تبأ يفيد بأن وزارة السياحة 


المصرية قد تكلف على ما ييدى 


التفاوض . حول مستقيل المنشآت 
السياحية في طابا «انى متقائل. لقد 


أصيع حل هذا الخلاف قريبا ويبدى 


ان حلا مقبولا له بدأ يرتسم في 
الافق». 

وذكر أنه من المقرر مبدئيا ان 
تستائف المفاوضات الاسبوع المقيل. 
ووستتناول تسهيلات الدخول. المحتمل 
منحها للسياج الاسرائيليين الراقبين 
بزيارة طابا من ناحية ومن ناحية 
اخري شراء مصر للمنشآت السياحية 
المقا. مة على هذا الشاطىء «فندق ايا 
سونيستا والقرية السياحية». 

واعلنت مذتلف الإاجهزة 
الاسرائيلية ولاسيما بلدية ايلات 
وادارة الجمارك ووزارة الاتصالات 
وشركة الكهرياء عن نيتها مطالبة مصر 
بتعويضات بقيمة 4١‏ مليون دولار 


حسيما ذكرت صحيقة «حاداشوت». 

من ناحية اخرى أشار اسرائيليون 
رقضوا الكشف عن اسمائهم أن 
محكمة مصرية قضت يوم الإحد بان 
تدقع الحكومة المصرية تعويضات 
يقيمة 5-٠‏ الف دولار لعائلات سبعة 
اسرائيلييين قتلوا في رأس بركة في 
سيناء في )0( تشرين الاول 319468. 

واعتيروا ان «هذه التعويضات 
تَبدى عادلة». 

واشارت معلومات نشرتها امس 
صحيقة «جيروزاليم بوست» ان 
تعويضات مالية اضنافية عن مصادر 
خاصة ستدفع الى عائلات قتلى هذا 
الحادث. 


دعوة دول اوروبا الغربية 
للاعتراف وسميا أهالدولة الفلسطيسية 
ن.1: دعا السيد ابراهيم الصبوص ممثل منظمة التحرير 
الفلسطيذية لدى فرنسا الدول الاوروبية الغربية الى الاعتراف رسميا بالدولة 
القلسطينية.. وقال ان هذا الاعتراف ليس بالامر الصعب طاما تعترف هذه 



















































ام 15217 الذي نص على قيام دولة 


وطالب السيد الصوص في حديث حجلة «يوليتيك انترناشيونال» الشهرية 


(الاربعاء) الدول الاوروبيةبممارسة 
البقية صلا 


© اعاد طييب جراح عراقي 
قلب طفلة رضيعة الى مكاته في 
صدرها يعد عشرة أيام من 
ولادتها ‏ بقلب ينيض خارج 
حسدها. 

واعتن الجراح العراقي يعد 
أجراء العملية في مستشفى 
اربيل ان كل شيء يبشر بالخير' 
فتنفس الطقلة ولونها ونيضها 

وقال انه اعاد القلب الى 
داخل جسم الطفلة ورتق الثغرة 
في الحجاب الحاجز يقطعة 
لمد ثغرات القلب. 

الدو داف الاسكا 
مسجل رقما قياسيا 

© قال خبراء بالارصاد 
الجوية ان كذلة من الهواء 
البارد تسببت بمساعدة الرياح 
في خفض درجات الحرارة الى 
مستوى قياسي يبلغ 48 درجة 
مثوية تحت الصفر ستظل فوق 
ولاية الاسكا الاميركية ف اقصمى 
شمال اميركا الشمالية. 

ويقوم عمال انقاذ من حرس 
السواحل يتكسير الجليد بحا 
عن سنة ملاحين فقدوا بعد ان 
انقلبت سقينتهم يوم السيت 
الماضي وسط امواج متلاطمة 
قبالة جزيرة كودياك. 

وفي خليج برودي في الشمال 
قال مسؤولون ان درجسات 
الحرارة وصلت يوم السيت الى 
ادنى مسقوى لها منذ ان بدات 
عملبات الارصاد الجوية 
بالولاية في عام 1474. واضافوا 
قولهم ان درجة الحرارة 40 
مكئوية تحت الصفر مع رياح 
سرعتها 8ه كيلو مترا 
الساعة تعادل درجة الحرارة 

مم متوية-تحح“اتمتفر. 


مزارع مليونير 











© ضبطت اجهزة الامن 
المصرية منزلا يضم على مليونين 


ونصف المليون جنيه يمتلكه 
مزارع مصري في محافظة 
سوهاج 74١‏ كيلو مترا جتوب 
القاهرة. 
واوضحت صحيفة 
(الجمهورية) امس ان 
التحريات كشفت ان شقيق 
المزارع بعمل في الكويت ويجمع 
.مدخرات العاملين المصريين 
هناك بالعملة الصعية ويصرقها 
لذويهم بالجنيه المصري. 
واضافت انه تم ضيط 0ه 
الف جنيه . مصري وابصالات 
نسليم ميالغ نقدية قيمتها 7/51 
الف جنيه وكشوف حسايات 
البنوك المصرية قيمتها مليون 
جنيه وكعوب شيكات. 
عتدما تخضب 
.| الفيدة 
© حطم قطيع غاضب من 
الفيلة العديد من الاكواخ 
الكينيه ف احدى القرى الهندية 
خلال هجومين على القرية 
استهدفا الانتقام.واطلاق سراح 
فيل صغير. 
وكان القيل الصغير ضمن 
قطيع الفيلة الذي فر من غابة 
مجاورة لقرية ميدنابو بولاية 










جانب مروضي فيلة. تابعين 






حفرة يبلغ عمقها سيعة امتار. 









ابتداء من الاربعاء الاول من 


أميركي تقريبا في سعر الورق 
وكلفة الطباعة) . 


البنفال الغربية اثر مطاردة من - 


للدولة فسقط القيل الصغير في - 


شياط المقيل لتباع النسحة أ 
بليرتين سوريتين ٠,7١(‏ دولاي :